El distrito de Bayuquan ( chino simplificado :鲅鱼圈 区; chino tradicional :鮁魚圈 區; pinyin : Bàyúquān Qū ) es un distrito de la ciudad de Yingkou , provincia de Liaoning , República Popular de China. Ubicado en la costa noreste del mar de Bohai y en la parte noroeste de la península de Liaodong , está a 46 kilómetros (29 millas) al sur-suroeste del centro de la ciudad de Yingkou. Esta pequeña ciudad es conocida por sus mariscos como pescados y cangrejos que se envían a todas partes del mundo. Este distrito también es un lugar turístico en el verano.
Bayuquan es también el sitio de un gran puerto marítimo para graneleros y portacontenedores , administrado junto con el puerto de Yingkou , este último ubicado al norte del nuevo puerto de Bayuquan. [1] [2]
La traducción literal del topónimo es "arco de caballa española japonesa". Los pescadores locales comenzaron a pescar aquí desde principios de la dinastía Qing, ya que la costa en forma de arco y las aguas costeras son ricas en caballa española japonesa ("bayu" en chino), por lo que la zona lleva el nombre de "Bayuquan". [3]
En los últimos años, la ciudad de Bayuquan se vio afectada por una empresa minera de hierro llamada An Gang (鞍钢). Algunas partes de la ciudad están cubiertas por smog que está afectando el turismo.