La Gran Muralla China ( en alemán : Beim Bau der Chinesischen Mauer ) es la primera colección póstuma de cuentos de Franz Kafka publicada en Alemania en 1931. Fue editada por Max Brod y Hans Joachim Schoeps y recopiló cuentos inéditos, cuentos incompletos. , fragmentos y aforismos escritos por Kafka entre 1917 y 1924. La primera traducción al inglés de Willa y Edwin Muir fue publicada por Martin Secker en 1933. La misma traducción fue publicada en 1946 por Schocken Books .