Beltrán (o Bertrán ) de Risnel , también llamado Bertrand de Laon [1] (fallecido el 17 de julio de 1134), fue un líder político y militar aragonés nacido en Francia durante el reinado de Alfonso el Batallador , que era su primo. Beltrán estuvo activo principalmente en los reinos de León y Castilla , que Alfonso co-gobernó durante un tiempo con su esposa, la reina Urraca.. Recibió títulos leoneses y gobernó territorios de León y Castilla en nombre de la corona. Solo asistía esporádicamente a la corte del rey Alfonso o de la reina Urraca, pero a veces actuaba como intermediario. Se involucró progresivamente más en la política de la corte leonesa, eventualmente sirviendo a Alfonso VII como conde y arreglando un matrimonio con la media hermana del rey. En 1130, se unió a su suegro en la revuelta y terminó muy reducido de estatus. Finalmente se reunió con Alfonso el Batallador y murió en batalla junto a él.
Orígenes franceses
Beltrán era originario de la provincia de Champagne . Estaba relacionado tanto con los reyes Capetos de Francia como con los reyes Jiménez de Aragón. Su padre era Guy de Conflans, castellano de Prény , y su madre era Hildiarde (o Hodiarde), hija de Thibaud, conde de Reynel y Ermentrude. [2] [3] Esta Ermentrude era hija de Hilduin IV , conde de Montdidier y señor de Ramerupt, y de Alice, heredera del condado de Roucy . Alice era la nieta de Hedwig , hija del rey Hugo de Francia , quien fue por tanto el tatarabuelo de Beltrán. [4]
El hermano de Ermentrude, el conde Ebles II de Roucy , hizo campaña en España en 1073, y su hermana, Felicia , se casó con el rey Sancho de Aragón , padre de Alfonso el Batallador. Beltrán y Alfonso fueron así primos hermanos una vez destituidos. Otra hermana de Ermentrude, Beatrice, se casó con Geoffrey II, Conde de Perche , y fue la madre del Conde Rotrou III , quien también sirvió a Alfonso en España entre 1123 y 1131. Rotrou y Beltrán también fueron primos hermanos una vez removidos. [4]
Según la Genealogía de Foigny , Beltrán tenía tres hermanos, Ebles, Robert y William (llamado Rofroidus), y una hermana, Beatrice. Ebles era señor de Montfort en el Ornois y castellano de Bussy ; fundó la Abadía de Vaux-en-Ornois . Robert heredó Conflans-en-Jarnisy . Beatrice se casó con Hugues de Montcornet y más tarde con Clarembaud du Marché de Laon. [2] [4] [5]
Llegada a Castilla
Beltrán llegó a Castilla en el séquito de su primo Alfonso de Aragón, quien lo nombró gobernador de Logroño en junio de 1112 [3] y de Carrión de los Condes en 1113, [6] cargos que aún seguía ejecutando hasta 1125. [ 7] Documento fechado el 27 de octubre de 1112 y conservado en el Cartulario Galicano de Valpuesta , consta que Beltrán fue contado en Término y Pancorbo . [8]
Siguiendo a Luis de Salazar y Castro , algunos historiadores modernos han sugerido que Beltrán pudo haber llegado a Castilla en compañía de otros dos magnates extranjeros —Aimery II de Narbonne y Ermengol VI de Urgell — en seguimiento de Pedro González de Lara , entonces el amante de la reina Urraca y enemiga de Alfonso. Pedro volvía de un exilio en el condado de Barcelona , donde había huido de Alfonso después de que éste lo asediara en Monzón . Sin embargo, la fecha de este exilio es demasiado tardía (1115). [6]
El condado de Carrión bajo Beltrán no correspondía en extensión al mismo condado que tuvo Pedro Ansúrez durante el reinado del padre de la reina Urraca, Alfonso VI . Esta comarca discurría a lo largo del río Carrión desde Saldaña a veinticinco kilómetros al sur y por el Camino de Santiago durante treinta kilómetros hasta Melgar de Fernamental en el este. No está claro de los registros contemporáneos si estas tierras formaban parte de Castilla o el Campo Gótico , que era una región de León. A principios de 1113 estaban efectivamente bajo el control de Alfonso el Batallador. El condado de Beltrán no incluía Saldaña, que fue gobernado por Pedro Ansúrez hasta finales de 1117 y posteriormente por Pedro López de Monforte (al menos desde noviembre de 1119 hasta marzo de 1125). [9] En la primavera de 1113, Urraca recuperó Carrión. Posteriormente, entre 1121 y 1122, Alfonso volvió a controlarlo. A lo largo de estos cambios, Beltrán continuó gobernando Carrión. [10]
Al servicio de Urraca
Entre 1113 y 1115 Beltrán estuvo en la corte de Urraca, donde fue reconocido como conde. [11] Dado que este fue un período de guerra abierta entre los cónyuges separados, la presencia de Beltrán en la corte de Urraca probablemente indica que estaba actuando como diplomático. Estaba negociando con la reina en nombre de Alfonso hasta el 13 de marzo de 1115. A finales de abril Alfonso había llegado a Sahagún para reunirse personalmente con la reina, tanto su esposa como su rival. El rey puso a Beltrán al mando de la ciudad y obligó al abad de Sahagún a hacer las paces con él. [10] [12] En 1116 Beltrán retenía a Monzón. [10] [13]
Según la Primera Crónica Anónima de Sahagún , en febrero de 1117 el sínodo de Burgos nombró a Beltrán asertor (abogado) de los habitantes exiliados de Sahagún en un pleito contra los monjes del monasterio local escuchado ante el arzobispo de Toledo , Bernardo . [14] La crónica es mordaz en su relato de Beltrán, a quien acusa de inducir a la mentira a los burgueses de Sahagún. [15] El sínodo también responsabilizó a los obispos Hugo de Oporto y Pascal de Burgos de la satisfacción de los reclamos de los monjes contra los burgueses y del regreso de estos últimos a sus hogares. Esto es representativo de la paz que reinaba entonces entre Alfonso y Urraca, ya que el primero reconocía a Pascal como legítimo obispo de Burgos y el segundo reconocía a Beltrán como legítimo conde de Carrión. [dieciséis]
En 1119 Beltrán volvió a estar presente en la corte de la reina, posiblemente durante el intento de golpe de Estado de Gutierre Fernández en julio. [17] El 8 de octubre Beltrán y Pedro Fróilaz de Traba presenciaron una carta del joven heredero y corregente Alfonso VII para el monasterio de Sahagún. [18] Beltrán confirmó dos cartas más de Alfonso VII durante el reinado de Urraca: el 1 de noviembre de 1124 y el 19 de enero de 1125. [7]
Urraca murió en 1126 y fue sucedido por Alfonso VII. A principios del reinado de Alfonso, al menos a partir de junio de 1126, Beltrán gobernaba un nuevo feudo, Abia de las Torres . [10] En 1127, los dos Alfonsos, reyes de Aragón y Castilla y León, firmaron la Paz de Támara , tras lo cual Alfonso VII nombró a Beltrán gobernador de Burgos. [19]
Matrimonios e hijos
La Primera Crónica Anónima de Sahagún registra que la primera esposa de Beltrán fue Urraca Muñoz, probablemente hermana de Jimena Muñoz (la amante del Rey Alfonso VI) y del Conde Rodrigo Muñoz . Era la viuda del Conde Gómez González , quien había fallecido al frente de las fuerzas de la reina contra los aragoneses en la Batalla de Candespina el 26 de octubre de 1111. [20] Según la crónica, Beltrán fue llamado por primera vez como Conde por su matrimonio con la viuda del Conde. . Fue encarcelado por Rodrigo Muñoz, pero fue liberado gracias a la intervención de la reina. [15]
El segundo matrimonio de Beltrán probablemente tuvo lugar en 1128 o 1129. Su segunda esposa fue Elvira Pérez, hija ilegítima de la reina Urraca y Pedro González de Lara, a quien se menciona por primera vez en un documento de 1117, sus padres probablemente habían sido amantes solo desde 1112. [ 21] Este matrimonio probablemente fue concertado por el emperador Alfonso VII. [22] Elvira, nacida hacia 1113, ya era viuda , habiendo fallecido su primer marido, García Pérez de Traba . Por su ilegitimidad, Elvira no fue referida como infanta , lo que permite distinguir aquí de su tía, la infanta Elvira, condesa de Toulouse , con quien a veces se confunde. [23] En el momento de su matrimonio, que había tenido lugar hacia 1130, Alfonso concedió a Elvira las aldeas de Nogal y Olmillos, situadas en el Camino de Santiago en el norte de Castilla. En enero de 1168 Elvira donó las aldeas al monasterio de Sahagún en León. [24] También en el momento de su matrimonio, Alfonso otorgó el título de conde a Beltrán. [23]
Según la citada Genealogía de Foigny , escrita hacia 1161, Beltrán "tuvo de una hija del emperador de España hijos de ambos sexos" ( quia de filia imperatoris Hispanie habuit liberos utriusque sexus ), pero no los nombra. [5] Una tal María Beltrán que se casó con Jimeno Íñiguez, señor de Cameros, como su segunda esposa pudo haber sido hija de Beltrán. [25]
La revuelta del suegro
En 1130 los Laras , se sublevan contra el emperador a favor de instalar como cuñado del rey Beltrán, al hermano pleno de Elvira, Fernando Pérez de Lara , hijo de Urraca y Pedro. Beltrán se unió a su suegro en la revuelta y juntos capturaron la ciudad de Palencia (o posiblemente Palenzuela ). En junio, el emperador sitió Palencia (o Palenzuela), capturando a Pedro y obligando a Beltrán a negociar. [26] La Chronica Adefonsi imperatoris , que acusa a Pedro y Beltrán de "causar mucho desorden en el reino", registra que fueron encadenados en la cárcel de la ciudad de León hasta que entregaron todos sus castillos y ciudades. [27]
Aunque inicialmente deshonrado, después de su liberación continuó suscribiendo cartas reales hasta 1133, aunque nunca volvió a residir en la corte de Alfonso VII. [28] Todavía en 1131 estaba retenido a Castrojeriz . [29] [30]
Muerte en batalla
Beltrán se unió a la última expedición militar de Alfonso el Batallador contra la ciudad musulmana de Fraga . Murió en la batalla de Fraga el 17 de julio de 1134, y el rey murió poco después. [30] El cronista inglés contemporáneo Orderic Vitalis registra que en Fraga el rey ordenó a Beltrán cargar contra los camellos del enemigo. Cuando Beltrán aconsejó cautela, el rey lo acusó de cobardía y Beltrán prontamente encabezó una acusación. Los camellos huyeron, pero los perseguidores fueron posteriormente emboscados y masacrados. [31] La Chronica Adefonsi imperatoris registra que Beltrán ( Beltrán de Lannuces ) estaba entre los líderes de Fraga y que todos los líderes fueron asesinados. [32]
La reputación póstuma de Beltrán se puede medir a partir del verso 3004 del Poema de mio Cid , escrito hacia el año 1200. Allí se ubica en el segundo escalón de la nobleza, inmediatamente por debajo de Alfonso VI, Enrique de Portugal y Raimundo de Galicia , y al lado de Fruela. Díaz . Este es el comienzo del ahistórico pasaje de las "Cortes de Carrión". Beltrán no tuvo nada que ver con ninguna de estas otras figuras, pero estuvo relacionado con el hecho a través de su gobierno de Carrión y de sus relaciones familiares con los Lara, probablemente mecenas del poeta del Mio Cid : [33]
|
|
Referencias
- ↑ Este nombre proviene de Orderic, quien lo llama Bertrandus Laudunensis, viene Quadrione , una corrupción de Carrión. En las fuentes ibéricas, a menudo se le llama Beltranus en latín.
- ↑ a b Michel Bur, La Formation du Comté de Champagne: v. 950 - v. 1150 (Nancy: 1977), 267.
- ↑ a b André de Mandach, Naissance et développement de la chanson de geste en Europe, VI: Chanson de Roland. Transferts de mythe dans le monde occidental et oriental (Ginebra: Droz, 1993), 150.
- ↑ a b c Bernard Guenée, "Les généalogies entre l'histoire et la politique: la fierté d'être Capétien, en France, au Moyen Âge" , Annales: Histoire, Sciences Sociales , 33 : 3 (1978), 456, más un árbol genealógico en 471.
- ^ a b J. N. Mathieu, "Le comte Raoul IV de Valois et ses héritiers en Champagne", Mémoires de la Société d'Agriculture, Comercio, Ciencias y Artes del departamento de la Marne , 115 (2000), 48–51.
- ↑ a b Antonio Sánchez de Mora, La nobleza castellana en la plena Edad Media: el linaje de Lara (SS. XI-XIII) , Tesis Doctoral ( Universidad de Sevilla , 2003), 79.
- ↑ a b Bernard F. Reilly, The Kingdom of León-Castilla under Queen Urraca, 1109-1126 (Princeton: Princeton University Press, 1982), 195.
- ^ José Manuel Ruiz Asencio, Irene Ruiz Albi y Mauricio Herrero Jiménez, eds., Los Becerros gótico y galicano de Valpuesta: Estudio, edición e índices , Vol. 1 (Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, 2010), 354, doc. 127: comite Bertran en Termino et en Panticurbo .
- ↑ Reilly, Queen Urraca , 284–86.
- ↑ a b c d Carlos Estepa Díez, "Frontera, nobleza y señoríos en Castilla: El señorío de Molina (siglos XII-XIII)" , Studia Histórica: Historia Medieval 24 (2006), 19-21.
- ↑ Confirmó los fueros de Urraca en Burgos el 28 de agosto de 1113 y en Peñafiel el 15 de febrero de 1114, cf. Reilly, Reina Urraca , 101 años.
- ↑ Reilly, Queen Urraca , 106.
- ↑ Sánchez de Mora, 606.
- ^ Simon Barton, La aristocracia en León y Castilla del siglo XII (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 137.
- ↑ a b Julio Puyol y Alonso, ed. "Las crónicas anónimas de Sahagún [IV] (Continuación)", Boletín de la Real Academia de la Historia , 76 (1920), 351–53.
- ↑ Reilly, Queen Urraca , 122.
- ↑ En ese año, erróneamente citado como "Conde Bernaldo", presenció la cesión de los estratégicos pueblos de Hita y Uceda a Fernando Garcés de Hita , cf. Reilly, Reina Urraca , 136. El 2 de septiembre de 1119 Beltrán presenció otra carta real, cf. Reilly, Reina Urraca , 139.
- ↑ Reilly, Queen Urraca , 140.
- ^ Simon Barton y Richard A. Fletcher (eds.), El mundo de El Cid: Crónicas de la reconquista española (Manchester University Press, 2000), 172 n59.
- ^ José María Canal Sánchez-Pagín, "El conde Gómez González de Candespina: su historia y su familia" Archivado el 11 de diciembre de 2017 en la Wayback Machine , Anuario de estudios medievales , 33 (2003), 50 y 54.
- ^ Bernard F.Reilly, El reino de León-Castilla bajo el rey Alfonso VII, 1126-1157 (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1998), 13.
- ↑ Barton, 51 años.
- ↑ a b Sánchez de Mora, 198–99.
- ↑ Barton, 55 años.
- ↑ Sánchez de Mora, 435-36.
- ↑ Barton, 113.
- ↑ I, §18, que dice en parte: rex vero duxit comites captos in Legione et misit eos ibi in vinculis donec dederunt universa castella et civitates, et post haec dimisit eos vacuos et sine honore .
- ↑ Reilly, King Alfonso VII , 165, dice que su nombre pertenece a doce de las 159 cartas reales de 1127 a 1133.
- ^ Esther Pascua, "Sur de los Pirineos: reyes, magnates y negociación política en la España del siglo XII", Revista de Historia Medieval , 27 (2001), 108.
- ^ a b Georges Martin, "¿Fue Mio Cid castellano?" Ibérica , 2 (1993), 198.
- ^ FM Warren, "La batalla de Fraga y Larchamp en Orderic Vital" , Filología moderna , 11 : 3 (1914), 339-46.
- ^ GE Lipskey, ed., La crónica de Alfonso el Emperador , PhD diss. (Universidad de Northwestern, 1972), 82.
- ↑ Citado en José María Canal Sánchez-Pagín, "El conde leonés Fruela Díaz y su esposa la navarra doña Estefanía Sánchez (siglos XI-XII)" , Príncipe de Viana , 47 : 177 (1986), 23. Disponible en Wikisource . La línea clave (3004) a veces se traduce como el comde don Froila y el comde don Birbón .
Otras lecturas
- José María Lacarra, "Los franceses en la reconquista y repoblación del valle del Ebro en tiempos de Alfonso el Batallador", Cuadernos de Historia , 2 (1968).