Ben Bhraggie ( gaélico escocés : Beinn a 'Bhragaidh ) es una colina en Escocia que se eleva a una altura de 397 metros (1.302 pies) sobre el nivel del mar. La colina domina el horizonte sobre el pueblo de Golspie y es visible desde muchas partes del este de Sutherland . La estatua de 30 metros de altura que se encuentra en la parte superior es la de George Leveson-Gower , marqués de Stafford y primer duque de Sutherland, que se hizo famoso por el papel que jugó en las autorizaciones de Highland .
Ben Bhraggie | |
---|---|
Beinn a 'Bhragaidh | |
Punto mas alto | |
Elevación | 397 metros |
Pico padre | Beinn Lunndaidh |
Coordenadas | 57 ° 58′57 ″ N 4 ° 00′37 ″ O / 57,9825 ° N 4,0104 ° WCoordenadas : 57 ° 58′57 ″ N 4 ° 00′37 ″ O / 57,9825 ° N 4,0104 ° W |
Geografía | |
Cuadrícula del sistema operativo | NC811010 |
Mapa topográfico | OS Landranger 17, Explorer 441 |
George Leveson-Gower
Leveson-Gower nació en 1758, hijo del marqués de Stafford . En 1785 se casó con Isabel, hija del conde de Sutherland . Ella había heredado el condado y sus propiedades asociadas luego de un conocido caso legal que estableció el principio inusual de que el condado podía pasar tanto por la línea femenina como por la masculina.
A principios del siglo XIX, la pareja inició reformas radicales en su propiedad en Sutherland. Aquí es donde la reputación del duque variará, dependiendo de con quién esté hablando. Algunos dirían que estaba impactado por las condiciones en las que vivían sus inquilinos y se convenció de que el interior de Sutherland no podía mantener a estos agricultores de subsistencia a largo plazo. Aconsejado para seguir las últimas teorías económicas y sociales, decidió reasentar a la población en nuevos pueblos a lo largo de la costa para dar paso a grandes granjas de ovejas en el interior. La otra opinión, y probablemente más común, es que decidió que sería más rentable para la finca entregar la tierra a la cría de ovejas a gran escala, por lo que los inquilinos tendrían que irse, quisieran o no.
De cualquier manera, estas reformas llevaron a que miles de personas fueran desalojadas de sus hogares y granjas. En las Tierras Altas era común quemar las vigas de los techos de las casas despejadas para evitar la reocupación después de que las partes del desalojo se hubieran marchado. En 1819, la coincidencia de esta práctica con un período de sequía y el desalojo de 425 familias llevó al periódico Observer a publicar el titular: "la devastación de Sutherland". 1819 se conoció como "el año de las quemaduras" ( bliadhna na losgaidh ). Las autorizaciones de Sutherland no fueron de ninguna manera las únicas autorizaciones: este período vio sucesos similares en toda Escocia, no solo en las Tierras Altas, sino también en muchas áreas rurales de tierras bajas. Sin embargo, las autorizaciones de Sutherland fueron probablemente las más grandes de las Tierras Altas, medidas en términos del número probable de personas desalojadas. [1] : 207–209 [2] : 200–280
La condesa de Sutherland, esposa de Leveson-Gower, tuvo un papel importante en la supervisión de la administración de Sutherland Estate. Esto era inusual para la época, pero Leveson-Gower delegó la mayor parte de esta actividad en ella. Visitó la finca todos los años y mantuvo una extensa correspondencia tanto con el factor inmobiliario como con el comisionado. La actividad principal de su esposo era proporcionar las cantidades sustanciales de dinero necesarias para la reorganización de la propiedad. [3] ( p . 236-38 )
Leveson-Gower fue nombrado primer duque de Sutherland por sus servicios a la política en 1833, pocos meses antes de su muerte. Murió en julio de ese año en el castillo de Dunrobin y fue enterrado en la catedral de Dornoch . En 1834 se inició una suscripción para pagar un monumento en su memoria. Las suscripciones llegaron de todas partes, lo cual es sorprendente dada su reputación actual. Pronto comenzaron los trabajos y la piedra para la base y el zócalo macizos se extrajo del lado noreste de Ben Bhraggie, a unos 45 metros (50 yardas) de la ubicación del monumento. La estatua en sí fue esculpida por Sir Francis Chantrey y fue llevada a la cima del Ben en pedazos a caballo y en carro. El monumento se completó en 1837 y ha dominado las vistas del este de Sutherland desde entonces; se conoce localmente como el "Mannie".
El mannie
Ha habido pedidos para que se retire o demuele la estatua. Se han rociado varias veces graffiti en el pedestal y la palabra "monstruo" se ha rociado con pintura verde.
Recientemente, en noviembre de 2011, se arrancaron dos grandes secciones de piedra arenisca del enorme pedestal que sostenía la estatua de 30 m (100 pies); las secciones se dejaron sobre la hierba junto a la estatua. [4] [5] [6]
Desde el primer intento, se han deshecho los trabajos de reparación recientes y se han extraído aún más piedras de la esquina noroeste del zócalo. La policía cree que se está llevando a cabo una campaña para derribar la estatua.
En 1995, Sandy Lindsay, de Newtonmore , lanzó una campaña infructuosa para derribar la estatua y erigir una cruz celta conmemorativa o una placa dedicada a las víctimas de las autorizaciones. La campaña inició un diálogo sobre la destrucción y remoción de la estatua que aún continúa. [7] Hubo un intento fallido por parte de los vándalos de derribar la estatua en noviembre de 2011. Un informe de noticias de la BBC sobre este incidente citó a una persona local diciendo que pocas personas deseaban que se retirara la estatua; en cambio, lo vieron como un recordatorio importante de la historia. [8]
Deporte y artes
Se ha construido una red de senderos para bicicletas de montaña, los Highland Wildcat Trails, al lado de Ben Bhraggie. Cuenta con rutas escalonadas en rojo y negro, que van desde la cima de la colina hasta el pueblo de Golspie, incluido el descenso de pista única más largo del Reino Unido con unos 7 km.
Ben Bhraggie aparece en una sentimental canción escocesa Granny's Hieland Hame .
Referencias
- ^ Richards, Eric (2000). The Highland Clearances People, Landlords and Rural Turmoil (2013 ed.). Edimburgo: Birlinn Limited. ISBN 978-1-78027-165-1.
- ^ Hunter, James (2015). Deje a la deriva sobre el mundo: las autorizaciones de Sutherland . Edimburgo: Birlinn Limited. ISBN 978-1-78027-268-9.
- ^ Richards, Eric (1999). Patrick Sellar y las autorizaciones de las tierras altas: homicidio, desalojo y el precio del progreso . Edimburgo: Polígono. ISBN 1-902930-13-4.
- ^ "Temores por la estatua de Duke cuando los vándalos atacan de nuevo | Northern Times | Noticias" . Tiempos del Norte. 2014-09-09. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Neal Ascherson. "Vuela al duque de Sutherland, pero deja sus miembros entre los brezos" . The Independent . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ "El libro de Ben Bhraggie" . Chebucto.ns.ca . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ "Intentos de derribar la estatua del duque de Sutherland" . Noticias de la BBC. Tierras Altas e Islas. 29 de noviembre de 2011 . BBC . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .