El Beopseongge ( coreano : 법성게 ; Hanja : 法 性 偈) o Hwaeom ilseung beopgye do (Diagrama del Dharmadhātu de vehículo único Avataṃsaka) ( coreano : 화엄 일승법 계도 ; Hanja : 華嚴 一 乘法 界 圖) es un texto budista creado por Uisang , Monje coreano del período Silla . El título se traduce en inglés como "The Song of Dharma Nature". Esta escritura monumental es ampliamente conocida por el budismo Seon coreano y el zen japonés y el chan chino . Beopseongge se graba no solo en Tripitaka Koreana en Corea, sinoTaishō Tripiṭaka en Japón. [1]
La tabla está escrita solo en 210 letras. Y las letras se colocan en 54 gráficos en forma de laberinto cuadrado que no tiene fin. Dado que este gráfico en forma de laberinto se hizo con los símbolos y significados de dharma y dharani, algunos monjes lo usaron como sello místico como talismán para los laicos.
Este tipo de gatha fue ampliamente utilizado en la dinastía Tang de China y en la dinastía Silla de Corea. Fue el momento en que floreció la impresión en bloques de madera tallada con forma de laberinto y un poema, llamado 'Bansi (盤 詩)'.
Recientemente utilizado como logotipo de Haeinsa , uno de los templos de las tres gemas (el buda, el dharma y la sangha) en Corea del Sur. El nombre del templo 'Haein' también proviene del 'Hae-in samadhi' del gatha. [2]
Uisang fue profundamente influenciado por el Hwaeom Sutra ( Avatamsaka Sutra , el Huayen Sutra). Escribió este gatha mientras asistía a la conferencia del Hwaeom Sutra en la China de la dinastía Tang. Como título original de esta tabla, este gatha escrito de forma precisa y concisa para la esencia del Hwaeom Sutra. [3]