Bernard Wapowski ( 1475-1535 ) [1] fue uno de los primeros cartógrafos polacos y se le atribuye haber realizado el primer mapa detallado de Polonia en 1526. [2] Wapowski es considerado el "padre de la cartografía polaca". [3] Wapowski se desempeñó como secretario del rey Segismundo el Viejo e hizo varios avances en la cartografía polaca al crear varios mapas de Europa del Este, incluidos Polonia, Sarmacia, Escandinavia, Warmia (Ermland) y Pomerania con la ayuda de Nicolás Copérnico . [1] [3] [4]
La vida
Wapowski nació cerca de Przemyśl en el pueblo familiar de Wapowce (de ahí su apellido , el adjetivo formado por el nombre del pueblo). Se cree que el primer mapa de Polonia de Wapowski se hizo en Roma alrededor de 1505-1506. [5] Wapowski llegó a Roma en 1505 donde se unió a la Embajada de Polonia de Erasme Ciołk, fue presentado al Papa Jules II por el Embajador y fue puesto bajo la protección del Cardenal Peirre Jules II. Wapowski permaneció en Roma durante varios años en la Corte de la Santa Sede, donde trabajó en su mapa de los estados jagellonianos utilizando el mapa del cardenal Nicolas de Cuse que se imprimió en 1491. [5] En 1526 Wapowski se desempeñaba como secretario del rey de Polonia cuando Nicolás Copérnico lo ayudó a mapear el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania . [6] Wapowski estudió en la Universidad de Cracovia, donde él y su amigo de toda la vida Nicolaus Copernicus fueron enseñados por Albert Brudzewski . [7] En el siglo XV, el nacimiento de la cartografía moderna tuvo lugar después del redescubrimiento de la Geografía de Ptolomeo (150.AD) y Wapowski redactó mapas de tierras polacas y ruteras para las ediciones de Geografía de 1507 y 1508 . [1] Wapowski también ayudó a su amigo Marco Beneventano a revisar el mapa de Alemania del cardenal Nicolás de Cusa para la edición de Roma de Geografía en 1507. [8] El mapa más notable de Wapowski fue creado y publicado en Cracovia en 1526 [9] y fue el primero mapa a gran escala (1: 1.260.000) [10] de Polonia y es el mapa existente más antiguo de Polonia según los más altos estándares científicos. [3] Muchos de los mapas de Wapowski, incluido el famoso mapa de Polonia de 1526, fueron impresos y publicados por Florian Ungler . [11] [8]
Nicolaus Copernicus aprendió habilidades en cartografía para ayudar con el mapa de Wapowski en 1507 [12] y dibujó un mapa de Prusia en 1510. [1] Wapowski también ayudó a Copérnico con su trabajo; en 1535, Wapowski publicó un Almanaque que contenía las tablas astrológicas de Copérnico de De Revolutionibus . [12] Wapowski también hizo algunos escritos históricos; escribió una continuación de la Historia de Polonia de Jan Długosz . [2] Wapowski y sus mapas influyeron en otros cartógrafos. Los mapas de Polonia de 1526 podrían haber sido utilizados por Gerard Mercator (1554) y Sebastian Muenster para redactar mapas de Europa. [1] Otros cartógrafos influenciados por Wapowski incluyen: Waclaw Grodecki y Andreas Pograbka [8]
En 1535, Bernard Wapowski escribió una carta a un caballero en Viena instándolo a publicar un almanaque adjunto, que afirmó fue escrito por Copérnico. Esta es la primera y única mención de un almanaque de Copérnico en los registros históricos. El almanaque probablemente eran las tablas de posiciones planetarias de Copérnico. La carta de Wapowski menciona la teoría de Copérnico sobre los movimientos de la tierra. No salió nada de la solicitud de Wapowski porque murió un par de semanas después. [13]
Descubrimientos y restauración del siglo XX
Actualmente, ninguno de los mapas de Wapowski está intacto y se ha perdido en el tiempo. Lo más probable es que los mapas de Wapowski se quemaron en el Gran Incendio de 1528 en Cracovia , la capital de Polonia en ese momento. [3] Solo se han encontrado fragmentos de los mapas de Wapowski. En 1932, Casimir Piekarski descubrió accidentalmente fragmentos del mapa de Wapowski de 1528 en las encuadernaciones de un registro de sal de Bochnia. [3] [5] En 1935, el Dr. Charles Buczek trabajó en la restauración del mapa de Wapowski a partir de los fragmentos. [5] Estos fragmentos se conservaron en el Archivo Central de Registros Antiguos de Varsovia, pero fueron destruidos por los alemanes en el levantamiento de Varsovia en 1944. [3]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d e MIKOŚ, MICHAEL J. (2003). "Revisión de Imago Poloniae. Dawna Rzeczpospolita na mapach, dokumentach i starodrukach [La República temprana de Polonia en mapas, Dokuments y grabados antiguos], dos volúmenes. Vol. I, Vol. II, Tomasz Niewodniczański" . The Polish Review . 48 (1): 123-126. ISSN 0032-2970 .
- ^ a b Halecki, Oscar; Mikucki, Sylwiusz (junio de 1969). "Studia z dziejow wydzialu filozoficzno-historycznego uniwersytetu jagiellonskiego [Estudios de Historia de la Facultad de Filosofía e Historia, Universidad Jagellonian]" . The American Historical Review . 74 (5): 1660. doi : 10.2307 / 1841403 . ISSN 0002-8762 .
- ^ a b c d e f Schnayder, E. (1972). "Mapas perdidos de Polonia, Sarmatias y Escandinavia de Bernhard Wapowski" . Imago Mundi . 26 : 76–77. ISSN 0308-5694 .
- ^ STACHIEWICZ, WANDA M. (1972). "COPERNICUS Y SU OBRA: Un bosquejo biográfico" . The Polish Review . 17 (4): 62–81. ISSN 0032-2970 .
- ^ a b c d Chowaniec, Czesław (enero de 1955). "El primer mapa geográfico de Bernard Wapowski" . Imago Mundi . 12 (1): 59–64. doi : 10.1080 / 03085695508592090 . ISSN 0308-5694 .
- ^ Nicolaus Copernicus Archivado el 17 de junio de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ Mizwa, Stephen P. (1943). "NICHOLAS COPERNICUS" . Publicaciones de la Sociedad Astronómica del Pacífico . 55 (323): 65–72. ISSN 0004-6280 .
- ^ a b c Dzikowski, M. (1937). "Reseña de Kartografja Polska w Czasach Batorego" . Imago Mundi . 2 : 105-106. ISSN 0308-5694 .
- ^ Mikoś, Michael J. (1989). "Los reyes polacos y la cartografía" . Imago Mundi . 41 : 76–86. ISSN 0308-5694 .
- ^ Kostrowicki, Jerzy (1956). "Geografía en Polonia desde la guerra" . La Revista Geográfica . 122 (4): 441–450. doi : 10.2307 / 1790189 . ISSN 0016-7398 .
- ^ Hoskins, Janina W. (1966). "IMPRESIÓN: en la Edad de Oro de Polonia" . La Revista Trimestral de la Biblioteca del Congreso . 23 (3): 204–218. ISSN 0041-7939 .
- ^ a b Urbano, William (1991). "RENACIMIENTO DEL HUMANISMO EN PRUSIA: COPERNICUS, POLÍTICO HUMANISTA" . Revista de estudios bálticos . 22 (3): 195–232. ISSN 0162-9778 .
- ^ Repcheck, Jack (2007). El secreto de Copérnico . Nueva York, NY: Simon & Schuster. págs. 79, 78, 184, 186 . ISBN 978-0-7432-8951-1.
enlaces externos
- Nicolás Copérnico
- Carta contra Werner dirigida a Bernard Wapowski