Farmsen-Berna
Farmsen-Berne es un barrio de Hamburgo , Alemania, en el distrito de Wandsbek . Más de 34.000 habitantes viven en un área de 8,3 km 2 . Farmsen ( pronunciación alemana: [ˈfaʁmzn̩] ( escuchar )
) y Berna ( pronunciación alemana: [ˈbɛʁnə] ( escuchar ) ) son parte del área de Walddörfer ( pueblos forestales iluminados ). [1]
Farmsen-Berne limita con los barrios de Rahlstedt , Tonndorf , Wandsbek , Bramfeld , Sasel y Volksdorf . El arroyo de Berner Au atraviesa Farmsen-Berne y, detrás del estanque de Kupfermühlenteich, desemboca en el río Wandse .
En 1296, se mencionaron por primera vez los antiguos pueblos de Farmsen y Berna. Farmsen se llamaba entonces Vermerschen , derivado de Fridumareshusen o Fridumaresheim , fundado por un colono de Franconia llamado Fridumar. El nombre Berne tiene su origen en Baren , que significa un pequeño arroyo, Berner Au en este caso. [2] Farmsen-Berne era un enclave de Hamburgo en territorio prusiano . En 1937, los pueblos se incorporaron a Hamburgo mediante la Ley del Gran Hamburgo , que entró en vigor en 1938. [1]
La línea U1 del U-Bahn de Hamburgo , el antiguo ferrocarril Walddörfer , se construyó desde 1912 en la zona y tiene tres paradas en Farmsen-Berne: Trabrennbahn , Farmsen , Oldenfelde y Berna , de las cuales la estación de Farmsen es la más grande. Tiene cuatro vías, y aquí se encuentra un taller de reparación de vías férreas. [3]
