Beryl Bernay
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Beryl Bernay (2 de marzo de 1926-29 de marzo de 2020) fue una periodista estadounidense y creadora de televisión infantil, además de pintora y fotógrafa.

Vida temprana

Bernay nació como Beryl Bernstein en Brooklyn , Nueva York . Sus padres eran inmigrantes judíos rusos. [1] Su padre era un trabajador de la confección y su madre, Sade, vendía medias y enseñaba en el jardín de infancia. Su padre cambió el apellido de la familia a Berney cuando Beryl era una niña, pero Beryl cambió la ortografía a Bernay cuando alcanzó la edad adulta. [2]

Carrera de actuación

Bernay tomó clases de actuación, apareciendo en Broadway en esta noche en Samarcanda en 1955 y ese mismo año en ANTA 'producción de s París Thornton Wilder ' s La piel de nuestros dientes . [3] Regresó a Broadway en 1957 como narradora de The Dancers of Bali y realizó una gira con la producción en los Estados Unidos y Canadá. [4] Apareció en el escenario, [5] televisión [6] y radio [7] [6] desde finales de la década de 1950 hasta la década de 2000. [8] Su última aparición en televisión fue en 1983 como bibliotecaria en Law and Order.episodio (Temporada 3, Episodio 13), su última actuación en el escenario fue como la tía Ev en la producción de 2010 de The Miracle Worker en The Bay Street Theatre en Sag Harbor, Nueva York. [9]

Programación infantil

Bernay fue la fuerza creativa detrás de All Join Hands, la primera serie de televisión infantil internacional de Estados Unidos. [4] Ella y sus dos coanfitriones de títeres narraron el espectáculo [2] que presentó a los jóvenes a culturas de todo el mundo a través de la narración de cuentos, títeres, obras de arte, canciones y juegos. [6] La serie fue producida por el Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas y se transmitió los fines de semana por la mañana en CBS de 1962 a 1965. [10] La audiencia del estudio consistió en niños de la Escuela Internacional de las Naciones Unidas y escuelas públicas en Harlem y Chinatown. [6]

Antes de crear All Join Hands, Bernay apareció en programas de televisión dirigidos a la audiencia joven. [11] Desarrolló su arte de dibujar ante la cámara, contar historias y usar títeres en su programa anterior Merry-Go-Round-the-World [12] y mientras presentaba la sección infantil del programa de televisión de Nueva York Day Watch. [4]

1954Tom Corbett, cadete espacial [11]NBCBetty
1959-1960Merry-Go-Round-the-World [12]WNTA-TVescritor, narrador
1960-1961Vigilancia diurna [4]WNTA-TVanfitrión de niños, artista, titiritero
1962-1964Todos unidos [6]WCBScreador, escritor, anfitrión, obra de arte [13]
1963-1964Casa de cumpleaños [13]WNBCescritor, intérprete, obra de arte
1966Seamos amigos: India, Suiza, Nigeria, Hawái [7]Películas de MacMillancreador, escritor, obra de arte, anfitrión

Los fonógrafos de Bernay para niños incluyen:

1960Hola vecino: canciones y bailes de cinco países con la ayuda del fondo de las Naciones Unidas para la infancia (cinco series de discos) [6]Riverside Records, Diplomat Recordsescritor, intérprete
1963Todos se unen a Beryl Berney [4]Registros diplomáticosescritor, intérprete
1963Introducción de un niño a la vida en España y Brasil [14]Récords del caballo balancínescritor, intérprete

Periodismo

Bernay escribió y difundió artículos sobre eventos nacionales e internacionales, primero como fotoperiodista independiente y luego como corresponsal de las Naciones Unidas. [10] Como periodista independiente, Bernay escribió sobre las mujeres en la política, [15] abusos contra los derechos humanos [10] y temas políticamente sensibles. [16] Su periodismo en las Naciones Unidas se centró principalmente en el sudeste asiático. [17] Sus artículos y fotografías han aparecido como artículos de portada o artículos en numerosas publicaciones, entre ellas Newseek, [4] Time, Parade, New York Times, [10] Herald Tribune, Christian Science Monitor y UN Observer. [18]

Indonesia

Bernay tuvo asignaciones en Indonesia todos los años desde 1964 hasta 1978. [19] Su primera asignación de fotografía profesional fue en Bali en 1964 para la revista Holiday. [19] Se informa que durante este primer viaje a Bali, “la Sra. La carrera [de periodismo] de Bernay, que duró décadas, se inició ” [18], ya que fue entonces cuando conoció al presidente de Indonesia , Sukarno, y comenzó su relación profesional. Bernay, que ya tenía contrato con CBS para su programa infantil, contó la historia del inminente cambio de régimen en Indonesia. Ella informa que CBS estuvo de acuerdo porque Sukarno le aseguró a Bernay que le concedería entrevistas exclusivas. Después de entrenar brevemente a Bernay en periodismo televisivo, CBS la envió a Yakarta, Indonesia en 1965, [18]donde informó antes, durante y después del intento de golpe de Estado de octubre de 1965 .

Las fotografías políticas de Bernay del presidente Sukarno y el general Suharto están disponibles a través de Getty Images. Sus fotografías de paisajes y cultura sirven para ilustrar el libro Bali de 1969 de Ronald McKie . [20] Incluyó imágenes de la ceremonia de cremación de 1966 para el rey de Karangasem de Bali en sus exposiciones fotográficas. [17]

Bernay tomó cursos de posgrado en Antropología Cultural con la Dra. Margaret Mead en la Universidad de Columbia . [18] En 1977 Bernay fue con Margaret Mead para ayudar durante el último viaje de campo del famoso antropólogo a Bali . [21] Sus fotografías de este viaje se exhibieron en el Museo de Historia Natural de Nueva York. [2]

Derechos civiles

Bernay cubrió la Marcha de los Pobres de Mayo de 1968 en Washington para Westinghouse Broadcasting e informó diariamente desde Resurrection City, la residencia temporal erigida después de la marcha en el centro comercial de Washington DC. Más tarde ese año, Andrew Young le pidió que ayudara con el tributo de 1968 al Dr. Martin Luther King Jr. en el Museo de Arte Moderno . [4]

Transmisión

Los reportajes internacionales de Bernay [22] fueron transmitidos por múltiples estaciones de radio y televisión, incluyendo Group W Radio News , [7] National Public Radio , Public Radio International , Metromedia Television , ABC y NBC Radio and Television . [18]

Pintura y fotografia

Aunque en su mayoría fue una pintora autodidacta, cuando era joven, Bernay estudió en Cooper Union y The Art Students League . [4] Sin una formación formal en fotografía, Bernay capturó retratos de celebridades como Pablo Picasso , Marc Chagall , Ingrid Bergman , Maurice Chevalier y Bertolt Brecht . [23] Las fotografías internacionales de Bernay incluyen el Lejano Oriente, México y Francia. [24] Sus fotografías balinesas se exhibieron en el Museo de Arte Moderno de Luisiana en Dinamarca. [25]

Los premios y exposiciones de bellas artes de Bernay incluyen:

1959Galería ACA [6]Pintura, Primer premioNueva York, NY
1960Academia Nacional de Arte [6]CuadroNueva York, NY
1961Sociedad Audubon [6]CuadroNueva York, NY
1977Museo de Arte Moderno de Luisiana [25]Exposición de Bali, exposición individual, presentación continua de diapositivas de 150 fotografíasDinamarca
1985Conferencia Mundial sobre la Mujer, 1985 [26]Fotografía de póster y exposiciónNairobi, Kenia
1985-2009Salón Ashawagh [26] [27]PinturasSprings, Nueva York
1986El Museo de los Niños de Indianápolis [28]15 FotografíasIndianápolis, IN
2000Premio Abuela Winifred [23]FotografíaSag Harbor, Nueva York
2001Fundación de Nueva York para las Artes [23]FotografíaNueva York, NY
2004Galería Westbeth [10]Exposición individual, "World Untied"Nueva York, NY
2005Demostración de los miembros de artistas del Museo de la sala del gremio [29]Pintura, Mención de HonorEast Hampton, Nueva York
2011Centro Cultural de Southampton [30]Pintura, Mención de HonorSouthampton, Nueva York

Muerte

Bernay murió el 29 de marzo de 2020 por COVID-19 durante la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York a la edad de 94 años en Manhattan , Nueva York . [2]

Referencias

  1. ^ "Beryl Bernay, 94, Nueva York, NY" Chabad.org . 24 de junio de 2020.
  2. ↑ a b c d Steinhauer, Jennifer (20 de abril de 2020). "Beryl Bernay, presentadora de televisión infantil con una carrera variada, muere a los 94" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 . 
  3. ^ "Arte de una actriz". Westport, Connecticut: The Westport Town Pregonero y Westporter-Herald. 27 de junio de 1955. p. 17, Sección I.
  4. ↑ a b c d e f g h Carmichael, Isabel (2011), Beryl Bernay: Embajadora sin cartera , East Hampton, NY: The East Hampton Star, p. C1
  5. ↑ Stock Reviews, The Law and Mr. Simon , Variety-New York, NY, 17 de junio de 1959, p. 56; y Sharon termina la temporada con "Tunnel of Love" , The Lakeville Journal-Sharon, Connecticut, 27 de agosto de 1959, p. 5
  6. ↑ a b c d e f g h i Doyle, Jim (23 de noviembre de 1962),El espectáculo 'All Join Hands' está diseñado para iluminar a los niños , Evening Sun-Baltimore, MD
  7. ^ a b c Etter, Betty (13 de mayo de 1967), People & Places , The Overseas Press Bulletin-Nueva York, NY: World Press Center, p. 8
  8. ^ "Un salón de gremio ocupado" , The East Hampton Star-East Hampton, NY, 4 de febrero de 1988, p. II-SEISan "Compañeros de viaje" , The East Hampton Star-East Hampton, Nueva York, 3 de agosto de 2000, pág. C2
  9. ^ 'Miracle Worker' Shines at Bay Street , Southampton, NY: 27 East, 15 de noviembre de 2010 , consultado el 30 de enero de 2020
  10. ^ a b c d e "El artista de Westbeth revela una vida extraordinaria" . El aldeano . 5 de octubre de 2004 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  11. ^ a b Ahora hay MUJERES CONDUCTORES incluso en el espacio , TV Guide-New York, NY, 26 de marzo de 1954, p. 12
  12. ^ a b MERRY-GO-ROUND-THE-WORLD , Variety-New York, NY, 13 de enero de 1960, p. 31
  13. ^ a b Green, Ted (12 de noviembre de 1963), Main Street , Radio-Television Daily, Nueva York, NY
  14. ^ Dickson Sheeby, Emma (junio de 1964), Records for Your Children & You , Parent's Magazine-Nueva York, NY
  15. ^ Berney, Beryl (1 de octubre de 1967), Se necesita una mujer para dirigir un país , Nueva York, NY: Parade Magazine, Boston Sunday Globe, p. 14
  16. ^ . . .y postcripts , Nueva York, NY: Overseas Press Club Bulletin, 1 de septiembre de 1980, pág. 4
  17. ↑ a b Hinkle, Annette (8 de enero de 2005), Visiones del sudeste asiático , Sag Harbor, NY: The Sag Harbor Express, p. 7, arte y ocio
  18. ↑ a b c d e Rogers, Pat (16 de diciembre de 2004), El fotógrafo enfoca las culturas , Southampton Press-Southampton, NY
  19. ↑ a b Elementos de cultura de Beryl Bernay , Hampton Jitney-New York, NY: Onboard Publishing, diciembre de 2004, p. 31
  20. ^ McKie, Ronald (1969). Bali . Bernay, Beryl. Sydney: Angus y Robertson. pp. portada y las 49 fotografías (sin paginar). ISBN 0-207-95235-3.y Taylor, Cheryl (2009), Catástrofes de finales del siglo XX: Las novelas de Ronald McKie , JASAL: Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana, p. 14,5
  21. ^ "Obituario de Beryl Bernay" . Hora de Nueva York . 19 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  22. ^ Etter, Betty (10 de junio de 1967), People & Places , The Overseas Press Bulletin, Nueva York, NY, p. 8
  23. ^ a b c Exposición de miembros de AAEH , The Artists Alliance of East Hampton, East Hampton, NY, noviembre de 2001, p. 3
  24. ^ Wolberg Weiss, Marion (24 de diciembre de 2004), Arte y galerías COMENTARIO DE ARTE con Fotografía de Marion Wolberg Weiss en lugares locales: Galería Tulla Booth y Biblioteca Rogers Memorial , Dan's Papers, East Hampton, NY, p. 55
  25. ↑ a b Portfolio Beryl Bernay , The East Hampton Star, East Hampton, NY, 24 de agosto de 2006, p. C6
  26. ↑ a b Fotografías de tamaño mural de Beryl Bernay , The East Hampton Star, East Hampton, NY, 18 de julio de 1985, p. II-SEIS
  27. ^ Exposición del Ayuntamiento , East Hampton, NY: The Artists Alliance of East Hampton, mayo de 2001, p. 1
  28. ^ Una fotografía de un indio mexicano , The East Hampton Star-East Hampton, NY, 25 de diciembre de 1985, p. II-CINCO
  29. ^ Long, Robert (26 de mayo de 2005), Many Ways of Seeing , East Southampton, NY: The Southampton Press, p. C1
  30. ^ Exposición anual de arte con jurado de SCC , Patch, Neighbor News, 16 de septiembre de 2011 , consultado el 2 de marzo de 2020
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beryl_Bernay&oldid=1019392730 "
Contribute a better translation