Bettie Cook Scott
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Bettie Cook Scott
Miembro de Cámara de Representantes de Michigandel 2do distrito
En el cargo desde
el 1 de enero de 2017 hasta el 31 de diciembre de 2018
Precedido porAlberta Tinsley-Talabi
SucesorJoe Tate
Miembro de Cámara de Representantes de Michigandel 3er distrito
En el cargo desde
el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2010
Precedido porLaMar Lemmons III
SucesorAlberta Tinsley-Talabi
Detalles personales
Nació( 31 de mayo de 1953 )31 de mayo de 1953 (68 años)
Alabama
Partido políticoDemocrático

Bettie Cook Scott (nacida el 31 de mayo de 1953) es una política del Partido Demócrata estadounidense que sirvió en la Cámara de Representantes de Michigan del segundo distrito de 2017 a 2018. Anteriormente sirvió en la Cámara de Representantes de Michigan del tercer distrito de 2007 a 2010. . [1] [2]

Entre 2007 y 2010, el Representante Scott trabajó para enmendar la Ley de Responsabilidad del Conductor de 2003 mientras se desempeñaba en el comité Laboral y el Comité de Reforma Regulatoria de la Cámara de Representantes de Michigan. [3] En su último año, proclamó el éxito al derogar las tarifas de responsabilidad del conductor resultantes de esa ley a través de la legislación aprobada en 2018. [4]

Controversia

Durante las primarias demócratas de 2018 para el Senado estatal, Scott hizo comentarios racistas hacia personas de ascendencia asiática, incluida su oponente, la representante del estado de Michigan, Stephanie Chang . [5] [6] [7] Los testigos informaron que Scott llamó a Chang y sus voluntarios " ching chong " o "ching chang" y acusó a uno de los voluntarios de la campaña de Chang de ser un "inmigrante", diciendo "no perteneces aquí" y "Te quiero fuera de mi país". [8] [6] [9] El esposo de Chang, un hombre afroamericano, informó haber escuchado a Scott decir que "le repugna [a Scott] ver a la gente negra sosteniendo carteles a favor de estos asiáticos y no apoyando a su propia gente", y que era un "tonto" por casarse con Chang. [6]

Stephanie Chang comentó sobre los comentarios de Scott, diciendo: "Estos comentarios son ofensivos para todos los asiático-estadounidenses. No se trata de mí. Se trata de un funcionario electo que no respeta a poblaciones enteras, ya sean asiático-estadounidenses, inmigrantes o residentes del distrito Sen. 1 o el propio distrito residencial actual de [Scott] ". [6]

Desde entonces, Scott se disculpó por sus comentarios y no negó las acusaciones. [9] A través de un representante, emitió un comunicado diciendo: "Lamento profundamente los comentarios que hice que han resultado hirientes para tantos. Esas son palabras que nunca debí haber dicho. Pido disculpas humildemente al Representante Chang, su esposo, el Sr. Gray, y a la comunidad estadounidense de origen asiático en general por esos comentarios despectivos. En la época de división en la que nos encontramos, no debería contribuir más a esa división. Me comuniqué con la Representante Chang para reunirme con ella y poder disculparme con ella. en persona. Rezo para que ella y la comunidad asiático-americana puedan encontrar el perdón en sus corazones ". [10]

Ausencia

Después de la pérdida de las elecciones primarias del Senado estatal el 7 de agosto de 2018, Scott nunca regresó a la Cámara de Representantes del estado en Lansing para dedicarse a los asuntos de sus electores, ya que le faltaron 197 votos durante todo su mandato (2017-18). [11] [12] Esto fue a pesar de su afirmación el 23 de septiembre de que esperaba poder servir a sus electores. [12] En noviembre de 2018, la oficina comercial de la Casa de Michigan se había hecho cargo de facto de las funciones de su oficina hasta el final de su mandato, incluida la atención de las necesidades de los residentes del distrito de la Casa 2 en su lugar. [11] [12]

Referencias

  1. ^ "Noticias del representante Cook Scott" . housedems.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Conoce a los nuevos legisladores estatales de Michigan" . MLive.com. 9 de enero de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  3. ^ Demócratas de la Cámara de Michigan (14 de abril de 2018). "Bettie Cook Scott" . housedems.com . Demócratas de la Cámara de Representantes de Michigan. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  4. ^ Demócratas de la Cámara de Michigan (16 de febrero de 2018). "La representante Bettie Cook Scott apoya la derogación de las tarifas de responsabilidad del conductor" . housedems.com . Demócratas de la Cámara de Representantes de Michigan . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  5. ^ Chasmar, Jessica (16 de agosto de 2018). "Bettie Cook Scott, demócrata de Michigan, bajo fuego por supuestamente llamar al oponente asiático 'ching-chang ' " . The Washington Times . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  6. ↑ a b c d Ikonomova, Violet (16 de agosto de 2018). "La representante de Detroit Bettie Cook Scott sobre el oponente asiático: '¡No vote por el ching-chong! ' " . Detroit Metro Times . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  7. ^ Lou, Michelle (16 de agosto de 2018). "Legislador de Michigan bajo fuego por presuntos insultos raciales contra oponente asiático" . HuffPost . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  8. ^ Departamento de Derechos Civiles de Michigan (17 de agosto de 2018), MDCR al Representante Scott: "Una disculpa no es suficiente" , consultado el 21 de junio de 2019
  9. ^ a b Afana, Dana (17 de agosto de 2018), "Disculpa 'no es suficiente', dice el estado sobre el legislador que pronunció insultos raciales" , MLive , consultado el 21 de junio de 2019
  10. ^ Ikonomova, Violet (16 de agosto de 2018). "El representante de Michigan se disculpa por los insultos raciales contra el oponente asiático" . Detroit Metro Times . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  11. ↑ a b Culham, Devin (26 de noviembre de 2018). "Bettie Cook Scott se ausentó del trabajo desde que llamó 'ching-chong ' a su rival del Senado asiático " . Detroit Metro Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019.
  12. ↑ a b c LeBlanc, Beth (26 de noviembre de 2018). "La oficina de negocios de la casa se hace cargo de las oficinas del legislador de Detroit ausente durante mucho tiempo" . Detroit News .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bettie_Cook_Scott&oldid=1018992699 "
Contribute a better translation