Betty Blue Eyes es una comedia musical de 2011 basada en la película de 1984 A Private Function , [1] y presenta música de George Stiles , con letra de Anthony Drewe . El libro fue escrito para el escenario por Ron Cowen y Daniel Lipman , adaptado delguión original de Alan Bennett .
Betty Blue Eyes está basada en la película de 1984 A Private Function , de Alan Bennett . [2] El programa marcó el primer musical nuevo del productor Cameron Mackintosh en más de 10 años [3] y al describir lo que lo atrajo al proyecto (que ha descrito como "delicioso"), Mackintosh dijo:
Betty Blue Eyes abrió en el Novello Theatre en el West End , Londres , el 13 de abril de 2011, tras los avances del 19 de marzo. [5] La producción fue dirigida por Richard Eyre , con puesta en escena musical de Stephen Mear , diseño de Tim Hatley y orquestaciones de William David Brohn . El elenco estaba formado por Sarah Lancashire como Joyce Chilvers, Reece Shearsmith como Gilbert Chilvers, David Bamber como el Doctor Swaby, Jack Edwards como Mr Allardyce, Ann Emery como Mother Dear, Mark Meadows como Lockwood yAdrian Scarborough como el inspector Wormold. La voz de Betty, la cerdita animatrónica del programa, fue proporcionada por la actriz australiana Kylie Minogue . [6] A pesar de las críticas positivas [7], el musical cerró en Londres el 24 de septiembre de 2011, después de apenas seis meses. [8] [9]
La primera producción fuera del Reino Unido [10] y el estreno estadounidense de los espectáculos tuvieron lugar en el Music Theatre of Wichita en Wichita, Kansas del 24 al 28 de julio de 2013. [11] Music Theatre of Wichita grabó previamente el álbum de reparto norteamericano de George Stiles y El musical de Anthony Drewe Honk! . La producción fue dirigida por Wayne Bryan y contó con Justin Robertson, Larry Raben, Tracy Lore y Mary Stout.
En marzo de 2014, una nueva producción, dirigida por Daniel Buckroyd , se estrenó en el Mercury Theatre, Colchester antes de una gira por el Reino Unido en una coproducción entre el Mercury Theatre Colchester, Liverpool Everyman & Playhouse , Salisbury Playhouse y West Yorkshire Playhouse . [12] [13] En febrero de 2018, la primera producción de habla alemana, dirigida por Christian Brey , se estrenará en el Musiktheater de Linz , Austria, bajo el título Betty Blue Eyes - Das Musical mit dem Schwein . Roman Hinze proporciona la traducción al alemán. [14]
Con 20 canciones en el CD físico [15] con dos bonus tracks adicionales disponibles como descargas digitales solamente [16] de la producción londinense de Betty Blue Eyes, el álbum de reparto fue lanzado por First Night Records [17] el 3 de octubre de 2011. [18] La grabación se realizó en el Teatro Novello durante cinco funciones. [19]