Betty Toons es una serie de televisión de animación colombianaproducida por RCN Televisión en 2002, basada enla telenovela Yo soy Betty, la fea de Fernando Gaitán , adaptando a todos los personajes para convertirlos en niños que viven en una escuela primaria. Luego del gran éxito de la transmisión de esta telenovela en 1999 hasta 2001, surgió la idea de la producción de la serie animada por RCN Televisión. La serie duró un año al aire. [1]
Betty Toons | |
---|---|
Género | |
Creado por | Liliana Guzmán Héctor Moncada (adaptación) |
Residencia en | Yo soy Betty, la fea de Fernando Gaitán |
Dirigido por |
|
Musica por | Juancho Pulido (original) |
País de origen | Colombia |
Idioma original | Español |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 60 |
Producción | |
Productores |
|
Ubicaciones de producción | Bogotá , Colombia |
Editor | Edwin Lopez |
Compania de produccion | Conexión Creativa |
Lanzamiento | |
Red original | RCN Televisión |
Lanzamiento original | De 2002 - de 2003 |
Cronología | |
Programas relacionados | Yo soy Betty, la fea (serie original) |
La dirección de voz estuvo a cargo de Hernán Zajec y Maribel Echeverría. La dirección musical estuvo a cargo de Juancho Pulido y la logística estuvo a cargo de Paula Arenas.
En los Estados Unidos , Betty Toons se emitió en Telefutura de 2004 a 2008 en español. [2]
La versión de dibujos animados recrea la época de los protagonistas en la infancia, cuando todos asisten al mismo colegio, entre ellos Beatriz Pinzón o Betty, Armando Mendoza, "La Peliteñida", Marcela Valencia, la maestra Gutiérrez, que a veces usa palabras en inglés cuando habla.
Esta es la primera vez que una serie animada colombiana se transmite en Cartoon Network y Boomerang en América Latina , el 7 de noviembre de 2004 y finaliza el 17 de diciembre de 2006.
En México la serie fue proyectada por Canal de las Estrellas en 2004 y 2005.
La serie se volvió a mostrar el 17 de febrero de 2018 y el 6 de enero de 2019 nuevamente por RCN , también se mostró el canal Tacho Pistacho.
Gráfico
Un día va al colegio una niña vestida de Betty de la que se burlan por su apariencia, la serie es muy parecida a la telenovela original pero van al colegio y Armando aún no trabaja en EcoModa. Hugo Lombardi no es un personaje en esta versión debido a que su personalidad no es apta para niños. La mayoría de los personajes de Yo Soy Betty la fea están en Betty Toons pero también hay personajes nuevos, como el profesor Profesor Gutiérrez. La serie termina con Betty siendo una estudiante de intercambio y se muda a Francia, en el avión conoce a un chico nuevo.
Reparto de voces y personajes
- Alejandra Botero como Beatriz "Betty" Aurora Pinzón Solano.
- Andrés López como Nicolás Mora ; Daniel Valencia ; Freddy
- Alberto León Jaramillo como profesor Gutiérrez
- Juan Gaviria como Armando Mendoza Sáenz
- Marcela Jimenez como Marcela Valencia
- Juliana Botero como Patricia Fernández
- Marta Noriega como Mario Calderón
- Luz Amparo Álvarez como Aura María Fuentes ; Sofía López
- Martha Araujo como Bertha Muñoz ; Julia Solano de Pinzón
- José Ordóñez como Hermes Pinzón
- Martha Ginneth Rincón como Sandra Patiño
- Giovanna Bernal como Mariana Valdés
- María Mercedes Murillo como Doña Nicolasa
Referencias
- ^ "Betty Toons | RCN VENTAS INTERNACIONALES" . www.rcnventasinternacionales.com .
- ^ "Presentacion una produccion los tebeos de Platypus: Betty Toons!" . platypuscomix.com .
enlaces externos
- Betty Toons en IMDb