Un bedesten (variantes: bezistan , bezisten , bedestan ) es un tipo de mercado cubierto o mercado que históricamente se encontraba en las ciudades del Imperio Otomano . Por lo general, era el edificio central del distrito comercial de una ciudad o pueblo otomano, donde se guardaban y vendían los bienes más importantes y preciosos (como oro y joyas). Su función era comparable o equivalente a la de un qaysariyya en otras regiones (generalmente de habla árabe ), aunque la arquitectura de este último podría ser diferente y similar a la de un bazar con sus propias calles. [1] :59, 255
Etimología
El origen de la palabra es del persa بزازستان bazzāzestān , que significa "lugar de los pañeros". [2] La palabra incluye el sufijo persa - istan . [3] Los otomanos lo pronunciaron como Bazzistan y Bedesten. [4]
Historia y función
El bedesten es un tipo de edificio que se desarrolló a principios de la arquitectura otomana del siglo XV. [5] Bedestens comenzó originalmente como un lugar para albergar a los vendedores de telas y textiles, pero finalmente se almacenaron más bienes preciosos aquí. Como este tipo de edificio era más seguro y podía cerrarse con llave por la noche, se convirtió en el lugar donde se almacenaban, protegían, regulaban y vendían los bienes más importantes (por ejemplo, oro y joyas). [5] [6] Aquí, los comerciantes expertos también ayudaron en las disputas comerciales y, en algunos casos, se contrató a funcionarios aquí para llevar a cabo tareas regulatorias similares. Los acuerdos Waqf (fideicomisos inalienables en la ley islámica ) regían la función y el mantenimiento de los bedesten y podían proporcionar salarios a estos empleados. [5] El bedesten era un edificio tan importante que durante la época otomana las ciudades a menudo se clasificaban en dos categorías: ciudades con bedesten y ciudades sin bedesten. [7]
Los primeros grandes bedestens se construyeron en las capitales del Imperio Otomano, que sirvieron como centros económicos del imperio. El bedesten de Bursa fue construido a finales del siglo XIV por el sultán Yildirim Bayezid I durante su reinado entre 1389 y 1402. [8] [5] El bedesten de Edirne fue construido por el sultán Mehmed I entre 1413 y 1421. [5] El primero Bedesten en Estambul, conocido como Inner Bedesten ( Iç Bedesten ), Old Bedesten ( Eski Bedesten o Bedesten-i Atik ), o Bedesten de los joyeros ( Cevahir Bedesteni ), fue construido por orden del sultán Mehmed II Fatih entre 1456 y 1461, poco después de su conquista de la ciudad. [9] [10] Un segundo bedesten, el Sandal Bedesten, también conocido como Small Bedesten ( Küçük Bedesten ) o New Bedesten ( Bedesten-i Cedid ), fue construido por Mehmed II aproximadamente una docena de años después. [9] [11] Estos dos bedestens formaron el núcleo original del Gran Bazar de Estambul , que creció a su alrededor durante las siguientes generaciones. [9] [11] Algunas bedestens otomanas, incluidas las de Bursa, Edirne y Estambul, todavía funcionan como centros comerciales en la actualidad. [5]
Arquitectura
Bedestens normalmente tiene un plano de planta rectangular, con una cámara principal en el interior cubierta por cúpulas y tapiada desde el exterior a excepción de las puertas designadas. Su diseño se derivó en parte del diseño de las mezquitas otomanas . [12] [ ¿cómo? ] A menudo había tiendas en el perímetro exterior, pero la cámara interior era donde se almacenaban y vendían los bienes más importantes. [7]
Ejemplos de bedesten s
Se construyeron numerosos bedestens durante el Imperio Otomano, algunos de los cuales han sobrevivido en la actualidad. Algunos de los ejemplos más notables incluyen los siguientes:
- Iç Bedesten en el Gran Bazar de Estambul (construido entre 1456 y 1461) [9]
- Sandal Bedesten en el Gran Bazar de Estambul (construido poco después del Iç Bedesten) [9]
- Bedesten de Bursa , Turquía (construida entre 1389 y 1402) [8]
- Bedesten de Edirne , Turquía (construida entre 1413 y 1421) [5]
- Mahmut Paşa Bedesten en Ankara , Turquía (construido a finales del siglo XV; hoy alberga parte del Museo de Civilizaciones de Anatolia ) [13]
- Bezistan de Gazi-Husrev Beg en Baščaršija , Sarajevo , Bosnia y Herzegovina . [14]
- Brusa Bezistan, también en Sarajevo [15]
- Bezistán en el antiguo bazar , Skopje , Macedonia
- Bezistán en Bitola , Macedonia [16]
- Bedesten de Serres , Grecia (hoy alberga el Museo Arqueológico de Serres ) [17]
- Bedesten de Larissa , Grecia
- Bedesten en Nicosia , Chipre (originalmente una iglesia ortodoxa griega de los siglos VI y XIV, arquitectónicamente diferente de todas las demás bedestens otomanas) [18]
- Bedesten en Salónica , Grecia [19]
Interior de la Bedesten de Bursa (finales del siglo XIV)
Interior de la Bedesten de Edirne (principios del siglo XV)
Interior del Antiguo Bedesten del Gran Bazar de Estambul , construido por el Sultán Mehmed II entre 1456 y 1461
Bedesten en Tekirdag , Turquía
Bedesten en Nigde , Turquía
Kırkkaşık Bedesten , Tarsus, Mersin , Turquía
Fotografía antigua del Mahmut Paşa Bedesten en Ankara, antes de la restauración
El Mahmut Paşa Bedesten en Ankara hoy, que alberga el Museo de Civilizaciones de Anatolia.
Interior del Mahmut Paşa Bedesten hoy, parte del Museo de Civilizaciones de Anatolia
Bedesten en Salónica , Grecia
Bedesten de Serres , Grecia
Bedesten de Serres , Grecia
Bedesten de Larissa , Grecia
Detalle de la Bedesten de Larissa , Grecia
Entrada del Bezistán de Sarajevo , Bosnia y Herzegovina , de Gazi-Husrev Beg
Interior del Bezistan de Gazi-Husrev Beg en Sarajevo , Bosnia y Herzegovina
Brusa Bezistan de Sarajevo , Bosnia y Herzegovina [14]
Bedesten en Yambol , Bulgaria .
Referencias
- ^ Khadra Jayyusi, Salma ; Renata Holod; Attilio Petruccioli; André Raymond (2008). "Las ciudades otomanas de los Balcanes" . La ciudad del mundo islámico . Leiden; Boston: genial. pag. 149. ISBN 978-90-04-16240-2. Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ Kamusi Osmani
- ^ Zeitschrift für Ethnologie . Springer-Verlag. 1974. p. 226 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ Kamusi Osmani
- ^ a b c d e f g Öney, Gönül; Bulut, Lale; Çakmak, Şakir; Daş, Ertan; Demir, Aydogan; Demiralp, Yekta; Ünal, Rahmi H. (2013). Arte otomano temprano: el legado de los Emiratos . Museo sin fronteras.
- ^ Sumner-Boyd, Hilary; Libremente, John (2010). Paseando por Estambul: la guía clásica de la ciudad (ed. Revisada). Tauris Parke Libros en rústica. pag. 157.
- ↑ a b Kreiser, Klaus: „Bedesten-Bauten im Osmanischen Reich. Ein vorläufiger Überblick auf Grund der Schriftquellen. “, En: Istanbuler Mitteilungen (Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Istanbul) 2, pp.367-400 (Tübingen 1979), reimpresión en Istanbul und das Osmanische Reich. Derwischwesen, Baugeschichte, Inschriftenkunde. Estambul: Isis 1995. 286 S. (Analecta Isisiana. 14) págs. 61-96.
- ^ a b Köprülü Bağbancı, Özlem (2012). "Comercio en el Imperio emergente: formación del centro de comercio otomano en Bursa" . En Gharipour, Mohammad (ed.). El bazar de la ciudad islámica: diseño, cultura e historia . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 97-114. ISBN 9789774165290.
- ^ a b c d e Duranti, Andrea (2012). "Un caravasar en la ruta hacia la modernidad: el caso del Valide Han de Estambul" . En Gharipour, Mohammad (ed.). El bazar de la ciudad islámica: diseño, cultura e historia . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 229-250. ISBN 9789774165290.
- ^ "Kapalıçarşı" . Archnet . Consultado el 24 de junio de 2020 .
- ^ a b Türkoğlu, İnci. "Gran Bazar" . Descubre el arte islámico, museo sin fronteras . Consultado el 24 de junio de 2020 .
- ^ Norris, HT (1993). "Glosario" . Islam en los Balcanes: religión y sociedad entre Europa y el mundo árabe . Londres: Hurst. pag. xiv. ISBN 978-1-85065-167-3. Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ankara - Museo de las Civilizaciones de Anatolia" . www.ktb.gov.tr . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ a b "Brusa bezistan (Rustem Pasha bezistan, Pequeño bezistan) con tiendas, el conjunto arquitectónico" . Bosnia y Herzegovina - Comisión para la Conservación de los Monumentos Nacionales. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
- ^ "Gazi Husrev-beg bezistan con tiendas, el conjunto arquitectónico" . Bosnia y Herzegovina - Comisión para la Conservación de los Monumentos Nacionales. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
- ^ "Bitola bezistan (bazar cubierto)" .
- ^ Vasilis Kostovasilis. "Μπεζεστένι Σερρών" . Parte del artículo "Τα Μπεζεστένια - Οι μεγάλες σκεπαστές αγορές", Ελληνικό Πανόραμα, Número 30 (2002), págs. 102-131 . Biblioteca Central de Serres. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
- ^ Bağışkan, Tuncer (8 de noviembre de 2014). "Kıbrıs'ta Osmanlı - Türk Eserleri (5)" (en turco). Yeni Düzen . Consultado el 24 de julio de 2015 .
- ^ Αλίκη Σαμουηλίδου - Αιμιλία Στεφανίδου-Φωτιάδου (mayo de 1983). "Η Θεσσαλονίκη κατά την Τουρκοκρατία - Τα τουρκικά μνημεία" . Περιοδικό Αρχαιολογία . 7 : 62 . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
Fuentes
- Eyice, Semavi (1992). "Bedesten" (PDF) . İslâm Ansiklopedisi , vol. 5 (Balaban - Beşir Ağa) (en turco). Estambul: Turkiye Diyanet Vakfi. págs. 302–311.
enlaces externos
- Sitio web de Bedestan (turco)