Bhagamati (Hyder Mahal) fue una reina del sultán Muhammad Quli Qutb Shah , en cuyo honor supuestamente se nombró a Hyderabad. [1] Existe un debate entre los eruditos sobre si existió algún Bhagamati y si ella influyó en el nombre. [2] [3]
Narrativa popular [ editar ]
Bhagmati nació en 'Chichlam' (lugar no identificado con certeza) en una familia hindú ; ella era una chica nautch local . [2] Qutb Shah la conoció mientras cabalgaba, se enamoró hasta el punto de haber construido Purana Pul como un medio para conocerla regularmente y contrajo matrimonio. [2] [4] En consecuencia, el sultán fundó una ciudad alrededor de su lugar de nacimiento y la llamó "Bhaganagar" o "Bhāgyanagar" en su honor. [3] Después de que se convirtió al Islam y adoptó el título de Hyder Mahal , la ciudad pasó a llamarse Hyderabad . [4]
Debates académicos [ editar ]
Que Purana Pul se completó en 1578 después de 2 años de construcción; Qutb Shah (n: 1566) estaba enamorando a Bhagmati desde los diez años. [2] Además, no se construyó ninguna tumba sobre sus últimos restos a diferencia de otras figuras femeninas destacadas de la corte; ninguna inscripción o moneda de ese período menciona su nombre. [2] [3] Los cronistas que la mencionaron eran del norte del Sultanato, que no visitaron Hyderabad, o extranjeros, que llegaron mucho después de su muerte; fuentes contemporáneas de Deccani, incluido el propio Qutb Shah, no la mencionan en absoluto. [3] [4] También se ha puesto en duda la atribución de 'Hyder', un atributo islámico inmensamente sagrado a una chica nautch. [2] [4]Todo esto arroja importantes dudas sobre la autenticidad de la existencia de Bhagmati. [3]
Sin embargo, algunos afirman que la historicidad de múltiples fuentes no puede ser rechazada como un rumor debido a su naturaleza extranjera, las fuentes existen en que el Museo Estatal en los Jardines Públicos tiene un retrato de ella encargado alrededor de 1750, y que su notoria ausencia de las fuentes de Deccani fueron un resultado de damnatio memoriae . [3] [4] Otros creen que Bhagnagar (que de hecho recibió su nombre) era una aldea separada que no tiene nada que ver con la actual Hyderabad. [3]
Referencias [ editar ]
- ^ "¿Hyderabad o Bhagyanagar? El tiff continúa" . Deccan Chronicle . 29 de abril de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b c d e f Ifthekhar, JS (11 de noviembre de 2013). "¿Existió realmente Bhagmati?" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b c d e f g Ayoob Ali Khan, Mir (22 de marzo de 2010). "Para Hyderabadis, Bhagmati es parte vital de la historia | Noticias de Hyderabad - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b c d e Pillai, Manu S. (15 de noviembre de 2018). "Opinión | Un enigma de Hyderabadi" . LiveMint . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
