Bhai-Bhai ( transl. Brothers ) es una película dramática en hindi de 1956 dirigida por MV Raman para AVM Productions . [1] [2] Tenía guión de Jawar N. Sitaraman , con adaptación cinematográfica en hindi de la película tamil Ratha Paasam dirigida por CV Sridhar . El director musical fue Madan Mohan , [3] con diálogos y letras escritas por Rajendra Krishan . Una de las canciones populares de la película fue "Ae Dil Mujhe Bata De" (Oh Heart Tell Me), cantada por Geeta Dutt, "en un ritmo rápido y poco abrasivo". [4]La canción se convirtió en uno de los primeros éxitos de Madan Mohan, y la música de la película, en palabras del periodista y autor Bharatan, pasó a "conquistar la taquilla". [1] [5]
La película fue protagonizada por Ashok Kumar , quien desempeñó el papel principal, [6] y Kishore Kumar (hermanos de la vida real) como los dos hermanos, y se hace referencia a la película como una de las películas destacadas de Kishore Kumar. [7] El elenco incluía a Nirupa Roy , quien interpretó el papel de la esposa "hogareña" de Ashok Kumar, mientras que Shyama interpretó a la "seductora". La película fue coprotagonizada por Nimmi , Om Prakash , David, Daisy Irani y Shivraj. [3]
La historia es de dos hermanos, con el hermano menor huyendo de casa a una edad temprana. El hermano mayor se enreda con otra mujer, dejando a su esposa e hijo en casa. Esta situación conduce al encuentro de los hermanos, con el mayor reparando sus caminos errantes.
Un rico hombre de negocios, Dayashankar Kumar (Shivraj), que es viudo, vive con sus dos hijos Ashok y Raj. Cuando descubre al chico más joven, Raj, robando dinero, lo castiga y amenaza con cortarle los dedos. Un Raj asustado se escapa de casa. Pasan los años y el hermano mayor Ashok ( Ashok Kumar ), se convierte en el dueño del negocio y la propiedad de su padre, al frente de Superior Motors, que también se extiende hasta Bombay. Ashok está casado con Lakshmi ( Nirupa Roy ) y es un esposo cariñoso y cariñoso. Tienen un hijo pequeño, Munna ( Daisy Irani ).
Ashok viaja por negocios a Bombay para encontrarse con el gerente de su sucursal (Bulbul). Entra en contacto con una mujer joven, Sangeeta ( Shyama ), y pronto se involucra en una aventura con ella, con la intención de casarse con ella. A su regreso a casa, Lakshmi lo encuentra cambiado y se sorprende cuando decide vender todo su negocio y mudarse a Bombay. Él le dice que se va y le da algo de dinero a Lakshmi. Lakshmi lleva a su hijo y sigue a su esposo a Bombay, pero ambos se pierden en la gran ciudad.
Raj, el hermano menor, ahora llamado Raja, había llegado a Bombay ganándose la vida como carterista. Se queda con una bailarina callejera Rani ( Nimmi ) y su padre, Baba ( David ). Rani intenta que Raja abandone sus hábitos de ladrón y está enamorada de él. Lakshmi y Munna se encuentran accidentalmente con Raja, quien les brinda refugio. Con la ayuda de Raja, Lakshmi encuentra a Ashok, pero se enoja cuando lo descubre viviendo con Sangeeta. Pronto se expone que Sangeeta es la esposa de Bulbul, que es un pícaro y quería sacarle dinero a Ashok. Lakshmi y Munna se reencuentran con Ashok arrepentido. Su alegría se duplica cuando descubren que Raja es el hermano menor de Ashok.