Protección de movimiento de página
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Abhas Kumar Ganguly [1] (nacido el 4 de agosto de 1929 - 13 de octubre de 1987), más conocido por su nombre artístico Kishore Kumar ( pronunciación ) fue un cantante y actor indio de reproducción . [2] Fue uno de los cantantes más populares de la industria cinematográfica india y desde temas suaves hasta temas llenos de vida y estados de ánimo románticos, Kumar cantó en diferentes géneros [3], pero algunas de sus raras composiciones que se consideraron clásicas se perdieron en el tiempo. [4] Según Ashok Kumar , el éxito de Kumar se debió a que su voz golpeó el micrófono directamente en su punto más sensible. [5]Sobre este sonido Es ampliamente considerado como uno de los mejores cantantes indios. [6]

Además del hindi , cantó en muchos idiomas indios, incluidos bengalí , marathi , asamés , gujarati , kannada , bhojpuri , malayalam y urdu . También cantó en álbumes privados en varios idiomas, especialmente en bengalí. Ganó 8 premios Filmfare como Mejor Cantante de Reproducción Masculino y tiene el récord de ganar la mayor cantidad de premios Filmfare en esa categoría. [7] Fue galardonado con el " Premio Lata Mangeshkar " por el gobierno de Madhya Pradesh en 1985-1986. En 1997, Madhya PradeshEl gobierno inició un premio llamado "Premio Kishore Kumar" por contribuciones al cine hindi . En 2012, la última canción inédita de Kumar se vendió por 1.560.000 rupias (1,56 millones) [8] en la subasta Cinefan de Osian en Nueva Delhi . [9] [10]

Vida temprana

Kishore Kumar nació en una familia bengalí Brahmin Ganguly [11] [12] en Khandwa , provincias centrales (ahora en Madhya Pradesh ) como Abhas Kumar Ganguly. [13] Su padre, Kunjalal Ganguly (Gangopadhyay) era abogado y su madre, Gouri Devi, provenía de una familia bengalí adinerada y era amas de casa. Kunjalal Gangopadhyaya fue invitado por la familia Kamavisadar Gokhale de Khandwa para ser su abogado personal. Kishore era el menor de cuatro hermanos, los tres mayores eran Ashok (el mayor), Sati Devi y Anoop . [14]

Cuando Kishore aún era un niño, su hermano Ashok se convirtió en actor de Bollywood . Más tarde, Anoop también incursionó en el cine con la ayuda de Ashok. [15] Se graduó de Christian College, Indore . [dieciséis]

Carrera profesional

Después de que Ashok Kumar se convirtiera en una estrella de las películas hindi, la familia Ganguly visitó Bombay (ahora Mumbai) con regularidad. Abhas Kumar cambió su nombre a 'Kishore Kumar' y comenzó su carrera cinematográfica como cantante de coros en Bombay Talkies , donde trabajaba su hermano. La primera aparición de Kumar en una película fue en Shikari (1946), en la que su hermano Ashok interpretó el papel principal. El director musical Khemchand Prakash le dio a Kumar la oportunidad de cantar "Marne Ki Duayen Kyon Mangu" para la película Ziddi (1948). Después de esto, a Kumar se le ofrecieron muchas otras asignaciones, pero no se tomaba muy en serio la carrera cinematográfica. [17] En 1949, se instaló en Bombay. [18] Kumar interpretó el papel principal en la película Andolan de Bombay Talkies.(1951), dirigida por Phani Majumdar . Aunque consiguió algunas asignaciones de actuación con la ayuda de su hermano, estaba más interesado en convertirse en cantante. Pero Ashok quería que Kumar fuera un actor como él. [19] Entre 1946 y 1955, Kumar apareció en 22 películas de las cuales 16 fueron fracasos y como no estaba interesado en emprender la actuación como carrera, encontraría formas de estar en los malos libros del director o productor, de modo que echarlo de sus películas. Fue solo después del éxito de películas como Ladki , Naukari , Miss Malasia , Char Paise y Baap Re Baap.que Kumar desarrolló un interés en actuar en serio, lo que le llevó a tener películas exitosas como actor principal entre 1955 y 1966. [20]

Durante la etapa inicial de su carrera, Kumar se inspiró profundamente en el cantante KL Saigal e imitó su estilo de canto en algunas de sus primeras películas. Tenía un gran respeto por el poeta y músico Rabindranath Tagore, quien lo influenció de muchas maneras. [21]

Era un ferviente admirador del actor y cantante de Hollywood Danny Kaye . Colgaba los retratos de estas tres personalidades en su residencia de Gouri Kun y, por regla general, se inclinaba respetuosamente ante ellos todos los días. [22]

En su carrera posterior, Kumar también estuvo fuertemente influenciado por el cantante de reproducción Ahmed Rushdi y su gusto por Rushdi fue hasta el punto de que el primero rindió un homenaje en el Royal Albert Hall de Londres a este último cantando algunas de sus canciones. [23]

Kumar empleó el yodeling en muchas de sus canciones, incluyendo; Tum bin jaaon kahan , Zindagi ek safar hai suhana y Chala jata hoon . El estilo finalmente se convirtió en una característica esencial de su canto y se inspiró en Jimmie Rodgers y Tex Morton . [24]

Kumar protagonizó Bimal Roy 's Naukari (1954) y Hrishikesh Mukherjee ' s debut en la dirección Musafir (1957). Salil Chowdhury , el director musical de Naukari , inicialmente desdeñó a Kumar como cantante cuando descubrió que Kumar no tenía una formación formal en música. [25] Sin embargo, después de escuchar su voz, Chowdhury le dio la canción Chhota Sa Ghar Hoga , que se suponía que iba a ser cantada por Hemant Kumar . [26]

Las películas de éxito comercial de Kumar incluyen Ladki (1953), Naukari (1954), Baap Re Baap (1955), Paisa Hi Paisa (1956), Nueva Delhi (1956), Naya Andaz (1956), Bhagam Bhaag (1956) , Bhai Bhai (1956), Aasha (1957), Chalti Ka Naam Gaadi (1958), Dilli Ka Thug (1958), Jaalsaaz (1959) , Bombay Ka Chor (1962) , Chacha Zindabad (1959) , Man-Mauji (1962), Jhumroo (1961), Half Ticket (1962),X en Bombay (1964) , Shreeman Funtoosh (1965), Ek Raaz (1963) , Ganga Ki Lahren (1964) , Hum Sab Ustaad Hai (1965), Haal E Dil , Pyar Kiye Jaa (1966) y Padosan ( 1968). Como actor, su mejor período fue entre 1954 y 1966. Su pareja en pantalla con las actrices Mala Sinha , Vyjayanthimala , Nutan , Madhubala y Kumkum le dio los mayores éxitos de su carrera. [ cita requerida ]

Chalti Ka Naam Gaadi (1958), su producción casera, tuvo a los tres hermanos Ganguly y Madhubala en los papeles principales. Kumar interpretó a un mecánico de automóviles que tiene un romance con una chica de la ciudad; (Madhubala) con una subtrama que involucra a los hermanos. [27] : 29

En la película Half Ticket , para una de las canciones, "Aake Seedhi Lagi Dil Pe", el director musical Salil Chowdhary tenía un dúo en mente y quería que Kumar y Lata Mangeshkar cantaran la canción. Sin embargo, dado que Lata Mangeshkar no estaba en la ciudad y Salil Chowdhury tuvo que grabar esa canción antes de que pudiera regresar, Kumar resolvió el problema cantando las partes masculina y femenina de la canción él mismo. El dueto es en realidad para Pran y Kumar en la pantalla vestidos de mujer. Simplemente resultó estar bien, ya que lo hizo admirablemente bien cantando tanto en voces masculinas como femeninas. [ cita requerida ]

Al director musical SD Burman se le atribuye el reconocimiento del talento de Kumar para el canto. Durante la realización de Mashaal (1950), Burman visitó la casa de Ashok, donde escuchó a Kumar imitando a KL Saigal. Lo felicitó y le dijo que debería desarrollar un estilo propio, en lugar de copiar a Saigal. [19] Kumar finalmente desarrolló su propio estilo de canto, que contó con yodeling , que había oído en los registros de Tex Morton y Jimmie Rodgers . [27] : 60 S. D. Burman siguió haciendo que Kishore cantara para Dev Ananddesde los años 50 hasta principios de los 70. SD Burman le proporcionó el entrenamiento y animó mucho a Kumar, especialmente a finales de los 50 y principios de los 60, lo que resultó en que Kumar se convirtiera en un gran cantante en los años futuros. [28]

SD Burman grabó la voz de Kumar para Munimji (1954), Taxi Driver (1954), House No. 44 (1955), Funtoosh (1956) de Dev Anand , Nau Do Gyarah (1957), Paying Guest (1957), Guide (1965), Jewel Thief (1967), Prem Pujari (1970) y Tere Mere Sapne (1971). También compuso música para la producción casera de Kumar, Chalti Ka Naam Gaadi (1958). Algunas de sus canciones fueron "Maana Janaab Ne Pukara Nahin" de Paying Guest (1957), "Hum Hain Rahi Pyar Ke" de Nau Do Gyarah (1957), "Ai Meri Topi Palat Ke Aa" deFuntoosh (1956) y "Ek Ladki Bheegi Bhaagi Si" de Chalti Ka Naam Gaadi . [29] Asha Bhosle y Kishore interpretaron duetos compuestos por Burman, incluidos "Chhod Do Aanchal" de Paying Guest (1957), "Ankhon Mein Kya Ji" de Nau Do Gyarah (1957), "Haal Kaisa Hai Janaab Ka" y "Paanch Rupaiya Baara Aana "de Chalti Ka Naam Gaadi (1958) y" Arre Yaar Meri Tum Bhi Ho Gajab "de Teen Deviyan (1965). [30]

Como cantante, el trabajo de Kumar con muchos directores de música en este período incluye "Ye Raatein Ye Mausam" y "Hum Toh Mohabbat Karega" de Dilli Ka Thug , "Piya Piya Mora Jiya" de Baap Re Baap , "Hello Hello Ji" de Bombay. Ka Chor , "Micheal Hai Toh Cycle Hai" de Bewaqoof , "Ae Haseeno Nazneeno" de Chacha Zindabad , "Zaroorat Hai Zaroorat Hai" de Manmauji (1961), "Likha Hai Teri Ankhon Mein" de Teen Deviaan , "Suno Jaana Suno Jaana "," Pyaar Baatke Chalo "y" Kya Teri Zulfein Hai "de Hum Sab Ustaad Hai ," Khoobsurat Haseena "del Sr. X en Bombay , "Gaata Rahe Mera Dil" de Guide(1965), "Sultana Sultana" de Shreeman Funtoosh , "Machalti Hui" de Ganga Ki Lahren , "Mera Dil Meri Jaan" y "Pyar Ka Jaahan Hotel" de Jaalsaaz y "Yeh Dil Na Hota Bechara" de Jewel Thief (1967) . [ cita requerida ]

El director musical C. Ramchandra también reconoció el talento de Kumar como cantante. [25] Colaboraron en canciones como "Eena Meena Deeka" de Aasha (1957). El trabajo de Kumar incluye "Nakhrewaali" de Nueva Delhi (1956) de Shankar Jaikishan , "CAT Cat Maane Billi" y "Hum To Mohabbat Karega" de Dilli Ka Thug (1958) de Ravi , y "Chhedo Na Meri Zulfein" de Ganga Ki Lahren. (1964) de Chitragupta . [31]

Kumar actuó y compuso la música de Jhumroo (1961), y escribió la letra de la canción principal de la película, "Main Hoon Jhumroo". Posteriormente, produjo y dirigió Door Gagan Ki Chhaon Mein (1964). También escribió el guión y compuso la música para la película, que trata sobre la relación entre un padre (Kumar) y su hijo sordo y mudo (interpretado por su hijo en la vida real, Amit Kumar ). [32] : 52

Después de 1966, como actor, Kumar adquirió notoriedad por llegar tarde a los tiroteos o dejarlos por completo. [33] Sus películas fracasaron con frecuencia después de 1965 y tuvo problemas con el impuesto sobre la renta. [19]

En 1968, Rahul Dev Burman trabajó con Kumar en la banda sonora de la película Padosan (1968), en la que Kumar cantó "Mere Saamne Wali Khidki Mein" y "Kehna Hai". Padosan era una comedia con Kishore como dramaturgo-músico, Mehmood como profesor de danza y música carnática , y Sunil Dutt como un simplón llamado Bhola. El personaje de Kishore se inspiró en su tío, Dhananjay Bannerjee, un cantante clásico. [17] Lo más destacado de la película fue un duelo musical y cómico entre Kumar, Sunil Dutt y Mehmood: "Ek Chatur Nar Karke Singaar". [ cita requerida ]

En 1969, Shakti Samanta produjo y dirigió Aradhana . Kumar cantó tres canciones en la película; "Mera Sapnon Ki Rani", "Kora Kagaj Tha Ye Man Mera" y "Roop Tera Mastana". Shakti Samanta sugirió que Kumar cantara también las otras canciones. Cuando se estrenó la película, las tres canciones de Kumar lo establecieron como un cantante líder de reproducción de Bollywood. [34] Kumar ganó su primer premio Filmfare por "Roop Tera Mastana". [32] : 54

1970 y 1980

Desde la década de 1970 ya lo largo de 1980, Kumar cantó para Dharmendra , Rajesh Khanna , Amitabh Bachchan , Jeetendra , Sanjeev Kumar , Dev Anand , Rajendra Kumar , Shashi Kapoor , Mithun Chakraborty , Vinod Khanna , Dilip Kumar , Shammi Kapoor, Randhir Kapoor , Rishi Kapoor , Rajiv Kapoor , Aditya Pancholi , Naseeruddin Shah , Sanjay Dutt , Sunny Deol , Anil Kapoor ,Rakesh Roshan , Pran , Sachin , Vinod Mehra , Rajinikanth , Chunky Pandey , Kumar Gaurav , Sanjay Khan , Feroz Khan , Kunal Goswami, Govinda y Jackie Shroff . [ cita requerida ]

Kumar cantó la mayor cantidad de canciones en su carrera para Rajesh Khanna . Kumar cantó 245 canciones representadas en Rajesh Khanna en 92 películas, lo que es un récord invicto para la combinación de cantante y actor. Kishore cantó 245 canciones para Rajesh Khanna, 202 para Jeetendra, 119 para Dev Anand y 131 para Amitabh Bachchan. [35]

SD Burman y Kishore continuaron con música que incluía "Phoolon Ke Rang Se" y "Shokhiyon Mein Ghola Jaaye" de Prem Pujari (1969), "Pal Bhar Ke Liye" de Johny Mera Naam , "Aaj Madhosh Hua Jaye Re", "Khilte Hain Gul Yahan "y" O Meri Sharmilee "de Sharmilee (1971)," Meet Na Mila "de Abhimaan (1973) y" Jeevan Ki Bagiya Mehkegi "de Tere Mere Sapne (1971). En 1975, SD Burman compuso su última canción para Kishore, "Badi Sooni Sooni Hai" para la película Mili . [36]

RD Burman grabó varias canciones con Kumar en la década de 1970, incluidas "O Maajhi Re" de Khushboo , "Yeh Shaam Mastaani" y "Yeh Jo Mohabbat Hai" de Kati Patang (1971), "Raat Kali Ek Khwab Mein Aayi" de Buddha Mil Gaya (1971) y "Chingari Koi Bhadke", "Kuch To Log Kahenge ( Amar Prem )", "Zindagi Ke Safar Me Guzar Jaate Hain Jo Makam" de Aap Ki Kasam (1974), "Aane Wala Pal" de Golmaal (1979 ), "Hume Aur Jeene Ki Chahat Na Hoti" de Agar Tume Na Hote (1983), "Raha Pe Rahete Hai" de Namkeen (1985) y "Jab Bhi Koi Kangana"de Shaukeen(1987). Aunque Kumar no fue entrenado formalmente en música clásica, RD Burman solía hacer que Kumar cantara canciones semi-clásicas, como "Humein Tum Se Pyaar Kitna" de Kudrat y "Mere Naina Saawan Bhadon" de Mehbooba . [37]

RD Burman grabó varios dúos emparejando a Kishore con Asha Bhosle y Lata Mangeshkar , incluidos "Panna Ki Tamanna" y "Bahut Door Mujhe" de Heera Panna (1973), "Neend Chura Ke Raaton Mein" de la película Shareef Budmaash (1973), " Mujhko Mohabbat Mein Dhoka "y" Kisise Dosti Karlo "de Dil Deewana (1974)," Dhal Gayi Rang "de Heeralal Pannalal (1978)," Ek Main Hoon "de Darling Darling (1977)," Rimjhim Gire Sawan "de Manzil ( 1979), "Kya Yehi Pyar Hai" y "Hum Tum Se Mile" de Rocky (1981), "Jaan-e-Jaan Dhoondta"de Jawani Diwani, "Kahin Na Jaa" y "Kaho Kaise Rasta" de Bade Dilwala (1983), "Sun Zara Shok Haseena" y "Kharishoo" de Harjaee (1981), "Waada Haanji Waada" de The Burning Train (1980) y "Kaisi Lagrahi Hoon Mein "de Jhuta Sach (1984). [ cita requerida ]

Además de los birmanos, Kumar también trabajó con otros directores musicales famosos. El dúo de compositores Laxmikant – Pyarelal (LP) compuso muchas canciones cantadas por él, como "Mere Mehboob Qayamat Hogi" de Mr. X en Bombay , "Mere Naseeb Mein Aye Dost" de Do Raaste , "Yeh Jeevan Hai" de Piya Ka Ghar , "Mere Dil Mein Aaj Kya Hai" de Daag , "Nahi Mai Nahi Dekh Sakta" de Majboor , "Mere Diwanepan Ki Bhi" de Mehboob Ki Mehndi , "Naach Meri Bulbul" de Roti , "Chal Chal Chal Mere Haathi" de Haathi Mere Saathi y "Tu Kitne Baras Ki"de Karz . LP también trabajó con Kishore yMohammed Rafi en duetos para las películas Zakhmee , Dostana , Ram Balram y Deedaar-E-Yaar . LP compuesto "I Love You (Kaate Nahin Katate Yeh Din Yeh Raat)" para Mr. India (1987), a dúo con Kishore y Alisha Chinoy . Salil Chowdhury grabó canciones como "Koi Hota Jisko Apna" de Mere Apne y "Guzar Jaaye Din Din" de Annadata . Ravindra Jain grabó "Ghungroo Ki Tarah" y los duetos "Le Jaayenge Le Jaayenge" de Chor Machaye Shor y "Tota Maina Ki Kahani" de Fakira. Shyamlal Mitra grabó un dúo de Kishore con Asha - Sara Pyaar Tumhara para la película Anandshram . [ cita requerida ]

Khayyam grabó muchos de los dúos de Kishore con Lata Mangeshkar, incluidos "Hazaar Raahein" y "Ankhon Mein Humne" de Thodisi Bewafaii y "Chandni Raat Mein" de Dil-E-Nadaan (1982). Hridaynath Mangeshkar grabó "Zindagi Aa Raha Hoon Main" de Mashaal (1984). Kalyanji-Anandji grabó varias canciones con Kishore, incluidas " Zindagi Ka Safar" y "Jeevan Se Bhari", de Safar (1970), "O Saathi Re" de Muqaddar Ka Sikandar (1978) , "Pal Pal Dil Ke Paas" de Blackmail ( 1973) y "Neele Neele Ambar Par"de Kalaakaar (1983) .[ cita requerida ]

Kishore también trabajó con otros compositores como Rajesh Roshan , Sapan Chakraborty y Bappi Lahiri . Kumar cantó "Bhool Gaya Sab Kuchh" (dúo con Lata Mangeshkar) y "Dil Kya Kare Jab Kisise" para la película Julie de Rajesh Roshan . [38] Sus otras canciones incluyen "Yaadon Mein Woh" de Swami , " Chhookar Mere Man Ko Kiya Toone Kya Ishaara " de Yaarana , "Kaha Tak Ye Manko Andher Chalenge" de Baton Baton Mein , "O Yara Tu Yaro Se Hai Pyar" y "Laharon Ki Tatah Yaadien" (1983) y Kahiye,Suniye (dúo con Asha Bhosle) de Baton Baton Mein .Bappi Lahiri también grabó muchas canciones con Kumar, incluyendo Pag Ghunghroo Bandh de Namak Halaal (1982), Manzilen Apni Jagah Hai de Sharaabi (1984), "Chalate Chalte Mere Ye Geet Yad Rakhana" de Chalte Chalte (1975) y "Saason Se Nahi Kadmose Nahi "de Mohabbat (1987) y duetos con Lata Mangeshkar como" Albela Mausam "y" Pyar Ka Tohfa "de Tohfa (1984). La pareja Kishore y Bappi también grabaron éxitos en bengalí, incluidos "Chirodini Tumi Je Amar" de Amar Sangi (1987) y "E Amar Gurudakshina" de Gurudakshina.(1987). Otro músico bengalí fue Ajay Das, quien compuso muchas canciones exitosas con la voz de Kumar. También grabó una canción a dúo Hello Hello Kya Haal Hai con Asha Bhosle para Naushad en 1975 para la película Sunehra Sansar , la única canción de Kishore. También trabajó con los directores musicales Basu y Manohari Singh para duetos como "Wada Karo Jaanam" y "Dariya Kinare" para la película Sabse Bada Rupaiya y "Aa Humsafar" para la película Chatpatee . [ cita requerida ]

Durante la emergencia india (1975-1977) , Sanjay Gandhi le pidió a Kishore que cantara para un mitin del Congreso Nacional Indio en Bombay , pero él se negó. [39] Como resultado, el ministro de Información y radiodifusión Vidya Charan Shukla (1975-1977) prohibió oficialmente la reproducción de canciones de Kumar en las emisoras estatales All India Radio y Doordarshan desde el 4 de mayo de 1976 hasta el final de Emergencia. [40] [41]

Años despues

Kumar produjo y dirigió algunas películas a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980; Pyar Zindagi Hai , Badhti Ka Naam Dadhi (1978), Sabaash Daddy , Zindagi (1981), Door Wadiyon Mein Kahin (1980) y Chalti Ka Naam Zindagi (1982), que fue su última aparición como actor. [ cita requerida ] El hijo de Kumar, Amit Kumar, se convirtió en cantante de Bollywood en 1974 con la canción "Apne Bas Ki Baat Nahi", compuesta por Kumar para la película Badthi Ka Naam Daadi.. Amit Kumar se hizo popular con el éxito de la canción "Bade Achche Lagte Hai". Kishore continuó cantando para varios actores incluso en la década de 1980. Kumar realizó espectáculos escénicos desde 1969 para ganar dinero para pagar sus impuestos sobre la renta atrasados. [33] Kumar dejó de cantar para Amitabh Bachchan en el año 1981, después de que Bachchan se negara a aparecer como invitado en la película Mamta Ki Chhaon Mein , producida por Kishore. Kishore se negó a dar voz a Amitabh en Naseeb , Coolie , Mard y Desh Premee . Kishore dijo que le daría su voz a Randhir Kapoor en la película Pukar . Dado que Kishore compartía una buena relación con RD Burman, aceptó cantar enMahaan , Shakti y Bemisal . Más tarde, Kishore pidió una tregua cantando para Amitabh en una canción en solitario en Shahenshah y más tarde en Toofan . [42] Kishore cantó la canción "Mera Geet Adhura Hai" para su producción Mamta Ki Chaon Mein y representó la canción en Rajesh Khanna. Kishore había dirigido la película, pero murió en 1987 y Rajesh Khanna ayudó a Amit Kumar a estrenar la película en 1989. También dejó de cantar temporalmente para Mithun Chakraborty después de que Yogeeta Bali se divorciara de él y se casara con Chakraborty. [43] Sin embargo, más tarde cantó para Chakraborty en Surakshaa.en la década de 1970 y en la de 1980 en muchas películas, incluidas Boxer , Jaagir , Fareib y Waqt Ki Awaz . [ cita requerida ]

A mediados de la década de 1980, Kishore cantó para Anil Kapoor en la primera película de Kapoor como protagonista, Woh Saat Din, y también grabó para Mr. India . (1987) la canción "Zindagi Ki Yahi Reet Hai Haar Ke Baad Hi Jeet Hai". Cantó a dúos con Alka Yagnik como "Tumse Badhkar Duniya Mein Na Dekha" para Kaamchor en 1982, "Humnashi Aaake de Ek Daku Saher Mein" y cantó "Teri Meri Prem Kahani" en Pighalta Aasman . [ cita requerida ]

Había grabado los duetos "Kaho Kahan Chale" para la película Bulundi , "Pyar Ka Dard Hai" de Dard y "Tum Jo Chale Gaye" de Aas Paas , unos días antes de su infarto en 1981. Sufrió su primer infarto. el 24 de enero de 1981 en Calcuta al mediodía y en un lapso de otras cuatro horas, sufrió su segundo infarto. La primera canción en solitario cantada por él, después de recuperarse de sus dos ataques fue "Mere Sang Sang Aya" de Rajput (1982) y el dúo con Asha - "Mausam Bheega Bheega" de Gehra Zakhm . [ cita requerida ]

En septiembre de 1987, Kumar había decidido retirarse porque no estaba contento con el tipo de canciones y melodías que estaban haciendo los directores de música y planeaba regresar a su lugar de nacimiento, Khandwa. [33]

El 13 de octubre de 1987 —el cumpleaños número 76 de su hermano Ashok— murió de un ataque al corazón en Bombay a las 4:45 pm. Su cuerpo fue llevado a Khandwa para ser incinerado. Kumar había grabado su última canción, "Guru Guru", un dúo con Asha Bhosle para la película Waqt Ki Aawaz (1988) compuesta por Bappi Lahiri para Mithun Chakraborty y Sridevi, el día antes de su muerte. [ cita requerida ] Su canción "Pal Bhar Ke Liye" de la película Johny Mera Naam (1970) fue utilizada en un episodio de Los Simpson titulado " Kiss Kiss, Bang Bangalore ". [44] Sus canciones han aparecido en varias películas, incluidas Un viaje tan largo (1998) yCalles laterales (1998). [45] Sony TV organizó el concurso televisivo de canto K For Kishore para buscar un cantante como Kumar. [ cita requerida ]

La canción inédita de Kumar se vendió por 15,6 rupias lakh en la subasta Cinefan de Osian, Nueva Delhi en 2012, el precio más alto para cualquier cantante indio. La canción era "Tum hi to woh ho", escrita por Kulwant Jani con música de Usha Khanna. Esto fue para una película llamada "Khel Tamasha" de Rakesh Kumar, que nunca se hizo. La canción fue grabada solo tres días antes de su muerte en octubre de 1987. [ cita requerida ]

En 1996, nueve años después de su muerte, la voz de Kumar de la canción Saala Main Toh Saab Ban Gaya se utilizó en la película Raja Hindustani y se representó en Aamir Khan . Kumar originalmente la cantó para Dilip Kumar y es de la película, Sagina . [46]

En su memoria, el gobierno de Madhya Pradesh ha establecido un monumento en las afueras de Khandwa. Está abierto al público y tiene su estatua de tamaño natural en una estructura en forma de loto. También alberga un mini-teatro y un museo dedicado a él. En su aniversario de nacimiento y muerte cada año, se lleva a cabo una función y participan muchos fanáticos. El mini-teatro también proyecta sus películas en estos días. [47] [48] [49]

Vida personal

El hogar ancestral de Kishore Kumar

Kumar se casó cuatro veces. Su primera esposa fue la cantante y actriz bengalí Ruma Guha Thakurta, también conocida como Ruma Ghosh. Su matrimonio duró de 1950 a 1958. [32] : 53 Su segunda esposa fue la actriz Madhubala , que había trabajado con él en muchas películas, incluida su producción casera Chalti Ka Naam Gaadi (1958) y Jhumroo (1961). Cuando Kumar le propuso matrimonio, Madhubala estaba enferma y planeaba ir a Londres para recibir tratamiento. Ella tenía un defecto del tabique ventricular (agujero en el corazón) y él todavía estaba casado con Ruma. Después de su divorcio, la pareja celebró una boda civil en 1960 y Kumar se convirtió al Islam.y, según los informes, cambió su nombre por el de Karim Abdul. [50] Sus padres se negaron a asistir a la ceremonia. La pareja también tuvo una ceremonia hindú para complacer a los padres de Kumar, pero Madhubala nunca fue realmente aceptada como su esposa. Un mes después de su boda, se mudó de regreso a su bungalow en Bandra debido a la tensión en la casa Kumar. Permanecieron casados, pero sometidos a una gran tensión durante el resto de la vida de Madhubala. Su matrimonio terminó con la muerte de Madhubala el 23 de febrero de 1969 [51].

El tercer matrimonio de Kishore fue con Yogeeta Bali , y duró desde 1976 hasta el 4 de agosto de 1978. Kishore estuvo casado con Leena Chandavarkar desde 1980 hasta su muerte. Tuvo dos hijos, Amit Kumar con Ruma y Sumit Kumar con Leena Chandavarkar. [52]

Se dice que Kumar estaba paranoico acerca de que no le pagaran. [17] Durante las grabaciones, cantaba solo después de que su secretaria confirmara que el productor había hecho el pago. [53] En una ocasión, cuando descubrió que sus cuotas no habían sido pagadas en su totalidad, apareció en el set con maquillaje en un solo lado de la cara. Cuando el director lo interrogó, respondió "Adha paisa al maquillaje aadha". (Mitad de compensación por mitad de pago). [17] En los sets de Bhai Bhai , Kumar se negó a actuar porque el director MV Raman le debía 5.000 rupias . Ashok Kumar lo persuadió para que hiciera la escena, pero cuando comenzó el tiroteo, Kishore caminó unos pasos y dijo: Paanch Hazaar Rupaiya(cinco mil rupias) e hizo un salto mortal. Después de llegar al final del piso, salió del estudio. [54] En otra ocasión, cuando el productor RC Talwar no pagó sus cuotas a pesar de los repetidos recordatorios, Kumar llegó a la residencia de Talwar gritando " Hey Talwar, de mere aath hazaar " ("Hey Talwar, dame mis ocho mil") todas las mañanas hasta que Talwar pagó. [53]

Originalmente, se suponía que la película Anand (1971) estaría protagonizada por Kishore y Mehmood Ali a la cabeza. [55] A Hrishikesh Mukherjee , el director de la película, se le pidió que se reuniera con Kishore para discutir el proyecto. Sin embargo, cuando fue a la casa de Kumar fue expulsado por el portero debido a un malentendido. Kumar, él mismo un bengalí , no había sido pagado por un espectáculo en el escenario organizado por otro hombre bengalí y había dado instrucciones a su portero para que se llevara a este "bengalí", si alguna vez visitaba la casa. En consecuencia, Mehmood también tuvo que dejar la película y se inscribieron nuevos actores ( Rajesh Khanna y Amitabh Bachchan ) para la película. [55]

A pesar de su principio de "no hay dinero, no hay trabajo", a veces Kumar grababa gratis incluso cuando los productores estaban dispuestos a pagar. Tales películas incluyen las producidas por Rajesh Khanna y Danny Denzongpa . [56] En una ocasión, Kishore ayudó al actor convertido en productor Bipin Gupta dándole 20.000 rupias por la película Dal Mein Kala (1964). Cuando murió el actor Arun Kumar Mukherjee, una de las primeras personas en apreciar el talento para el canto de Kishore, Kumar enviaba dinero con regularidad a la familia de Mukherjee en Bhagalpur. [54]

Muchos periodistas y escritores han escrito sobre el comportamiento aparentemente excéntrico de Kumar. [57] [58] Colocó un letrero que decía "Cuidado con Kishore" en la puerta de su apartamento de Warden Road . Una vez, el productor y director HS Rawail , que le debía algo de dinero, visitó su piso para pagar las cuotas. Kumar tomó el dinero y cuando Rawail se ofreció a darle la mano, según los informes, Kishore puso la mano de Rawail en su boca, la mordió y preguntó: "¿No viste el letrero?". Rawail se río del incidente y se fue rápidamente. [54] Según otro incidente informado, una vez que Kumar debía grabar una canción para el productor y director GP Sippy. Cuando Sippy se acercó a su bungalow, vio a Kumar salir en su coche. Sippy le pidió a Kumar que detuviera su auto, pero Kumar aumentó su velocidad. Sippy lo persiguió hasta Madh Island, donde Kumar finalmente detuvo su automóvil cerca de las ruinas de Madh Fort . Cuando Sippy cuestionó su extraño comportamiento, Kumar se negó a reconocerlo o hablar con él y amenazó con llamar a la policía. A la mañana siguiente, Kumar se presentó para la sesión de grabación. Un enojado Sippy le preguntó sobre su comportamiento el día anterior, pero Kumar dijo que Sippy debió haber soñado el incidente y dijo que estaba en Khandwa el día anterior. [59]

Una vez, un productor acudió a los tribunales para obtener un decreto de que Kumar debía seguir las órdenes del director. Como consecuencia, obedeció al director al pie de la letra. Se negó a bajarse de su automóvil hasta que el director le ordenó que lo hiciera. Después de filmar la escena de un automóvil en Bombay, Kumar condujo hasta llegar a Khandala porque el director se olvidó de decir "Cortar". [54] En la década de 1960, un financiero llamado Kalidas Batvabbal, que estaba disgustado con la supuesta falta de cooperación de Kumar durante el rodaje de Half Ticket , denunció a las autoridades fiscales que allanaron su casa. Más tarde, Kumar invitó a Batvabbal a su casa, le pidió que entrara en un armario para charlar y lo encerró dentro. Abrió Batvabbal después de dos horas y le dijo: "No vuelvas a venir a mi casa".[54]

Kumar era un solitario; En una entrevista de 1985 con Pritish Nandy , dijo que no tenía amigos; prefería hablar con sus árboles. [60] Una vez, cuando un reportero hizo un comentario sobre lo solo que debía estar, Kumar la llevó a su jardín, nombró algunos de los árboles allí y se los presentó al reportero como sus amigos más cercanos. [54]

Premios

Kumar en un sello de India de 2016
Kumar en un sello de la India de 2003
Premios Filmfare

Ganó :

Nominado :

Premios de la Asociación de Periodistas Cinematográficos de Bengala

Ganador :

  • 1971 - Mejor cantante masculino de reproducción por Aradhana [61]
  • 1972 - Mejor cantante masculino de reproducción por Andaz [62]
  • 1973 - Mejor cantante masculino de reproducción por Hare Rama Hare Krishna [63]
  • 1975 - Mejor cantante masculino de reproducción por Kora Kagaz [64]

En la cultura popular

  • El motor de búsqueda Google mostró un garabato especial en su página de inicio india para Kumar el 4 de agosto de 2014 por su 85 cumpleaños. [sesenta y cinco]
  • El director Anurag Basu está haciendo una película biográfica oficial sobre su vida y su época , protagonizada por Ranbir Kapoor como Kishore Kumar. [66]

Ver también

  • Familia ganguly
  • Lista de cantantes de reproducción indios
  • Música de Bollywood

Referencias

  1. ^ a b "Kishore Kumar | actor, cantante, compositor y director indio" . Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  2. ^ Valicha, Kishor (1 de abril de 2001). Kishore Kumar: La biografía definitiva (1ª ed.). Mumbai: Penguin Books. ISBN 0140278222. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  3. ^ ANI (4 de agosto de 2017). "Siempre echamos de menos a Kishore Kumar: Lata Mangeshkar en su aniversario de nacimiento" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  4. ^ Perdido en los vientos: las aventuras anónimas de Kishore Kumar Archivado el 7 de agosto de 2018 en Wayback Machine . The Hindu (7 de agosto de 2018). Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  5. rediff.com, Movies: Remembering Kishore Kumar Archivado el 12 de noviembre de 2005 en Wayback Machine . Rediff.com. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  6. ^ "Kishore Kumar: La voz del ahora" . www.telegraphindia.com . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  7. ^ Kishore Kumar: Películas, fotos, videos, noticias y biografía | eTimes Archivado el 9 de mayo de 2018 en Wayback Machine . Los tiempos de la India . (4 de agosto de 1929). Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  8. ^ Última canción de Kishore obtiene Rs 15,6 lakh en una subasta de Delhi | Hindi Movie News - The Times of India Archivado el 4 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . Los tiempos de la India . (4 de agosto de 2012). Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  9. ^ Derechos de canción de Kishore Kumar, anillo de Umrao Jaan en subasta de cine vintage Archivado el 26 de julio de 2019 en Wayback Machine . Línea de negocio . Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  10. ^ Nambiar, Smitha. (5 de julio de 2012) Kishore Kumar | Última Canción | Subasta Archivado el 23 de mayo de 2018 en Wayback Machine . Filmibeat. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  11. ^ "Kishore Kumar" . Firstpost . 4 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  12. ^ ITGD (4 de agosto de 2011). "Cumpleaños de Kishore Kumar: sus canciones favoritas" . India hoy . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Cuando Kumar insistió en el paseo en carreta" . El Indian Express . 13 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  14. ^ Nabendu Ghosh (1995). Ashok Kumar: su vida y su época . Indus. ISBN 978-81-7223-218-4. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  15. ^ Derek Bose (1 de enero de 2006). Todo el mundo quiere un éxito: 10 mantras del éxito en el cine de Bollywood . Editorial Jaico. págs. 38–. ISBN 978-81-7992-558-4. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  16. ^ "Datos sobre Indore" Archivado el 9 de junio de 2015 en Wayback Machine , "Administración del distrito Indore", 2015
  17. ^ a b c d Filmfare (1-15 de noviembre de 1987)
  18. ^ "Kishore Kumar | biografía, canciones, películas y hechos" . Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  19. ↑ a b c Ghosh, Avijit (7 de octubre de 2007). "Kishore inolvidable" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  20. ^ La leyenda de Kishore Kumar: por qué sigue siendo relevante incluso hoy | música Archivado el 6 de mayo de 2018 en Wayback Machine . Hindustan Times (22 de abril de 2016). Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  21. ^ "Por qué Kishore Kumar rechazó una versión de la cubierta de las canciones de su ídolo KL Saigal" . outlookindia.com/ . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  22. ^ "Recordando a Kishore Kumar" . La mejor India. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  23. ^ "El legendario cantante Ahmed Rushdi" . Noticias ARY . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  24. Pal, Sanchari. (13 de octubre de 2016) Recordando a Kishore Kumar: historias poco conocidas sobre la leyenda Archivado el 10 de agosto de 2018 en Wayback Machine . Thebetterindia.com. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  25. ^ a b Raju Bharatan. "Repertorio ilimitado: recordando a Kishore Kumar" . Rediff.com . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  26. ^ Jha, Mrityunjoy Kumar (5 de septiembre de 2017). "Homenaje a una leyenda: en conversación con Salil Chowdhury en el '91" . TheQuint . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  27. ↑ a b Derek Bose (2004). Kishore Kumar: método en la locura . Rupa & Co.
  28. Lata Mangeshkar en el aniversario del nacimiento de Kishore Kumar: Kishore da siempre se pierde. Archivado el 6 de mayo de 2018 en Wayback Machine . El Indian Express. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  29. ^ Khubchandani, Lata (2003). Gulzar ; Govind Nihalani ; Saibal Chatterjee (eds.). Enciclopedia de cine hindi . Prakashan popular. págs. 486–487. ISBN 81-7991-066-0.
  30. ^ Anu Sharma (6 de marzo de 2011). Genio de la India . Tecnología Pinnacle. págs. 161–. ISBN 978-1-61820-544-5. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  31. ^ Trivedi, Hiten J. (17 de enero de 2017) Un sentido homenaje al 87 cumpleaños de Kishore Kumar Archivado el 6 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . Los tiempos de la India
  32. ^ a b c Shantanu Ray Chaudhuri; Prashanto Kumar Nayak (1 de febrero de 2005). Iconos de Bollywood . Libros de frailecillos. ISBN 9780143334910. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  33. ^ a b c "Kishore Kumar - Un tributo". Revista Filmfare . Noviembre de 1987.
  34. ^ Prakash Parayath (28 de octubre de 2002). "Canción del rebelde" . El hindú . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  35. ^ "En el 90 aniversario del nacimiento de Kishore Kumar, 10 hechos menos conocidos sobre el genio inconformista" . Tiempos del Hindustan . 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  36. ^ Raju Bharatan. "El síndrome de Aradhana" . Rediff.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  37. ^ Servicio, Tribune News. "Kishore Kumar, cuyo 91 cumpleaños es hoy, eclipsó incluso a sus más grandes contemporáneos en Bollywood" . Servicio de noticias Tribuneindia . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  38. ^ "Lanzamiento" Julie "por Rajesh Roshan - MusicBrainz" . musicbrainz.org . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  39. ^ Vinay Kumar (19 de agosto de 2005). "La chispa que era" . El hindú . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  40. ^ "Rayas reales de una estrella" . Los tiempos de la India . 25 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  41. ^ Sharma, Dhirendra (1997). La lucha de Janata (pueblo) . Filosofía y Acción Social. pag. 76.
  42. ^ Biografía de Kishore Kumar Archivado el 5 de febrero de 2016 en la Wayback Machine por David y Chandrakantha Courtney.
  43. ^ Cine mundo, volumen 16, TM Ramachandran, 1979. Página 463.
  44. ^ ¡Cambio de divisas! . Rajeev Vijayakar. Pantalla semanal. 4 de mayo de 2007.
  45. ^ "Side Street (1998): reparto y créditos" . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  46. ^ "Lanzamiento" Sagina "de Sachin Dev Burman - MusicBrainz" . musicbrainz.org . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  47. ^ "गेट से कूदकर जाते हैं किशोर कुमार स्मारक देखने" [Adorno de Kishore Kumar: arreglos para la tumba y el monumento]. Naidunia (en hindi). 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  48. ^ "जन्‍मदिन विशेष: खंडवा जहां से जुड़ी हैं किशोर कुमार की यादें, वहां सेवा ही संस्कृति है" [Especial de Jagran: Khandwa está asociado con los recuerdos de Kishore Kumar]. Jagran (en hindi). Jagran Prakashan Ltd. 4 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  49. ^ "किशोरकुमार अलंकरण: समाधिस्थल और स्मारक पर तैयारियां" . Naidunia (en hindi). 12 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  50. ^ "Kishore Kumar" , primer mensaje , archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 29 de junio de 2015
  51. ^ Khatija Akbar (1 de enero de 1997). Madhubala: su vida, sus películas . Distribuidores de editores de UBS. pag. 10. ISBN 978-81-7476-153-8. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  52. ^ Outlook . Hathway Investments Pvt Ltd. 2003. p. 67. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  53. ↑ a b Kuldip Dhiman (4 de octubre de 1998). "Un bromista melancólico pero de toda la vida" . The Tribune . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  54. ↑ a b c d e f Valicha, Kishore (1998) [1998]. Kishore Kumar: la biografía definitiva . Libros de pingüinos. pag. 312. ISBN 0-670-88264-X.
  55. ↑ a b Zaveri, Hanif (2005). "Un rey de la comedia y una superestrella". Mehmood, un hombre de muchos estados de ánimo . Prakashan popular. pag. 133. ISBN 81-7991-213-2.
  56. ^ Suresh Kohli (16 de septiembre de 2004). "¡Qué yodeller!" . El hindú . Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  57. ^ Dinesh Raheja . "Kishore Kumar: la voz del maestro" . Rediff.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  58. ^ OP Bhagat (9 de octubre de 1998). "La vida es un hermoso viaje" . Arts Tribune, Chandigarh . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  59. ^ "Una noche con Kishore Kumar Khandwewala" . India FM. 1 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  60. ^ "Grité, fingí estar loco: Kishore Kumar en 1985" . The Illustrated Weekly of India (republicado en The Times of India). 1985. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  61. 34th Annual BFJA Awards Archivado el 21 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  62. ^ 35th Annual BFJA Awards Archivado el 22 de abril de 2008 en la Wayback Machine.
  63. ^ 36th Annual BFJA Awards Archivado el 1 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  64. 38th Annual BFJA Awards Archivado el 1 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  65. ^ "Google garabatea la versatilidad de Kishore Kumar" . IBN Live . Nueva Delhi. 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  66. ^ Ranbir Kapoor protagonizará la película biográfica de Kishore Kumar, Katrina Kaif puede interpretar a Madhubala | NDTV Movies.com Archivado el 8 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Movies.ndtv.com. Consultado el 6 de noviembre de 2018.

Otras lecturas

  • Bose, Derek (2004). Kishore Kumar: Método en la locura . Nueva Delhi: Rupa & Co. ISBN 978-81-291-0526-4. OCLC  57429780 .
  • Valicha, Kishore (1998). Kishore Kumar: la biografía definitiva . Ciudad de Nueva York / Nueva Delhi: Penguin Books / Viking. ISBN 978-0-670-88264-9. OCLC  40164015 .
  • Nerurkar, Vishwas (2004). Kishore Kumar: Las muchas caras de un genio . Publicaciones Gayathri. (El libro incluye filmografía completa, discografía, material inédito y carteles de películas de sus películas)
  • Dhiman, Kamal (2002). Kishore Kumar: Gata Rahe Mera Dil (El libro incluye filmografía y discografía completas con información detallada de cada canción, como director musical, letrista, productor-director, etc. También incluye una biografía y fotografías raras) . Nueva Delhi: Seema. ISBN 81-7525-364-9.

enlaces externos

  • Kishore Kumar en IMDb
  • Kishore Kumar en la Encyclopædia Britannica