Bibras Natkho (o Bebras Natcho, [2] [3] hebreo : ביברס נאתכו , Adyghe : Бибэрс Натхъо [bəjbars naːtχʷa] ; nacido el 18 de febrero de 1988) es un futbolista israelí que juega como mediocampista central en el club serbio Partizan y capitanea la selección de Israel . Es el primer capitán de Israel deorigen circasiano - musulmán . [4]
Natkho con CSKA Moscú en 2015 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Bibras Natkho | ||
Fecha de nacimiento | 18 de febrero de 1988 | ||
Lugar de nacimiento | Kfar Kama , Israel | ||
Altura | 1,75 m (5 pies 9 pulgadas) | ||
Puesto (s) | Mediocampista | ||
Información del club | |||
Equipo actual | Partizan | ||
Número | 6 | ||
Carrera juvenil | |||
Hapoel Tel Aviv | |||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2006–2010 | Hapoel Tel Aviv | 91 | (5) |
2010-2014 | Rubin Kazan | 104 | (21) |
2014 | PAOK | 17 | (3) |
2014-2018 | CSKA Moscú | 101 | (24) |
2018-2019 | Olympiacos | 21 | (1) |
2019– | Partizan | 55 | (20) |
Equipo nacional ‡ | |||
2004-200 | Israel U17 [1] | 12 | (3) |
2006 | Israel U18 | 4 | (1) |
2006-2007 | Israel U19 | 14 | (7) |
2007-2010 | Israel U21 | 23 | (5) |
2010– | Israel | 78 | (3) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a partir del 18 de mayo de 2021 ‡ Los partidos y goles de las selecciones nacionales son correctos a partir del 9 de junio de 2021 |
Vida temprana
Natkho nació en Kfar Kama , Israel, en una familia musulmana circasiana-israelí . [4] Su padre se desempeñó como oficial en la Policía Fronteriza de Israel , murió de un paro cardíaco en 2008. [5] [6] Su primo, el jugador de baloncesto circasiano Nili Natkho , murió en 2004 en un accidente automovilístico en el norte de Israel. Su abuelo se mudó de Turquía a lo que entonces era el Mandato Británico de Palestina (ahora Israel ). [7] Su primo más joven, Amir Natkho, también se unió al CSKA en 2015. [8] Su tío, el padre de Amir, Adam Natkho también es un ex futbolista. [9]
Carrera de club
Hapoel Tel Aviv
Natkho se unió al equipo juvenil del Hapoel Tel Aviv junto con Ben Sahar , avanzando de rango hasta el primer equipo al comienzo de la temporada 2006-07 , ganando la Copa del Estado durante esa temporada. A lo largo de los años, Natkho se convirtió en un jugador importante en Hapoel y en las selecciones juveniles nacionales de Israel. Natkho debutó en la Liga como suplente ante el Maccabi Netanya FC el 18 de noviembre de 2006. El primer gol profesional de Natkho fue contra el NK Široki Brijeg durante el partido de vuelta de la segunda ronda de clasificación de la Copa de la UEFA 2007-08 en el Bloomfield Stadium . Después de la llegada del entrenador Eli Guttman durante la temporada 2007-08 , Natkho se convirtió en una parte principal del equipo, anotando su primer gol en la liga contra el Maccabi Petah Tikva FC el 9 de febrero de 2008. Natkho hizo algunas actuaciones impresionantes a principios de 2009 –10 La UEFA Europa League ayudó a Hapoel a terminar como líder del Grupo C , poniendo fin a la campaña europea empatando 0-0 en una tarde lluviosa y perdiendo 0-3 a domicilio en el Estadio Central (Kazán) .
Rubin Kazan
Después de perder 3-0 en el global en los dieciseisavos de final de la Europa League , Natkho pasó a los eventuales asesinos del "European Dream" Rubin Kazan el 8 de marzo de 2010, firmando un contrato de cuatro años con este club ruso. [10] con una tarifa de transferencia de 650.000 € pagada a Hapoel Tel Aviv . [11]
Natkho luego anotó su primer gol para el club, el 17 de abril de 2010, en la victoria por 1-0 sobre Amkar Perm . [12] Su segundo gol llegó en la victoria por 2-1 sobre Rostov el 16 de octubre de 2010. Sin embargo, las lesiones limitaron su tiempo de juego, ya que hizo catorce apariciones y marcó dos veces. [13] [14]
Natkho comenzó bien la temporada 2011-12 en todas las competiciones, anotando su primer gol el 27 de mayo de 2011, en la victoria por 4-1 sobre Tom Tomsk . [15] Su segundo gol de la temporada llegó el 14 de junio de 2011, en la victoria por 3-0 sobre el Dynamo de Moscú . Como resultado de su actuación, Natkho fue nombrado Equipo de la Semana en la jornada 13. [16] Por otra parte, Natkho anotó dos goles en la eliminatoria de la Liga de Campeones contra el Dynamo Kyiv [17] y el Lyon , a quien eliminaron de las competiciones y al Kazan. club jugaría en la Europa League. [18] Luego, en la campaña de la Europa League, Natkho anotó dos veces en seis partidos en la Fase de Grupos de la Europa League contra Tottenham Hostpur [19] y Shamrock Rovers . [20] El desempeño de Natkho fue elogiado por su papel durante la temporada y ayudó al club a ganar la Copa de Rusia después de jugar un papel vital en el gol de la victoria, en la victoria por 1-0 sobre el Dynamo de Moscú. [21] Natkho hizo 56 apariciones y anotó catorce apariciones en todas las competiciones. También a finales de año, Natkho fue votado por la afición del club como el mejor jugador del año. [22]
Al comienzo de la temporada 2012-13, Natkho tuvo un buen comienzo continuo para el club cuando anotó seis goles en los primeros seis partidos contra Krasnodar , [23] dos veces contra Alania Vladikavkaz , [24] Dynamo Moscow, [25] Spartak Moscú [26] y Zenit San Petersburgo . [27] Poco después, Natkho comenzó a negociar un nuevo contrato de tres años con el club que lo mantendría hasta 2016. [28] Sin embargo, las negociaciones cambiaron nuevamente a un contrato de un año un mes después. [29] A pesar de las negociaciones contractuales, que aún se informa, [30] Natkho anotó su sexto gol de la temporada, el 11 de noviembre de 2012, en la victoria por 2-0 sobre Krylia Sovetov Samara . [31] Más tarde se revelaría que la demora en el nuevo contrato de Natkho se debió al futuro del Gerente Kurban Berdyev . [32] En los cuartos de final de la Europa League, Natkho anotó dos goles (ambos de penalti) en ambas piernas, y el Rubin Kazan perdió 5-4 en el global contra el Chelsea . [33] [34] Natkho añadiría dos goles más más adelante en la temporada contra Lokomotiv Moscú [35] y Krasndor. [36] Al final de la temporada 2012-13, Natkho no solo fue nombrado por Sports.ru como uno de los mejores jugadores de la liga rusa, [37] sino como el equipo del año. [38] Sin embargo, el agente de Natkho reveló que Natkho aún no había llegado a un acuerdo sobre un nuevo contrato. [39]
En la temporada 2013-14, Natkho comenzó su temporada cuando anotó en la segunda ronda del partido de ida de la Europa League, en una victoria por 3-2 sobre Jagodina . Rubin Kazan ganaría en el partido de vuelta y pasaría a la fase de grupos. [40] Con la incertidumbre de su futuro, ya que su contrato con el club expira en seis meses, anunció que Natkho permanecería en el club por los meses restantes hasta enero. [41] En la Europa League, Natkho jugó un papel vital en la asistencia a los goles en la ronda de clasificación y la fase de grupos. Marcaría tres goles en seis partidos de la fase de grupos, contra Zulte Waregem [42] [43] y Maribor . [44] Al concluir la fase de grupos de la Europa League, la UEFA nombró a Natkho como equipo de la fase de grupos. [45] Natkho anotó un gol en la liga, el 2 de diciembre de 2013, en la victoria por 3-0 sobre el Amkar Perm. [46]
Natkho fue nombrado en el Equipo de la Temporada de la Europa League en la temporada 2013-14. En los comentarios sobre su inclusión, la UEFA dijo: "Probablemente el mejor jugador de Rubin en los últimos tres años, el internacional israelí domina el mediocampo, proporcionando asistencias y entregando grandes jugadas a balón parado". [47]
En las vacaciones de invierno de la temporada, se anunció que Natkho dejaría el club al expirar su contrato. Natkho citó la partida del entrenador Berdyev como la razón de su partida. [48] Después de dejar el club, Natkho insinuó que jugaría en la Bundesliga ya que se ajusta a su estilo de juego. [49] Natkho rechazó un último contrato de Rubin Kazan a pesar de haber aumentado los salarios. [50] Durante su carrera en el Rubin Kazan, a veces se le conoce como el "mejor extranjero" de la liga rusa [51], hizo 104 apariciones y marcó 21 goles.
PAOK
El 28 de enero de 2014, Natkho llegó a Salónica , Grecia, para discutir un posible contrato con el PAOK . Cuando su contrato con Rubin Kazan y el patrocinio de 123pame expiraran, podría mudarse al PAOK como una transferencia gratuita. Al día siguiente, Natkho se incorporó al club, firmando un contrato de 6 meses. [52]
Su primer gol con el club el 5 de febrero de 2014, en una victoria por 5-0 contra Creta , [53] seguido de su segundo, en la victoria por 2-0 sobre Atromitos el 6 de abril de 2014. [54] Habiendo hecho una buena exhibición, Natkho fue galardonado como Jugador del Mes en marzo. [55] Natkho ayudaría al club a llegar a la final de la Copa de Grecia , pero recibió una tarjeta amarilla durante el partido, lo que le hizo perderse el partido final. [56]
Al final de la temporada, anunció que Natkho fue liberado por el club al expirar su contrato. [57]
CSKA Moscú
Después de seis meses en Grecia, Natkho regresó a Rusia, donde se unió al CSKA Moscú con un contrato de cuatro años. [58]
Natkho anotó su primer gol para el club, que es contra su antiguo club, en la derrota por 2-1 el 18 de agosto de 2014. [59] Después del partido, Natkho sintió que tenía una disculpa a los seguidores del Rubin Kazan. [60] Natkho luego anotó un hat-trick el 31 de agosto de 2014, en una victoria por 6-0 sobre Rostov . [61] [62] El 21 de octubre de 2014, Natkho anotó su primer gol en la Liga de Campeones con el CSKA de Moscú con un penalti en el minuto 86 contra el Manchester City. [63] Cinco días después, Natkho anotó un doblete, ya que el CSKA Moscú empató 3-3 con el FC Ural . [64]
Natkho proporcionó dos asistencias en la victoria por 2-1 sobre el Manchester City en un partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones. [sesenta y cinco]
Al final de la temporada 2014-15, Natkho anotó 12 goles, dio 8 asistencias y fue colocado en el "Equipo de la temporada". [66] Terminó la temporada siendo el máximo goleador del CSKA. [67]
En un partido contra el Dynamo de Moscú el 5 de octubre de 2015 sufrió una ligera conmoción cerebral y sangraba. Pese a ello, insistió en seguir jugando (su entrenador lo sustituyó a pesar de sus protestas). [68]
Dejó CSKA al vencimiento de su contrato el 2 de junio de 2018. [69]
Olympiacos
Después de cuatro años en Rusia, Natkho regresó a Grecia, donde se unió al Olympiacos con un contrato de dos años. [70] Un año después, terminó mutuamente su contrato con el club.
Partizan
El 19 de agosto de 2019, Natkho firmó un contrato de tres años con el club serbio Partizan y eligió la camiseta número 6. [71] Hizo su debut en el Partizan tres días después, entrando como suplente en el minuto 73 en el partido de play-off de la UEFA Europa League contra el Molde . [72] Sus primeros goles llegaron el 19 de septiembre de 2019 cuando marcó un doblete en el empate 2-2 en casa con el AZ Alkmaar en la primera jornada de la fase de grupos de la Europa League . [73]
Natkho anotó su primer gol en el Derby de Belgrado el 10 de junio de 2020, en la semifinal de la Copa de Serbia por 1-0 . [74] Terminó su primera temporada en Partizan con 32 apariciones, 11 goles y 9 asistencias, en tres competiciones.
carrera internacional
A lo largo de su carrera, Natkho ha jugado para casi todos los equipos nacionales israelíes junto con su colega, Beram Kayal . [75] Representó al equipo nacional en el Valeri Lobanovsky Memorial Tournament 2007 que resultó victorioso. [76] [77] Como ex capitán de la selección israelí de fútbol sub-19 , Natkho fue convocado para el partido amistoso de la selección absoluta celebrado el 12 de agosto de 2009 contra Irlanda del Norte junto con su compañero de club Avihai Yadin , [78] pero no fue t tapado. Natkho hizo su primera aparición con la selección nacional en un partido amistoso contra Rumanía (3 de marzo de 2010), cuando sustituyó a su excompañero Gil Vermouth . Marcó su primer gol internacional contra Azerbaiyán (7 de septiembre de 2012). [79] ...
Vida personal
Natkho está casado con la circasiana-israelí Talia Achmiz y juntos tienen tres hijos. [80] Su hijo mayor nació en 2012 y lleva el nombre del difunto padre de Natkho.
Estadísticas de carrera
Club
- Al 18 de mayo de 2021 [81]
Club | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Continental | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Club | Estación | División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas |
Hapoel Tel Aviv | 2006-07 | Premier League israelí | 11 | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 20 | 0 |
2007-08 | 26 | 4 | 5 | 0 | 4 | 0 | 8 | 1 | 43 | 5 | ||
2008-09 | 30 | 1 | 2 | 0 | 7 | 0 | 6 | 0 | 45 | 1 | ||
2009-10 | 24 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 12 | 2 | 38 | 2 | ||
Total | 91 | 5 | 12 | 0 | dieciséis | 0 | 27 | 3 | 146 | 8 | ||
Rubin Kazan | 2010 | Premier League rusa | 14 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 20 | 2 |
2011-12 | 41 | 9 | 3 | 0 | - | 12 | 4 | 56 | 13 | |||
2012-13 | 30 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 2 | 41 | 11 | ||
2013-14 | 19 | 1 | 0 | 0 | - | 11 | 4 | 30 | 5 | |||
Total | 104 | 21 | 3 | 0 | - | 40 | 10 | 147 | 31 | |||
PAOK | 2013-14 | Superliga Grecia | 17 | 3 | 3 | 0 | - | 0 | 0 | 20 | 3 | |
CSKA Moscú | 2014-15 | Premier League rusa | 26 | 12 | 2 | 1 | 0 | 0 | 6 | 1 | 34 | 14 |
2015–16 | 20 | 2 | 3 | 0 | - | 8 | 0 | 31 | 2 | |||
2016-17 | 26 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 1 | 33 | 7 | ||
2017-18 | 29 | 4 | 1 | 0 | - | 14 | 1 | 44 | 5 | |||
Total | 101 | 24 | 7 | 1 | 1 | 0 | 33 | 3 | 142 | 28 | ||
Olympiacos | 2018-19 | Superliga Grecia | 21 | 1 | 5 | 0 | - | 8 | 0 | 34 | 1 | |
Partizan | 2019-20 | Superliga de Serbia | 22 | 8 | 3 | 1 | - | 7 | 2 | 32 | 11 | |
2020-21 | 33 | 12 | 5 | 1 | - | 3 | 2 | 41 | 15 | |||
Total | 55 | 20 | 8 | 2 | - | 10 | 4 | 73 | 26 | |||
Total de carrera | 389 | 74 | 38 | 3 | 17 | 0 | 118 | 20 | 562 | 97 |
Internacional
- A partir del partido disputado el 9 de junio de 2021 [82]
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Israel | 2010 | 6 | 0 |
2011 | 7 | 0 | |
2012 | 9 | 1 | |
2013 | 8 | 0 | |
2014 | 6 | 0 | |
2015 | 5 | 0 | |
2016 | 2 | 0 | |
2017 | 6 | 0 | |
2018 | 7 | 0 | |
2019 | 10 | 1 | |
2020 | 7 | 0 | |
2021 | 5 | 1 | |
Total | 78 | 3 |
Goles internacionales
- Las puntuaciones y los resultados enumeran el recuento de goles de Israel en primer lugar. [82]
No. | Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Puntaje | Resultado | Competencia |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 7 de septiembre de 2012 | Estadio Republicano Tofiq Bahramov , Bakú , Azerbaiyán | Azerbaiyán | 1 –0 | 1–1 | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 |
2. | 9 de septiembre de 2019 | Estadio Stožice , Ljubljana , Eslovenia | Eslovenia | 1 –1 | 2-3 | Clasificación UEFA Euro 2020 |
3. | 31 de marzo de 2021 | Estadio Zimbru , Chiinău , Moldavia | Moldavia | 4 –1 | 4–1 | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2022 |
Honores
Hapoel Tel Aviv
- Copa del Estado de Israel : 2006-2007
Rubin Kazan
- Copa de Rusia : 2011-12
- Supercopa de Rusia : 2012
CSKA Moscú
- Premier League rusa : 2015-16
Individual
- Equipo de la fase de grupos de la Europa League 2013-14 [47]
- Los 33 mejores jugadores de la Premier League rusa : 2011-12, [83] 2014-15 [84]
Referencias
- ^ Bibars Natcho . football.org.il
- ^ http://www.football.org.il/en/players/player/?player_id=17737&season_id=7
- ^ http://pt.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2048453.html
- ^ a b Бибарс Натхо: "В" Рубине "я соблюдаю уразу вместе с Бердыевым и Караденизом"(en ruso). Sports.ru. 4 de enero de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4698241,00.html
- ^ Натхо: чувствую, что как игрок я прибавил именно в "Рубине"(en ruso). Championat.com. 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Три дома Бибраса Натхо(en ruso). Adiga. 8 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Амир Натхо перешел из "Барселоны" в ЦСКА[Amir Natkho se traslada de Barcelona al CSKA] (en ruso). RBC. 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
- ^ Впервые футболист из Израиля выступает за Казань(en ruso). RG.ru. 8 de abril de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо подписал четырехлетний контракт с "Рубином" . rubin-kazan.ru, 8 de marzo de 2010 (en ruso)
- ^ Не такой, как все(en ruso). Championat.com. 22 de febrero de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Natcho colabora con el ganador de Rubin" . Sitio web oficial de la UEFA. 17 de abril de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо: вернусь в строй через два-три дня(en ruso). Championat.com. 5 de mayo de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Салуквадзе выбыл из строя на три недели(en ruso). Championat.com. 1 de agosto de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо не пришлось спорить с Нобоа за право пробить пенальти(en ruso). Sportsbox.ru. 27 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Символическая сборная 13-го тура(en ruso). Championat.com. 15 de junio de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Récord de Rubin con dos goles de victoria ante el Dynamo" . Sitio web oficial de la UEFA. 26 de julio de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "El Lyon resiliente aguanta a Rubin" . Sitio web oficial de la UEFA. 24 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Rubin Kazan 1-0 Tottenham" . BBC Sport. 2 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Europa League: Shamrock Rovers 0-3 Rubin Kazan" . BBC Sport. 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ כישלון מהדהד: העונה המאכזבת של הליגיונרים(en hebreo). Ynet Sports. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо признан лучшим футболистом "Рубина" в уходящем году(en ruso). Championat.com. 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Краснодар" победил "Рубин" благодаря дублю Мовсисяна(en ruso). Championat.com. 23 de julio de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Рубин" выиграл у "Алании" с разницей в два мяча(en ruso). Championat.com. 29 de julio de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо: гонкой бомбардиров не интересуюсь(en ruso). Championat.com. 12 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Ромуло приближает "Спартак" к лидеру(en ruso). Championat.com. 20 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Казанцы нанесли зенитовцам первое поражение в сезоне(en ruso). Championat.com. 25 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Рубин" договорился с Натхо о новом контракте(en ruso). Sport Box.ru. 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо продлит контракт с "Рубином"(en ruso). Sportbox.ru. 25 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Топ-10 игроков с заканчивающимися контрактами(en ruso). Sport Box.ru. 6 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Бердыев: игра с "Крыльями Советов" получилась тяжёлая(en ruso). Championat.com. 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Переговоры о новом контракте Натхо перенесены из-за ситуации с Бердыевым(en ruso). Championat.com. 18 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Chelsea 3-1 Rubin Kazan" . BBC Sport. 4 de abril de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Rubin Kazan 3-2 Chelsea (global 4-5)" . BBC Sport. 11 de abril de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Тарасов: "Локомотив" скатывается в яму(en ruso). Championat.com. 30 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Голы Ерёменко и Натхо помогли "Рубину" обыграть "Краснодар"(en ruso). Championat.com. 26 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Кто лучший игрок чемпионата России-2012/13?(en ruso). Sports.ru. 20 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Символическая сборная премьер-лиги по версии Sports.ru" (en ruso). Sports.ru. 28 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо пока не договорился с "Рубином"(en ruso). SportBox.ru. 22 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Рубин" победил "Ягодину" в Сербии, пропустив дважды(en ruso). Championat.com. 18 de julio de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Рубин" рассчитывает сохранить Натхо и Рязанцева(en ruso). Championat.com. 14 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Rubin pasa por los engranajes para vencer a Zulte Waregem" . Sitio web oficial de la UEFA. 3 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "El invicto Rubin elimina a Zulte Waregem" . Sitio web oficial de la UEFA. 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Maribor gana el sorteo de último suspiro en Rubin" . Sitio web oficial de la UEFA. 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Equipo de la fase de grupos de la Europa League" . Sitio web oficial de la UEFA. 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Видеоповтор гола Натхо в ворота "Амкара"(en ruso). Championat.com. 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ a b http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2034165.html
- ^ Натхо покидает "Рубин"(en ruso). Sports Express. 22 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Биберс Натхо: "Бундеслига подходит мне по стилю"(en ruso). Sports Express. 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Натхо отказался от повышения зарплаты в "Рубине"(en ruso). Sport Box.ru. 10 de enero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Yokhin, Michael (17 de diciembre de 2013). "Xavi de Israel es uno de los mejores agentes libres del mercado" . ESPN . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
- ^ Παίκτης του ΠΑΟΚ ο Μπίμπρας Νάτχο Archivado el 4 de mayo de 2014 en Wayback Machine . paokfc.gr. Consultado el 29 de enero de 2014.
- ^ Ρεσιτάλ ΠΑΟΚ με μπροστάρη τον Κλάους και υπογραφή των… νέων(en griego). Sitio web oficial de PAOK. 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Η βράβευση του MVP Νάτχο" (en griego). Sitio web oficial de PAOK. 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Экс-футболист "Рубина" Натхо признан лучшим игроком ПАОКа в марте(en ruso). Sports.ru. 11 de abril de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Das ist Terrorismus" (en alemán). Kicker.de. 17 de abril de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Τα συμβόλαια που ολοκληρώνονται(en griego). Sitio web oficial de PAOK. 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Бибрас Натхо стал игроком ПФК ЦСКА(en ruso). PFC CSKA Moscú . 9 de agosto de 2014.
- ^ "Envoltura de la Premier League de Rusia: Spartak hunde al CSKA" . Cuatro, Cuatro, Dos. 18 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Бибрас Натхо: "Хочу извиниться перед болельщиками" Рубина "(en ruso). Sports Express. 23 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ Хет-трик Натхо помог ПФК ЦСКА разгромить "Ростов" в ЧР со счетом 6: 0(en ruso). Ria Sports. 31 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "CSKA Moscú v Rostov" . ESPN FC. 31 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ "Liga de Campeones: un penalti controvertido gana CSKA Moscú un empate 2-2 con el Manchester City" . Sky Sports. 21 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ Очередной уральский триллер от ЦСКА(en ruso). Championat.com. 26 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ http://www.goal.com/en-gb/match/manchester-city-vs-cska-moskva/1923655?ICID=MP_CO_SC_9
- ^ http://www.sport-express.ru/football/rfpl/reviews/882248/
- ^ http://www.sports.ru/tribuna/blogs/cskanewscom/788214.html
- ^ http://www.sports.ru/tribuna/blogs/glebis/841477.html
- ^ Бибрас Натхо покидает ПФК ЦСКА(en ruso). PFC CSKA Moscú . 2 de junio de 2018.
- ^ Επίσημο: Στον Ολυμπιακό ο Νάτχο(en griego). www.sport24.gr. El 6 de agosto de 2018.
- ^ "VELIKO pojačanje Partizana: Bibras Natho! (VIDEO)" . Mondo Portal (en serbio) . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ UEFA.com. "Partizan-Molde - UEFA Europa League" . UEFA.com . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "Diez jugadores del AZ ganan un punto en el Partizan de Belgrado" . Fútbol Oranje . 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "Sadikova čarolija i egzekutor Natho: Partizan u finalu Kupa! (VIDEO) | MozzartSport" . www.mozzartsport.com . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ Boker, Moshe (23 de marzo de 2011). "Sosteniendo el Triunvirato" . Ha'aretz . Consultado el 8 de junio de 2011 .
- ^ "Ucrania 1-1 (4: 5) Israel" . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ^ "Torneo en memoria de Valeri Lobanovsky" . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ^ זיו: "אנחנו כאן כדי להתכונן למטרה האמיתית שלנו" Archivado el 2 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Football.org.il. Consultado el 4 de abril de 2013.
- ^ "Jugadores del" Rubin "en sus selecciones nacionales: Natkho marcó gol" . Sitio web oficial del FC Rubin Kazan. 8 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ http://russianfootballnews.com/bibras-natkho-is-one-of-a-kind/
- ^ [1]
- ^ a b "Bibras Natkho" . Equipos nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ http://www.rfs.ru/main/news/ct134/73841.html
- ^ http://www.rfs.ru/main/news/rfs_news/81924.html/
enlaces externos
- Perfil del jugador en el sitio web oficial del CSKA Moscú
- Bibras Natkho en National-Football-Teams.com