" Big Ben Strikes Again " es el tercer episodio de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson . Escrita por Tony Barwick y dirigida por Brian Burgess, se emitió por primera vez el 13 de octubre de 1967 en ATV Midlands .
"El Big Ben ataca de nuevo " | |
---|---|
Capitán Scarlet y el episodio de Mysterons | |
Episodio no. | Episodio 3 |
Dirigido por | Brian Burgess |
Escrito por | Tony Barwick |
Cinematografía de | Paddy Seale |
Editado por | John Beaton |
Codigo de producción | SCA 3 [1] |
Fecha de emisión original | 13 de octubre de 1967 |
Voces de personajes invitados | |
| |
Cronología de episodios | |
Ambientada en 2068, la serie describe una " guerra de nervios " entre la Tierra y los Mysterons : una raza hostil de marcianos con la capacidad de crear copias funcionales de personas u objetos destruidos y utilizar estas reconstrucciones para llevar a cabo actos específicos de agresión contra la humanidad. La Tierra está defendida por una organización militar llamada Spectrum, cuyo principal agente, el Capitán Scarlet , fue asesinado por los Mysteron y reemplazado por una reconstrucción que luego se liberó de su control. El doble de Scarlet tiene poderes de autorreparación que le permiten recuperarse de lesiones que serían fatales para cualquier otra persona, lo que lo convierte en el mejor activo de Spectrum en su lucha contra los Mysterons.
En este episodio, los Mysteron intentan destruir Londres secuestrando un camión transportador y convirtiendo su carga, un dispositivo nuclear , en una bomba de tiempo . La clave de Spectrum para localizar el dispositivo antes de que detone radica en resolver el misterio de la afirmación del conductor del camión de que escuchó el golpe 13 del Big Ben a la medianoche. [3]
Junto con el episodio anterior , "Big Ben Strikes Again" se pospuso durante la repetición de Captain Scarlet en 2001 de la BBC después de que se establecieran comparaciones entre la historia y los ataques del 11 de septiembre de 2001 . El final de la serie del programa de clips , " La Inquisición ", presenta un flashback de este episodio.
Gráfico
Los Mysterons (con la voz de Donald Gray ) anuncian que tienen la intención de destruir Londres . Ayudados por el Capitán Black , usan sus poderes para tomar el control de un camión transportador que transporta un dispositivo nuclear a través de la ciudad. El transportista y su conductor, Macey, están sellados dentro de Park View, un estacionamiento subterráneo. Macey, que quedó inconsciente durante el secuestro, se despierta sin saber dónde está. Al encender su radio para escuchar el Big Ben golpear la medianoche , se sorprende al escuchar 13 campanadas en lugar de 12. Los Mysteron inician la cuenta regresiva de detonación de 12 horas del dispositivo nuclear, luego golpean a Macey por segunda vez y lo arrojan a una calle lateral .
En respuesta a la desaparición del dispositivo, Spectrum se pone en alerta roja. Macey es encontrado por el Capitán Scarlet (con la voz de Francis Matthews ) y llevado a Cloudbase para relatar su terrible experiencia con el Coronel White (con la voz de Donald Gray). Aunque hay más de 2.000 aparcamientos en Londres que coinciden con la descripción de Park View de Macey, Captain Blue (con la voz de Ed Bishop ) los reduce a Park View y a otro después de recordar la afirmación de Macey de que el Big Ben golpeó el 13 y calcular que el aparcamiento debe estar a una milla del Big Ben.
Con menos de una hora antes de la detonación, Scarlet y Blue vuelan a Londres, diríjase a Park View en un vehículo Spectrum Pursuit y localice el dispositivo. Como el procedimiento de desactivación tomaría demasiado tiempo, White ordena a los capitanes que conduzcan el transportador a su destino previsto, un sitio de construcción cercano, y dejen que el dispositivo detone en una excavación subterránea especialmente preparada. Con solo unos minutos de sobra, Scarlet y Blue llegan al sitio y Blue baja el transportador, conducido por Scarlet, hacia la excavación usando un gran ascensor. Scarlet abandona el transportador y comienza su ascenso, pero segundos después el dispositivo explota, destruyendo el hueco del ascensor. Scarlet resulta fatalmente herida pero se recupera gracias a sus poderes de curación acelerada.
Más tarde, mientras cenaba en un restaurante con Scarlet, Melody Angel y Destiny Angel (con la voz de Liz Morgan ), Blue explica cómo pudo averiguar la ubicación aproximada del estacionamiento y por qué Macey pensó que escuchó a Big Ben golpear el 13. En realidad, Macey estaba escuchando dos juegos de campanillas: una en el aire y la otra en su radio. Sin embargo, los primeros se retrasaron por la velocidad del sonido , por lo que el timbre del "decimotercero" fue en realidad una repetición del duodécimo que ya había sonado por la radio. Siguiendo esta explicación, Scarlet decide hacer del 13 su "número de la suerte".
Producción
El guión incluía una serie de escenas cortas que finalmente no se filmaron. Establecidos inmediatamente después de que el Coronel White ordene la alerta roja, estos habrían presentado capitanes de Spectrum con nombre en código "Amarillo" y "Púrpura" y mostrado al Capitán Scarlet descansando en la "Habitación del Sueño" de Cloudbase, que se menciona (pero nunca se ve) en episodios posteriores. [1] [4] El guión decía que esta sala contiene "sofás especiales" que permiten a los usuarios condensar una noche de sueño completo en una hora. [1]
El trabajo del modelo a escala del episodio implicó la construcción de calles en miniatura completas, lo que fue posible gracias al mayor presupuesto por episodio en comparación con las producciones anteriores de Century 21. [5] El director de efectos especiales Derek Meddings recordó las escenas de secuestro del transportador por su atmósfera. [5] Para mayor realismo, los conjuntos de modelos se volvieron a vestir varias veces para que el transportador robado pareciera cubrir más terreno. [1] El modelo del transportador, que reaparece en " Expo 2068 ", fue diseñado por el asistente de Meddings, Mike Trim . [6]
La música incidental se grabó el 16 de abril de 1967 en una sesión de cuatro horas en el estudio privado del compositor de la serie Barry Gray , donde fue interpretada por un conjunto de 14 miembros. La música para el siguiente episodio, " Manhunt ", se grabó el mismo día. [7] Las pistas de "Big Ben Strikes Again" incluyen una pieza de jazz ligero, "Until Midnight", que se escucha en la radio de Macey durante la escena previa a las campanadas de Big Ben. [8] [9]
Emisión y recepción
Cuando la serie comenzó una repetición en BBC Two en septiembre de 2001, "Big Ben Strikes Again" originalmente debía transmitirse el 24 de septiembre como tercer episodio, coincidiendo con el orden de producción. Sin embargo, se pospuso debido a las similitudes entre la trama, que trata sobre un dispositivo nuclear robado, y los ataques terroristas de principios de ese mes . Alrededor de este tiempo, las páginas de Captain Scarlet en el sitio web del distribuidor de la serie, Carlton , se desconectaron brevemente. "Big Ben Strikes Again" se emitió finalmente el 5 de noviembre de 2001 como el octavo episodio de la carrera. [10] [11]
respuesta crítica
Mike Fillis de la revista Cult Times considera que "Big Ben Strikes Again" es un punto culminante de la serie, y describe el trabajo del modelo a escala del episodio como "excelente". [12] El escribir para qué DVD de la revista, Gary Russell cita acto de apertura del episodio, que según él gira en torno a la "paranoia" de Macey, como un ejemplo de Capitán Escarlata ' madurez relativa s de una serie para niños, así como su "sensación de oscuridad. .. y drama real ". [13] Chris Bentley, autor de Captain Scarlet: The Vault , describe la carrera de Scarlet y Blue hacia el sitio de construcción como "fomentando una tensión insoportable", que él cree que se intensifica con la derrota de Spectrum en el episodio anterior . [1]
El escritor Fred McNamara elogia el episodio, calificándolo como una de las entregas "más tensas y escalofriantes" de la serie. Describe la primera mitad como una "hábil combinación de atmósfera y trabajo de modelo", destacando la representación de la noche de Londres (que describe como un "paraíso de los modeladores"), el secuestro del camión transportador ("francamente emocionante" ) y la exploración de Macey del aparcamiento subterráneo (un "cóctel sublime de iluminación y dirección"). Entre sus pocas críticas se encuentran la escena expositiva de cierre, que él ve como una "secuela débil y seca de un episodio por lo demás brillante, uno que mezcla atmósfera oscura y acción en toda regla en un todo fascinante". [14]
El historiador de los medios de comunicación Nicholas J. Cull sostiene que "Big Ben ataca de nuevo", junto con los episodios posteriores " Treble Cross " y " Expo 2068 ", demuestra la parcialidad de Barwick por las historias sobre los peligros de la tecnología nuclear . Él ve la premisa del episodio sobre la tecnología nuclear robada como un ejemplo de Barwick empleando su " dispositivo [trama] favorito ". [15]
Referencias
- ↑ a b c d e Bentley, 2017, págs. 26–27.
- ^ Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorized Episode Guide (4a ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pag. 122. ISBN 978-1-905287-74-1.
- ^ Mason, Mark (1 de febrero de 2020). "¿Por qué Big Ben bong en la radio antes que en la vida real?" . espectador.co.uk . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Scarlet . Londres, Reino Unido: Carlton Books . pag. 61. ISBN 978-1-842224-0-52.
- ^ a b Meddings, Derek ; Denham, Sam (1993). Visiones del siglo XXI . Surrey, Reino Unido: Paper Tiger Books . pag. 95. ISBN 978-1-85028-243-3.
- ^ Taylor, Anthony; Trim, Mike (2006). El futuro era FAB: el arte de Mike Trim . Neshannock, Pensilvania: Hermes Press . págs. 40–41. ISBN 978-1-932563-82-5.
- ^ de Klerk, Theo (25 de diciembre de 2003). "Lista completa de grabación de estudio de Barry Gray" . tvcentury21.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ de Klerk, Theo (26 de octubre de 2017). "Discografía de Barry Gray" (PDF) . barrygray.co.uk . pag. 22. Archivado (PDF) desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Eder, Bruce. " Revisión del Capitán Scarlet [Banda sonora original de TV] " . AllMusic . Toda la red de medios . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Bentley 2017, p. 204.
- ^ "The Hound - Octubre de 2001: Scarlet faces ..." toonhound.com . Octubre de 2001. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ Fillis, Mike (octubre de 2001). "Guía instantánea del Capitán Scarlet y los Mysterons " . Tiempos de culto . Imaginación visual (73). Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
- ^ Russell, Gary (noviembre de 2001). Tribu, Rob (ed.). " Capitán Scarlet y los Mysterons : la serie completa". ¿Qué DVD . No. 31. Londres, Reino Unido: Future Publishing . págs. 100–101.
- ^ McNamara, Fred (2020). Simpson, Paul (ed.). Spectrum es indestructible: una celebración no oficial del Capitán Scarlet . Libros Chinbeard. págs. 21-25. ISBN 978-1-913256-05-0.
- ^ Cull, Nicholas J. (agosto de 2006). "¿Era el capitán negro realmente rojo? La ciencia ficción televisiva de Gerry Anderson en su contexto de guerra fría". Historia de los medios . Routledge . 12 (2): 198, 205. doi : 10.1080 / 13688800600808005 . ISSN 1368-8804 . OCLC 364457089 .
Trabajos citados
- Bentley, Chris (2017). Hearn, Marcus (ed.). Capitán Scarlet y los Mysterons: The Vault . Cambridge, Reino Unido: Signum Books. ISBN 978-0-995519-12-1.
enlaces externos
- "Big Ben ataca de nuevo" en IMDb
- "Big Ben ataca de nuevo" en TheVervoid.com