Una burbuja biosegura , también conocida como burbuja , [1] o ciudad central , [2] [3] es un arreglo de hospedaje para eventos deportivos que surgieron durante la pandemia COVID-19 , bajo el cual los eventos se llevan a cabo en un sitio centralizado , a menudo a puerta cerrada , con estrictos protocolos de cuarentena y seguridad para prevenir la propagación del COVID-19 . Se puede establecer una burbuja para una sola temporada deportiva, torneo o para una serie de eventos en curso, lo que permite que se sigan celebrando y estén disponibles para las audiencias de retransmisiones.
Aspectos
Una burbuja de bioseguridad generalmente consta de varios sitios que comprenden un perímetro seguro (a menudo muy cerca unos de otros), que incluyen residencias de jugadores (como hoteles), instalaciones de entrenamiento y el lugar propiamente dicho. Todos los participantes, incluidos los jugadores, el personal del equipo y otro personal (como el personal de transmisión presente en el lugar) son examinados y evaluados para detectar COVID-19 antes de ingresar a la burbuja, [4] en vivo dentro de sus límites durante la duración del evento, y No pueden abandonar el perímetro hasta que hayan completado el juego. Los participantes son examinados y examinados con regularidad para detectar COVID-19, y el acceso al público en general está restringido. Los participantes pueden ser amonestados y sancionados si infringen los protocolos de bioseguridad mientras se encuentran dentro de la burbuja. [4] [1]
Como generalmente se llevan a cabo sin espectadores públicos, los eventos dentro de una burbuja generalmente se producen pensando en las audiencias de televisión, y los locutores pueden emplear técnicas de producción que no son posibles en un lugar típico con fanáticos, como diferentes ángulos de cámara (incluidas las cámaras de drones) [5]. y configuraciones de micrófono mejoradas. [6] El lugar puede personalizarse con tableros de video y ruido artificial de la multitud para simular la experiencia del lugar designado por el equipo local, [7] [8] y mostrar mosaicos de fanáticos "virtuales" a través de videoconferencia . [9]
Uso
Baloncesto
La Super Liga de Baloncesto de Taiwán fue la primera liga de baloncesto del mundo en mover la competencia a un escenario de burbuja para completar la temporada. [10]
La Asociación Nacional de Baloncesto fue una de las primeras ligas deportivas estadounidenses importantes en suspender el juego debido a la pandemia de COVID-19. [11] [12] [13] En junio de 2020, la junta de gobernadores de la liga aprobó un plan para completar el resto de la temporada 2019-20 , incluidos los partidos restantes de la temporada regular y los playoffs, dentro de una burbuja centralizada en ESPN Wide. mundo de complejo deportivo en Orlando, Florida 's de Walt Disney World . [14] Los jugadores se alojaron en tres de los resorts de Walt Disney World, [15] y los juegos se llevaron a cabo en una de las tres arenas dentro del complejo (una, la AdventHealth Arena, designada como el lugar insignia para albergar juegos televisados a nivel nacional y la final rondas de los playoffs). [6]
Deportes de combate
La promoción de artes marciales mixtas UFC estableció una burbuja conocida como " Fight Island " para realizar eventos internacionales, que comprende una zona de cuarentena en Yas Island en Abu Dhabi . [dieciséis]
Grillo
La serie de pruebas de julio de 2020 entre Inglaterra y las Indias Occidentales se llevó a cabo como una burbuja, y los jugadores se alojaron en un hotel en el lugar. [17] El 16 de julio de 2020 durante la mañana de la segunda prueba, Jofra Archer fue excluido del equipo de Inglaterra después de violar los protocolos COVID-19 al irse a su casa después de la primera prueba. Archer fue multado y se le ordenó aislarse durante cinco días antes de regresar. [18] [19] [20]
La Premier League india de 2020 se trasladó a burbujas en los Emiratos Árabes Unidos . [21] [22]
El primer One Day International (ODI) en la gira de Inglaterra por Sudáfrica el 4 de diciembre de 2020 se pospuso hasta el 6 de diciembre después de que un jugador sudafricano dio positivo por COVID-19; Los partidos se llevaban a cabo en Newlands y Paarl , y los jugadores se alojaban en un hotel en Ciudad del Cabo . El partido fue cancelado después de que dos empleados del hotel de cuarentena dieron positivo. También se informó que dos jugadores ingleses tenían casos sin confirmar, después de lo cual se pospuso el segundo ODI el 7 de diciembre. El 7 de diciembre, se canceló el resto de la serie ODI. [23] [17] [24] [25]
Curling
Curling Canada es sede de la mayoría de los campeonatos nacionales para la temporada de curling 2020-21 , incluido el Torneo de corazones Scotties 2021 , Tim Hortons Brier 2021 y los campeonatos mundiales masculinos y femeninos , en una burbuja que usa el Markin MacPhail Center en el Parque Olímpico de Canadá en Calgary . Todos los eventos se llevarán a cabo a puerta cerrada. [26] [27]
Fútbol
Major League Soccer llevó a cabo un torneo de temporada, el MLS is Back Tournament , en una burbuja dentro del ESPN Wide World of Sports Complex. [5] [28]
La Superliga china de 2020 dividió a sus equipos entre Dalian y Suzhou . [29] La Liga de Fútbol de Filipinas se destaca por albergar su temporada 2020 en poco menos de dos semanas bajo una burbuja con un formato reducido, debido a problemas financieros y logísticos causados por la pandemia. [30]
Hockey sobre hielo
La Liga Nacional de Hockey estableció una burbuja en dos ciudades canadienses para llevar a cabo sus playoffs de la Copa Stanley 2020 , con los equipos de la Conferencia Este inicialmente concentrados en el Scotiabank Arena en Toronto, y los equipos de la Conferencia Oeste concentrados en Rogers Place en Edmonton. A partir de las finales de la conferencia, todos los partidos se jugaron en Edmonton, incluidas las finales de la Copa Stanley 2020 . [31] [8]
Los Campeonatos Mundiales de Hockey sobre Hielo Juveniles 2021 se otorgaron originalmente a Edmonton y Red Deer. Debido a las restricciones de COVID-19, la IIHF estableció una burbuja para el torneo y lo organizó únicamente en Rogers Place. [32] [33]
Lucha libre profesional
WWE introdujo una residencia de arena inspirada en burbujas en agosto de 2020 conocida como " ThunderDome ", que se convirtió en la arena local para sus principales eventos de pago por evento y programas semanales Raw y SmackDown (reemplazando el estudio más pequeño del WWE Performance Center , un centro de entrenamiento donde WWE originó la mayor parte de su programación desde el inicio de la pandemia). Su escenario presenta una audiencia virtual que se muestra en una tribuna construida a partir de filas de pantallas LED, y se promocionó como una producción en la arena a la par con los eventos de pago por evento de la WWE antes de la pandemia. [34] [35] El ThunderDome estaba inicialmente ubicado en el Amway Center en Orlando, Florida. [34] [35] En diciembre de 2020, WWE se trasladó a Tropicana Field en St. Petersburg, Florida , ya que los inquilinos deportivos del estadio necesitaban el Amway Center. [36] En abril de 2021, después de celebrar WrestleMania 37 como su primer gran espectáculo en persona desde el inicio de la pandemia, WWE se trasladó a Yuengling Center en el campus de la Universidad del Sur de Florida , ya que Tropicana Field era necesario para la Rayos de Tampa Bay . [37] A mediados de julio, WWE reanudará las giras en vivo, terminando así la producción de las transmisiones de ThunderDome. [38]
Otras promociones de lucha libre profesional también llevaron a cabo espectáculos a puerta cerrada. All Elite Wrestling (AEW), por ejemplo, realizó espectáculos de arena vacía en Daily's Place en Jacksonville, Florida (con unas breves semanas de marzo a abril en The Nightmare Factory, la instalación de entrenamiento de facto de AEW en Norcross, Georgia ). Para compensar el no poder tener fanáticos en vivo, los empleados y luchadores contratados sirvieron como audiencia en vivo durante los partidos en los que no participaron. [39] [40] A fines de agosto, AEW comenzó a readmitir a un número limitado de fanáticos (10-15% de la capacidad del lugar) [41] antes de ejecutar espectáculos a plena capacidad en mayo de 2021. [42] AEW también reanudará las giras en vivo a mediados -Mes de julio. [43]
Fuera de los deportes
El director de cine y televisión Tyler Perry ha utilizado un modelo de burbuja para filmar producciones en sus Tyler Perry Studios en Georgia, Estados Unidos . El estudio está situado en el sitio de la antigua base militar de Fort McPherson , y el elenco y el equipo se quedan y están en cuarentena en las diversas casas históricas, cuarteles y decorados permanentes en el lote, que incluyen una réplica de la Casa Blanca y un "vecindario". de casas en funcionamiento. Este arreglo se ve favorecido por el tiempo de respuesta más rápido de las producciones de Perry en comparación con otras series de televisión, así como por sus producciones que rara vez realizan tomas fuera del lote. [44] [45] [46]
Recepción
El uso de burbujas por parte de las principales ligas profesionales de América del Norte se ha considerado muy eficaz; la Asociación Nacional de Baloncesto [47] y la Liga Nacional de Hockey [48] no registraron ningún caso nuevo de COVID-19 dentro de sus respectivas burbujas durante la duración de las competiciones allí organizadas. Por el contrario, las temporadas regulares 2020 de Major League Baseball y la NFL, en las que los equipos viajaban a lugares individuales como de costumbre (aunque con MLB realineando su horario para reducir los viajes), se vieron afectadas por brotes entre jugadores que llevaron a varios juegos pospuestos. [49] [50] Major League Baseball finalmente decidió usar un modelo de sitio neutral para su postemporada de 2020 a fin de reducir la posibilidad de más interrupciones, con juegos divididos entre sedes en California y Texas comenzando con la ronda de la Serie Divisional y el 2020 Serie Mundial celebrada en Globe Life Field en Arlington, Texas . La mayoría de los juegos se llevaron a cabo a puerta cerrada, excepto la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial en Arlington, que recibió a los espectadores al 25% de la capacidad del nuevo estadio. [51] [52]
Se han expresado preocupaciones sobre la "fatiga de las burbujas", ya que los jugadores están aislados de sus familias y del mundo exterior durante un período prolongado hasta que el evento concluye o son eliminados. [53] [54] El jugador de IPL Shikhar Dhawan describió la experiencia como "casi como Bigg Boss [la versión india de Big Brother ]" , y una prueba de su "fuerza mental". [55]
Referencias
- ^ a b Benz, Tim (15 de julio de 2020). "Una mirada a cómo se configurará la 'burbuja de hockey' de Toronto para los pingüinos" . Pittsburgh Tribune-Review . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Ciudades centrales de la NHL de Edmonton, Toronto listas para las eliminatorias de la Copa Stanley" . NHL.com . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ Ralph, Dan (21 de julio de 2020). "Winnipeg nombrada ciudad central de CFL para la temporada 2020" . Winnipeg . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ a b Redactor del personal (2020-09-17). "¿Qué son las 'burbujas bio-seguras'? La nueva normalidad para los torneos de cricket" . menta . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Dachman, Jason. "Torneo MLS está de vuelta: la producción de host-feed de ESPN presenta un arsenal tecnológico sin precedentes" . Grupo de videos deportivos . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ a b Dachman, Jason (30 de julio de 2020). "NBA Returns: ESPN, Turner, NBA se unen para una producción extensiva y segura para COVID en Wide World of Sports" . Grupo de videos deportivos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Wyshynski, Greg (24 de julio de 2020). "Los juegos de la NHL tienen un retraso de 5 segundos, EA anima" . ESPN.com . ESPN Inc . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ a b "NHL publica detalles sobre la vida en las ciudades centrales, presentación en el juego" . Sportsnet.ca . Rogers Sports & Media. 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ Medina, Mark (24 de julio de 2020). "La NBA contará con 'fanáticos virtuales' en los estadios para reiniciar la temporada" . USA Today . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Stein, Marc (10 de abril de 2020). "¿Puede la NBA aprender de la burbuja del baloncesto de Taiwán?" . The New York Times . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ "Cancelaciones y reacciones al coronavirus en el deporte" . ESPN.com . 26 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "La pandemia de coronavirus hace que la NBA suspenda la temporada después de que el jugador dé positivo" . www.nba.com . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ Cacciola, Scott; Deb, Sopan (12 de marzo de 2020). "NBA suspende la temporada después de que el jugador da positivo por coronavirus" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Fuentes: NBA aprueba plan de retorno por 29-1 voto" . ESPN.com . 2020-06-04 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Medworth, Whitney (16 de junio de 2020). "Todos los equipos de la NBA de hoteles de Disney se hospedan", explicó . SB Nation . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Ben Collins (10 de julio de 2020). "UFC 251: 'Hermoso, surrealista, loco', ¿cómo es realmente Fight Island?" . BBC Sport .
- ^ a b "¿Qué sigue para Inglaterra y las bioburbujas del cricket?" . BBC Sport . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Jofra Archer excluido de la segunda prueba de las Indias Occidentales Inglaterra" . BBC Sport . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "El viaje de Archer podría haber sido un 'desastre ' " . BBC Sport . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Jofra Archer: jugador de bolos de Inglaterra multado y advertido por escrito por el BCE" . BBC Sport . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "IPL en tiempos de COVID-19: Bio-burbuja explicada" . La semana . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "IPL 2020: ¿Es la bioburbuja de IPL una zona segura?" . Tiempos del Hindustan . 2020-09-06 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "ODI de Sudáfrica-Inglaterra canceló en medio del susto de Covid" . ESPN Cricinfo . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Sudáfrica v Inglaterra: primer ODI cancelado de nuevo después de pruebas positivas de Covid" . BBC Sport . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ "Sudáfrica v Inglaterra: serie ODI cancelada después de las pruebas Covid-19" . BBC Sport . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ Jesse Campigotto (2 de diciembre de 2020). "Lo que sabemos y no sabemos sobre la burbuja que se encrespa" . CBC Sports . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "El Campeonato Mundial Masculino de Curling 2021 se celebrará en la ciudad central de Canadá" . Federación Mundial de Curling . 2020-12-01 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ "ESPN busca" dominar la mañana "con MLS Is Back Tournament" . SportBusiness . 7 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Fútbol: De vuelta en la burbuja, Superliga china en etapas de playoffs" . CNA . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "La temporada de dos semanas: coronavirus encoge el PFL" . Noticias ABS-CBN . Agence France-Presse. 29 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ Johnston, Chris (10 de julio de 2020). "NHL está de vuelta en el negocio con la ratificación de CBA, plan de regreso a jugar" . Sportsnet.ca . Rogers Sports & Media . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "World Juniors se alojará en una burbuja de Edmonton: TSN" . CTV News Edmonton . 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "IIHF anuncia que los juniors mundiales 2021 se jugarán en la burbuja de Edmonton" . Sportsnet.ca . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Barrasso, Justin. "WWE convirtiendo el Amway Center de Orlando en 'WWE ThunderDome ' " . Sports Illustrated . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ a b Otterson, Joe (17 de agosto de 2020). "WWE para establecer la residencia 'ThunderDome' en el Amway Center de Orlando" . Variedad . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ Otterson, Joe (19 de noviembre de 2020). "WWE para mover ThunderDome a Tropicana Field en Tampa Bay" . Variedad . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ Williams, Randall (24 de marzo de 2021). "WWE mueve ThunderDome al Yuengling Center de la USF" . Sportico.com . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Laboon, Jeff (21 de mayo de 2021). "WWE regresa a los eventos en vivo con una gira por 25 ciudades a partir del 16 de julio" . WWE . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ Mealey, Jason (13 de marzo de 2020). "AEW mueve show de Rochester a Jacksonville debido al coronavirus" . News4Jax.com . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ Papaleo, Dennis (3 de abril de 2020). "AEW grabó semanas de televisión, el funcionario del estado de Georgia asistió a la grabación de esta semana" . Red de puntos de lucha libre profesional . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Personal de AEW (28 de agosto de 2020). "Información importante para los fanáticos que asisten a eventos en vivo" . Toda la lucha de élite . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ Johnson, Mike (5 de mayo de 2021). "Doble o nada 2021 notas PPV" . PWInsider . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ Middleton, Marc (10 de mayo de 2021). "AEW anuncia el regreso a las giras, comentarios de Tony Khan" . Lucha libre inc . Consultado el 8 de junio de 2021 .
- ^ Andreeva, Nellie (29 de julio de 2020). "Tyler Perry da informe de progreso en la producción de sus programas durante la pandemia, comparte su esperanza para la industria y el país" . Plazo . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ Andreeva, Nellie (27 de abril de 2020). "Reapertura de Hollywood: Tyler Perry establece un plan para reiniciar la producción de forma segura en su estudio de Atlanta" . Plazo . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ Buckley, Cara (2 de octubre de 2019). "Tyler Perry construye un nuevo reino, con Madea detrás de él" , a través de NYTimes.com.
- ^ Pegher, Kelcie (12 de octubre de 2020). "Coronavirus Today: La burbuja de la NBA funcionó" . LATimes.com . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Spector, Mark (29 de septiembre de 2020). "La finalización de los Playoffs de la Copa Stanley es un logro que vale la pena celebrar" . Sportsnet.ca . Rogers Media . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ Kilgore, Adam. "Después de 256 juegos y algunas llamadas cercanas, la temporada regular pandémica de la NFL llega a su fin" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "El calendario de MLB tiene 43 juegos en total pospuestos debido a casos positivos de COVID-19" . CBSSports.com . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "MLB establece burbujas de playoffs: calendario, ubicaciones de sitios neutrales y todo lo demás para saber para la postemporada de 2020" . CBS Sports . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ Axisa, Mike (30 de septiembre de 2020). "MLB permitirá a los fanáticos asistir a la Serie Mundial 2020, NLCS en el Globe Life Field de los Texas Rangers" . CBS Sports . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Wawrow, John (24 de agosto de 2020). "La fatiga de la burbuja citada como un desafío mental durante los playoffs de la NHL" . Prensa asociada . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Estrés de las burbujas bio-seguras: Sam Curran espera que los jugadores 'se retiren en diferentes etapas ' " . ESPNcricinfo . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "Burbuja bio-segura IPL 2020 casi como vivir en la casa de 'Big Boss', bromea Shikhar Dhawan" . India hoy . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .