Cuento de Navidad de Blackadder , un episodio único de Blackadder , es una parodia de la novela de Charles Dickens de 1843 A Christmas Carol . Está ambientado entre Blackadder the Third (1987) y Blackadder Goes Forth (1989), y está narrado por Hugh Laurie . Producido por la BBC , se emitió por primera vez en BBC1 el 23 de diciembre de 1988.
Cuento de Navidad de Blackadder | |
---|---|
Género | Periodo , comedia de situación |
Escrito por | Richard Curtis Ben Elton |
Dirigido por | Richard Boden |
Protagonizada | Rowan Atkinson Tony Robinson Stephen Fry Hugh Laurie Robbie Coltrane Miranda Richardson Miriam Margolyes Jim Broadbent |
Compositor de música temática | Howard Goodall |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de episodios | ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor | John Lloyd |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 42 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | BBC1 |
Formato de imagen | PAL ( 576i ) |
Formato de audio | Mononucleosis infecciosa |
Primero mostrado en | 23 de diciembre de 1988 |
Cronología | |
Precedido por | Blackadder: The Cavalier Years |
Seguido por | Blackadder avanza |
Gráfico
Ebenezer Blackadder ( Rowan Atkinson ), el propietario victoriano de una " tienda de bigotes ", es el hombre más agradable de Inglaterra. [1] Es todo lo que Ebenezer Scrooge era al final de la historia original: generoso y amable con todos, y sensible a la miseria de los demás. Como resultado, la gente se aprovecha de su amabilidad: la Sra. Scratchit y un huérfano se llevan todo su dinero y un bedel le quita la comida. Todos menos el Sr. Baldrick ( Tony Robinson ) lo ven como una víctima. Su negocio no genera ganancias, todas sus ganancias se destinan a obras de caridad y a estafadores y, a pesar de su actitud positiva, lleva una vida miserable y solitaria.
Una Nochebuena, el destino de Blackadder cambia cuando el Espíritu de la Navidad ( Robbie Coltrane ) lo visita para felicitarlo por sus caminos. El Espíritu le permite ver dos sombras del pasado: sus antepasados Blackadder, los protagonistas de Blackadder II y Blackadder the Third . En lugar de proporcionar un refuerzo positivo de que Ebenezer es mejor que sus antepasados, estas visiones lo llevan a admirarlos a ellos y a su ingenio. Le pide al Espíritu que le muestre lo que podría suceder si llegara a ser como ellos. Él ve una visión de un futuro lejano donde su descendiente, el Gran Almirante Blackadder, es un oficial exitoso y despiadado de un imperio galáctico , a punto de casarse con la igualmente despiadada y locamente ambiciosa Reina Asphyxia XIX ( Miranda Richardson ) después de asesinar a su "triple marido". . El futuro Baldrick, que lleva un taparrabos , es el esclavo de Blackadder. Blackadder le pregunta al Espíritu qué pasará si se queda como está. Se le muestra un futuro alternativo en el que su descendiente es el esclavo vestido con taparrabos del incompetente almirante Baldrick.
Contrariamente al punto que pretendía el Spirit, Blackadder toma "la lección muy clara de que los malos se divierten". La mañana de Navidad, despierta a un hombre diferente: amargado, vengativo, codicioso e insultante con todos los que conoce. Ahora, sintiéndose en control de su vida, pierde una oportunidad cuando insulta a dos extraños que dicen ser la Reina Victoria ( Miriam Margolyes ) y el Príncipe Alberto ( Jim Broadbent ) y los echa de su casa. El episodio termina con la extravagante cena de Navidad de Blackadder, que se arruina cuando Baldrick le muestra el sello real dejado por los extraños, lo que demuestra la historia de Baldrick de que la Reina y el Príncipe Alberto habían planeado otorgar a Blackadder un regalo de £ 50,000 y el título de Barón Blackadder. por ser el "hombre más agradable de Inglaterra". [1]
Versión editada
La mayoría de las versiones [ especifican ] de esta edición especial del discurso de Baldrick sobre un perro que se usa como Jesús para la obra de la Natividad para eliminar una línea en la que Baldrick dice que el perro será clavado en una cruz para la Pascua. [2] El primer caso conocido de esta edición fue en su primera repetición en diciembre de 1989. La misma versión se usó para transmisiones terrestres posteriores cuando el especial se emitió en Navidad en los años 1998, 2007, 2008, 2010 y 2012. El editado La versión también se ve en el conjunto de DVD Blackadder Ultimate Edition , en el canal Gold del Reino Unido desde 2018 (la versión sin cortar se proyectó hasta 2017) y, a partir de 2016, está en Hulu Plus. La versión original sin cortes se puede ver en el conjunto de DVD de la Región 1 de EE. UU. Y en las versiones de Netflix para EE. UU. Y el Reino Unido .
Elenco
- Rowan Atkinson como Ebenezer Blackadder / Lord Edmund Blackadder / Mr. E. Blackadder / Gran Almirante Blackadder
- Tony Robinson como el Sr. Baldrick y sus antepasados y descendientes
- Stephen Fry como Lord Melchett / Lord Frondo
- Hugh Laurie como Prince George / Prince Pigmot
- Miranda Richardson como Reina Isabel / Reina Asfixia XIX
- Robbie Coltrane como el espíritu de la Navidad
- Miriam Margolyes como la reina Victoria
- Jim Broadbent como el príncipe Alberto
- Patsy Byrne como Nursie
- Denis Lill como Beadle
- Pauline Melville como la Sra. Scratchit
- Philip Pope como Lord Nelson
- Nicola Bryant como Millicent, ahijada de Blackadder ("Awful Screeching Woman" en la portada del DVD de la BBC) [3]
- Ramsay Gilderdale como Ralph, el prometido de Millicent ("Giggling Ninny" en la portada del DVD de la BBC) [3]
- David Barber, Erkan Mustafa y David Nunn como los enormes huérfanos
Ver también
- Lista de adaptaciones de A Christmas Carol
- Feliz Navidad, Mr.Bean : otro programa navideño protagonizado por Rowan Atkinson
Referencias
- ^ a b "Cuento de Navidad de Blackadder" . Blackadder Hall (transcripción). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ^ "Versiones alternativas" . Cuento de Navidad de Blackadder (Película de televisión de 1988) . Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .[ fuente no confiable? ]
- ^ a b Cuento de Navidad de Blackadder [1988] [DVD] . Amazon.co.uk (notas de prensa). BBC. 18 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020.
enlaces externos
- Cuento de Navidad de Blackadder en BBC Online
- Cuento de Navidad de Blackadder en IMDb
- Transcripción en el sitio web de Blackadder Hall