La cuarta temporada de la serie de anime Bleach fue dirigida por Noriyuki Abe y producida por Studio Pierrot . [1] Al igual que el resto de la serie, que sigue las aventuras de Ichigo Kurosaki , pero en lugar de adaptar Tite Kubo 's Bleach manga, que cuenta con un original, arco de la historia autónomo. [2] Los veintiocho episodios forman el arco Bount (バ ウ ン ト 篇, Baunto Hen ) , que se centra en la introducción de los Bount, una raza de humanos que consume almas humanas para extender sus vidas, y sus conflictos con Ichigo Kurosaki. y sus aliados.
Lejía | |
---|---|
Temporada 4 | |
![]() La portada de la primera compilación de DVD lanzada por Aniplex de The Bount arc | |
País de origen | Japón |
No. de episodios | 28 |
Lanzamiento | |
Red original | TV Tokio |
Lanzamiento original | 17 de enero - 1 de agosto de 2006 |
Cronología de la temporada | |
La temporada se desarrolló inicialmente del 17 de enero de 2006 al 1 de agosto de 2006 en Japón en TV Tokyo . [3] [4] El Inglés adaptación de la temporada comenzó a transmitirse el 18 de mayo de 2008 sobre Cartoon Network 's Adult Swim en los Estados Unidos, y el último episodio de la temporada se emitió el 6 de diciembre de 2008. [5] [6 ] Siete compilaciones de DVD, cada una con cuatro episodios de la temporada, fueron lanzadas por Aniplex entre el 24 de mayo de 2006 y el 20 de diciembre de 2006. [7] [8] Viz Media lanzó la temporada en diecisiete DVD del 12 de mayo de 2009 al 17 de noviembre , 2009. Cada uno de ellos contiene cuatro episodios tanto en inglés como en japonés. [9] [10] El 3 de noviembre de 2009 y el 16 de febrero de 2010. [11] [12] Manga Entertainment lanzó la temporada en tres DVD para el Reino Unido a partir del 26 de octubre de 2009. al 7 de junio de 2010, [13] [14] mientras que el 9 de agosto de 2010. [15]
Los episodios utilizan cinco temas musicales : dos temas iniciales y tres temas finales. El tema de apertura de los primeros once episodios es " Ichirin no Hana " (一輪 の 花, Ichirin no Hana ) de High and Mighty Color ; [16] el resto de los episodios usan "Tonight, Tonight, Tonight" de Beat Crusaders . [17] El primer tema final es "My Pace" (マ イ ペ ー ス, Mai Pēsu ) de SunSet Swish , [16] cambiando en el episodio 75 a "Hanabi" de Ikimonogakari [17] y nuevamente en el episodio 87 a "Movin !!" por Takacha. [18]
La cuarta temporada de la serie de anime de Bleach de Shonen Jump (también conocida como Bleach: The Bount o The Bount arc) tiene licencia de VIZ Media, LLC en América del Norte, cuando se emitió en Adult Swim. Ahora es distribuido por Warner Bros. Animation / Warner Home Video en medios domésticos norteamericanos / canadienses.
Lista de episodios
No. | Título | Fecha de emisión original | Fecha de emisión en inglés | |
---|---|---|---|---|
64 | "¡¿Nuevo término escolar, Renji ha venido al mundo material ?!" Transcripción: " Shingakki, Gense ni Renji ga Yatte Kita !? " ( Japonés :新 学期 、 現世 に 恋 次 が や っ て 来 た!? ) | 17 de enero de 2006 | 18 de mayo de 2008 [6] | |
Después de regresar de la Sociedad de Almas, Ichigo Kurosaki reanuda su vida cotidiana como estudiante de secundaria en la ciudad de Karakura. Sin embargo, el teniente Renji Abarai llega a Karakura e Ichigo afirma que Renji es su primo de los espectadores que lo rodean. Más tarde esa noche, Orihime Inoue tiene un sueño sobre su hermano Sora, y se ve atraída por una gran puerta mientras tres personas misteriosas observan. | ||||
sesenta y cinco | "Creeping Terror, the Second Victim" Transcripción: " Shinobi yoru Kyōfu, Nibanme no Giseisha " ( japonés :忍 び 寄 る 恐怖 、 2 番 目 の 犠 牲 者) | 24 de enero de 2006 | 25 de mayo de 2008 | |
Después de que Orihime desaparece, Ichigo, Renji, Uryū Ishida y Yasutora "Chad" Sado intentan encontrarla. Una chica misteriosa contacta a Renji por su teléfono celular y le revela que Orihime regresará a su casa a las ocho en punto. Encuentran a Orihime en ese momento, pero ella es una impostora. A continuación, Chad es tomado por las tres cifras. | ||||
66 | "¡Avance! La trampa escondida en el laberinto" Transcripción: "¡ Toppa seyo! Meikyū ni Hisomu Wana " ( japonés :突破 せ よ! 迷宮 に 潜 む 罠) | 31 de enero de 2006 | 1 de junio de 2008 | |
Después de la pérdida de Chad, la persona que llama le indica a Ichigo, Renji y Uryū que se presenten en el museo local para continuar con su juego. Una vez allí, el museo se convierte en un laberinto circular con ilusiones y trampas. En el camino, el grupo comienza a dividirse debido a su irritación y deseo de encontrar su propio camino en el laberinto. Cuando Ichigo y Renji comienzan a alejarse, Uryū nota una limitación de la ilusión y traza una salida. Cuando escapan del laberinto, se hace evidente que las tres personas misteriosas son almas modificadas . Tras esta revelación, escapan, dejando atrás a Orihime y Chad. | ||||
67 | "Death Game! The Missing Classmate" Transcripción: " Shi no Gēmu! Kieru Kurasumeito " ( Japonés :死 の ゲ ー ム! 消 え る ク ラ ス メ イ ト) | 7 de febrero de 2006 | 8 de junio de 2008 | |
Después de salir del museo, el grupo se enfrenta a las almas modificadas, quienes les dicen que uno de su grupo principal ha sido reemplazado por un impostor, y deben averiguar quién es antes del mediodía, o todos en su escuela serán asesinados. Mientras está en el pasillo de la escuela de Ichigo, sospecha de Renji pensando que él es el impostor. Le dice que "se lo quite". Ichigo se refiere al gigai de Renji pero no lo especifica. La clase sale para ver de qué se trata la conmoción y encuentra a Ichigo y Renji en una posición sugerente. Mientras el grupo intenta encontrar al impostor, Tatsuki Arisawa , uno de los compañeros de clase de Ichigo, desaparece. En el último minuto, se decide que el impostor se hacía pasar por Chad, pero las almas modificadas ya habían secuestrado a los estudiantes. | ||||
68 | "Verdadera identidad del diablo, el secreto que se revela" Transcripción: " Akuma no Shōtai, Akasareta Himitsu " ( japonés :悪 魔 の 正 体 、 明 か さ れ た 秘密) | 14 de febrero de 2006 | [a]15 de junio de 2008 | |
Ichigo y los demás comienzan el juego final contra las almas modificadas. Las almas modificadas conjuran una puerta masiva que consume al grupo. Después de poner a Chad en un reloj de arena gigante, el alma modificada Lirin le dice a Ichigo y a los demás que tienen cinco minutos para derrotar a las almas modificadas y salvar a Chad. Ichigo logra romper el reloj de arena y descubre que Kisuke Urahara había planeado esto como un ejercicio de entrenamiento grupal, además de decirle al grupo que Uryū ya no tiene sus poderes de Quincy . Mientras tanto, los Segadores de Almas Yoruichi Shihōin y Suì-Fēng han estado investigando a los Bounts, un grupo de humanos que consumen almas para su sustento. Al encontrar los restos de un alma, se apresuran al lugar de otro ataque, donde Yoruichi evita que una mujer consuma otra alma. | ||||
69 | "¡Bount! Los que cazan almas" Transcripción: " ¡Baunto! Tamashii o Karu Mono-tachi " ( japonés :バ ウ ン ト! 魂 を 狩 る 者 た ち) | 14 de febrero de 2006 | [a]22 de junio de 2008 | |
En la tienda de Urahara, Kisuke habla sobre los Bounts con Ichigo y sus amigos, y ordena a las almas modificadas, Lirin, Noba y Kurōdo , que los acompañen. Posteriormente, el grupo localiza a un par de Bounts, Yoshino Sōma y Ryō Udagawa . A medida que Udagawa se retira, Ichigo comienza a luchar contra Yoshino, quien invoca a su "muñeca" Goethe, un familiar exclusivo de cada uno de los Bounts. | ||||
70 | "¡El regreso de Rukia! ¡Resurgimiento del equipo sustituto!" Transcripción: " Rukia no Kikan! Daikō Chīmu Fukkatsu " ( japonés :ル キ ア の 帰 還! 代行 チ ー ム 復活) | 21 de febrero de 2006 | 29 de junio de 2008 | |
Goethe abruma a Ichigo con sus ataques de fuego, e Ichigo es salvado por Rukia Kuchiki . Goethe continúa atacando, pero es refrenado por Udagawa, quien se lleva a Yoshino y Goethe lejos de la batalla. Después de la batalla, Ichigo y sus amigos celebran el regreso de Rukia y discuten la amenaza de los Bount en la casa de Ichigo. Al día siguiente, Udagawa comienza a consumir las almas de los humanos que encuentra, e Ichigo y sus amigos comienzan a luchar contra él. En otra parte, Yoshino escapa del cuartel general de los Bount y es observado por el líder de los Bount, Jin Kariya . | ||||
71 | "¡El momento de la colisión! Una mano malvada se acerca al Quincy" Transcripción: " Gekitotsu no Toki! Kuinshī ni Semaru Ma no Te " ( japonés :激 突 の 時! ク イ ン シ ー に 迫 る 魔 の 手) | 7 de marzo de 2006 | 6 de julio de 2008 | |
Udagawa logra capturar a Uryū, pero Yoshino le quita a Uryū. Udagawa usa su muñeca para convocar una ola de serpientes, pero se retira después de que Ururu Tsumugiya comienza a atacarlo con su bazuca. En la Sociedad de Almas, el capitán de Soul Reaper, Shunsui Kyōraku, le pregunta al capitán de la duodécima división, Mayuri Kurotsuchi, sobre los Bounts. Sin embargo, Mayuri se niega a mostrarle los datos y luego descubre que han sido borrados. Uryū se despierta en un apartamento, donde Yoshino le dice que Kariya busca un Quincy para abrir una puerta al "mundo de los muertos". | ||||
72 | "¡Ataque de agua! Escape del hospital cerrado " Transcripción: "¡ Mizu no Kōgeki! Tozasareta Byōin kara no Dasshutsu " ( japonés :水 の 攻 撃! 閉 ざ さ れ た 病院 か ら の 脱出) | 14 de marzo de 2006 | 13 de julio de 2008 | |
Ichigo y los demás reciben un mensaje de Uryū y lo encuentran en el hospital. Luego, la habitación del hospital se inunda de agua, y el grupo se da cuenta de que son muñecos de miembros no identificados de Bount. Las muñecas intentan ahogar a Uryū, pero Uryū es rescatada cuando Ichigo corta las muñecas de agua. El grupo intenta huir y se encuentran con los dos miembros de Bount, Ho y Ban . Mientras el resto del grupo se retira con Uryū, Ichigo y Renji luchan contra Ho y Ban. | ||||
73 | "Gathering Bounts! El hombre que hace su movimiento" Transcripción: " Baunto Shūketsu! Ugokidasu Otoko " ( japonés :バ ウ ン ト 集結! 動 き 出 す 男) | 28 de marzo de 2006 | [B]20 de julio de 2008 | |
La pelea de Ichigo y Renji con Ho y Ban los lleva fuera del hospital. Ho y Ban transforman sus muñecos en enormes columnas de agua que se tragan a Ichigo, Renji y Rukia mientras Chad y Orihime intentan llevar a Uryū a un lugar seguro. Renunciando a ahogar a Ichigo y los demás, los gemelos deciden ir tras Uryū. Chad comienza a luchar contra los gemelos y los separa, haciendo que sus muñecos colapsen. En respuesta, Ho y Ban obligan a Ichigo y compañía a beber sus muñecos, permitiendo que los gemelos desgarren sus cuerpos desde el interior. Ganju Shiba y Hanatarō Yamada llegan, y Ganju usa sus fuegos artificiales para destruir las muñecas, matando a Hō y Ban. Sin embargo, a medida que el grupo examina las secuelas, se dan cuenta de que Uryū no está. | ||||
74 | Transcripción de "Memories of an Eternally Living Clan" : " Eien o Ikiru Ichizoku no Kioku " ( japonés :永遠 を 生 き る 一族 の 記憶) | 28 de marzo de 2006 | [B]26 de julio de 2008 | |
Mientras Uryū se aleja sin rumbo fijo de sus amigos, se encuentra de nuevo con Yoshino, quien le cuenta cómo la longevidad de los Bount conduce al deterioro de su estado mental. Mientras tanto, Kariya informa a los Bounts que ha encontrado un Quincy y que los conducirá a una nueva era brillante. En la Sociedad de Almas, el capitán de la undécima división Kenpachi Zaraki se entera de que Maki Ichinose , un ex miembro de su división que creía muerto, está vivo. Ichinose, desconocido para Kenpachi, se ha unido a los Bounts de Kariya. | ||||
75 | "¡Evento devastador en el escuadrón 11! El Shinigami que resucita de nuevo" Transcripción: "¡ Jūichibantai Gekishin! Yomigaetta Shinigami " (en japonés :十 一番 隊 激 震! よ み が え っ た 死神) | 4 de abril de 2006 | [C]2 de agosto de 2008 | |
Yoshino y Uryū son atacados por Bount Gō Koga , quien invoca a su muñeca, Dalk, una colección de bolas de metal que se manifiesta como una criatura araña humanoide. Después de una corta batalla, Koga los captura a ambos y los lleva a la mansión de Kariya. Usando las habilidades de detección de las almas modificadas, Ichigo puede rastrear a los Bounts y viaja a su ubicación. En la Sociedad de Almas, Mayuri ha convocado una reunión de todos los capitanes de la Segadora de Almas y les informa que hay un traidor entre ellos que borró elementos de su base de datos. Kenpachi comienza a sospechar que Ichinose es el culpable. Mientras tanto, Kariya intenta ganarse la lealtad de Uryū prometiendo un mundo mejor para Bounts y Quincy, pero Uryū sospecha de las intenciones de Kariya. | ||||
76 | Transcripción de "Crashing Force! Fried vs. Zangetsu" : " Chikara no Gekitotsu! Furīdo VS Zangetsu " ( japonés :力 の 激 突! フ リ ー ド VS 斬 月) | 4 de abril de 2006 | [C]10 de agosto de 2008 | |
Ichigo, Rukia y las almas modificadas entran en la mansión de Kariya y se enfrentan a Kariya, exigiendo que Uryū sea liberado. Mientras Ichigo comienza a luchar contra Udagawa, Rukia y las almas modificadas intentan encontrar a Uryū, pero son detenidos por Ichinose, quien le cuenta a Rukia cómo se desilusionó con los Trece Escuadrones de la Guardia de la Corte cuando Kenpachi se convirtió en el capitán de la undécima división al matar al anterior capitán. Ichinose se va para proteger a Kariya cuando se da cuenta de que Udagawa ha dejado de luchar contra Ichigo e intentó traicionar a Kariya. Ichinose mata a Udagawa y comienza a pelear con Ichigo. | ||||
77 | "¡Un rencor inquebrantable! El Shinigami a quien Kenpachi mató" Transcripción: " Kienu Onnen! Kenpachi ga Kitta Shinigami " ( Japonés :消 え ぬ 怨念! 剣 八 が 斬 っ た 死神) | 11 de abril de 2006 | 24 de agosto de 2008 | |
Mientras Ichinose e Ichigo pelean, Ichinose relata su pasado como Soul Reaper. Como miembro de la undécima división, se horrorizó cuando Kenpachi mató al capitán anterior e intentó vengar a su capitán matando a Kenpachi, quien fácilmente derrota a Ichinose. Desilusionado, Ichinose dejó la Sociedad de Almas y se encontró con Kariya, a quien juró lealtad. Después de esta revelación, Kariya comienza a luchar contra Ichigo, abrumado por él, mientras Ururu comienza a atacar la mansión con su bazuca. Yoruichi lleva a Ichigo a un lugar seguro, y el resto del grupo se retira. | ||||
78 | "Revelaciones impactantes de los 13 escuadrones !! La verdad enterrada en la historia" Transcripción: " escuadrones Jūsantai Kyōgaku !! Rekishi ni Uzumoreta Shinjitsu " ( japonés :護廷十三隊驚愕!!歴史に埋もれた真実) | 2 de mayo de 2006 | 31 de agosto de 2008 | |
En la Sociedad de Almas, Mayuri explica la historia de los Bount a los otros capitanes. En el pasado, los Quincy y los Bount tuvieron una batalla que los Bount perdieron. Después de este incidente, los Bount comenzaron a consumir almas vivientes para aumentar su poder. Como tal, Mayuri concluye que el número de almas vivientes atacadas aumentará a medida que los Bounts se vuelvan más activos. En Karakura Town, Ichigo está deprimido por su derrota ante Kariya. Ganju y Renji luchan contra Ichigo, y después de que Renji le da una lección, Ichigo se da cuenta de lo desenfocado que se ha vuelto. | ||||
79 | Transcripción de la "Decisión de muerte de Yoshino ": " Yoshino, Shi o Kaketa Omoi " ( japonés :芳 野 、 死 を か け た 想 い) | 9 de mayo de 2006 | 7 de septiembre de 2008 | |
Ichigo y Renji pasan toda la noche entrenando bajo la tienda de Urahara. En otra parte, Yoshino se fusiona con Goethe para aumentar su fuerza. Ella intenta matar a Kariya, y él la derrota fácilmente. Después de su muerte, usa su cuerpo para crear los bitto , insectos capaces de consumir almas. | ||||
80 | "¡Ataque de un enemigo formidable! ¡¿Una diminuta línea de defensa final ?!" Transcripción: " Kyōteki no Kyūshū! Chiisana Saishū Bōei Sen !? " ( Japonés :強敵 の 急襲! 小 さ な 最終 防衛 線!? ) | 16 de mayo de 2006 | 13 de septiembre de 2008 | |
Debido a la falta de avistamientos de Bount, Urahara decide que él y Renji deben ir a investigar la mansión de los Bount, y envía a Ichigo a casa con las almas modificadas para idear contramedidas. Lirin y Kurōdo usan trajes especiales para engañar a Ichigo haciéndole creer que son Bounts para vengarse de él, pero las cosas van mal cuando Rukia se enamora del truco y los ataca continuamente al otro lado de la ciudad. Lirin, Kurōdo y Noba presentan una variedad de ideas, pero al final del día, ninguno de ellos puede producir un dispositivo anti-Bount real. | ||||
81 | "¡Hitsugaya se mueve! La ciudad atacada" Transcripción: "¡ Hitsugaya Ugoku! Osowareta Machi " ( japonés :日 番 谷 動 く! 襲 わ れ た 街) | 23 de mayo de 2006 | 20 de septiembre de 2008 | |
En Karakura Town, los humanos están siendo atacados por los bitto , que succionan sus almas y reducen sus cuerpos a polvo. Luego regresan a los Bounts y les proporcionan almas purificadas para beber con el fin de aumentar su poder. Los miembros de la segunda división de Suì -Fēng atacan al bitto , pero no pueden dañarlos. El capitán de la Décima División , Tōshirō Hitsugaya, ordena que más Segadores de Almas entren al mundo humano, señalando que no pueden confiar solo en Ichigo. Mientras tanto, Renji defiende a un niño humano contra un asalto bitto . | ||||
82 | "¡Ichigo contra Dalk! Aparición de la oscuridad desvanecida" Transcripción: "¡ Ichigo VS Daruku! Shirakigami no Shutsugen " ( japonés :一 護 VS ダ ル ク! 白 き 闇 の 出現) | 30 de mayo de 2006 | 4 de octubre de 2008 | |
Después de que los Bount consumen el poder del bitto , Kariya les dice a los Bount que prueben sus nuevos poderes mientras él se retira a su habitación. El Bount Yoshi ataca a Rukia, Orihime y Kurōdo mientras se dirigen a ayudar a Renji. Mientras tanto, Ichigo es atacado por Koga y su muñeca Dalk, que atrapa a Ichigo en una red de metal, y el hueco interior de Ichigo se apodera de su cuerpo, lo que le permite derrotar a la muñeca fácilmente. Sin embargo, antes de dar el golpe final, Ichigo logra recuperar el control de su cuerpo y, posteriormente, colapsa por el agotamiento. | ||||
83 | Transcripción de "Grey Shadow, el secreto de las muñecas" : " Haiiro no Kage, Dōru no Himitsu " ( japonés :灰色 の 影 、 ド ー ル の 秘密) | 6 de junio de 2006 | 11 de octubre de 2008 | |
Cuando Koga le dice a Dalk que acabe con Ichigo, recuerda a Cain , un joven Bount que una vez fue su mentor. En un flashback, Koga recuerda cuando conoció a Cain y le enseñó cómo convocar a su muñeca y vivir con otro Bount. Sin embargo, la muñeca que creó Cain era demasiado poderosa para que él la controlara y lo destruyó, un incidente que Koga sigue lamentando. | ||||
84 | "¿Disensiones en el equipo sustituto? La traición de Rukia" Transcripción: " Daikō Chīmu Bunretsu? Uragitta Rukia " (en japonés :代行 チ ー ム 分裂? 裏 切 っ た ル キ ア) | 13 de junio de 2006 | [D]18 de octubre de 2008 | |
Mientras Dalk se prepara para asestar el golpe final a Ichigo, el teniente de tercera división Izuru Kira llega y pelea con Dalk. Usando el shikai de su zanpakutō , Kira ataca a Dalk, aumentando su peso con cada golpe. Finalmente, Dalk se vuelve incapaz de moverse y Kira comienza a luchar contra Koga. Mientras tanto, Yoshi está dominando a Orihime y Rukia, pero su falta de cooperación con su muñeca hace que pierda un ataque fatal a Rukia. El Bount Mabashi llega y usa su muñeca Ritz para entrar en el alma de Rukia y apoderarse de su cuerpo. | ||||
85 | "¡Batalla mortal de lágrimas! Rukia contra Orihime" Transcripción: "¡ Namida no Shitō! Rukia VS Orihime " ( japonés :涙 の 死 闘! ル キ ア VS 織 姫) | 13 de junio de 2006 | [D]25 de octubre de 2008 | |
Usando a Ritz para controlar a Rukia, Mabashi obliga a Rukia a luchar contra Orihime, quien no está dispuesta a luchar contra Rukia, ya que había viajado con Ichigo a la Sociedad de Almas con el propósito de salvarla. El teniente de la novena división Shūhei Hisagi llega y después de enterarse de la situación de Orihime, tiene la intención de matar a Rukia. Sin embargo, Orihime logra separar a Ritz de Rukia con sus habilidades, y Hisagi derrota a Ritz. Antes de que Hisagi pueda atacar a Mabashi, Ichinose llega y se retira con Mabashi. | ||||
86 | "¡Rangiku baila! ¡Corta al enemigo invisible!" Transcripción: "¡ Rangiku Mau! Mienai Teki o Kire! " ( Japonés :乱 菊 舞 う! 見 え な い 敵 を 斬 れ) | 20 de junio de 2006 | 1 de noviembre de 2008 | |
El teniente de la décima división, Rangiku Matsumoto, se encuentra con Chad, Ururu y Noba luchando con Bount Sawatari , quien invoca a su muñeca, Baura, un pez gigante con forma de roca que es capaz de viajar a través de superficies sólidas pasando a una dimensión diferente. Debido a esta habilidad, Chad y Rangiku tienen dificultades para atacar a Baura, y Baura logra tragarse a Ururu. Rangiku se usa a sí misma como cebo para atraer a Baura fuera del suelo, y Chad lo ataca y lo envía a Noba. Noba usa sus poderes para enviar a Sawatari y Baura a otra dimensión, pero la pareja logra escapar, hiriendo a Noba. | ||||
87 | "¡Byakuya es convocado! ¡El Gotei 13 comienza a moverse!" Transcripción: " Byakuya Shōshū! Ugokidasu Gotei Jūsantai " ( japonés :白 哉 召集! 動 き 出 す 護 廷 十三 隊) | 4 de julio de 2006 | 8 de noviembre de 2008 | |
A pesar de sus heridas, Noba teletransporta a Rangiku y Chad a un lugar distante para planear un ataque a Sawatari. Al vincular la capacidad de Noba para sentir el Bount con su hechizo kidō , Rangiku localiza a Sawatari y Chad golpea a Baura, lo que lo obliga a liberar a Ururu. En la Sociedad de Almas, Mayuri ha encontrado los datos perdidos sobre los Bounts e instruye a su lugarteniente, Nemu Kurotsuchi , para que le dé un objeto a Uryū. En otra parte de la Sociedad de Almas, un intruso logra ingresar al Seireitei, la fortaleza de la Segadora de Almas. Posteriormente, Genryūsai Shigekuni Yamamoto , el capitán de la primera división y líder de los Trece Escuadrones de la Guardia de la Corte, convoca al capitán de la sexta división, Byakuya Kuchiki . | ||||
88 | "¿¡Aniquilación de los tenientes !? Trampa en la cueva subterránea" Transcripción: " Fukutaichō Zenmetsu !? Chika Dōkutsu no Wana " ( Japonés :副 隊長 全滅!? 地下 洞窟 の 罠) | 11 de julio de 2006 | 15 de noviembre de 2008 | |
Después de derrotar a los Bounts en sus respectivas batallas, Ichigo y sus amigos se reagrupan en la tienda de Urahara mientras los Soul Reapers que llegaron al mundo humano se dirigen hacia el escondite de los Bounts. Los Soul Reapers son abordados por Bount Ugaki , quien usa su muñeca Gesell para separar a los Soul Reapers y comienza a derrotarlos individualmente con Gesell. En la Sociedad de Almas, Yamamoto le informa a Byakuya que Mayuri es sospechoso de traición y solicita que Byakuya le dé cualquier registro que el clan Kuchiki tenga de los Bounts. | ||||
89 | "¡¿Revancha ?! Ishida vs. Nemu" Transcripción: "¡ Saisen !? Ishida VS Nemu " ( Japonés :再 戦!? 石田 VS ネ ム) | 18 de julio de 2006 | 22 de noviembre de 2008 | |
Ichigo y Renji llegan a la boca de la cueva y son rápidamente rodeados por Gesell, que toma la forma de un gran grupo de pequeñas criaturas voladoras de un solo ojo. Se encuentran con Rangiku, quien les dice que destruyan cualquier cosa que pueda proyectar una sombra, y logran derrotar a las criaturas. Sin embargo, olvidan que sus propios cuerpos también pueden crear sombras, que es lo que usa Ugaki para sacar dos brazos de espada. Por suerte para ellos, Hisagi y Kira vienen a ayudar. Mientras tanto, Uryū es visitado por Nemu, quien procede a atacar a Uryū para confirmar que ha perdido sus poderes. Nemu luego le da a Uryū un accesorio de batalla de Quincy para permitirle usar sus poderes. | ||||
90 | "¡Renji Abarai, Bankai del Alma!" Transcripción: " Abarai Renji, Tamashii no Bankai! " ( Japonés :阿 散 井 恋 次 、 魂 の 卍 解! ) | 25 de julio de 2006 | 29 de noviembre de 2008 | |
Mientras Ichigo y Renji se adentran más en la cueva, encuentran a Yumichika. Ugaki invoca la verdadera forma de Gesell, una gran criatura humanoide negra. Gesell arroja el cuerpo de Yumichika a Ichigo y Renji, pero Renji logra atrapar a Yumichika, quien todavía está vivo. Renji usa su bankai para luchar contra Gesell, y Ugaki pierde el control de su muñeca. Ugaki le pide a Kariya que lo salve, pero Kariya se niega, viendo como Gesell hace que la cueva se derrumbe sobre Ugaki. Ichigo logra escapar de los escombros y encuentra a Kariya y los otros Bounts. Ichigo comienza a luchar contra Kariya, quien trata con Ichigo sin esfuerzo. Kariya le informa a Ichigo que nunca tuvieron la intención de conectar el mundo humano con el "mundo de los muertos", sino más bien con la Sociedad de Almas para destruir a los Segadores de Almas, quienes crearon los Bounts. | ||||
91 | Transcripción de "Shinigami y Quincy, el poder reanimador ": " Shinigami a Kuinshī, Yomigaeru Chikara " (en japonés :死神 と ク イ ン シ ー 、 よ み が え る 力) | 1 de agosto de 2006 | 6 de diciembre de 2008 | |
Cuando Kariya está a punto de apuñalar a Ichigo con su propio zanpakutō , Ichigo lo agarra y se apuñala a sí mismo, forzando a su subconsciente a entrar en el mundo de su zanpakutō , Zangetsu . Después de una discusión con Zangetsu, Ichigo vuelve a la realidad y usa su bankai , lo que le permite luchar de manera uniforme con Kariya. Uryū llega y usa sus poderes para abrir la puerta de entrada creada por los Bounts a la Sociedad de Almas. Cuando Kariya le agradece, Uryū le informa a Kariya que lo hizo para derrotar a los Bounts en la Sociedad de Almas. |
Notas
- ^ a b Los episodios 68 y 69 se emitieron originalmente juntos como un especial de una hora.
- ^ a b Los episodios 73 y 74 se emitieron originalmente juntos como un especial de una hora.
- ^ a b Los episodios 75 y 76 se emitieron originalmente juntos como un especial de una hora.
- ^ a b Los episodios 84 y 85 se emitieron originalmente juntos como un especial de una hora debido a la Copa del Mundo de 2006 .
Referencias
- General
- "Lista de títulos de episodios de Bleach (53-65)" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 28 de julio de 2008 . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
- "Lista de títulos de episodios de Bleach (66-78)" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
- "Lista de títulos de episodios de Bleach (79-91)" (en japonés). TV Tokio . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
- "BLEACH - Sitio oficial de EE . UU . " . Viz Media . Archivado desde el original (flash) el 6 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
- Específico
- ^ "ぴ え ろ BLEACH = ブ リ ー チ =" (en japonés). Estudio Pierrot . Consultado el 7 de abril de 2009 .
- ^ Martin, Theron (7 de septiembre de 2010). "Bleach Season 4 Box Set 2: The Bount" . Anime News Network . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ "Lista de títulos de episodios de Bleach (53-65)" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 28 de julio de 2008 . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
- ^ "Lista de títulos de episodios de Bleach (79-91)" (en japonés). TV Tokio . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
- ^ "Adult Swim to Run 52 episodios más de Bleach" . Anime News Network . 2008-01-28 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
- ^ a b "Bleach (Inglés Doblado) Temporada 4, Ep. 1" Bleach 64 " " . Amazon.com . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ "BLEACH バ ウ ン ト 篇 1" (en japonés). Estudio Pierrot . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
- ^ "BLEACH バ ウ ン ト 篇 7" (en japonés). Amazon.com . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
- ^ "Bleach, Vol. 16" . Amazon.com . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Bleach, Vol. 22 (DVD)" . Viz Media . Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
- ^ "Bleach Uncut Box Set: Temporada 4, Parte 1 - The Bount" . Amazon.com . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ "Bleach Uncut Box Set: Temporada 4, Parte 2 - The Bount" . Amazon.com . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ "Bleach - Serie 4 Parte 1" . Amazon.com . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ "Bleach - Serie 4 Parte 3" . Amazon.com . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ "Juego completo de caja Bleach Series 4" . Amazon.com . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ a b "BLEACH ~ ブ リ ー チ" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 25 de enero de 2006 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ a b "BLEACH ~ ブ リ ー チ" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 23 de abril de 2006 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ "BLEACH ~ ブ リ ー チ" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006 . Consultado el 8 de abril de 2009 .