El farol del ciego (Fragonard, 1750)


El farol del ciego (en francés: Le collin maillard ) es una pintura delpintor rococó francés Jean-Honoré Fragonard , realizada alrededor de 1750 en óleo sobre lienzo. Está en manos del Museo de Arte de Toledo en Toledo, Ohio , Estados Unidos, que lo compró con fondos de Libbey Endowment, un regalo del fabricante de vidrio Edward Libbey , quien fundó el museo en 1901. [1]

El artista también produjo otra obra del mismo título en algún momento entre 1775 y 1780, que se encuentra en la Colección Samuel H. Kress . [2] Se produjeron grabados del siglo XVIII de ambas pinturas, lo que demuestra que originalmente pueden haber sido tanto como un pie más alto en la parte superior.

El cuadro está lleno de engaños: la niña mira por debajo de la venda de los ojos y el juego parece ser un pretexto para la seducción; las dos figuras están vestidas de pastores, pero pueden ser personajes nobles o burgueses que juegan a ser pastores; el fondo parece ser un bosque pero podría ser un escenario. En definitiva, parece abolir la frontera entre la verdad y la mentira, la realidad y la ficción. [3]

El Museo de Arte de Toledo , donde se encuentra la pintura, describe la obra: "Juguetonamente erótica y sensualmente pintada, la escena de coqueteo juvenil de Jean-Honoré Fragonard cumple el gusto de la aristocracia francesa del siglo XVIII por los temas pastorales románticos. Las figuras están bellamente vestidas con ropa rústica pero increíblemente limpia y a la moda; los zapatos de la mujer incluso tienen elegantes lazos". [1]

El cuadro estaba destinado a acompañar a El balancín (1750), [4] que actualmente se encuentra en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid. [5] Ambos están pintados en el estilo y el espíritu del maestro de Fragonard, François Boucher . El entrenamiento de Boucher se puede ver en los adornos ornamentales de flores y árboles. Pero la habilidad del propio Fragonard puede verse en la brillante composición. El farol del ciego puede verse como una metáfora del cortejo, mientras que el balanceo del balancín sería claramente una metáfora del acto mismo de hacer el amor. [6]