"Un abrir y cerrar de ojos " | |||
---|---|---|---|
Star Trek: episodio de Voyager | |||
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 12 | ||
Dirigido por | Gabrielle Beaumont | ||
Historia de | Michael Taylor | ||
Teleplay por | Scott Miller Joe Menosky | ||
Música destacada | Paul Baillargeon | ||
Codigo de producción | 233 | ||
Fecha de emisión original | 19 de enero de 2000 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
" Blink of an Eye " es el duodécimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , número 132 en general. El espectáculo está ambientado en el siglo 24 del universo de Star Trek , a bordo de la nave espacial USS Voyager en un viaje de décadas de regreso a la Tierra.
El episodio sigue la interacción de la tripulación con un mundo donde el tiempo pasa rápidamente, lo que les permite presenciar la mayor parte de la historia de sus habitantes. Para los habitantes, la Voyager se fija en el cielo nocturno, inspirándolos a medida que pasan los eones. El aspecto científico de este concepto es la dilatación del tiempo , que es un efecto físico del mundo real que incluso debe tenerse en cuenta con respecto al tiempo de las señales de comunicaciones de los satélites en la órbita de la Tierra.
Este episodio de televisión debutó en United Paramount Network (UPN) el 19 de enero de 2000. [2]
La nave espacial Voyager se acerca a un mundo alienígena que está envuelto en un campo de taquiones , lo que le da una extraña naturaleza temporal. Para aprender más sobre el planeta, la capitana Kathryn Janeway ordena que la nave se acerque, pero la Voyager queda atrapada en órbita por el campo magnético del planeta . Mientras que el equipo elabora un plan de escape, siete de las nueve encuestas del planeta y descubre que la Voyager ' s presencia está causando ocasionales terremotos . Más exploraciones revelan que el tiempo pasa a un ritmo mucho más rápido en el planeta y está habitado por humanoides primitivos.
A medida que pasan las horas en la Voyager , pasan los siglos en el planeta y sus habitantes humanoides alcanzan un nivel de tecnología similar a la Tierra del siglo XX. Mientras la tripulación analiza el progreso tecnológico inusualmente rápido de la especie, se transmite un mensaje de radio en la Voyager . Tom Paris quiere responder, pero Tuvok señala que la especie no ha desarrollado tecnología warp ; una respuesta sería una violación de la Primera Directiva . Janeway sugiere una misión encubierta de un solo hombre al planeta. Como no se vería afectado por el cambio en el paso del tiempo porque es un holograma, el Doctorvoluntarios para la misión, que, debido a la diferencia de tiempo, dura tres años desde la perspectiva del Doctor, a pesar de que solo se ha ido del barco por unos minutos. Al regresar, informa que la Voyager , simplemente por su presencia, ha animado a la sociedad a avanzar mientras los humanoides intentan ponerse en contacto con la "nave espacial". Mientras que algunos se esfuerzan por establecer un contacto pacífico, otros están desarrollando armas cada vez más poderosas para derribar a la Voyager y detener los terremotos.
Los humanoides desarrollan tecnología lo suficientemente sofisticada como para enviar astronautas en una misión tripulada para hacer contacto con la nave espacial. Se lanza una cápsula y logra acoplarse con la Voyager . Sus dos astronautas, un hombre y una mujer, comienzan a explorar la nave, que parece congelada en el tiempo, pero caen inconscientes por el estrés de adaptarse a los diferentes espacios-tiempo. Los cuerpos se encuentran en el puente y se llevan a la enfermería . La hembra muere por el impacto del ajuste, pero el macho, Gotana-Retz, es tratado con éxito mientras la Voyager es alcanzada por un bombardeo de artillería de antimateria .
Janeway insta a Gotana-Retz a regresar al planeta y convencerlos de que cesen el ataque. Gotana-Retz lo hace justo después del colapso de los escudos de la Voyager . De repente, dos naves espaciales aparecen junto a la Voyager y usan rayos tractores para remolcar la nave fuera del campo del planeta. Gotana-Retz visiblemente mayor se transporta brevemente a la Voyager para explicar lo que sucedió y Janeway le agradece a él y a su gente. En la superficie, un anciano Gotana-Retz, que regresó hace mucho de su experiencia en el espacio, mira con nostalgia al cielo mientras la nave espacial de su gente se desvanece de los cielos.
El productor Brannon Braga dijo que fue un episodio desafiante de armar: "Fue un episodio muy ambicioso. Hicimos todo lo posible para representar la evolución de una civilización a lo largo de miles de años. Pensé que era divertido pasar de ver primitivos a la gente a ver viajes espaciales. Tenía un elenco muy grande y muchos decorados, efectos especiales, un espectáculo de muy alto concepto ". [3]
Gabrielle Beaumont había sido la primera directora de Star Trek, cuando dirigió el episodio " Face of the Enemy ", [4] y este fue el último episodio de Star Trek que dirigió.
Este episodio se destaca por la actuación de Daniel Dae Kim como Gotana-Retz, quien ya era conocido por los fanáticos de la ciencia ficción por Crusade . Más tarde aparecería en Star Trek: Enterprise y se hizo ampliamente conocido por su papel en el exitoso programa de televisión de la década de 2000 Lost [5] y un papel protagónico en la reimaginada Hawaii Five-0 .
Olaf Pooley , que interpretó al clérigo, estaba casado con la directora Gabrielle Beaumont. [1]
El título se hace eco del título del episodio de la serie original " Guiño de un ojo ", donde la gente también estaba experimentando un desplazamiento en el tiempo. [6]
En 2016, Blink of an Eye ocupó el quinto lugar de 15 de los mejores episodios de Voyager por The Hollywood Reporter . [5] Den of Geek clasificó a "Blink of an Eye" entre los 50 mejores episodios de Star Trek . [7] El episodio también fue clasificado como uno de los 10 mejores episodios de Star Trek: Voyager en 2018 por ThoughtCo. [8] Gizmodo clasificado "parpadeo de un ojo", como la 46 de cada 100 de los mejores de todos los Star Trek episodios de televisión a partir de 2014. [9] SyFy posicionado como "parpadeo de un ojo" entre los diez primeros Star Trek: Voyager episodios . [10]En 2017, fue clasificado por Medium como la undécima mejor trama de viaje en el tiempo en Star Trek . [11]
En 2016, el episodio se destacó por ser un episodio de Star Trek que no tuvo un villano en el sentido tradicional; más bien, exploró el impacto de la influencia tecnológica entre dos culturas. [12]
Se cree que este episodio se inspiró en la novela de 1980 Dragon's Egg de Robert L. Forward . [13] [14]
En 2011, Tor.com incluyó esto como uno de los seis episodios de Star Trek: Voyager que vale la pena volver a ver. [15]
En 2013, The Guardian recomendó este episodio como uno de los seis episodios de Star Trek , de todos los episodios de la franquicia hasta ese momento. [dieciséis]
En 2015, Den of Geek sugirió "Blink of an Eye" como una guía de atracones que se enfocaba en los episodios de Star Trek: Voyager con viajes en el tiempo. [17]
En 2016, Vox calificó este como uno de los 25 episodios esenciales de Star Trek . [18]
En 2018, CBR clasificó este como uno de los veinte episodios temáticos de viajes en el tiempo de todas las series de Star Trek . [19]
En 2020, SyFy Wire clasificó este episodio como el décimo mejor episodio de Star Trek: Voyager, una clasificación que compartió con el episodio "Relatividad " en su revisión. [20] Elogian "Blink of an Eye" por ser un "episodio sorprendentemente conmovedor" con una historia emocional y llena de matices. [20]
En 2020, The Digital Fix dijo que este fue, con mucho, el mejor episodio de la temporada 6, con una narración innovadora de un concepto de ciencia ficción audaz, y concluyó que era uno de los mejores episodios de toda la serie. [21]
En 2020, ScreenRant dijo que este era el mejor episodio número uno de Star Trek: Voyager , según una calificación de IMDB de 9.1 sobre 10. [14]
En 2021, ScreenRant dijo que "Blink of an Eye" era la tercera mejor historia de viajes en el tiempo de toda la franquicia de televisión de Star Trek . [22]
La novela de Star Trek de 2005 Star Trek : Voyager: Distant Shores Anthology incluye una historia corta 'Dieciocho minutos' que se desarrolla durante Blink of an Eye . [23] Las novelas de Star Trek se basan en el canon del universo de Star Trek, pero en sí mismas no se consideran parte del canon. [24]
Este episodio fue lanzado como parte de una caja de DVD de la temporada 6 el 7 de diciembre de 2004. [25]