" Blood Money " es el episodio 12 de la segunda temporada del programa de televisión Angel , transmitido originalmente por la cadena WB . En este episodio, el soplón demonio Merl revela que Wolfram & Hart está planeando robar dinero de las contribuciones hechas a un refugio para fugitivos, lo que llevó a Angel a investigar a la dueña del refugio, Anne Steele . Mientras tanto, Cordelia , Wesley y Gunn , que todavía luchan contra los demonios sin Angel, deciden formar su propia agencia de detectives.
" Dinero de sangre " | |||
---|---|---|---|
Episodio de ángel | |||
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 12 | ||
Dirigido por | Precio RD | ||
Escrito por | Shawn Ryan Mere Smith | ||
Codigo de producción | 2ADH12 | ||
Fecha de emisión original | 23 de enero de 2001 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Gráfico
En el apartamento de Cordelia, Wesley y Gunn juegan al juego de mesa Risk , hasta que Cordelia intenta echarlos para poder dormir. Discuten los planes para comenzar su propia empresa sin Angel hasta que Cordelia tiene una visión sobre un gran demonio de dos cabezas que escupe fuego. Angel se encuentra con una mujer, Anne Steele, que dirige un centro local para adolescentes. De vuelta en el Hyperion , Angel saca su billetera, que le había robado durante su encuentro y observa un tablero lleno de docenas de fotos de Anne, incluidas fotos de ella con Lindsey McDonald . Wesley y Gunn se acercan lentamente al demonio de la visión de Cordelia en las alcantarillas y encuentran un demonio de 20 pies. Después de algunas dudas, cargan contra él.
Angel se enfrenta a Merl en su apartamento, exigiendo información sobre Anne. Está conectada con Wolfram & Hart, pero a pesar de un par de cambios de nombre en el pasado, la mujer misma está limpia, por lo que Angel visita el refugio y habla con ella. Anne elogia la ayuda de Wolfram & Hart con el refugio y los planes para una recaudación de fondos de caridad llamada Highway Robbery Ball para recolectar dinero con la ayuda de celebridades. Un gran demonio llamado Boone se enfrenta a Merl para obtener información sobre Angel y Merl es persuadido de proporcionar esa información.
Angel sorprende a Lilah en su coche y la amenaza. Lilah le dice a Lindsey lo preocupada que está por Angel, pero su discusión se interrumpe cuando Boone llega sin previo aviso, queriendo lidiar con un resentimiento contra Angel. Boone explica su pasado con Angel: En 1916, en una escaramuza contra una mujer, lucharon durante horas hasta que se acercó el amanecer; sabiendo que el sol mataría a Angel, Boone, que se considera un guerrero honorable, dejó que Angel se fuera. Ha anhelado una revancha desde entonces, para saber cuál de ellos es el mejor guerrero. Wesley y Gunn están entusiasmados con matar al demonio y, a pesar de su increíble miedo, están entusiasmados con su victoria. El grupo se marcha para buscar una posible ubicación para su nuevo negocio mientras discuten sobre su nombre. [1]
Angel aparece en el refugio a altas horas de la noche y Anne le pregunta en broma si la está acosando. Angel ofrece toda la evidencia necesaria para confirmar que lo es, y luego trata de advertirle que Wolfram & Hart van a robar dinero de la recaudación de fondos. Lindsey llega y finge estar protegiendo a Anne, llevando a Boone con él para pelear con Angel. Lindsey intenta defender el bufete de abogados ante Anne, pero la información que le proporcionó Angel le preocupa a Lindsey, quien discute las peligrosas posibilidades con Lilah.
Herido por la pelea, Angel regresa al refugio y Anne expresa que está dispuesta a ignorar la fuente del dinero si eso significa ayuda al refugio. Angel le da una cinta para que la reproduzca en la recaudación de fondos, pero Anne se niega a arriesgar el refugio. At the Ball, se reproduce un video pregrabado de Holland . Lilah le presenta a Anne a uno de sus jefes, Nathan Reed , mientras Lindsey revisa los planes de seguridad para el baile.
Mientras los actores recogen las donaciones de los ricos asistentes, Angel revela su presencia, lo que lleva a una pelea entre él y Boone en el balcón, y finalmente caen al piso principal. Lindsey busca la cinta incriminatoria, pero se revela que Angel no está en posesión de la cinta y que Boone está trabajando con él. Lindsey y Lilah intentan desesperadamente evitar que Anne reproduzca la cinta que Angel le dio, pero solo contiene clips tontos de Cordelia y Wesley, ya que Angel nunca tuvo nada para incriminar a los abogados en primer lugar. Para agregar aún más vergüenza a la situación de Wolfram & Hart, Boone ha despegado con las donaciones.
Al día siguiente, Lindsey se enfrenta a Reed por no poder matar a Angel, y Reed le explica que Angel es una figura importante en el próximo apocalipsis, y que debido a su papel, debe permanecer intacto mientras haya una posibilidad de que Wolfram y Hart puedan ganarlo. al lado del mal. Boone se enfrenta a Angel en el hotel, ofreciendo los 2,5 millones de dólares en donaciones de caridad como lo que está en juego para una pelea entre los dos. Otra vez herido por la batalla con Boone (no está claro si Angel, quien claramente ganó la pelea, mató a Boone o no), Angel le presenta el dinero y las joyas a Anne para el refugio, quien no es molestada por la sangre real y metafórica en el dinero. [2]
Escritura
Continuidad
- El personaje de "Anne" se presentó por primera vez como la adoradora de vampiros "Chantarelle" en el episodio de Buffy " Lie to Me ". Luego fue vista en " Anne " con el nombre de "Lily", pero al final de ese episodio le pregunta a Buffy si puede adoptar su alias de "Anne". Merl menciona los cambios de nombre de Anne en este episodio.
- Aunque se conocieron brevemente en "Lie to Me", Angel y Anne aparentemente no se reconocen en ese episodio. La escritora Mere Smith dice que fue una decisión consciente, ya que "tenía problemas para recordar a las personas que había conocido hace tres días, y mucho menos tres años". [3]
- Un asistente al baile benéfico le pregunta a una de las celebridades de la televisión sobre "hacer que [su] personaje sea gay", una broma interna sobre Willow Rosenberg , quien salió del armario en la temporada anterior de Buffy .
Referencias
- ^ "Revisión del episodio: ANGEL (" Blood Money ")" . Vida útil de la televisión . 2001-01-24 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
- ^ Murray, Noel. "Buffy / Ángel:" Triángulo / Puesto de control / Redefinición / Dinero de sangre " " . Club de TV . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
- ^ Angel Season Two Episode Guide: Blood Money , BBC , consultado el 22 de septiembre de 2007
enlaces externos
- "Blood Money" en IMDb