El libro de Margery Kempe


El Libro de Margery Kempe es un texto medieval atribuido a Margery Kempe , una mística y peregrina cristiana inglesa que vivió a principios del siglo XV. Detalla la vida de Kempe, sus viajes, sus supuestas experiencias de revelación divina (incluidas sus visiones de interactuar con Jesús y otras figuras bíblicas) y su presencia en eventos bíblicos clave como la Natividad y la Crucifixión .

El libro de Kempe está escrito en tercera persona, empleando la frase "esta criatura" cuando se refiere a Kempe para mostrar humildad ante Dios. Kempe afirmó ser analfabeta y su libro fue dictado a dos escribas que lo escribieron. Las ediciones modernas del libro de Kempe se basan en un manuscrito copiado por un escriba llamado Salthows en algún momento del siglo XV (el manuscrito original se ha perdido). Investigaciones recientes de Anthony Bale han sugerido que Salthows era un tal Richard Salthouse, un monje del priorato de la catedral de Norwich. [1] El manuscrito de Salthows, entonces propiedad del coronel W. Butler-Bowdon, fue encontrado en una casa de campo en Derbyshire a principios de la década de 1930, y Hope Emily Allen lo identificó como el libro de Margery Kempe., quien jugó un papel decisivo en la publicación de la segunda edición moderna del texto. [2] El manuscrito fue comprado por la Biblioteca Británica al Capitán Maurice E. Butler Bowdon (1910-1984) en una subasta realizada por Sotheby's en Londres el 24 de junio de 1980. [3]

Antes del descubrimiento del texto completo, todo lo que se sabía del libro de Kempe eran panfletos publicados por Wynkyn de Worde en 1501 y Henry Pepwell en 1521 que contenían extractos del Libro de Margery Kempe . El libro de Kempe es ampliamente citado como la primera autobiografía en inglés; sin embargo, los estudiosos no están de acuerdo sobre si se puede llamar con precisión una autobiografía o si se clasificaría con mayor precisión como una confesión de fe o autohagiografía. [4]


Manuscrito del Libro de Margery Kempe , capítulo 18 (extracto)