El Born viaja otra vez fue una gira de conciertos por en apoyo de Sábado Negro 's nacido de nuevo álbum. Tanto el álbum como la gira fueron los únicos de Black Sabbath que contaron con el ex líder de Deep Purple , Ian Gillan, en la voz principal. El ex baterista de Electric Light Orchestra , Bev Bevan, fue contratado para reemplazar a Bill Ward , quien había regresado a la banda para la grabación del álbum después de una pausa de dos años, para la gira. Esta fue la última gira que incluyó al bajista original de Black Sabbath, Geezer Butler, hasta la gira Dehumanizer de 1992 .
Gira mundial por Black Sabbath | |
Álbum asociado | Nacido de nuevo |
---|---|
Fecha de inicio | 7 de agosto de 1983 |
Fecha final | 4 de marzo de 1984 |
Piernas | 4 |
No. de shows | 96 |
Cronología de conciertos de Black Sabbath |
Excursión
"Hubo conversaciones durante las sesiones de Born Again sobre ir de gira", recordó Bill Ward, "y apenas estaba pasando las sesiones, y mucho menos de gira. La idea de hacer una gira me puso en tal estado de pánico, ansiedad y temía que no pudiera afrontar la idea ... pero estaba demasiado avergonzado para decírselo a todo el mundo. Y en lugar de decírselo a todo el mundo, bebí y desaparecí. Me escapé. En esta situación, simplemente bebía y me escapaba ... Regresé a los Estados Unidos, me hospitalizaron un par de veces, terminé de nuevo en las calles y, a principios de enero de 1984, entré en mi desintoxicación final. desde ese momento no he tomado ni un trago. Y no he consumido narcóticos ". [1]
Mientras tanto, entre el 7 y el 14 de agosto de 1983, la banda utilizó el National Exhibition Centre , en Birmingham , Inglaterra , para ensayar. La primera etapa de la gira consistió en siete espectáculos europeos en agosto, seguida de una segunda etapa europea en septiembre y octubre, con 16 espectáculos.
"Estábamos en el vuelo 666 a Helsinki", recordó Geezer Butler , "e incluso la etiqueta del equipaje decía ' HEL '. Todos nos estábamos cagando al subir a ese avión. Me cabreé , por supuesto. En ese momento estaba muy borracho. cabreado por toda la gira ". [2]
Dos etapas norteamericanas consistieron en 36 shows desde octubre hasta noviembre, luego 34 shows desde enero hasta marzo de 1984. [3]
Hubo muchas cancelaciones durante la gira norteamericana debido a problemas con un escenario de Stonehenge de gran tamaño . Esta fue la razón por la que se cancelaron los shows iniciales en Canadá, lo que retrasó la primera etapa en América del Norte. El equipo también quedó atrapado en una tormenta de nieve en noviembre mientras cruzaba la División Continental, lo que obligó a cancelar dos espectáculos en Salt Lake City y Reno.
Hubo más dificultades durante la segunda etapa norteamericana que retrasaron sus shows durante casi una semana. Un espectáculo en Salisbury, Maryland (28 de febrero de 1984) fue acosado por protestas religiosas locales que se señalaron en los periódicos locales, pero finalmente se canceló debido a la mala venta de entradas. De los 96 programas actualmente confirmados, el 30% probablemente se cancelaron por una razón u otra. La banda logró vender al menos una docena de espectáculos, incluidos Saginaw, Worcester, Rockford, Providence, Cleveland, Detroit, New Haven, Portland, Filadelfia, Toronto, East Rutherford y Chicago.
Fechas de tour
Fecha | Ciudad | País | Lugar de eventos |
---|---|---|---|
Europa | |||
18 de agosto de 1983 | Drammen | Noruega | Drammenshallen |
19 de agosto de 1983 | Estocolmo | Suecia | Johanneshovs Isstadion |
21 de agosto de 1983 | Helsinki | Finlandia | Sala de hielo de Helsinki |
23 de agosto de 1983 | Lund | Suecia | Olympen |
24 de agosto de 1983 | Copenhague | Dinamarca | Teatro Falkoner |
27 de agosto de 1983 | Leer | Inglaterra | Festival de lectura |
28 de agosto de 1983 | Dublín | Irlanda | Parque Dalymount |
Mulhouse | Francia | Sun Rise Festival '83 - Hipódromo de Schlierbach | |
13 de septiembre de 1983 | Barcelona | España | La Monumental |
14 de septiembre de 1983 | Madrid | Estadio Román Valero | |
15 de septiembre de 1983 | San Sebastian | Velódromo de Anoeta | |
18 de septiembre de 1983 | Offenbach | Alemania | Stadthalle Offenbach |
19 de septiembre de 1983 | Düsseldorf | Philips Halle | |
20 de septiembre de 1983 | Mannheim | Mannheimer Rosengarten | |
22 de septiembre de 1983 | Munich | Edificio Circus Krone | |
24 de septiembre de 1983 | Frauenfeld | Suiza | Festhalle Ruegerhols |
25 de septiembre de 1983 | Ginebra | Pavillon Des Sports Del Champel Geneve | |
27 de septiembre de 1983 | Neunkirchen am Brand | Alemania | Hemmerleinhalle |
28 de septiembre de 1983 | Böblingen | Sporthalle | |
30 de septiembre de 1983 | París | Francia | Espace Balard |
1 de octubre de 1983 | Bruselas | Bélgica | Bosque Nacional |
2 de octubre de 1983 | Zwolle | Países Bajos | IJsselhallen |
3 de octubre de 1983 | Nijmegen | Concertgebouw de Vereeniging | |
América del norte | |||
Canadá | |||
17 de octubre de 1983 | Rimouski | Colisée de Rimouski | |
18 de octubre de 1983 | Chicoutimi | Centro Georges-Vézina | |
20 de octubre de 1983 | La ciudad de Quebec | Colisée de Québec | |
21 de octubre de 1983 | Montreal | Foro de Montreal | |
22 de octubre de 1983 | Ottawa | Centro cívico de Ottawa | |
24 de octubre de 1983 | Sudbury | Arena de Sudbury | |
25 de octubre de 1983 | Toronto | Jardines de hojas de arce | |
Londres | Jardines de Londres | ||
27 de octubre de 1983 | Búfalo | Estados Unidos | Auditorio Buffalo Memorial |
29 de octubre de 1983 | East Rutherford | Brendan Byrne Arena | |
30 de octubre de 1983 | Uniondale | Coliseo en memoria de los veteranos de Nassau | |
1 de noviembre de 1983 | Providencia | Providence Civic Center | |
2 de noviembre de 1983 | Aterrizar sobre | Capital Center | |
4 de noviembre de 1983 | Worcester | Worcester Centrum | |
5 de noviembre de 1983 | Filadelfia | Espectro | |
6 de noviembre de 1983 | Portland | Centro cívico del condado de Cumberland | |
8 de noviembre de 1983 | New Haven | Coliseo de New Haven | |
9 de noviembre de 1983 | Rochester | Monumento conmemorativo de la guerra de la comunidad de Rochester | |
Pittsburgh | Teatro Stanley | ||
11 de noviembre de 1983 | Detroit | Cobo Arena | |
12 de noviembre de 1983 | Cleveland | Auditorio publico | |
13 de noviembre de 1983 | Cincinnati | Coliseo Richfield | |
14 de noviembre de 1983 | Saginaw | Centro cívico de Saginaw | |
15 de noviembre de 1983 | Rockford | Rockford MetroCentre | |
16 de noviembre de 1983 | Ashwaubenon | Arena en memoria de los veteranos del condado de Brown | |
18 de noviembre de 1983 | Chicago | Pabellón UIC | |
19 de noviembre de 1983 | Madison | Coliseo del condado de Dane | |
20 de noviembre de 1983 | Bloomington | Met Center | |
Salt Lake City | Salt Palace | ||
23 de noviembre de 1983 | Reno | Centro de eventos Lawlor | |
25 de noviembre de 1983 | Paraíso | Teatro Aladdin para las artes escénicas | |
26 de noviembre de 1983 | Fénix | Coliseo conmemorativo de los veteranos de Arizona | |
27 de noviembre de 1983 | Tucson | Centro Comunitario de Tucson | |
29 de noviembre de 1983 | Albuquerque | Coliseo Tingley | |
30 de noviembre de 1983 | El Paso | Coliseo del condado de El Paso | |
Calgary | Canadá | TBA | |
Edmonton | Coliseo de Northlands | ||
Vancouver | TBA | ||
Seattle | Estados Unidos | Coliseo del centro de Seattle | |
Spokane | Coliseo de Spokane | ||
Portland | Complejo Memorial Coliseum | ||
25 de enero de 1984 | Daly City | Palacio de la vaca | |
26 de enero de 1984 | Playa Larga | Arena de Long Beach | |
28 de enero de 1984 | El Paso | Coliseo del condado de El Paso | |
29 de enero de 1984 | Salt Lake City | Salt Palace | |
31 de enero de 1984 | Denver | Universidad de Denver Arena | |
1 de febrero de 1984 | Amarillo | Amarillo Civic Center | |
2 de febrero de 1984 | Lubbock | Centro cívico conmemorativo de Lubbock | |
3 de febrero de 1984 | Corpus Christi | Coliseo conmemorativo | |
4 de febrero de 1984 | San Antonio | Centro de convenciones Henry B. González | |
7 de febrero de 1984 | Houston | Coliseo Sam Houston | |
8 de febrero de 1984 | Dallas | Arena de la reunión | |
10 de febrero de 1984 | Beaumont | Centro cívico de Beaumont | |
11 de febrero de 1984 | Roca pequeña | Coliseo Barton | |
Nueva Orleans | Arena frente al lago | ||
13 de febrero de 1984 | Birmingham | Auditorio Boutwell | |
14 de febrero de 1984 | Jacksonville | Coliseo conmemorativo de Jacksonville | |
16 de febrero de 1984 | Lakeland | Centro cívico de Lakeland | |
17 de febrero de 1984 | amanecer | Teatro Musical Sunrise | |
Sabana | Centro cívico de Savannah | ||
20 de febrero de 1984 | Atlanta | Teatro Fox | |
22 de febrero de 1984 | San Louis | Auditorio de Kiel | |
24 de febrero de 1984 | Toledo | Pabellón deportivo de Toledo | |
25 de febrero de 1984 | Trotwood | Arena de Hara | |
26 de febrero de 1984 | Kalamazoo | Estadio de alas | |
Salisbury | Centro Cívico y Juvenil de Wicomico | ||
29 de febrero de 1984 | Utica | El Centro Stanley para las Artes | |
1 de marzo de 1984 | Albany | Teatro del Palacio | |
4 de marzo de 1984 | Springfield | Centro cívico de Springfield |
Establecer listas
La lista de canciones incluía dos temas de Dio -era, " Heaven and Hell " y " Neon Knights ", así como una buena ayuda del nuevo álbum, y algunos favoritos de los fanáticos reaparecieron en el set, como "Supernaut" y " Rock 'n' Roll Doctor ". Cada show de la gira terminaba con un bis de dos canciones, siendo la primera canción una versión del clásico de Deep Purple " Smoke on the Water ", ya que Ian Gillan era antes de Deep Purple. Esta es una de las pocas versiones que Black Sabbath ha hecho en shows en vivo. Tocaron la canción por sugerencia de Iommi. Sintió que era un 'negocio tonto' que Gillan tuviera que interpretar tantas canciones antiguas del sábado y ninguna de las suyas propias. [4]
Canciones tocadas en la gira
"Supertzar"
" Children of the Grave "
"Hot Line"
" War Pigs "
"nacer de nuevo"
"Supernaut"
"Rock 'n' Roll Doctor" ( "horrible", recordaron Iommi. "Fue difícil para él [Gillan] a cantar ciertas canciones del sábado) " [5]
" Stonehenge "
" Perturbar al sacerdote "
" Keep It Warm "
" Black Sabbath "
" The Dark "
" Zero the Hero "
" Heaven and Hell "
" Neon Knights "
" Digital Bitch "
" Iron Man "
" Humo en el agua "
" Paranoico "
Canciones ensayadas para la gira, pero nunca tocadas en vivo
"Sabbra Cadabra"
"Mujer malvada"
" Hijos del mar "
"Nunca digas morir"
"Síntoma del universo"
"NIB"
"El mago"
"El sueño de mañana"
Puesta en escena
Hubo muchos problemas en torno a la gira del álbum, incluido el tener poco espacio en el escenario debido a que estaba decorado con réplicas de Stonehenge . [6] En 2005, Geezer Butler explicó: [7]
No tuvo nada que ver conmigo. De hecho, fui yo quien pensó que era realmente cursi. Teníamos al padre de Sharon Osbourne , Don Arden , dirigiéndonos. Se le ocurrió la idea de que el escenario fuera Stonehenge. Escribió las dimensiones y se las dio a nuestro tour manager. Lo anotó en metros, pero tenía la intención de anotarlo en pies. Las personas que lo hicieron vieron quince metros en lugar de quince pies. Tenía 45 pies de alto y no cabía en ningún escenario, así que tuvimos que dejarlo en el área de almacenamiento. Cuesta una fortuna, pero no había un edificio en la Tierra en el que pudieras colocarlo.
Ian Gillan sostuvo que Stonehenge fue de hecho idea de Geezer, y que, al pedirle detalles a los edificios del escenario Light and Sound Design, Geezer simplemente había dicho: "Tamaño real". [6] Al llenar tres contenedores, era demasiado grande para cualquier escenario, por lo que solo se usó una pequeña parte a la vez, pero la banda y el equipo todavía tenían problemas para moverse entre los monolitos.
"No podíamos creer el tamaño cuando lo vimos", recordó Iommi. "Lo vimos cuando ensayamos en el NEC [en Birmingham] durante todo un tiempo y solo lo habíamos visto en el piso; partes de él, no lo habían terminado ... Llega al [festival de lectura de 1983 ] y tenemos estos enormes en la parte de atrás que son simplemente gigantes ". [8]
Las fotos de la gira Born Again muestran que al menos algunas de las piedras estaban presentes en el escenario. [9]
Las primeras etapas de la gira presentaban a un enano, vestido para parecerse al infante demonio de la portada del álbum. [6] Los problemas de dimensión y el uso de enanos tienen fuertes similitudes con la infame escena de Stonehenge en la película This Is Spinal Tap , estrenada un año después de la gira de Sabbath. Sin embargo, esto es simplemente una coincidencia, porque la "escena de Stonehenge" estaba en una demostración temprana de 20 minutos de la película de 1982. [10] "Sin embargo, fue genial cuando vi esa película", recordó Butler, "porque fue al final de esa gira con Gillan ... pensé que habían tenido un espía con nosotros o algo así, era tan propio de nosotros ". [8]
Personal
- Tony Iommi - guitarra
- Geezer Butler - bajo
- Ian Gillan - voz
- Bev Bevan - batería
- Geoff Nicholls - teclados (interpretados fuera del escenario)
Bill Ward no pudo tocar en la gira Born Again debido a problemas personales. Él explica: [11]
Hicimos el álbum Born Again pero me derrumbé con la idea de hacer una gira. Tenía tanto miedo detrás de las giras, no hablé sobre el miedo, bebí detrás del miedo y eso fue un gran error. Entonces, arruiné la gira Born Again y Bev Bevan, que es un hombre muy, muy, muy agradable, un muy buen baterista, se hizo cargo de la silla de batería en ese.
Actos de apertura
Pretty Maids fue el acto de apoyo en las fechas iniciales escandinavas (18-24 de agosto de 1983). La cita irlandesa fue parte de un festival de un día que incluyó a Mama's Boys, Anvil, Twisted Sister y Motörhead. Diamond Head brindó apoyo en las fechas europeas restantes (13 de septiembre al 3 de octubre) junto con Lita Ford (27-28 de septiembre), pero también fue suplantado por Girlschool durante los conciertos en España (13-15 de septiembre de 1983) y los speed metaleros belgas Acid en Bruselas (1 de octubre).
Streetheart estaba originalmente programado para ser el acto de apoyo al comienzo de la etapa canadiense de 1983, pero esos espectáculos iniciales fueron cancelados. En cambio, los rockeros escoceses Nazareth completaron la mayoría de los shows canadienses (del 20 al 24 de octubre) hasta que Quiet Riot estuvo disponible para el show en Toronto (25 de octubre). Sin embargo, Nazareth se emparejó con Quiet Riot en London, Ontario (26 de octubre) y reemplazó a Black Sabbath como cabeza de cartel cuando su set de Stonehenge no encajaba en la arena.
Quiet Riot apareció con Sabbath durante el resto de la primera etapa norteamericana y todas las fechas estadounidenses hasta el 30 de noviembre. Fastway también hizo una aparición en New Haven el 8 de noviembre.
Heaven brindó apoyo al comienzo de la segunda etapa de América del Norte desde el 25 de enero hasta al menos finales de enero. Ratt apareció solo en el primer espectáculo en Daly City el 25 de enero. Girlschool reapareció para un solo espectáculo en San Antonio el 4 de febrero. Night Ranger se unió a la gira del 7 de febrero al 26. Fueron reemplazados por la banda canadiense Helix para dos shows en Nueva York. El espectáculo final en Springfield, MA fue apoyado por Cryer y Lodestar que contó con el virtuoso de la guitarra Tony MacAlpine.
Referencias
- ^ Schroer, Ron (mayo de 1998). "Bill Ward y la mano de Doom - Parte IV: Vivir desnudo". Cruz del Sur ( fanzine Sabbath ) # 21 . pag. 61.
- ^ Elliott, Paul (20 de septiembre de 1997). "La última palabra". Kerrang! . pag. 62.
- ^ "Fechas de gira del sitio de fans de Gillan the Hero" . Home.swipenet.se. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008 . Consultado el 13 de enero de 2009 .
- ^ Iommi, Tony ; Lammers, TJ (2011). Iron Man: Mi viaje por el cielo y el infierno con Black Sabbath . Prensa Da Capo. pag. 228. ISBN 978-0-306-81955-1.
- ^ Scott, Peter (mayo de 1998). "Entrevista a Tony Iommi". Cruz del Sur ( fanzine Sabbath ) # 21 . pag. 47.
- ^ a b c "¡Caramba! -Anécdota" . Gillan.com . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ [1] Archivado el 26 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Un b Tommy Vance 's Viernes demostración de la roca , la BBC Radio 1 , el 28 de Junio de 1992, transcrito en reposo fanzine Cruz del Sur nº 14, octubre de 1994, p40
- ^ [2]
- ^ Karl French. "Esto es Spinal Tap | Libros | The Guardian" . Books.guardian.co.uk . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ "Bill Ward: de Jazz a Black Sabbath Parte 2-2" . Allaboutjazz.com . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
enlaces externos
- Gillan the Hero - Sitio de fans con información sobre la gira.
- Black Sabbath Online : sitio de fans de larga duración con información sobre la gira