Born a Crime: Stories from a South African Childhood es unlibro de comedia autobiográfica escrito por el comediante sudafricano Trevor Noah , publicado en 2016. Paramount Players está produciendo una adaptación cinematográfica.
Autor | Trevor Noah |
---|---|
Idioma | inglés |
Género | Autobiografía |
Editor | Spiegel y Grau |
Fecha de publicación | 15 de noviembre de 2016 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
Paginas | 304 |
ISBN | 978-0-399-58817-4 |
Narrativa
El libro detalla a Trevor Noah creciendo en su Sudáfrica natal durante la era del apartheid . Como hijo mestizo de padre blanco y madre negra , el propio Noé fue clasificado como "de color " de acuerdo con el sistema de clasificación racial del apartheid. Según Noah, afirmó que incluso bajo el apartheid, sintió problemas para adaptarse porque era un crimen "que [él] naciera como un bebé mestizo", de ahí el título de su libro. [1]
En gran parte, el libro es un himno a la madre de Noé, Patricia Nombuyiselo, quien creció en una choza con catorce ocupantes. Noah describe a su madre como terca, intrépida y una maestra extraordinaria. Era una mujer ferozmente religiosa que llevaba a su hijo a tres iglesias todos los domingos, a una reunión de oración el martes, a un estudio bíblico el miércoles y a una iglesia juvenil el jueves, incluso cuando los sudafricanos negros se alzaban en las calles y la mayoría de la gente se encogía de miedo en sus casas. . [2]
El libro comienza con el joven Noah siendo expulsado de un minibús por su madre porque pensó que el conductor, un hombre de otra tribu sudafricana, los iba a matar. Noah desarrolla agilidad social y mental, usando su fluidez en idiomas para romper la barrera de su aceptación como un niño de raza mixta. Al crecer en la pobreza, encuentra la independencia al ganar dinero vendiendo CD ilegales de contrabando, primero en la escuela y luego en las calles del notorio vecindario de Alexandra . Noah describe la lucha de vivir con su abusivo padrastro Abel. A pesar de todo, su madre administra amor duro y "disciplina del Antiguo Testamento de la vieja escuela". [3] Cuando Noah es arrestado mientras conducía un automóvil no registrado robado del taller de Abel (no tenía permiso), él describe su miedo a pasar tiempo en prisión y su madre dicta la ley sobre el crimen y el castigo. El libro termina con la historia de la madre de Noah que recibió un disparo en la cabeza de su padrastro abusivo mientras ella regresaba de la iglesia con su familia, y su milagrosa supervivencia.
Recepción
Publicado en noviembre de 2016, Born a Crime [4] fue recibido favorablemente por los principales críticos de libros de EE. UU. [2] [1] [3] [5] Se convirtió en un bestseller número uno del New York Times y fue nombrado uno de los mejores libros del año por The New York Times , Newsday , Esquire , NPR y Booklist . [5] A principios de 2017, su título se usó como pista en el Crucigrama del New York Times . [6]
La senadora estadounidense Tammy Duckworth citó Born a Crime como el libro que la inspiró a escribir sus memorias de 2021 Every Day Is a Gift , en las que relata sus experiencias como hija de un padre estadounidense blanco y una madre tailandesa. [7]
Adaptación cinematográfica
Las memorias se adaptarán a una película protagonizada por Lupita Nyong'o como Patricia, la madre de Noah. Nyong'o también producirá la película con Noah a través de su productora, Ark Angel Productions. [8] En marzo de 2018, Liesl Tommy fue contratada para dirigir la película. [9] La película será producida por Paramount Players .
Referencias
- ^ a b Darden, Jeneé (18 de febrero de 2017). "Nacido un crimen: una memoria de amor, esperanza y resistencia" . Revisión de libros de Los Ángeles . Revisión de libros de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
- ^ a b Kakutani, Michiko (28 de noviembre de 2016). " ' Nacido un crimen', relato crudo de Trevor Noah de la vida bajo el apartheid" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
- ^ a b Seymour, Gene (14 de noviembre de 2016). "Trevor Noah recuerda la infancia bajo el apartheid en nuevas memorias" . USAToday . Compañía Gannett . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
- ^ Noah, Trevor (15 de noviembre de 2016). Born a Crime: Historias de una infancia sudafricana . Nueva York: Spiegel & Grau. ISBN 978-0399588174.
- ^ a b "Born a Crime por Trevor Noah" . Sitio web de Penguin Random House . Penguin Random House . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
- ^ Mahowald, Kyle (10 de febrero de 2017). "Solución de crucigramas del New York Times 10/02/17" . sitio web nytcrosswordanswers.org . New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
- ^ "Después de Palabras Senadora Tammy Duckworth" . C-SPAN. 1 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ https://deadline.com/2018/02/lupita-nyongo-born-a-crime-trevor-noah-book-1202298166/
- ^ Clement, Olivia (27 de marzo de 2018). "El nominado a Tony Liesl Tommy dirigirá la película biográfica de Trevor Noah protagonizada por Lupita Nyong'o" . playbill.com . Consultado el 29 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Entrevista con Noah sobre Born a Crime , 13 de noviembre de 2016 , C-SPAN