Codex Boturini


Códice Boturini , también conocida como la Tira de la Peregrinación de los mexicas (cuento de la migración mexica), es un códice azteca , que representa la migración de la Azteca , después mexica , la gente de Aztlán . Se desconoce su fecha de fabricación, pero es probable que haya ocurrido antes o justo después de la conquista del Imperio Azteca . Al menos otros dos códices aztecas han sido influenciados por el contenido y estilo del Códice Boturini. Este Códice se ha convertido en una insignia de la historia y la peregrinación mexica y está tallado en un muro de piedra a la entrada del Museo Nacional de Antropología e Historia de la Ciudad de México.. [1]

Este códice se conoce como Codex Boturini o Tira de la Peregrinación de los Mexica . [2] [3] El nombre anterior proviene del erudito italiano del siglo XVIII y coleccionista de manuscritos aztecas, Lorenzo Boturini Benaduci . [2]

El códice consta de una única hoja de amate de 549 cm (216 pulgadas) de largo y 19,8 cm (7,8 pulgadas) de alto , doblada como un acordeón en 21,5 hojas de 25,4 cm (10,0 pulgadas) de ancho en promedio. [3] [4]

El tlacuilo  [ es ] que diseñó el Códice Boturini estaba familiarizado con el sistema de escritura azteca . La coherencia de estilo de las imágenes sugirió que el códice tenía un solo autor. La escritura alfabética en el códice, también en náhuatl , parece haber sido añadida más tarde. [2]

El códice parece estar inacabado, ya que nunca se pintó con más tinta roja que la utilizada para vincular los bloques de fechas. [a] Estos colores, derivados de pigmentos naturales, habrían estado ampliamente disponibles para el tlacuiloque del período preconquista y colonial temprano, según el Códice florentino . Esos dos colores también fueron de gran importancia para el tlacuiloque anterior a la conquista , como señalan fuentes de la época. [6]

Las líneas de tinta roja conectan los glifos de fecha con los lugares a los que llegan los mexicas. Los borrados presentes en el códice de los folios 8 al 11 muestran que el tlacuilo primero trató de conectar lugares y fechas conectando la fecha de llegada con la ubicación y luego con la fecha de llegada al siguiente destino. En cambio, usó huellas en tinta negra para llevar a los mexicas de un destino a otro. [7]


Primera página del Códice Boturini
Exposición de Bullock en el Salón Egipcio , el 8 de abril de 1824