El Castillo de Brownsea , también conocido históricamente como Castillo de Branksea , fue originalmente un Fuerte Dispositivo construido por Enrique VIII entre 1545 y 1547 para proteger el puerto de Poole en Dorset , Inglaterra, de la amenaza del ataque francés. Ubicado en la isla de Brownsea , se componía de un fortín de piedra con una plataforma de armas hexagonal. Fue guarnecido por la ciudad local con seis soldados y armado con ocho piezas de artillería . El castillo permaneció en uso después de que pasó el susto de invasión original y fue ocupado por el Parlamento durante la Guerra Civil Inglesa.de la década de 1640. Sin embargo, a finales de siglo había caído en desuso.
Castillo de Brownsea | |
---|---|
Isla de Brownsea , Dorset , Inglaterra | |
Castillo de Brownsea | |
Coordenadas | 50 ° 41′18 ″ N 1 ° 57′30 ″ W / 50.68834 ° N 1.95826 ° W |
Tipo | Antiguo dispositivo fuerte |
Información del sitio | |
Dueño | Confianza nacional |
Controlado por | Asociación John Lewis |
Edificio catalogado - Grado II | |
Nombre oficial | Castillo de Brownsea |
Designado | 13 de diciembre de 1984 |
Numero de referencia. | 1120277 |
Abierto al publico | No |
Condición | Restaurado después de 1962 |
Historia del sitio | |
Construido | 1545-47 |
En 1726, William Benson convirtió el castillo en una residencia privada , a pesar de las quejas de la ciudad de Poole . Benson y los propietarios posteriores ampliaron el fortín original para formar una casa de campo , ajardinando la isla circundante para crear jardines ornamentales y lagos. El siglo XIX vio el trabajo de construcción continuo por parte de los ocupantes del castillo, incluido el empresario coronel William Waugh, que erigió varias extensiones de estilo jacobetino. Un grave incendio en 1896 destruyó el castillo, que fue restaurado por el mayor Kenneth Robert Balfour. El adinerado corredor de bolsa Charles Van Raalte llevó un estilo de vida lujoso en Brownsea a principios del siglo XX, usándolo para albergar su colección de instrumentos musicales antiguos .
El castillo de Brownsea fue comprado por Mary Bonham-Christie en 1927. Dejó que la propiedad se deteriorara y en el momento de su muerte en 1961 estaba en muy malas condiciones. Luego fue comprado por National Trust y arrendado a John Lewis Partnership , quien lo restauró durante muchos años. En el siglo XXI, la Asociación todavía lo utiliza como hotel corporativo para sus empleados y personal jubilado.
Historia
siglo 16
El castillo de Brownsea fue construido como consecuencia de las tensiones internacionales entre Inglaterra, Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico en los últimos años del reinado del rey Enrique VIII . Tradicionalmente, la Corona había dejado las defensas costeras a los señores y comunidades locales, solo asumiendo un pequeño papel en la construcción y mantenimiento de fortificaciones, y mientras Francia y el Imperio seguían en conflicto, las incursiones marítimas eran comunes, pero una invasión real de Inglaterra parecía poco probable. . [1] En el suroeste ya lo largo de la costa de Sussex existían modestas defensas, basadas en simples blocaos y torres, con algunas obras más impresionantes en el norte de Inglaterra, pero en general las fortificaciones eran de escala muy limitada. [2]
En 1533, Enrique rompió con el Papa Pablo III para anular el matrimonio de larga data con su esposa, Catalina de Aragón, y volver a casarse. [3] Esto resultó en que Francia y el Imperio declararan una alianza contra Enrique en 1538, y el Papa alentaba a los dos países a atacar Inglaterra. [4] Henry respondió en 1539 ordenando, a través de una instrucción llamada " dispositivo ", la construcción de fortificaciones a lo largo de las partes más vulnerables de la costa. La amenaza inmediata pasó, pero resurgió en 1544, con Francia amenazando con una invasión a través del Canal, respaldada por sus aliados en Escocia. [5] Henry, por lo tanto, emitió otro dispositivo en 1544 para mejorar aún más las defensas del país, particularmente a lo largo de la costa sur. [6]
El castillo fue construido en la esquina sureste de la isla de Brownsea entre 1545 y 1547 para proteger la entrada del ajetreado puerto de Poole . [7] La isla pertenecía a la Corona, habiendo sido confiscada a la Abadía de Cerne durante la Disolución de los Monasterios unos años antes. [8] Era un diseño conservador, siendo un fortín cuadrado de un piso, reportado en 1552 con 44 pies (13 m) de ancho, capaz de soportar armas en su techo y subdividido en tres cuartos; Originalmente, se pretendía que el fortín tuviera dos pisos de altura, pero esto no se logró. [9] El fortín estaba rodeado en el lado del mar por una plataforma de cañones hexagonal, con un foso alrededor de los otros tres lados y un puente levadizo de 24 pies de largo (7,3 m) en el lado suroeste para permitir el acceso. [10]
La construcción fue financiada por una combinación de la Corona y la ciudad local de Poole , que asumió la responsabilidad de guarnecerla y mantenerla; en los primeros años del reinado de Isabel, la guarnición normal se describió como compuesta por seis hombres y estaba equipada con ocho piezas de artillería. [11]
En 1548 se llevó a cabo un trabajo adicional en la plataforma de armas con un costo de £ 56, y en 1552 se llevó a cabo un trabajo adicional para desarrollar las defensas del castillo, a un costo para Poole de £ 133. [12] [a] El castillo necesitaba una inversión regular: 101 pilotes fueron derribados durante 1551, probablemente para combatir la erosión costera , y en 1561 la ciudad solicitó a la Corona ayuda con más reparaciones y la provisión de nuevos cañones. [12] Se hizo otra petición de ayuda similar en 1571, lo que resultó en reparaciones dos años más tarde que costaron £ 520 y requirieron 4.000 toneladas (3.900 toneladas largas; 4.400 toneladas cortas) de piedra. [12] [a] En 1585 se realizaron más trabajos, incluida la construcción de un muro adicional de 1,2 m (4 pies) de alto alrededor del castillo. [14]
En 1576, Isabel I otorgó los castillos de Brownsea y Corfe de por vida a Sir Christopher Hatton , convirtiéndolo en el almirante de Purbeck. [15] Hatton discutió con la ciudad de Poole, alegando que tenía derecho a buscar e inspeccionar los barcos que iban al puerto de Poole, así como los derechos sobre los ingresos del servicio de ferry local; perdió su caso legal en torno a los derechos de transbordador en 1581. [16] En 1589, el Bountiful Gift se negó a detenerse para su inspección, argumentando que tenía un pase válido para salir, y el castillo de Brownsea disparó contra el barco, matando a dos de ellos. la pandilla. [17] El capitán del castillo, Walter Partridge, fue juzgado y entró en conflicto por homicidio, pero finalmente fue indultado. [18] El resto de la isla, pero no el castillo, fue arrendado a varios propietarios durante los próximos años. [19]
Siglos XVII-XVIII
El castillo estuvo guarnecido durante la mayor parte del siglo XVII. [14] En la guerra civil de la década de 1640 entre los partidarios de Carlos I y el Parlamento , el castillo se llevó a cabo para el Parlamento, bajo el control del gobernador de Poole. [20] El castillo fue refortificado y en 1644, el Parlamento ordenó que se enviaran cuatro piezas de artillería y cuatro arcones de mosquetes al castillo, que en 1646 tenía una guarnición de 20 hombres. [21] Durante el Interregno , el rico comerciante Sir Robert Clayton compró la isla circundante. [22] Clayton probablemente no vivía en el castillo, sin embargo, y cayó en mal estado; a finales de siglo, la ciudad de Poole se negó a guarnecer las defensas en decadencia. [23]
El arquitecto aficionado William Benson compró la isla a los herederos de Clayton en 1726 por 300 libras. [24] [b] Benson se propuso convertir el castillo en una residencia privada, en medio de quejas de las autoridades de Poole. [26] La ciudad llevó el asunto al Fiscal General , donde argumentaron que Benson no había comprado los derechos del castillo en sí, solo la isla, y que el castillo era una fortificación nacional, originalmente construida por Enrique VIII y propiedad de Poole. . [26] Benson argumentó que el edificio no había sido originalmente un castillo sino más bien una casa de huéspedes; Enrique no la había construido y, por tanto, la Corona no tenía ningún derecho especial sobre ella; más bien, los anteriores propietarios de la isla simplemente habían permitido que la ciudad y el gobierno colocaran artillería allí. [26] El asunto finalmente se abandonó y Benson demolió las fortificaciones externas, creó un Gran Salón y plantó árboles y plantas raras alrededor de la isla. [27]
El castillo fue vendido a un señor Chamberlayne y luego a Sir Gerard Sturt en 1762 y al primo de Gerard, Sir Humphrey Sturt , en 1765. [28] Humphrey extendió el castillo alrededor de su núcleo del siglo XVI para formar una torre de cuatro pisos de estilo palladiano con almenas , con alas nuevas que se extienden por tres lados. [14] También construyó un patio amurallado con invernaderos al lado del castillo, y ajardinó la isla con dos lagos y una gran cantidad de abetos a un costo de £ 50,000. [29] Su hijo, Charles Sturt, hizo del castillo su hogar principal, aunque a menudo vivía en otro lugar como resultado de su participación en las Guerras Napoleónicas . [30]
Siglos XIX - XXI
El hijo de Charles Sturt, también llamado Charles, heredó la propiedad y se la vendió a Sir Charles Chad en 1817. [31] Chad invirtió significativamente en el castillo y el Príncipe George lo visitó en 1818, recibiendo un saludo de los cañones del castillo. [31] El diplomático Sir Augustus Foster adquirió el castillo en 1840 tras su retiro; se suicidó en el castillo en 1848, habiendo estado en lo que su investigación denominó un estado de locura temporal a raíz de una "enfermedad del corazón y los pulmones". [32]
Un oficial indio retirado de Amy, el coronel William Waugh, compró la isla en 1852 con la esperanza de convertirla en una rentable fábrica de cerámica. [33] Llevó a cabo trabajos de restauración en el castillo y construyó una nueva cordillera de estilo jacobetino alrededor de los lados sur y este del castillo. [31] Waugh también construyó la puerta de entrada almenada y la torre del reloj a la entrada del patio, y el muelle familiar de estilo jacobetino junto al mar debajo del castillo. [14] La empresa comercial fue un fracaso y Waugh huyó de sus acreedores a España en 1857. [33]
Después de un período de propiedad de un señor Faulkner, quien continuó el esquema de cerámica, la propiedad finalmente fue revendida en 1873 al político y abogado George Cavendish-Bentinck por £ 30,000, quien amuebló el castillo con una extensa colección de esculturas del Renacimiento italiano . [34] [c] Cavendish-Bentinck cerró los trabajos de alfarería y le dio la isla como hogar familiar a su hijo, William, pagando por la renovación exhaustiva del castillo; William y su esposa Ruth se mudaron a él en 1888. [35] Cavendish-Bentinck murió en 1891 con grandes deudas, lo que obligó a William a vender el castillo y la isla al mayor Kenneth Robert Balfour. [36]
El castillo se incendió el 26 de enero de 1896 y los interiores fueron destruidos por el fuego. [37] Balfour reconstruyó la propiedad con los servicios del arquitecto Philip Brown, suavizando los aspectos más complejos del diseño del castillo. [38] La esposa de Balfour, Margaret Anne, enfermó y decidió vender la isla en 1901 al corredor de bolsa Charles van Raalte. [39]
Van Raalte mantuvo un estilo de vida lujoso en el castillo, que ahora tenía 38 habitaciones, organizaba grandes fiestas en casa durante los meses de verano, con sirvientes y una banda musical a tiempo parcial y reunía una rara colección de alrededor de 250 instrumentos musicales históricos de Europa. , Asia y África en el castillo. [40] Charles murió en 1908 pero su esposa Florence se quedó hasta 1925. [41] A la muerte de Florence en 1927, el castillo fue vendido a Sir Arthur Wheeler, quien rápidamente decidió subastar el contenido restante con la intención de demoler la propiedad. [42] La venta, que incluyó parte de la colección de instrumentos, pinturas y una biblioteca de 5.000 libros de Van Raalte, produjo 22.300 libras esterlinas. [43] [c]
El castillo no fue demolido como estaba planeado y, en cambio, fue comprado por Mary Bonham-Christie por £ 125,000 más tarde ese año. [44] [c] Decidió vivir en una casa cercana en lugar del castillo en sí, lo que permitió que la isla volviera a la naturaleza y que el castillo cayera en mal estado. [45] En el momento de la muerte de Bonham-Christie en 1961, el techo se había derrumbado parcialmente y un árbol estaba creciendo en el centro del edificio. [46] Enfrentando grandes impuestos sobre sucesiones, el nieto de Bonham-Christie puso la isla a la venta, antes de aceptar donarla al estado en lugar de impuestos. [47]
El National Trust asumió la propiedad del castillo y la isla en 1962, pero consideró que el castillo tenía "poca antigüedad o interés arquitectónico". [48] El John Lewis Partnership alquiló el castillo desde la Fundación para su uso como un hotel corporativo por parte de sus empleados, la restauración de los edificios gradualmente en etapas y siguen siendo los inquilinos actuales. [49] Algunas de las características interiores del siglo XIX aún sobreviven, incluidos paneles de madera y techos ornamentales, con algunas chimeneas de piedra tallada de Venecia ; el castillo también tiene cuatro cañones , probablemente del siglo XVII o principios del XVIII. [50] El castillo está protegido por la ley del Reino Unido como un edificio catalogado de Grado II . [51]
Notas
- ^ a b Comparar los costos y precios de los primeros tiempos modernos con los del período moderno es un desafío. £ 56 en 1548 podría equivaler a entre £ 27,000 y £ 12 millones en 2014, dependiendo de la comparación de precios utilizada. £ 133 en 1552 podría equivaler a entre £ 43.000 y £ 21 millones, y £ 520 en 1571 entre £ 158.000 y £ 62 millones. A modo de comparación, el gasto real total en todos los Device Forts de Inglaterra entre 1539 y 1547 ascendió a 376.500 libras esterlinas , por ejemplo, St Mawes costó 5.018 libras esterlinas y Sandgate 5.584 libras esterlinas. [13]
- ^ La comparación de los costos y precios de los primeros tiempos modernos con los del período moderno es un desafío. £ 300 en 1726 podrían valer entre £ 40,000 y £ 5,4 millones en términos de 2014, dependiendo de la medida utilizada. £ 50.000 en 1765 podrían valer entre £ 6,3 millones y £ 657 millones. [25]
- ^ a b c £ 30 000 en 1873 podrían valer entre £ 2,6 millones y £ 42 millones en términos de 2014, dependiendo de la medida utilizada. £ 125,000 en 1927 podrían valer entre £ 6,7 millones y £ 50 millones en términos de 2014, dependiendo de la medida utilizada, £ 22,000 entre £ 1,2 millones y £ 8,9 millones. [25]
Referencias
- ^ Thompson 1987 , p. 111; Hale 1983 , pág. 63
- ^ King 1991 , págs. 176-177
- ^ Morley 1976 , p. 7
- ^ Morley 1976 , p. 7; Hale 1983 , págs. 63–64
- ^ Hale 1983 , p. 80
- ^ Harrington 2007 , págs. 29-30
- ^ Harrington 2007 , p. 8; Garnett 2005 , pág. 5; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Garnett , 2005 , p. 5
- ^ Harrington 2007 , p. 33; Sydenham 1839 , pág. 388; Saunders 1989 , pág. 51; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Harrington 2007 , p. 33; Sydenham 1839 , pág. 389; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Saunders 1989 , p. 51; Harrington 2007 , pág. 33; Sydenham 1839 , págs.387, 390
- ↑ a b c Sydenham 1839 , págs. 389–390; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Biddle y col. 2001 , pág. 12; Lawrence H. oficial; Samuel H. Williamson (2014), "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1270 to Present" , MeasuringWorth , consultado el 29 de mayo de 2015
- ^ a b c d Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Van Raalte 1905 , p. 189; Legg 1986 , pág. 8
- ^ Van Raalte 1905 , págs. 189-190; Garnett 2005 , pág. 5; Legg 1986 , pág. 8
- ^ Van Raalte 1905 , p. 190; Legg 1986 , pág. 8
- ^ Legg 1986 , p. 9
- ^ Van Raalte 1905 , p. 190
- ^ Sydenham 1839 , pág. 391
- ^ Sydenham 1839 , pág. 391; Van Raalte 1905 , pág. 190
- ^ Garnett , 2005 , p. 7; Van Raalte 1905 , pág. 190
- ^ Van Raalte 1905 , págs. 190-191
- ^ Garnett , 2005 , p. 7; "A History of Brownsea Island" , National Trust, 2015, archivado desde el original el 16 de julio de 2015 , consultado el 14 de julio de 2015
- ^ a b Lawrence H. oficial; Samuel H. Williamson (2014), "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1270 to Present" , MeasuringWorth , consultado el 29 de mayo de 2015
- ↑ a b c Garnett , 2005 , p. 7; Van Raalte 1905 , pág. 191; Sydenham 1839 , págs. 393–394
- ^ Garnett , 2005 , p. 7; Van Raalte 1905 , pág. 191; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015; "A History of Brownsea Island" , National Trust, 2015, archivado desde el original el 16 de julio de 2015 , consultado el 14 de julio de 2015
- ^ Garnett , 2005 , p. 7; Van Raalte 1905 , pág. 192; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Garnett , 2005 , p. 7; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015; "A History of Brownsea Island" , National Trust, 2015, archivado desde el original el 16 de julio de 2015 , consultado el 14 de julio de 2015
- ^ Van Raalte 1905 , p. 192; Garnett 2005 , pág. 7
- ↑ a b c Van Raalte , 1905 , p. 192
- ^ Van Raalte 1905 , p. 192; HCG Matthew (2008), "Foster, Sir Augustus John, First Baronet (1780-1848)" , Oxford University Press , consultado el 13 de julio de 2015; Urban 1848 , pág. 317
- ↑ a b Garnett , 2005 , p. 9
- ^ Garnett , 2005 , p. 11; Van Raalte 1905 , pág. 193
- ^ Graubard , 2008 , p. 156; Legg 1986 , pág. 42
- ^ Graubard , 2008 , p. 157; Garnett 2005 , pág. 9
- ^ Garnett , 2005 , p. 11; Legg 1986 , pág. 50
- ^ Legg 1986 , p. 50; "Listing" , Historic England , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Garnett , 2005 , p. 13; Legg 1986 , pág. 50; "Listing" , Historic England , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ Garnett , 2005 , p. 13; Legg 1986 , pág. 62; "Charles Van Raalte" , municipio de Poole, 2015, archivado desde el original el 11 de mayo de 2015; Anónimo 1927 , pág. 162; Van der Straeten , 1927 , pág. 712
- ^ Garnett , 2005 , p. 13; Van der Straeten , 1927 , pág. 712
- ^ Legg 1986 , p. 60
- ^ Garnett , 2005 , p. 13; Legg 1986 , pág. 62; Van der Straeten , 1927 , pág. 712
- ^ Garnett , 2005 , p. 13
- ^ Garnett , 2005 , p. 13; "Half Century Haven Marked de la isla de Brownsea" , BBC News, 17 de mayo de 2013, archivado desde el original el 27 de julio de 2013
- ^ "Half Century Haven Marked de la isla de Brownsea" , BBC News, 17 de mayo de 2013, archivado desde el original el 27 de julio de 2013
- ^ Garnett , 2005 , p. 23
- ^ Legg 1986 , p. 68
- ^ Garnett , 2005 , p. 23; "Half Century Haven Marked de la isla de Brownsea" , BBC News, 17 de mayo de 2013, archivado desde el original el 27 de julio de 2013
- ^ "Half Century Haven Marked de la isla de Brownsea" , BBC News, 17 de mayo de 2013, archivado desde el original el 27 de julio de 2013; "Listing" , Historic England , consultado el 13 de julio de 2015; Comisión Real de Monumentos Históricos (Inglaterra) (1970), "Studland" , British History Online , consultado el 13 de julio de 2015
- ^ "Listing" , Historic England , consultado el 13 de julio de 2015
Bibliografía
- Anónimo (1927). "El paraíso de un músico". The Musical Times . 68 (1008): 162.
- Biddle, Martin; Hiller, Jonathon; Scott, Ian; Streeten, Anthony (2001). Fuerte de artillería costera de Enrique VIII en Camber Castle, Rye, East Sussex: una investigación histórica y estructural arqueológica . Oxford, Reino Unido: Oxbow Books. ISBN 0904220230.
- Garnett, Oliver (2005) [1993]. Castillo de Brownsea (edición corregida). Swindon, Reino Unido: The National Trust. ISBN 978-1-84359-110-8.
- Graubard, Margaret EM (2008). En la mejor sociedad . Bloomington, Estados Unidos: iUniverse. ISBN 9780595498314.
- Hale, John R. (1983). Estudios de guerra del Renacimiento . Londres, Reino Unido: Hambledon Press. ISBN 0907628176.
- Harrington, Peter (2007). Los castillos de Enrique VIII . Oxford, Reino Unido: Osprey Publishing. ISBN 9781472803801.
- King, DJ Cathcart (1991). El castillo de Inglaterra y Gales: una historia interpretativa . Londres, Reino Unido: Routledge Press. ISBN 9780415003506.
- Legg, Rodney (1986). Brownsea: la isla de la fantasía de Dorset . Sherborne, Reino Unido: The Dorset Publishing Company. ISBN 0902129740.
- Morley, BM (1976). Enrique VIII y el desarrollo de la defensa costera . Londres, Reino Unido: Her Majesty's Stationery Office. ISBN 0116707771.
- Sydenham, John (1839). Historia de la ciudad y el país de Poole . Poole, Reino Unido: Sydenham. OCLC 5842224 .
- Saunders, Andrew (1989). Fortaleza de Gran Bretaña: Fortificaciones de artillería en las Islas Británicas e Irlanda . Liphook, Reino Unido: Beaufort. ISBN 1855120003.
- Thompson, MW (1987). La decadencia del castillo . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 1854226088.
- Urbano, Sylvanus (1848). La revista del caballero . 30 . Londres, Reino Unido: John Boyers Nichols and Son. OCLC 1570611 .
- Van der Straeten, E. (1927). "Venta de la Colección Van Raalte de Instrumentos Antiguos". The Musical Times . 68 (1014): 712.
- Van Raalte, Charles (1905). "Isla de Brownsea". Actas de la Sociedad Arqueológica y de Historia Natural de Dorset . 26 : 187-194.
Coordenadas : 50 ° 41′18 ″ N 1 ° 57′30 ″ W / 50.68834 ° N 1.95826 ° W / 50.68834; -1,95826