Un brayer es una herramienta manual utilizada históricamente en la impresión y el grabado para romper y "frotar" (esparcir) la tinta antes de que se "golpee" utilizando bolas de entintado o rodillos de composición . La palabra se deriva del verbo "rebuznar", que significa "romper, machacar o moler poco, como en un mortero". [1] Un brayer consiste en un cilindro de madera corto con un mango en un extremo; el otro extremo plano se utiliza para frotar la tinta. [2] A finales del siglo XIX, el término se aplicó en los Estados Unidos a un pequeño rodillo de mano, "utilizado para esparcir tinta en la mesa de entintado y para aplicarla a las placas de distribución o rodillos conectados con prensas". [3]Estos pequeños rodillos se vendieron como "brayer" desde al menos 1912 [4] y más tarde en el siglo el término se aplicó en los Estados Unidos a los rodillos manuales de todo tipo y tamaño. Conserva su significado original en Europa.
Materiales
Los brayer en el sentido original generalmente estaban hechos de madera (aunque Southward se refiere a que están hechos de "madera o vidrio"). [5] Posteriormente, los rodillos podrían estar hechos de composición , caucho vulcanizado , esponja , acrílico , poliuretano o cuero . Se forman alrededor de un eje o núcleo y, a menudo, se unen a un mango de madera. Algunos rodillos tienen un soporte totalmente metálico, mientras que los ejemplos más grandes pueden tener dos asas para permitir el uso con las dos manos (para permitir que el rodillo pesado se controle y, en algunos casos, aplique presión adicional).
Proceso
La impresora usa un cuchillo de tinta para colocar una "almohadilla", montículo o raya de tinta en una placa de entintado lisa, originalmente hecha de metal pulido o piedra. Luego, la tinta se frota con el brayer hasta que un área esté lo suficientemente suave como para batir con las bolas de tinta o el rodillo. En el grabado contemporáneo, las tintas disponibles en el mercado a menudo son lo suficientemente suaves y suaves como para que no requieran rebuznar antes de que se puedan enrollar (y, por lo tanto, se puede usar una hoja de vidrio más frágil como placa de entintado). El rodillo se pasa sistemáticamente por la superficie para producir una capa uniforme de tinta. El rodillo se aplica luego a la de huecograbado , bloque , piedra o placa de modo que la tinta se transfiere de manera uniforme a las áreas elevadas o receptivas antes de la siguiente etapa de la transferencia de la tinta, por una presión moderada, a la superficie de impresión o compensar sustrato.
Usos
Los brayer se utilizan raramente en la impresión y el grabado contemporáneo para romper y esparcir la tinta, excepto en casos de reconstrucción histórica o cuando un impresor ha hecho su propia tinta y es demasiado espesa para esparcirla sin el uso de un brayer. Los rodillos se utilizan principalmente para la impresión en relieve , los rodillos de cuero casi exclusivamente en litografía y los rodillos de esponja se utilizan solo para pintura , álbumes de recortes y otras aplicaciones artesanales.
Ver también
Referencias
- ↑ The Chambers dictionary (Edimburgo: Chambers, 1993), p. 203.
- ^ William Savage, Diccionario del arte de la imprenta (Londres: Longman, etc., 1841), p. 91,
- ^ JL Ringwalt, Enciclopedia americana de la imprenta (Filadelfia: Menamin & Ringwalt, 1871), p. 85.
- ^ El espécimen de American Type Founders de este año enumera tanto los rodillos de mano (grandes) como los brayer (pequeños).
- ^ John Southward, Impresión práctica (4ª edición de Arthur Powell. Londres: Oficina de "Printer's Register", 1892), página 370.
- Ross, John; Clare Romano (1991). El grabador completo . Prensa Libre. ISBN 0-02-927372-2.
- Salvaje, William; William Savage (1841). Diccionario del arte de la imprenta . Londres: Longman.