Robo
El allanamiento de morada , también llamado allanamiento de morada [1] y, a veces , allanamiento de morada , [2] es el acto de entrar en un edificio u otras áreas sin permiso, con la intención de cometer un delito. Por lo general, ese delito es hurto , robo o asesinato , pero la mayoría de las jurisdicciones incluyen otros dentro del ámbito del robo con allanamiento de morada. Cometer un robo es robar , [ 3] un término derivado de la palabra burglar , o robar . [4] [3]
Sir Edward Coke (1552–1634) explica al comienzo del capítulo 14 en la tercera parte de Institutes of the Lawes of England (pub. 1644), que la palabra Burglar (" o la persona que comete el robo ") se deriva de las palabras burgh y laron , que significan ladrones de casas . Una nota indica que se basa en el caso de Brooke para esta definición.
Según un libro de texto, la etimología se origina en el anglosajón o inglés antiguo , una de las lenguas germánicas . (Quizás parafraseando a Sir Edward Coke :) "La palabra ladrón proviene de las dos palabras alemanas burg , que significa "casa", y laron , que significa "ladrón" (literalmente, "ladrón de casas")". [5]
Otra etimología sugerida es de la palabra latina posterior burgare , "abrir" o "cometer un robo", de burgus , que significa "fortaleza" o "castillo", pasando la palabra al francés y al inglés medio, con influencia del Latín latro , "ladrón". [6] El verbo británico "burgle" es una formación posterior tardía . [7]
Se pueden encontrar antiguas referencias a allanamiento de morada en el Código de Hammurabi (n.º 21 [8] ) y en la Biblia judía (Éxodo 22:2 [9] ).
Sir Edward Coke, en el capítulo 14 de la tercera parte de los Institutos de las Leyes de Inglaterra , describe el delito grave de Robo y explica los diversos elementos del delito. Distinguió esto del allanamiento de morada porque la noche agravaba la ofensa ya que la noche era cuando el hombre estaba en reposo. También describió la noche como el momento en que no se podía discernir el semblante de un hombre.
.jpg/440px-Day_117_-_West_Midlands_Police_-_Helicopter_identifies_fleeing_suspects_(8683606438).jpg)
.jpg){kind=link}
