Brighton Rock es una película criminal británica de 2010escrita y dirigida por Rowan Joffé y basada libremente enla novela homónima de Graham Greene de 1938 . La película está protagonizada por Sam Riley , Andrea Riseborough , Andy Serkis , John Hurt , Sean Harris y Helen Mirren . [4]
La novela había sido convertida previamente en una película con el mismo título por los hermanos Boulting que se estrenó en 1948. Aunque la novela y la película original están ambientadas en la década de 1930, la adaptación del siglo XXI se desarrolla durante la era de Mods y Rockers de la década de 1960. . [5] [6]
Sam Riley interpreta a " Pinkie ", el papel originalmente interpretado por Richard Attenborough . El rodaje comenzó en octubre de 2009. Se filmó en gran parte en la cercana ciudad de Eastbourne , con Eastbourne Pier sustituyendo al Brighton Pier y en Beachy Head . Algunas escenas se rodaron en Hedsor House en Buckinghamshire [7] y en Brighton. [7]
En 1964, Pinkie Brown , la ejecutora sociópata de una pandilla de Brighton, asesina a Fred Hale, quien había matado al líder de la pandilla Kite. Brown se hace amigo de Rose, una joven camarera que presenció la actividad de la pandilla, para vigilarla. Ella se enamoró de él. Para evitar que se vea obligada a declarar en su contra, se casa con ella. Ida, la empleada de Rose y amiga de Hale, se encarga de salvar a la chica del monstruo con el que se ha casado.
Rowan Joffé originalmente no estaba interesado en el proyecto, que, como se propuso inicialmente, sería una nueva versión de la película. Sin embargo, después de releer la novela, Joffé "se enamoró absolutamente del personaje de Rose" y convenció al estudio para que le permitiera adaptar la novela directamente. [8] Joffe explicó más tarde por qué hizo su propia adaptación de la novela: [8]
La novela fue digna de una adaptación contemporánea. De hecho, como cineasta es casi más obediente, si amas la novela, darle vida sin la restricción de la censura. Quiero decir, gran parte del catolicismo se eliminó de la película original porque no querían ofender a los católicos ... hay aspectos de la película en los que, si los críticos fueran honestos, pocos de ellos han estado ciertamente en Inglaterra, que la versión de 1947 es una adaptación bastante mansa y ciertamente no hace justicia al personaje de Rose, porque el blanco y negro original se hizo en un período en el que éramos cultural y políticamente muy condescendientes con las mujeres.