" Broken Heart " es el décimo episodio de la quinta temporada de la serie dramática de fantasía estadounidense Once Upon a Time , que se emitió el 29 de noviembre de 2015.
" Corazón roto " | |
---|---|
Érase una vez episodio | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 10 |
Dirigido por | Romeo Tirone |
Escrito por | Dana Horgan Tze Chun |
Codigo de producción | 510 |
Fecha de emisión original | 29 de noviembre de 2015 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
En este episodio, Hook desafía al Sr. Gold a una pelea de espadas en el Jolly Roger, mientras Emma Swan y Henry recuperan los recuerdos de las últimas seis semanas. En Camelot , Hook lanza la maldición oscura.
Gráfico
Secuencia de apertura
El Jolly Roger aparece en el bosque.
Cronología de eventos
Los flashbacks de Camelot tienen lugar después de "The Bear King". Los flashbacks del bosque encantado y los eventos de Storybrooke tienen lugar después de "Birth".
En Camelot
En la Bóveda del Oscuro, la Oscuridad entra en Garfio, haciéndole recordar todos los momentos más oscuros de su vida, incluido el momento en que Rumplestiltskin mató a Milah y tomó su mano, cuando Rumplestiltskin tomó su corazón como parte de un plan (fallido). para absorber a Emma en el sombrero de Merlín, y cuando Emma se convirtió en la Oscura. Esto le hace gritar de agonía, antes de que emerja fuera de la Bóveda de la energía oscura, como el Oscuro más nuevo. Al igual que Emma, es recibido por una manifestación de Rumplestiltskin, quien le ofrece a Hook la oportunidad de vengarse del Rumplestiltskin vivo, pero Hook es reacio a aceptar el desafío, sabiendo cuál es la manifestación y no queriendo ceder a la oscuridad. .
David, Mary Margaret, Merlin y los demás buscan a Hook cerca de la Bóveda del Oscuro, pero es demasiado tarde, ya que Hook ya no está allí. David expresa su frustración por verse frustrados cuando estaban tan cerca de acabar con la Oscuridad, pero Mary Margaret le recuerda que habrían elegido salvar a sus seres queridos en cualquier situación, lo que hizo Emma. Merlín les dice que este era el futuro más oscuro posible que vio para Emma, y que ahora, su lucha para destruir la Oscuridad se había vuelto mucho más difícil. Merlín envía a Lancelot a buscar a su madre, la Dama del Lago, ya que ella puede ayudarlos a derrotar a la Oscuridad. Merlín regresa al restaurante, mientras los demás continúan buscando a Emma y Hook por el restaurante.
Cuando Hook dice que la manifestación está mintiendo, que no hay forma de volver a Storybrooke, la manifestación se burla de él diciendo que podría usar la Maldición Oscura para regresar. Cuando Hook dice que nunca usaría el corazón de Emma para ejecutar la Maldición, la manifestación dice que para los Oscuros, "siempre hay una escapatoria". De repente, Emma aparece como la otra Oscura, para convencer a Garfio de que pueden trabajar juntos para detener la Oscuridad uniéndose en amor, y su beso hace que la manifestación de Rumplestiltskin desaparezca. Más tarde esa noche, Hook siente el "tirón" de Excalibur hacia la Daga del Oscuro, a pesar de la afirmación de Emma de que Excalibur había desaparecido. Cuando vuelve a llamar a Emma, ella admite que tiene Excalibur, porque Hook le dijo que no podía resistir la oscuridad, lo que enfureció a Hook por su falta de confianza en él. Hook le dice que siempre había confiado en ella, y que fue él quien les dijo a los padres de Emma que ella tenía que decidir por su cuenta no aplastar el corazón de Mérida en el pasado, antes de desaparecer. Más tarde, Emma se ve obligada a convocarlo con el fragmento de Excalibur más tarde, solo para tener una conversación, lo que lo enfurece aún más por el hecho de que ella había usado a Excalibur para "obligarlo" a venir. Ella le da Excalibur para que él pueda tener el control de sí mismo y comparten un beso.
Emma y Hook llegan juntos al Granny's Diner, y ambos le dicen a un preocupado David y Mary Margaret que estaban bien, a pesar del cambio de apariencia de Emma, y Hook agrega que "todavía no parecía un cocodrilo". Los otros les dicen que finalmente pueden continuar su búsqueda para destruir la Oscuridad, con Hook ofreciéndose como voluntario para conseguir a Merlín del Diner. Mientras Merlín estaba terminando el mensaje que luego se recibiría en Storybrooke, Hook aparece y cierra las puertas, revelando que planeaba lanzar otra Maldición Oscura para vengarse de Gold. Merlín dice que esto es imposible, ya que tendría que aplastar el corazón de "lo que más aman" para representarlo, y Hook nunca mataría a Emma. Hook luego toma el corazón de Merlín, y la manifestación de Rumplestiltskin se transforma en una de Nimue, quien parece ver a Hook aplastar el corazón. En ese momento, entra Emma, devastada al descubrir que Garfio la ha engañado. Hook dice que siempre había planeado vengarse de Gold, y agrega que nadie lo controlará nunca más, antes de enviar a Excalibur de regreso a la Piedra para garantizar esto. Cuando Emma le pregunta a Nimue por qué estaba ayudando a Garfio, Nimue revela que Garfio había hecho un trato con ella: la Oscuridad aseguraría a Garfio la venganza de Gold, mientras que Garfio a su vez ayudaría a la Oscuridad a apagar la Luz, lo que devasta a Emma. Nimue continúa explicando que cuando Garfio aplasta el corazón de Merlín, también cuenta como si ella aplastara su corazón, ya que ella está "en todos los Oscuros", lo que permitirá que la Maldición de Garfio funcione. Emma intenta desesperadamente convencer a Garfio de que se detenga, diciéndole que no necesita venganza y que su final feliz fue con ella. Ella advierte a Hook que si aplasta el corazón de Merlín, destruirá su final feliz. Sin embargo, Hook afirma que fue su "cachorro de perro enamorado" "Killian Jones" quien se había enamorado de ella, alegando que su antiguo yo fue asesinado cuando ella "lo convirtió en un Oscuro". Luego, de repente aplasta el corazón de Merlín en su mano, para promulgar la Maldición. Cuando Merlín muere, Emma le dice a Merlín que lo sentía, antes de disolver su cuerpo y decirle que descanse en paz. Incapaz de detener la maldición, Emma con el corazón roto golpea a Hook, antes de usar un atrapasueños para borrar los recuerdos de Hook, para evitar que recuerde por qué lanzó la maldición. Luego, a instancias de la manifestación de Rumplestiltskin, Emma trae a sus padres, Henry, Regina, Robin, Belle, sus amigos y Zelena (a quien reinstaló el brazalete inhibidor de magia) de regreso a Granny's Diner en un estado inconsciente, antes de usar el atrapasueños para borrar todos sus recuerdos y agregar un hechizo de olvido a la Maldición, para evitar que Garfio se enterara de que era un Oscuro. Mientras tanto, en Camelot, Arthur se sorprende al encontrar el fragmento de Excalibur devuelto a la Piedra, y Ginebra señala la nube de la Maldición, que Arthur describe como "magia extremadamente oscura". Luego, Mérida (que viajaba de regreso a Camelot para luchar contra Arthur), Arthur y Ginebra observan cómo la nube púrpura de la Maldición Oscura envuelve a Camelot y parte del Bosque Encantado.
En Storybrooke
En la casa de Emma, Hook, ahora dotado de los poderes del Oscuro, comienza a abrazar su nueva vida en la oscuridad, mientras Zelena observa con deleite frente a una Emma inmóvil. Molesto por lo que le hizo, Hook toma el cazador de sueños para borrar los recuerdos de Emma de los eventos en Camelot, mientras que Zelena le coloca las esposas anti-magia. Mary Margaret, David, Henry y Regina llegan y encuentran a Emma inconsciente en un sofá e impotente. Cuando despierta, les cuenta que Hook se está convirtiendo en un Oscuro. Razonan que simplemente pueden usar los atrapasueños para recuperar sus recuerdos y averiguar cuáles son los planes de Hook, pero Hook se había llevado todos los atrapasueños. En la casa de empeño, Hook aparece para desafiar a Gold a una batalla en el Jolly Roger, para que finalmente pueda vengarse, dándole a Gold un machete para usar en la batalla, mientras Hook empuña Excalibur. Mientras Gold y Belle alertan a los demás sobre el desafío de Hook, debaten sobre si deben dejarle las esposas a Emma, y con la desconfianza de Henry hacia Emma, acuerdan dejarla en la casa con las esposas, mientras idean un plan para detener a Hook. .
Zelena se dirige al hospital para encontrar a su hijo, pero solo encuentra a Regina, y le dice que el niño es de Robin y que su enemistad tiene que terminar. Sin embargo, le permite a Zelena encontrarse con Robin y el bebé en el loft de David y Mary Margaret; le dice a Zelena que espera que su amor por su hijo la cambie, de la misma manera que lo hizo por ella debido a su amor por Henry. Prometiendo que nunca serán una familia, Robin le dice a Zelena que le permitirá visitar al niño, siempre que él o Regina estén presentes. Zelena luego tiene su primer momento de unión real con su nuevo bebé.
Regina le pide a Mérida que vigile a Emma, solo para que Garfio aparezca frente al arquero y la deje inconsciente. Cuando Emma le pregunta a Hook qué planea hacer, él responde diciendo que, dado que ahora era el Oscuro, era un "hombre libre" y ahora buscaba vengarse del Sr. Gold. Dice que ya no está atado por el amor ni por Emma como "una distracción" de su verdadero objetivo. Él le dice que cada vez que Emma está en problemas, aleja a todos sus seres queridos, incluido Hook, porque cree que puede resolver todos sus problemas por sí misma, y que este rasgo la mantendrá como una "huérfana". para siempre. Continúa diciéndole que no necesitaba ningún villano para destruir su felicidad, porque ya era buena haciéndose eso a sí misma. Cuando Emma le pregunta a Garfio por qué le está diciendo eso, Garfio dice que lo hace porque quiere lastimarla como ella lo lastimó a él, antes de desaparecer. Sin embargo, la aparición de Hook le había dado a Emma tiempo suficiente para escapar, advertirle a Gold y pedirle que lograra distraer a Hook durante su próximo duelo, para que ella pudiera recuperar a los atrapasueños.
Emma luego se une a Henry para formar la "Operación Cobra: Parte II". Henry se ofrece a crear un hechizo de localización, usando una poción mágica de la casa de empeño de Gold. A bordo del Jolly Roger, Hook y Gold comienzan su batalla, con Hook usando magia para reparar la pierna lisiada de Gold y darle "una pelea justa". A pesar de los esfuerzos de Gold, Hook acorrala a Gold y le hace sangrar con su gancho, diciendo que disfrutará del golpe final. Esto les da a Henry y Emma tiempo suficiente para encontrar a los atrapasueños, que están ubicados dentro de la torre del reloj, solo para que descubran que están protegidos por un hechizo. Henry decide volver a confiar en Emma y usa una poción mágica para quitarle las esposas, lo que le permite eliminar los atrapasueños del hechizo de protección de Hook. De vuelta en el barco, Gold puede tomar el control de la pelea, cuando la manifestación de Rumplestiltskin distrae a Hook diciéndole que mate al verdadero Sr. Gold, quien aprovecha la oportunidad para dejar caer un peso sobre Hook y apoderarse de Excalibur. Cuando Hook se recupera del impacto, Gold decide dejar que Hook viva para siempre, con el recuerdo de haber sido derrotado por Gold. Hook dice que su victoria fue solo temporal y desaparece. Cuando Gold se encuentra con Belle en el pozo, ella le informa a Gold que quiere "dar un paso atrás" en su relación. Ella le dice que pasó demasiados años tratando de reparar el corazón de Gold y ahora, quiere proteger su propio corazón, dejando a un Rumplestiltskin desconsolado en el pozo. Mientras Emma y Henry distribuyen los atrapasueños a todos y restauran sus recuerdos, Emma se da cuenta de que Hook perdió intencionalmente el duelo con Gold, para poder obtener una gota de la sangre de Gold. Resulta que Hook planeaba usar la sangre en el estanque, para un hechizo que abre un portal al inframundo. Hook abre el portal y convoca a todos los Oscuros anteriores (menos Rumplestiltskin), liderados por Nimue, para ayudarlo a destruir la magia de luz.
Producción
Rachel Shelley, quien apareció como Milah en el episodio " El cocodrilo ", se muestra en una escena de flashback.
Recepción
El episodio recibió críticas generalmente positivas de los críticos.
En una reseña de Rickey.org , Nick Roman dijo: "En general, aunque" Broken Heart "tenía sus defectos, pensé que era un episodio divertido para Once Upon a Time . Todos recuperaron sus recuerdos, y tenemos razón. en el momento en que comenzó la temporada. Así que, presumiblemente, no tendremos más flashbacks. Más bien, la historia avanzará, con suerte, y nos mostrará cómo chocarán la Oscuridad y la Luz. Sabiendo Érase una vez , probablemente habrá algún tipo de compromiso, pero creo que sería audaz si el programa apagara uno u otro, solo para mostrarnos cómo es un mundo sin Luz, o un mundo sin el mal que impulsa la trama ". [1]
Andrea Towers de Entertainment Weekly señala en su evaluación de la revisión: "Tenemos una semana más hasta el final de invierno de Once Upon a Time , y finalmente estamos obteniendo algunas respuestas a lo que sucedió en Camelot hace todas esas semanas. A saber : ¡Tenemos recuerdos! ¡Por fin! Lo cual es bueno porque esos recuerdos definitivamente serán útiles con lo que actualmente amenaza a Storybrooke ... " [2]
Amy Ratcliffe de IGN dijo sobre el episodio: "El Once de esta semana ganó el día en los pequeños momentos. Años de dar cuerpo a los personajes y sus relaciones dieron sus frutos en escenas como la de Henry y Emma reconciliándose y Regina trayendo a Zelena para una visita con su hija. Llegamos a ver a Belle defenderse, y vimos la mayor amenaza de todos ellos presentados. Pero en lo que respecta a Emma y Hook, la historia se quedó corta. La caída de Hook fue demasiado apresurada y en cierto modo socavó el turno de Emma al lado oscuro ". [3] Ratcliffe le dio al episodio una calificación de 7.7 sobre 10. [3]
Christine Orlando de TV Fanatic le dio al episodio un 4.5 sobre 5. [4]
Referencias
- ^ "Revisión de Once Upon A Time ':' Broken Heart 'nos lleva de regreso al principio" de Rickey.org (29 de noviembre de 2015)
- ^ " Resumen de Once Upon a Time: Broken Heart" de Entertainment Weekly (29 de noviembre de 2015)
- ↑ a b Ratcliffe, Amy (29 de noviembre de 2015). "Érase una vez:" Reseña "Corazón roto" . IGN . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ Orlando, Christine (29 de noviembre de 2015). "Érase una vez la revisión del episodio 10 de la temporada 5: Corazón roto" . Fanático de la TV . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .