" Swan Song " es el undécimo episodio y el final de mitad de temporada de la quinta temporada de la serie dramática de fantasía estadounidense Once Upon a Time , que se emitió el 6 de diciembre de 2015.
" Canción del cisne " | |||
---|---|---|---|
Érase una vez episodio | |||
![]() | |||
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 11 | ||
Dirigido por | Gwyneth Horder-Payton | ||
Escrito por | Edward Kitsis Adam Horowitz | ||
Codigo de producción | 511 | ||
Fecha de emisión original | 6 de diciembre de 2015 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
En este episodio, Hook y los Oscuros intentan apoderarse de Storybrooke, pero al final, Hook se redime y muere. Además, al final, Emma, sus padres, Regina, Robin, Henry y el Sr. Gold van al Inframundo para traer de vuelta a Hook. En flashbacks, Hook se reencuentra con su padre.
Gráfico
Secuencia de apertura
Las formas envueltas de 11 Oscuros resucitados aparecen en el bosque.
Cronología de eventos
Los flashbacks del bosque encantado con el joven Killian tienen lugar años antes de que " The Brothers Jones " y el flashback del bosque encantado con Hook y la reina malvada tengan lugar durante " Queen of Hearts ", antes de que Hook se vaya al país de las maravillas. Los eventos de Storybrooke tienen lugar después de "Broken Heart" y antes de " Devil's Due ". La escena final en la que todos se van al Inframundo, tiene lugar después de la escena en la que el Sr. Gold se despide de Belle en "Souls of the Departed".
En el pasado de los personajes
A bordo del Jolly Roger, un joven Killian es consolado por su padre, Brennan, quien le prometió a su hijo que se convertiría en la persona que estaba destinado a ser, solo para abandonarlo repentinamente a él y a su hermano, ya que vendió a sus hijos a la servidumbre. , porque Brennan era un hombre buscado y el barco fue robado. Años más tarde, en El bosque encantado, Regina recluta a Hook para que mate a Cora y lo lleva a una taberna, donde le pide a Hook que mate a su padre, que ahora es el dueño de la taberna. Después de que la taberna cierra, Hook se enfrenta a Brennan, quien explica que su intento de huir de la ley fracasó y fue sometido a una maldición durmiente como castigo; Brennan se enamoró del sonido de la voz de su enfermera y ella de él, permitiendo que un beso lo despertara. Se casaron, pero ella murió poco después de tener a su hijo, que recibió el nombre de Liam, para honrar su memoria. Creyendo que Brennan ha cambiado, Hook tiene que hacer que parezca que hizo que mataran a su padre, para poder ayudar a su padre y a Liam a escapar. Cuando Hook sigue a Brennan de regreso a su casa, lo observa con Liam, y es testigo de que su padre le cuenta a Liam las mismas cosas que le dijo a Hook cuando era pequeño, lo que enfurece mucho a Hook, pensando que su padre mintió sobre el cambio. Cuando Brennan sale para encontrarse con Hook, él retira su oferta y, a pesar de la insistencia de Brennan de que había cambiado, Hook mata a Brennan, convirtiendo a Hook en la persona que es ahora. Sin embargo, cuando Brennan muere, le dice a Hook que nunca es demasiado tarde para cambiar, para convertirse en un mejor hombre.
En Storybrooke
Hook, recuerda la última vez que vio a su padre, cuando Gold llega para confrontarlo, pero Hook es firme en llevar a cabo su plan. Mientras tanto, Emma está decidida a detener a Hook y todos la siguen y les dicen a los demás que se separen. Regina y Robin luego se encuentran con Zelena, quien jura obtener la custodia de su hija, solo para ser confrontada por un grupo de Oscuros que luego ponen una marca en la familia y amigos de Emma de manera similar. Gold le explica a Emma que es la Marca de Caronte, quien navega en el ferry hacia el Inframundo. Los Oscuros planean sacrificar las almas de los vivos marcados, quienes los reemplazarán en el Infierno. Luego, los 21 Oscuros resucitados marchan a través de Storybrooke, liderados por Nimue, para prepararse para su batalla final.
Regina se enfrenta a Hook en los muelles para recordarle lo que sucedió en el Bosque Encantado, pero Hook la ahoga, diciendo que los tiempos han cambiado. En Granny's, Mary Margaret, David y Henry eligen pasar sus últimas horas con vida, mientras que Emma le revela su plan a Regina de que quiere sacrificarse de la oscuridad interior. Gold luego le entrega Excalibur a Emma y hace arreglos para que Belle escape de la ciudad y viva su vida. Regina y Robin luego se enfrentan a Zelena nuevamente, listas para tomar la custodia total de ella y el bebé de Robin y todo lo que Regina posee una vez que ambos mueren con los demás. Sin embargo, Robin le dice a Zelena que su hija se merece su mejor oportunidad y Regina también dice que no está con ella, por lo que usa la varita de Merlín para conjurar un tornado mágico para enviar a Zelena a Oz, con Zelena jurando regresar. Emma prepara su plan para enfrentarse a Hook, quien aparece en su casa, pero él tiene la ventaja después de que se transforma en Henry, engañándola para que le entregue Excalibur, lo que la deja indefensa.
Los 21 Oscuros pasados, liderados por Nimue, llevan a los residentes al lago que los llevará al Inframundo y actúan como una barrera para evitar que escapen. Hook parece ayudar a Nimue a llevar a cabo el plan mientras Emma se queda mirando. Regina luego le recuerda a Hook que no puede destruir a la familia de Emma porque ha cambiado como persona, y lo insta a elegir qué tipo de persona quiere ser. Emma intenta evitar que los Oscuros sacrifiquen a su familia, pero Nimue comienza a asfixiar a Emma, a pesar de no poder matarla, para evitar que interfiera. Mientras Hook observa, se da cuenta de la verdad detrás de lo que dijo Regina y usa Excalibur para absorber toda la oscuridad de Nimue y los Oscuros en sí mismo, lo que también atrapa a todos los Oscuros pasados dentro de Excalibur. Hook luego le pide a Emma que lo mate para destruir la Oscuridad, para permitirle morir como un héroe. Emma, triste y llorando, cumple con sus deseos y mata a Hook con Excalibur, que mata a todos los Oscuros anteriores. Cuando Hook muere, su herida en el cuello de Excalibur regresa, y Emma se transforma de nuevo en su yo normal, con Excalibur desintegrándose después.
Al día siguiente, Belle regresa a Gold y lo perdona. Sin embargo, después de que Emma escucha los susurros de la daga, se encuentra con Gold, quien le revela la verdad a Emma, sobre él usando una poción mágica para convertir a Excalibur en un conducto, de modo que cuando Emma mató a todos los Oscuros, su magia fue transferido a Gold, permitiendo que Gold recupere su vida como el Oscuro, y creando una nueva Daga en el proceso, con un esquema de color invertido de una hoja negra con grabados plateados. (Excalibur todavía estaba atado a la Oscuridad, por lo que cuando Gold se convirtió de nuevo en el Oscuro, la Daga reapareció). Añade que es más poderoso que nunca, ya que ahora ejerce el poder combinado de todos los Oscuros que alguna vez vivieron, incluida ella. . Emma está muy enojada por esto y le dice que ahora tiene influencia sobre Gold, amenazando con decirle a Belle en cualquier momento la verdad sobre su esposo. A cambio de que Emma mantenga el secreto, Gold acepta ayudarla a entrar al Inframundo para rescatar a Hook. En el lago, a Emma se unen Gold, Regina, Mary Margaret, David, Robin y Henry, mientras se acercan al ferry para descender al inframundo.
Recepción
El episodio recibió críticas positivas y muchos críticos elogiaron las actuaciones de O'Donoghue y Morrison. La recepción de los fans fue bastante negativa, especialmente con el desarrollo de Rumple.
En una revisión de Rickey.org , Nick Roman dijo: "Ahora que Disney es dueño de Star Wars, era solo cuestión de tiempo hasta que viéramos elementos de ese universo incorporados en Once Upon a Time . El final de invierno incorporó un clímax que fue directo de Return of the Jedi, y fue notablemente poderosa en su aplicación. Pero no se equivoquen: mientras que "Swan Song" es una hora televisiva indudablemente emocional, también es increíblemente frustrante en la forma en que restaura el status quo. Cuanto más cambian las cosas , más permanecen igual ". [1]
Andrea Towers de Entertainment Weekly señala en su evaluación de la reseña: "Desde Camelot hasta Neverland, el programa nunca ha podido sostenerse por sí solo cuando es simplemente Storybrooke, por mucho que algunas de las mejores historias se hayan arraigado allí. Así que no lo es. Es un shock descubrir que, después de esta noche, probablemente pasaremos algún tiempo en el Inframundo el próximo mes. Ya sabemos que nos encontraremos con Hércules y Megara; dados los eventos de esta noche, ¿eso también significa que nos encontraremos con Hades? ? La pregunta más importante (y más interesante) en juego es el hecho de que ahora que estamos en el inframundo, ¿cuántos personajes previamente muertos tendrán la oportunidad de regresar? Ya hemos tenido confirmaciones de personajes muertos en el pasado como Cruella y Cora, aunque ambos personajes son supuestamente estrictamente para el episodio número 100 del programa. Independientemente, mudarse al inframundo abre una gran cantidad de opciones para 5B en términos de personajes y trama, y tengo curiosidad por ver cuáles son esas opciones. . " [2]
Amy Ratcliffe de IGN dijo sobre el episodio: "Los giros en los caminos de Emma y Hook llevaron el episodio. La muerte es un concepto amorfo en Once Upon a Time , pero lo que sea que termine sucediendo con Hook, su sacrificio tuvo un impacto. La escena entre él y Emma fue doloroso de ver; tanto O'Donoghue como Morrison trajeron tanta emoción a la despedida de Hook y Emma. El hecho de que Emma empuñara la espada debería significar giros interesantes para su desarrollo también ". [3] Ratcliffe le dio al episodio una calificación de 7,9 sobre 10. [3]
Gwen Ihnat de The AV Club le dio al episodio una excelente reseña, dándole una B. [4] En su resumen, señala: "Fue una media temporada divertida, una de las mejores de la serie, y una que será difícil para OUaT llegar a la cima, incluso con unas divertidas vacaciones de primavera en Hades ". [4]
Christine Orlando de TV Fanatic le dio al episodio un 4.6 de 5. [5]
Referencias
- ^ "Once Upon A Time 'Winter Finale Review: El último sacrificio se hace en la emotiva' Swan Song '"
- ^ " Resumen de Once Upon a Time: Swan Song" de Entertainment Weekly (6 de diciembre de 2015)
- ↑ a b Ratcliffe, Amy (6 de diciembre de 2015). "Érase una vez:" Reseña "Corazón roto" . IGN . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Ihnat, Gwen (6 de diciembre de 2015). "Once Upon A Time's" Swan Song "es un remate casi digno" . El AV Club . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ Orlando, Christine (6 de diciembre de 2015). "Érase una vez la revisión del episodio 11 de la temporada 5: Canción del cisne" . Fanático de la TV . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .