Kirkintilloch ( / ˌ k ɜr k ɪ n t ɪ l ə x / ; escoceses : Kirkintulloch ; gaélico escocés : Cair Cheann Tulaich ) [5] [6] es una ciudad y ex Burgh baronía en East Dunbartonshire , Escocia. [7] Se encuentra en el canal Forth and Clyde y en el lado sur de Strathkelvin, a unas 8 millas (13 km) al noreste del centro de Glasgow . Históricamente parte deDunbartonshire , la ciudad es la sede administrativa del área del consejo de East Dunbartonshire , su población en 2009 se estimó en 19,700 [8] y su población en 2011 era 19,689. [9]
"Kirkintilloch" proviene del gaélico Cair Cheann Tulaich o Cathair Cheann Tulaich , que significa "fuerte al final de la colina". Esto, a su vez, puede provenir de un nombre de Cumbric , Caer-pen-taloch , que tiene el mismo significado. [10] Una posible referencia al sitio se hace en el texto galés del siglo IX Historia Brittonum , en el que se dice que el Muro Antonino termina en 'Caerpentaloch'. El fuerte al que se hace referencia es el antiguo asentamiento romano en la muralla y el montículo es el drumlin volcánico que habría ofrecido un mirador estratégico por millas al oeste, norte y este. [11] La etimología a veces se toma literalmente como"Kirk in tilloch" ("iglesia en el campo"). Los lugareños suelen acortar su nombre largo al coloquial Kirkie o Kirky , [12] como se refleja en varios nombres comerciales de la ciudad.
El primer asentamiento conocido en el sitio de lo que ahora es Kirkintilloch fue un fuerte romano establecido en lo que ahora es el área de Peel Park de la ciudad. Data de mediados del siglo II, la Muralla Antonina , una de las fronteras más septentrionales de la Britannia romana, pasó por Kirkintilloch; su curso continúa por el centro de la ciudad hasta el día de hoy, aunque ahora se pueden ver pocos rastros sobre el suelo. [13] Se ha creado una reconstrucción digital del fuerte. [14] Hay muchos artefactos arqueológicos encontrados en Kirkintilloch en exhibición en el Museo Hunterian [15] en Glasgow. No hay evidencia sólida de habitación en el sitio durante los siguientes mil años hasta queEl clan Cumming estableció un castillo ( Motte y Bailey ) y una iglesia allí en el siglo XII. Un pequeño asentamiento creció y se le concedió el estatus de burgo en 1211, convirtiéndose en un importante punto de partida para los viajes de oeste a este desde Glasgow al este y noreste de Escocia. A partir de este momento, se llevó a cabo un mercado semanal en la ciudad, probablemente al pie de Peel Brae (junto con High Street y Cowgate, una de las tres vías medievales de la ciudad). El castillo fue de cierta importancia durante las guerras de independencia cuando una guarnición inglesa estaba estacionada allí, comandada por Sir Philip de Moubray , quien más tarde comandaría el castillo de Stirling en el momento de la batalla de Bannockburn.. Se enviaron soldados del castillo para arrestar a William Wallace en Robroyston en 1305 y lo escoltaron al castillo de Dumbarton . Más tarde, ese mismo año, se registra que la guarnición envió una petición al rey Eduardo de Inglaterra quejándose de la falta de pago de los salarios. El castillo fue atacado por las fuerzas escocesas en 1306 bajo el mando del obispo Wishart de Glasgow (utilizando madera que los ingleses dieron a la diócesis de Glasgow para las reparaciones de la catedral ), pero el asedio no tuvo éxito. Se cree que el castillo fue destruido por orden de Robert Bruce más adelante en el conflicto, aunque todavía se pueden ver los rastros de un mot rodeado por una zanja en el Parque Peel. [dieciséis]