De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Buffalo soldier )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Buffalo Soldiers originalmente eran miembros del 10º Regimiento de Caballería del Ejército de los Estados Unidos , formado el 21 de septiembre de 1866 en Fort Leavenworth , Kansas . Este apodo le fue dado a la Caballería Negra por tribus nativas americanas que lucharon en las Guerras Indias . El término finalmente se convirtió en sinónimo de todos los regimientos afroamericanos formados en 1866:

Aunque varios regimientos afroamericanos se levantaron durante la Guerra Civil como parte del Ejército de la Unión (incluido el 54 ° Regimiento de Infantería Voluntaria de Massachusetts y los numerosos Regimientos de Tropas de Color de los Estados Unidos ), el Congreso estableció los "Soldados Búfalo" como los primeros en tiempos de paz. regimientos negros en el ejército regular de los Estados Unidos. [1] El 6 de septiembre de 2005, Mark Matthews , el soldado búfalo superviviente de mayor edad, murió a la edad de 111 años. Fue enterrado en el cementerio nacional de Arlington . [2]

Etimología [ editar ]

Servicio de Parques Nacionales, Proyecto de Mapeo de Soldados de Búfalo CRGIS

Las fuentes no están de acuerdo sobre cómo comenzó el apodo de "Buffalo Soldiers". Según el Museo Nacional de los Soldados de Buffalo, el nombre se originó con los guerreros Cheyenne en el invierno de 1877, siendo la traducción Cheyenne real "Wild Buffalo". Sin embargo, el escritor Walter Hill documentó el relato del coronel Benjamin Grierson , quien fundó el décimo regimiento de caballería, recordando una campaña de 1871 contra los comanches . Hill atribuyó el origen del nombre al Comanche, debido a las afirmaciones de Grierson. Los apaches utilizaron el mismo término ("Los llamábamos 'soldados búfalo' porque tenían el pelo rizado y rizado ... como bisontes "), afirmación respaldada por otras fuentes. [3] [4] [5] [6]Otra posible fuente podría ser de los indios de las llanuras que les dieron ese nombre debido a los abrigos de bisonte que usaban en invierno. [7] El término Buffalo Soldiers se convirtió en un término genérico para todos los soldados negros. Ahora se usa para las unidades del Ejército de los EE. UU. Que remontan su linaje directo a cualquiera de los regimientos afroamericanos formados en 1866.

Cabeza de bisonte americano

En septiembre de 1867, se asignó al soldado John Randall de la Tropa G del 10º Regimiento de Caballería para escoltar a dos civiles en un viaje de caza. Los cazadores de repente se convirtieron en cazados cuando una banda de 70 guerreros Cheyenne se abalanzó sobre ellos. Los dos civiles cayeron rápidamente en el ataque inicial y el caballo de Randall salió disparado debajo de él. Randall logró ponerse a salvo detrás de un deslave debajo de las vías del tren, donde se defendió del ataque con solo su pistola y 17 rondas de municiones hasta que llegó la ayuda del campamento cercano. El Cheyenne se retiró apresuradamente, dejando atrás a 13 guerreros caídos. El soldado Randall sufrió una herida de bala en el hombro y 11 heridas de lanza, pero se recuperó. La Cheyenne rápidamente difundió la noticia de este nuevo tipo de soldado, "que había luchado como un búfalo acorralado;que como un búfalo había sufrido herida tras herida, pero no había muerto; y que como un búfalo tenía una espesa y desgreñada melena ".[8] [9]

Servicio [ editar ]

Durante la Guerra Civil, el gobierno de los Estados Unidos formó regimientos conocidos como las Tropas de Color de los Estados Unidos , compuestos por soldados negros y nativos americanos. La USCT se disolvió en el otoño de 1865. En 1867, el Ejército Regular se estableció en diez regimientos de caballería y 45 regimientos de infantería. El Ejército estaba autorizado a levantar dos regimientos de caballería negra (el 9 y el 10 de caballería (de color)) y cuatro regimientos de infantería negra (el 38 , 39 , 40 y 41 de infantería (de color))., que se extrajeron principalmente de los veteranos de la USCT. El primer borrador del proyecto de ley que el Comité de Asuntos Militares de la Cámara envió a la cámara en pleno el 7 de marzo de 1866 no incluía una disposición para regimientos de caballería negra, sin embargo, esta disposición fue añadida por el senador Benjamin Wade antes de la aprobación del proyecto de ley. 28 de julio de 1866. [10] En 1869, el Ejército Regular se mantuvo en diez regimientos de caballería, pero se redujo a 25 regimientos de infantería, reduciendo el complemento negro a dos regimientos (el 24 y el 25 de infantería (de color)) . El 38 y 41 se reorganizaron como el 25, con sede en Jackson Barracks en Nueva Orleans, Luisiana., en noviembre de 1869. El 39 y el 40 se reorganizaron como el 24, con el cuartel general en Fort Clark , Texas, en abril de 1869. Los dos regimientos de infantería negros representaban el 10 por ciento del tamaño de los veinticinco regimientos de infantería. Del mismo modo, las dos unidades de caballería negra representaban el 20 por ciento del tamaño de los diez regimientos de caballería. [10]

Durante los años de formación en tiempos de paz (1865-1870), los regimientos de infantería y caballería negros estaban compuestos por soldados negros alistados comandados por oficiales blancos y suboficiales negros. Estos incluyen el primer comandante de la 10ma caballería Benjamin Grierson , el primer comandante de la 9na caballería Edward Hatch , medalla de honor receptor Louis H. Carpenter y Nicholas M. Nolan . El primer oficial negro comisionado que dirigió a los Buffalo Soldiers y el primer graduado negro de West Point fue Henry O. Flipper en 1877.

De 1870 a 1898, la fuerza total del Ejército de los EE. UU. Ascendió a 25.000 miembros del servicio con soldados negros que mantuvieron su representación del 10 por ciento. [10]

Historia [ editar ]

Guerras indias [ editar ]

Desde 1866 hasta principios de la década de 1890, estos regimientos sirvieron en una variedad de puestos en el suroeste de los Estados Unidos y las regiones de las Grandes Llanuras . Participaron en la mayoría de las campañas militares en estas áreas y obtuvieron un registro distinguido. Trece hombres alistados y seis oficiales de estos cuatro regimientos obtuvieron la Medalla de Honor durante las Guerras Indias. Además de las campañas militares, los Buffalo Soldiers desempeñaron una variedad de funciones a lo largo de la frontera, desde construir carreteras hasta escoltar el correo de EE . UU . El 17 de abril de 1875, el cuartel general del regimiento de la Décima Caballería fue trasladado a Fort Concho , Texas. Las compañías llegaron a Fort Concho en mayo de 1873. La novena caballería tenía su sede enFort Union desde 1875 hasta 1881. [11] En varias ocasiones, desde 1873 hasta 1885, Fort Concho albergó las compañías de caballería 9a A – F, K y M, las compañías de caballería A, D – G, I, L y M, las 24th Las compañías de infantería D – G y K, y las compañías de infantería 25 G y K. [12] De 1880 a 1881, partes de los cuatro regimientos de Buffalo Soldier estuvieron en Nuevo México persiguiendo a Victorio y Nana y sus guerreros Apache en la Guerra de Victorio . [13] La novena caballería pasó el invierno de 1890 a 1891 custodiando la reserva de Pine Ridge durante los eventos de Ghost Dance War y la masacre de Wounded Knee.. Los regimientos de caballería también se utilizaron para sacar a los Sooners de las tierras nativas a fines de la década de 1880 y principios de la de 1890.

Soldado Buffalo en la novena caballería, 1890

En total, 23 Buffalo Soldiers recibieron la Medalla de Honor durante las Guerras Indias. [14]

Guerra del condado de Johnson [ editar ]

Una acción menos conocida fue la participación de la Novena Caballería en la legendaria Guerra del condado de Johnson, una guerra terrestre de 1892 en el condado de Johnson , Wyoming , entre pequeños agricultores y grandes ganaderos ricos. Culminó en un largo tiroteo entre agricultores locales, una banda de asesinos a sueldo y una pandilla del alguacil . El presidente Benjamin Harrison ordenó a la 6ta Caballería que reprimiera la violencia y capturara a la banda de asesinos a sueldo. Poco después, sin embargo, la 9.ª Caballería fue llamada específicamente para reemplazar a la 6.ª. El 6º de Caballería se balanceaba bajo las presiones políticas y sociales locales y no pudo mantener la paz en el ambiente tenso.

Los Buffalo Soldiers respondieron en unas dos semanas desde Nebraska y trasladaron a los hombres a la ciudad ferroviaria de Suggs, Wyoming , creando el " Camp Bettens " a pesar de una población local hostil. Un soldado murió y dos resultaron heridos en tiroteos con los lugareños. Sin embargo, la novena caballería permaneció en Wyoming durante casi un año para calmar las tensiones en el área. [15] [16]

1898-1918 [ editar ]

Buffalo Soldiers que participaron en la Guerra Hispanoamericana

Después de que la mayoría de las Guerras Indias terminaron en la década de 1890, los regimientos continuaron sirviendo y participaron en la Guerra Hispanoamericana de 1898 (incluida la Batalla del Cerro San Juan ) en Cuba , donde se obtuvieron cinco Medallas de Honor más. [17] [18]

Los hombres de los Buffalo Soldiers fueron los únicos afroamericanos que lucharon en Cuba durante la guerra. [19] Además, el Sexto Regimiento de Infantería Voluntaria de Massachusetts tenía una compañía de soldados afroamericanos, la compañía L, que entró en acción en Puerto Rico. [20] Hasta 5.000 "hombres negros" se alistaron en regimientos voluntarios en la guerra hispanoamericana en Alabama, Illinois, Kansas, Carolina del Norte, Ohio y Virginia, y algunos tenían todos oficiales negros. [21] Se formaron otros regimientos afroamericanos de la Infantería Voluntaria de los Estados Unidos (USVI) y se los apodó "Regimientos inmunes", ya que se creía erróneamente que eran resistentes a las enfermedades tropicales, pero solo el Noveno Inmunitario sirvió en el extranjero durante la guerra. [22] [23]

Los regimientos de Buffalo Soldiers también participaron en la Guerra Filipino-Americana de 1899 a 1903 y en la Expedición Mexicana de 1916 . [17] [18] Hubo una fuerte oposición a la guerra en Filipinas entre los afroamericanos. [24] Muchos soldados negros establecieron una relación con "los nativos de piel morena de las islas", y un número inusualmente grande de tropas negras desertaron durante la campaña, algunos de los cuales se unieron a los rebeldes filipinos, de los cuales el más famoso fue el célebre. David Fagen . [25] [26]

En 1918, la Décima Caballería luchó en la Batalla de Ambos Nogales durante la Primera Guerra Mundial , donde ayudó a forzar la rendición de las fuerzas de las milicias mexicanas y mexicanas federales. [17] [18] [27]

Los soldados de Buffalo lucharon en el último enfrentamiento de las Guerras Indias, la pequeña Batalla de Bear Valley en el sur de Arizona que ocurrió en 1918 entre la caballería estadounidense y los nativos yaquis . [17] [18]

Guardaparques [ editar ]

Otra contribución poco conocida de los Buffalo Soldiers involucró a ocho tropas del 9º Regimiento de Caballería y una compañía del 24º Regimiento de Infantería que sirvieron en la Sierra Nevada de California como algunos de los primeros guardaparques nacionales . En 1899, los Buffalo Soldiers de la Compañía H, 24 ° Regimiento de Infantería sirvieron brevemente en el Parque Nacional Yosemite , el Parque Nacional Sequoia y los Parques Nacionales General Grant ( Kings Canyon ). [28]

Los regimientos del ejército de los EE. UU. Habían estado sirviendo en estos parques nacionales desde 1891, pero hasta 1899, los soldados que servían eran blancos. A partir de 1899 y continuando en 1903 y 1904, los regimientos afroamericanos sirvieron durante el verano en el segundo y tercer parque nacional más antiguo de los Estados Unidos (Sequoia y Yosemite). Debido a que estos soldados sirvieron antes de que se creara el Servicio de Parques Nacionales (1916), eran "guardaparques" antes de que se acuñara el término.

Un legado duradero de los soldados como guardaparques es el sombrero Ranger (conocido popularmente como sombrero Smokey Bear ). Aunque no fue adoptado oficialmente por el Ejército hasta 1911, el distintivo pliegue del sombrero, llamado pico de Montana, (o pellizco) se puede ver usado por varios de los Buffalo Soldiers en fotografías del parque que datan de 1899. War comenzó a recrear el sombrero Stetson con un "pellizco" de Montana para arrojar mejor el agua de las torrenciales lluvias tropicales. Muchos conservaron ese pliegue distintivo a su regreso a los EE. UU. Las fotografías del parque, con toda probabilidad, muestran a Buffalo Soldiers que eran veteranos de esa guerra de 1898.

Un Buffalo Soldier en particular se destaca en la historia: el Capitán Charles Young , quien sirvió con la Tropa "I", 9º Regimiento de Caballería en el Parque Nacional Sequoia durante el verano de 1903. Charles Young fue el tercer afroamericano en graduarse de la Academia Militar de los Estados Unidos . En el momento de su muerte, era el afroamericano de más alto rango en el ejército estadounidense. Hizo historia en el Parque Nacional Sequoia en 1903 al convertirse en Superintendente Militar Interino de los Parques Nacionales Sequoia y General Grant. Charles Young también fue el primer superintendente afroamericano de un parque nacional. Durante el mandato de Young en el parque, nombró una secuoya gigante en honor a Booker T. Washington.. Recientemente, otra secuoya gigante en Giant Forest fue nombrada en honor del Capitán Young. Algunos de los descendientes de Young asistieron a la ceremonia. [29]

Museo Nacional de los Soldados de Buffalo en Houston
Entrada al Museo Nacional Buffalo Soldiers
El Centro Cultural Richard Allen en Leavenworth, Kansas, incluye la casa de un ex soldado negro del ejército estadounidense. El museo comparte las historias de los afroamericanos que vivieron en la frontera de Kansas durante los días de los pioneros hasta el presente, especialmente los que sirvieron en el ejército de los EE. UU. Como Buffalo Soldiers.

En 1903, el noveno caballero de Sequoia construyó el primer sendero hasta la cima del monte Whitney , la montaña más alta de los Estados Unidos contiguos. También construyeron la primera carretera de carromatos hacia el Bosque Gigante de Sequoia , la arboleda de secuoyas gigantes más famosa del Parque Nacional Sequoia.

En 1904, el noveno de caballería en Yosemite construyó un arboreto en el South Fork del río Merced en la sección sur del parque. Este arboreto tenía senderos y bancos, y algunas plantas se identificaron tanto en inglés como en latín . El arboreto de Yosemite se considera el primer museo del Sistema de Parques Nacionales . El NPS cita un informe de 1904, donde el superintendente de Yosemite (Teniente Coronel) John Bigelow, Jr. declaró el arboreto "Para proporcionar un gran museo de la naturaleza para el público en general sin costo ..." Desafortunadamente, las fuerzas de los desarrolladores, mineros, y la codicia cortó los límites de Yosemite en 1905 y el arboreto fue casi destruido. [30]

En Sierra Nevada, los Buffalo Soldiers soportaban con regularidad largos días en la silla de montar, raciones escasas, racismo y separación de familiares y amigos. Como administradores militares, los regimientos de infantería y caballería afroamericanos protegieron los parques nacionales del pastoreo ilegal, la caza furtiva , los ladrones de madera y los incendios forestales. El guardabosques de Yosemite, Shelton Johnson, investigó e interpretó la historia en un intento por recuperar y celebrar las contribuciones de los Buffalo Soldiers de Sierra Nevada. [31]

West Point [ editar ]

El 23 de marzo de 1907, el Destacamento de Caballería de la Academia Militar de los Estados Unidos se cambió a una unidad "de color". Esto había tardado mucho en llegar. Se había propuesto en 1897 en la "Escuela de Caballería y Artillería Ligera" en Fort Riley, Kansas, que los cadetes de West Point aprendieran sus habilidades de conducción de los suboficiales negros que eran considerados los mejores. El destacamento de 100 hombres de la 9ª, [32] y la 10ª [33] Caballería sirvió para enseñar a los futuros oficiales en West Point instrucción de equitación, ejercicios montados y tácticas hasta 1947. [32]

El destacamento de "Escolta de Honor" de West Point del 10º de Caballería se distinguió en 1931 por ser la última unidad del ejército regular en recibir el uniforme de gala azul M1902 para todos los rangos. Este uniforme de desfile había dejado de ser usado por otros regimientos después de 1917. [34]

Prejuicio sistémico [ editar ]

Los Buffalo Soldiers a menudo se enfrentaban a los prejuicios raciales de otros miembros del ejército de los EE. UU. En ocasiones, los civiles de las zonas donde estaban apostados los soldados reaccionaban con violencia. Los Buffalo Soldiers fueron atacados durante disturbios raciales en Rio Grande City, Texas , en 1899, [35] Brownsville, Texas , en 1906, [36] y Houston, Texas , en 1917. [37] [38]

Durante las Guerras Indias de 1866 a 1891, 416 soldados recibieron la Medalla de Honor. Aunque los Buffalo Soldiers comprendían el 12% de la fuerza de infantería del Ejército de los EE. UU. Y el 20% de la fuerza de caballería en esta época, los Buffalo Soldiers recibieron menos del 4% de todas las Medallas de Honor otorgadas. Otros regimientos durante la época recibieron una mayor cantidad de medallas de honor, pero no se distinguieron lo suficiente como para ver el deber en Cuba para la guerra hispanoamericana. Por ejemplo, al 8 ° Regimiento de Caballería con 84 Medallas de Honor, no se le asignó el deber de luchar en Cuba en 1898. Los estudiosos han planteado la hipótesis de que los comandantes eran reticentes a otorgar el comportamiento que esperaban de los soldados, la burocracia impidió los premios y el envío de soldados a puestos de avanzada remotos redujeron la visibilidad de los soldados negros (el 1er.participó en veintiuna campañas y la 2da caballería participó en diecinueve campañas durante esta era, en comparación con las ocho campañas de la 9na caballería). El historiador Thomas Philips contó 2.704 compromisos con tribus nativas durante esta era, de los cuales los cuatro regimientos negros participaron en 141 o alrededor del 4%. [39]

John J. Pershing [ editar ]

El general de los ejércitos John J. Pershing es una figura controvertida con respecto a los Buffalo Soldiers. Sirvió en el 10º Regimiento de Caballería desde octubre de 1895 hasta mayo de 1897, comenzando como primer teniente cuando tomó el mando de una tropa del 10º en octubre de 1895 [40].

En 1897, Pershing se convirtió en instructor en West Point, donde se unió al personal táctico. Los cadetes de West Point molestos por el trato disciplinario de Pershing y los altos estándares lo llamaron " Nigger Jack", porque había aprendido a tener pleno respeto por los soldados negros mientras los dirigía. [40] Más tarde, durante la Guerra Hispanoamericana , donde Pershing sirvió con el décimo durante seis meses en Cuba, la prensa suavizó el término a "Black Jack", que continuaron usando en la Primera Guerra Mundial [41] [42]

Al comienzo de la guerra hispanoamericana, al primer teniente Pershing se le ofreció un rango brevet y comisionó a un mayor de voluntarios el 26 de agosto de 1898. Luchó con la décima caballería (soldados de búfalo) en Kettle y San Juan Hills en Cuba y fue citado por galantería. [40]

Durante la Primera Guerra Mundial , Pershing fue el Comandante en Jefe (C-en-C) de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense (AEF) en el Frente Occidental . Si bien antes era un campeón del soldado afroamericano, en este momento no defendió su participación plena en el campo de batalla, sino que se inclinó ante las políticas racistas del presidente Woodrow Wilson , el secretario de Guerra Newton D. Baker y el Partido Demócrata del Sur con su filosofía "separados pero iguales". [41]

Baker era consciente de los muchos problemas de la participación política nacional y aliada en la toma de decisiones militares durante la guerra, y le dio a Pershing una autoridad sin igual para ejecutar su comando como mejor le pareciera, pero Pershing practicó la realpolitik con cuidado en lo que respecta a la participación negra, sin involucrarse en cuestiones. eso podría distraer o disminuir su dominio. Aun así, Pershing permitió que los soldados estadounidenses (afroamericanos) estuvieran bajo el mando de una potencia extranjera por primera vez en la historia de Estados Unidos. [41]

La expedición punitiva, la frontera entre Estados Unidos y México y la Primera Guerra Mundial [ editar ]

El estallido de la Revolución Mexicana en 1910 contra el largo gobierno del presidente Porfirio Díaz inició un período de una década de conflicto militar de alta intensidad a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México cuando diferentes facciones políticas / militares en México lucharon por el poder. El acceso a armas y derechos de aduana de las comunidades mexicanas a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México hizo que ciudades fronterizas como Matamoros, Tamaulipas , Ojinaga, Chihuahua y Nogales, Sonora, importantes activos estratégicos. Mientras las distintas facciones en México competían por el poder, el Ejército de los Estados Unidos, incluidas las unidades Buffalo Soldier, fue enviado a la frontera para mantener la seguridad. Los Buffalo Soldiers jugaron un papel clave en las relaciones entre Estados Unidos y México a medida que se intensificaba la vorágine que siguió al derrocamiento de Díaz y al asesinato de su sucesor Francisco Madero . [ cita requerida ]

Buffalo Soldados del 10o Regimiento de Caballería de los Estados Unidos que fueron hechos prisioneros durante la Batalla de Carrizal , Chihuahua, México en 1916

A fines de 1915, la facción política liderada por Venustiano Carranza recibió el reconocimiento diplomático del gobierno de Estados Unidos como la fuerza gobernante legítima en México. Villa Francisco "Pancho", quien previamente había cortejado el reconocimiento de Estados Unidos y por lo tanto se sintió traicionado, luego atacó a la comunidad rural de Columbus, Nuevo México, lo que condujo directamente a más tensiones fronterizas cuando el presidente de Estados Unidos, Woodrow Wilson, envió unilateralmente la Expedición Punitiva a Chihuahua, México, bajo el mando del general John Pershing para arrestar o matar a Villa. Los regimientos noveno y décimo se desplegaron en México junto con el resto de las unidades de Pershing. Aunque la persecución contra Villa no tuvo éxito, los enfrentamientos a pequeña escala en las comunidades de Parral y Carrizal casi provocaron una guerra entre México y Estados Unidos en el verano de 1916. Las tensiones se enfriaron gracias a la diplomacia cuando los soldados búfalo capturados de Carrizal fueron liberados. A pesar de la indignación pública por la redada de Villa en Columbus, Wilson y su gabinete sintieron que los Estados UnidosLa atención debe centrarse en Alemania y la Primera Guerra Mundial, no en la aprehensión del "Centauro del Norte". La Expedición Punitiva salió de México a principios de 1917, justo antes de la declaración de guerra de Estados Unidos contra Alemania en abril de 1917.[ cita requerida ]

Los Buffalo Soldiers no participaron con las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) durante la Primera Guerra Mundial, pero se proporcionaron suboficiales experimentados a otras unidades negras segregadas para el servicio de combate, como el 317º Batallón de Ingenieros. [43] Los soldados de las divisiones de infantería 92 y 93 fueron los primeros estadounidenses en luchar en Francia. Los cuatro regimientos de la 93 lucharon bajo el mando francés durante la guerra.

La frontera entre Estados Unidos y México en Nogales en 1898: International Street / Calle Internacional atraviesa el centro de la imagen entre Nogales, Sonora (izquierda) y Nogales, Arizona (derecha). Tenga en cuenta la naturaleza abierta de la frontera internacional. Una Aduana se encuentra cerca del centro de la imagen.

El 27 de agosto de 1918, el 10 ° de Caballería apoyó al 35 ° Regimiento de Infantería en una escaramuza fronteriza en las ciudades fronterizas de Nogales, Arizona y Nogales, Sonora , entre las fuerzas militares estadounidenses, las tropas federales mexicanas y civiles mexicanos armados (milicias) en el Batalla de Ambos Nogales . Este fue el único incidente en el que supuestamente asesores militares alemanes lucharon junto con soldados mexicanos contra soldados estadounidenses en suelo norteamericano durante la Primera Guerra Mundial [18] [27].

Batalla de Ambos Nogales [ editar ]

El 35 ° Regimiento de Infantería estaba estacionado en Nogales, Arizona, el 27 de agosto de 1918, cuando alrededor de las 4:10 pm, estalló un tiroteo involuntariamente cuando un civil mexicano intentó cruzar la frontera, de regreso a México, sin ser interrogado en el Casa de Aduanas de Estados Unidos . Después del tiroteo inicial, refuerzos de ambos lados se apresuraron a la frontera. En el lado mexicano, la mayoría de los beligerantes eran civiles enojados molestos con los asesinatos de personas que cruzaban la frontera mexicana por parte del Ejército de los EE. UU. A lo largo de la frontera vagamente definida entre las dos ciudades durante el año anterior (la Patrulla Fronteriza de EE. UU. No existió hasta 1924).). Para los estadounidenses, los refuerzos eran el 10º de Caballería, los soldados del 35º Regimiento fuera de servicio y la milicia. Las hostilidades se intensificaron rápidamente y varios soldados murieron y otros resultaron heridos en ambos lados, incluido el alcalde de Nogales, Sonora, Félix B. Peñaloza (muerto cuando ondeaba una bandera / pañuelo blanco de tregua con su bastón). Posteriormente, se dispuso un alto el fuego después de que las fuerzas estadounidenses tomaran las alturas al sur de Nogales, Arizona. [18] [27] [44]

Debido en parte a la creciente histeria causada por la Primera Guerra Mundial, surgieron acusaciones de que agentes alemanes fomentaron esta violencia y murieron luchando junto a las tropas mexicanas que dirigían. Los informes de los periódicos estadounidenses en Nogales antes de la batalla del 27 de agosto de 1918 documentaron la partida de parte de la guarnición mexicana en Nogales, Sonora, a puntos al sur ese agosto en un intento de sofocar a los rebeldes políticos armados. [45] [46] [47]

A pesar de la controversia de la Batalla de Ambos Nogales, la presencia de los Buffalo Soldiers en la comunidad dejó un impacto significativo en la ciudad fronteriza. El famoso músico de jazz Charles Mingus nació en la base militar Camp Stephen Little en Nogales en 1922, hijo de un Buffalo Soldier. [48] La población afroamericana, centrada en el estacionamiento de soldados de búfalo como el 25 de infantería en Nogales, fue un factor significativo en la comunidad, aunque a menudo enfrentaron discriminación racial en la comunidad fronteriza binacional además de la segregación racial en la escuela primaria. -nivel escolar en Grand Avenue / Frank Reed School de Nogales (una escuela reservada para niños negros). [49] El redespliegue de los Buffalo Soldiers a otras áreas y el cierre de Camp Little en 1933 iniciaron el declive de la comunidad afroamericana en Nogales.

Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Con los colores volando y los guidones abajo, las tropas líderes de la famosa novena caballería pasan en revisión en el nuevo hogar del regimiento en el reconstruido Camp Funston , Ft. Riley, Kansas , mayo de 1941.

Antes de la Segunda Guerra Mundial, el 25º Regimiento de Infantería negro tenía su base en Ft Huachuca. Durante la guerra, Ft Huachuca sirvió como base de operaciones de las Divisiones de Infantería Negra 92 y 93. Los Regimientos de Caballería 9 y 10 se disolvieron en su mayoría, y los soldados se trasladaron a unidades orientadas al servicio, junto con toda la 2 División de Caballería . La 92ª División de Infantería , la "División Buffalo", sirvió en combate durante la campaña italiana . La 93ª División de Infantería —incluido el 25º Regimiento de Infantería— sirvió en el teatro del Pacífico . [50]Por separado, los batallones negros independientes de artillería, tanques y destructores de tanques, así como los batallones de intendencia y de apoyo sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Todas estas unidades llevaron a cabo hasta cierto punto las tradiciones de los Buffalo Soldiers.

A pesar de algunas barreras administrativas y de resistencia oficial, los aviadores negros fueron entrenados y participaron en la guerra aérea en Europa, ganando reputación por su habilidad y valentía (ver Tuskegee Airmen ). A principios de 1945, después de la Batalla de las Ardenas , las fuerzas estadounidenses en Europa experimentaron una escasez de tropas de combate, por lo que se relajó el embargo sobre el uso de soldados negros en unidades de combate. La historia militar estadounidense dice:

Ante la escasez de reemplazos de infantería durante la contraofensiva del enemigo, el general Eisenhower ofreció a los soldados negros en las unidades de servicio la oportunidad de ofrecerse como voluntarios para el servicio con la infantería. Más de 4.500 respondieron, muchos de los cuales tomaron reducciones de calificación para cumplir con los requisitos específicos. El 6º Grupo de Ejércitos formó a estos hombres en compañías provisionales, mientras que el 12º Grupo de Ejércitos los empleó como pelotón adicional en las compañías de fusileros existentes. El excelente historial establecido por estos voluntarios, en particular los que servían como pelotones, presagiaba importantes cambios de posguerra en el enfoque tradicional del empleo de tropas negras.

Guerra de Corea e integración [ editar ]

Monumento al soldado Buffalo en Fort Leavenworth , Kansas

En 1948, el presidente Harry Truman firmó la Orden Ejecutiva 9981 , que eliminó la segregación de las fuerzas armadas y marcó la primera ley federal que iba en contra de las normas sociales implementadas a través de las leyes de Jim Crow . Durante la Guerra de Corea , las tropas blancas y negras operaron en unidades integradas por primera vez.

El 24º Regimiento de Infantería entró en combate durante la Guerra de Corea y fue el último regimiento segregado en participar en combate. El 24 fue desactivado en 1951 y sus soldados se integraron en otras unidades en Corea. El 12 de diciembre de 1951 , se disolvieron las últimas unidades Buffalo Soldier, la 27ª Caballería y la 28ª Caballería (Caballo) . La 28.a Caballería fue inactivada en Assi-Okba, Argelia , en abril de 1944 en el norte de África, y marcó el final del regimiento. [51]

Los monumentos a los Buffalo Soldiers se encuentran en Kansas en Fort Leavenworth y Junction City . [52] Entonces, el presidente del Estado Mayor Conjunto, Colin Powell , quien inició el proyecto para obtener una estatua en honor a los soldados de Buffalo cuando fue destinado como general de brigada a Fort Leavenworth, fue orador invitado para la inauguración de Fort Leavenworth. monumento en julio de 1992.

Controversia [ editar ]

En la última década, el empleo de los Buffalo Soldiers por parte del Ejército de los Estados Unidos en las Guerras Indias ha llevado a algunos a pedir una reevaluación crítica de los regimientos afroamericanos. En opinión de algunos, [53] los Buffalo Soldiers fueron utilizados como meras tropas de choque o accesorios de los enérgicos objetivos expansionistas del gobierno de Estados Unidos a expensas de los nativos americanos y otras minorías . [53] [54]Sin embargo, hay poca evidencia que apoye estas opiniones. De hecho, muchos Buffalo Soldiers, como el teniente Henry Flipper (el primer hombre negro en graduarse de la Academia Militar de West Point [55] ), siguieron voluntariamente carreras militares. [56] Y un poema escrito por uno de los soldados búfalo de la novena caballería dice:

“El resto se ha ido a casa, Para encontrarse con la ráfaga invernal de la ventisca. El Noveno, el Noveno dispuesto, Acampa aquí hasta el último, Fuimos los primeros en llegar, Seremos los últimos en irnos. ¿Por qué nos vemos obligados a quedarnos, por qué recibir esta recompensa? En los barracones cálidos, Nuestros camaradas recientes se relajan, Mientras que nosotros, los pobres diablos, Y los Sioux, nos congelamos ". [57]

Más evidencia de su participación voluntaria y su habilidad se puede encontrar en una carta escrita por Francis Roe, esposa de un oficial que escribió en 1873. Su carta fue el primer texto registrado para referirse a los Buffalo Soldiers por su nombre común. Ella escribe: “Estos 'soldados búfalo' son hombres activos, inteligentes y decididos; están perfectamente dispuestos a luchar contra los indios, siempre que se les pida, y me parecen bastante superiores al promedio de hombres blancos reclutados en tiempo de paz ”. [58] Otras fuentes primarias incluyen las cartas del teniente Powhattan H. Clarke, quien sirvió con el décimo de caballería en Arizona. Juró que, "No hay una tropa en el Ejército de los EE. UU. En la que confiaría mi vida tan rápido como esta tropa K nuestra", [59]y un pagador del ejército emboscado en 1889 y salvado por los Buffalo Soldiers comentó más tarde: "Nunca presencié mejor coraje o mejor lucha que la mostrada por estos soldados de color". [60] Tales relatos llevaron a su reputación como soldados legendarios.

La evidencia de los documentos de la corte marcial también sugiere que los Buffalo Soldiers participaron voluntariamente en varias acciones y pudieron disentir si así lo deseaban. Cpl. Charles Woods fue juzgado por una corte marcial general en Austin, Texas, el 4 de junio de 1867. Hubo varios cargos en el caso, incluido motín, golpear a su oficial superior y deserción. El cabo Woods se declaró "no culpable" de los dos primeros cargos y "culpable" del tercer cargo de deserción. Woods fue declarado culpable de los tres cargos y condenado a muerte. Debido a los hechos revelados durante el caso, incluido el trato severo de un oficial hacia sus hombres, el juez defensor general recomendó que se remitiera la sentencia de Woods. Al escribirle al ayudante general, el juez abogado general escribió: "Pero a la vista de las extraordinarias circunstancias desarrolladas por el testimonio, que demuestra que no hubo disposición por parte del detenido ni a amotinarse ni a desertar, sino que su conducta, y la de su empresa, fue el resultado de un trato atroz en el parte de uno de los oficiales comisionados, y en vista del sufrimiento que ya ha soportado, la sentencia es remitida y el prisionero será restituido al servicio ”. Una orden del regimiento del 20 de noviembre redujo a Woods al rango de soldado raso.la sentencia es remitida y el prisionero será restituido al deber ". Una orden del regimiento del 20 de noviembre redujo a Woods al rango de soldado raso.la sentencia es remitida y el prisionero será restituido al deber ". Una orden del regimiento del 20 de noviembre redujo a Woods al rango de soldado raso.[61]

Existen muchos informes para detallar la vida diaria del Buffalo Soldier. El informe de un soldado de infantería que sirvió bajo el mando del sargento Joseph Luckadoe sobre la noche de un ataque a una estación de correo de Texas en 1873 dice: "Mientras estábamos sentados en la estación, nos llamaron la atención los perros que ladraban a lo que en ese momento, supuestamente era un Cayote, sin duda, le dije a [el soldado Joshua L.] Newby que tomara su arma y viera a qué le estaban ladrando. Cuando se acercó al pajar, alguien le disparó, la pelota simplemente lo pasó y se incrustó. en uno de los postes del Corral. Tomamos nuestras armas y salimos corriendo cuando nos dispararon unos 8 tiros, las bolas golpeando la piedra y aplastando a excepción de dos, una está incrustada en una de los montantes de nuestro cenador, el otro, cuando me di la vuelta, golpeó el borde de mi gorra,cortando una porción de la tela y el cartón pero no me hizo daño…. Le dije a [el soldado Henry] Williams que les disparara, lo hizo, cuando uno de ellos cayó con el segundo disparo; al amanecer descubrimos que había sangrado por todas las piedras al menos medio galón de sangre, lo sacaron con ellos …. No creo que fueran indios, fueron demasiado atrevidos y desafiantes aunque hay muchas huellas de mocasín en la quebrada. Creo que más de uno del partido resultó herido. Creo que matamos al que sangraba tanto, no dormimos el día 31, estamos todos bien y al acecho. Por favor, pregúntele al Coronel para enviar más municiones, tenemos 130 rondas ... y por favor envíe esos frijoles al encargado de la estación y algunas verduras, si tiene algo de sobra ".Le dije a [el soldado Henry] Williams que les disparara, lo hizo, cuando uno de ellos cayó con el segundo disparo; al amanecer descubrimos que había sangrado por todas las piedras al menos medio galón de sangre, lo sacaron con ellos …. No creo que fueran indios, fueron demasiado atrevidos y desafiantes aunque hay muchas huellas de mocasín en la quebrada. Creo que más de uno del partido resultó herido. Creo que matamos al que sangraba tanto, no dormimos el día 31, estamos todos bien y al acecho. Por favor, pregúntele al Coronel para enviar más municiones, tenemos 130 rondas ... y por favor envíe esos frijoles al encargado de la estación y algunas verduras, si tiene algo de sobra ".Le dije a [el soldado Henry] Williams que les disparara, lo hizo, cuando uno de ellos cayó con el segundo disparo; al amanecer descubrimos que había sangrado por todas las piedras al menos medio galón de sangre, lo sacaron con ellos …. No creo que fueran indios, fueron demasiado atrevidos y desafiantes aunque hay muchas huellas de mocasín en la quebrada. Creo que más de uno del partido resultó herido. Creo que matamos al que sangraba tanto, no dormimos el día 31, estamos todos bien y al acecho. Por favor, pregúntele al Coronel para enviar más municiones, tenemos 130 rondas ... y por favor envíe esos frijoles al encargado de la estación y algunas verduras, si tiene algo de sobra ".se lo llevaron…. No creo que fueran indios, fueron demasiado atrevidos y desafiantes aunque hay muchas huellas de mocasín en la quebrada. Creo que más de uno del partido resultó herido. Creo que matamos al que sangraba tanto, no dormimos el día 31, estamos todos bien y al acecho. Por favor, pregúntele al Coronel para enviar más municiones, tenemos 130 rondas ... y por favor envíe esos frijoles al encargado de la estación y algunas verduras, si tiene algo de sobra ".se lo llevaron…. No creo que fueran indios, fueron demasiado atrevidos y desafiantes aunque hay muchas huellas de mocasín en la quebrada. Creo que más de uno del partido resultó herido. Creo que matamos al que sangraba tanto, no dormimos el día 31, estamos todos bien y al acecho. Por favor, pregúntele al Coronel para enviar más municiones, tenemos 130 rondas ... y por favor envíe esos frijoles al encargado de la estación y algunas verduras, si tiene algo de sobra ".Para enviar más munición, tenemos 130 rondas ... y por favor envíe esos frijoles al encargado de la estación y algunas verduras, si tiene algo de sobra ".Para enviar más munición, tenemos 130 rondas ... y por favor envíe esos frijoles al encargado de la estación y algunas verduras, si tiene algo de sobra ".[62]

Al escribir en el periódico de veteranos Winners of the West, Scott Lovelace resumió las actividades de la Décima Caballería durante finales de la década de 1870 como "perseguir a los pieles rojas para ayudar a abrir un camino para los colonos del salvaje oeste". Otro veterano de la décima caballería, George W. Ford, reflexionó: "Nuestros sacrificios y dificultades abrieron un gran imperio a la civilización". [63]

Muchos de los Buffalo Soldiers continuaron teniendo vidas prósperas. Samuel Bridgwater se unió al 24º Regimiento de Infantería en la década de 1880. En 1892, se casó con Mamie Anderson y la llevó a Fort Huachuca, Arizona. Después de ser herido en un combate en Filipinas, se desempeñó como cocinero. Finalmente, los Bridgwaters se establecieron en Helena, Montana, comprando propiedades, criando a sus hijos y participando activamente en los asuntos comunitarios. [64] Muchos de sus retratos y los de sus familias se pueden ver en los archivos del Museo Nacional de Historia Estadounidense del Smithsonian.

Benjamin B. Blayton, nacido en el territorio indio de Oklahoma en 1897, y su hermano gemelo se unieron a la 92.a División en 1918. Habiendo dejado su pequeña ciudad para Washington, DC, ambos hombres estaban ansiosos por conocer el mundo. Blayton luchó en el regimiento 365 que entró en combate en la decisiva batalla Mosa-Argonne en Francia. Por su heroico servicio, Blayton obtuvo dos broches de batalla en su Medalla de la Victoria de la Primera Guerra Mundial. Blayton se casó con Oletha Brown, quien había venido a la capital para ayudar en el esfuerzo de guerra cosiendo uniformes. Blayton pasó a trabajar en la Oficina de Patentes y el Servicio Postal. [sesenta y cinco]

Legado [ editar ]

Marcadores históricos [ editar ]

  • Fuerte Concho

  • Fort Clark

  • Fuerte McKavett

  • Sitio histórico nacional de Fort Davis

  • Buffalo Soldiers sirviendo en Fort Davis

  • Fuerte Elliott

En la cultura popular [ editar ]

  • La canción y la música de "Soul Saga (Song of the Buffalo Soldier)" ha tenido varias versiones. En 1974, fue producido por Quincy Jones en el álbum Body Heat . [66] En 1975, el álbum Symphonic Soul contenía otra variación y fue lanzado por Henry Mancini y su orquesta. [67]
  • La canción " Buffalo Soldier ", coescrita por Bob Marley y King Sporty , apareció por primera vez en el álbum Confrontation de 1983 . Muchos jamaicanos , especialmente rastafaris como Marley, se identificaron con los "Buffalo Soldiers" como un ejemplo de hombres negros que se desempeñaron con mucho coraje, honor, valor y distinción en un campo dominado por blancos y perseveraron a pesar del racismo y los prejuicios endémicos. [68]
  • La canción "Buffalo Soldier" de The Flamingos se refiere específicamente al 10º Regimiento de Caballería. La canción fue un éxito menor en 1970. [69] Un grupo a capella The Persuasions rehizo la canción en su álbum Street Corner Symphony . Esta versión fue producida por David Dashev y Eric Malamud. [70] [71]
Buffalo Soldier Memorial de El Paso, en Fort Bliss , que representa a CPL John Ross, I Troop, 9th Cavalry, durante un encuentro en las Montañas de Guadalupe durante las Guerras Indias
  • Un episodio de 1961 de la serie de televisión Rawhide ("Incidente del Buffalo Soldier", temporada 3, episodio 10, emitido el 6 de enero de 1961) trataba sobre un ex sargento superior Buffalo Soldier estacionado en Fort Wingate . [72]
  • Un episodio de 1964 de Rawhide ("Incidente en Seven Fingers", temporada 6, episodio 30, emitido el 7 de mayo de 1964) trataba sobre un sargento superior de la Tropa F, 110o Regimiento de Caballería (interpretado por William Marshall ), acusado de ser un cobarde. y un desertor. Otros Buffalo Soldiers y un oficial lo localizan. [73]
  • Un episodio de 1968 de la serie de televisión The High Chaparral ("The Buffalo Soldiers", temporada 2, episodio 10, emitido el 22 de noviembre de 1968), protagonizado por Yaphet Kotto , hizo que se llamara a la Décima Caballería, Compañía C para establecer la ley marcial a petición de los ciudadanos de Tucson, para ayudar a aliviarlo de las garras de un jefe del crimen. [74]
  • La película de 1976 Joshua , protagonizada por Fred Williamson , cuenta la historia de un soldado negro que, al regresar de luchar por la Unión en la Guerra Civil, se convierte en un cazarrecompensas decidido a rastrear a los asesinos de su madre. [75]
  • La serie de Netflix de 2017 Godless tiene un campamento de ex Buffalo Soldiers que se han dedicado a la agricultura (sus días de lucha han quedado atrás). En la serie se explica que el término "Soldado Búfalo" se deriva de cuando John Randall mantuvo a raya a 70 indios con solo una pistola, habiendo matado a 13 de ellos mientras sufría múltiples heridas. Sin embargo, esta explicación es en gran parte ficticia. [76]

Destinatarios de la Medalla de Honor (1866-1918) [ editar ]

Monumento al ganador de la Medalla de Honor, Cabo Clinton Greaves, noveno Caballería de los Estados Unidos, en Fort Bayard , Nuevo México
Sargento. John Harris de la décima caballería de los EE. UU. Con un rifle Sharps , c. 1868.

Esta lista es de los oficiales y hombres que recibieron la Medalla de Honor debido al servicio con las unidades originales llamadas "Buffalo Soldiers".

  • Edward L. Baker, Jr.
  • Dennis Bell
  • Thomas Boyne
  • Benjamín Brown
  • George Ritter Burnett
  • Louis H. Carpenter
  • Powhatan Henry Clarke
  • John Denny
  • Factor de Pompeyo
  • Clinton Grebas
  • Henry Johnson
  • George Jordan
  • Fitz Lee
  • Isaiah Mays
  • William McBryar
  • Adam Paine
  • Isaac Payne
  • Thomas Shaw
  • Postura de Emanuel
  • Freddie Stowers
  • William H. Thompkins
  • Augustus Walley
  • George H. Wanton
  • John Ward
  • Moisés Williams
  • William Othello Wilson
  • Brent Woods

Otros miembros destacados [ editar ]

Esta lista es de otros afroamericanos notables que sirvieron en las unidades originales como "Buffalo Soldiers" desde 1866 hasta 1918.

  • John Hanks Alexander
  • Allen Allensworth
  • Lewis Broadus
  • Flipper de Henry Ossian
  • Edward W. Pearson, Sr.
  • Charles Young
  • Cathay Williams

Ver también [ editar ]

  • Infantería de bicicletas
  • Bisbee Riot
  • Batalla del río Saline : uno de los primeros combates del décimo
  • Seminoles negros ( Cimarrones )
  • Exploradores seminolas negros
  • Lista de destinatarios de la medalla de honor afroamericana
  • Historia militar de los afroamericanos
  • Segregación racial en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos
  • Campamento Lockett
  • La tragedia del Buffalo Soldier de 1877 , también conocida como el "Horror de las llanuras estacadas"
  • "Coronel" Charles Long
  • The Buffalo Saga , memorias de James H. Daugherty de la 92.a infantería en la Segunda Guerra Mundial
  • Aviadores de Tuskegee
  • 1er Guardia Nativo de Luisiana
  • 2da División de Caballería
  • 92a División de Infantería
  • 93 ° División de Infantería
  • 366o regimiento de infantería
  • 761er batallón de tanques
  • 784 ° Batallón de Tanques
  • MV Buffalo Soldier , un barco de preposicionamiento marítimo , utilizado por el Comando de Transporte Marítimo Militar
  • Museo de la herencia afroamericana de Tangipahoa y archivos de veteranos negros
  • Buffalo Soldiers MC , un club de motociclistas.

 Portal de Estados Unidos

Referencias [ editar ]

  1. ^ Cap. CCXCIX. 14 Stat. 332 de "Un siglo de legislación para una nueva nación: documentos y debates del Congreso de los Estados Unidos, 1774-1875" . Biblioteca del Congreso , Biblioteca de Derecho del Congreso . Consultado el 26 de marzo de 2012.
  2. ^ Shaughnessy, Larry (19 de septiembre de 2005), El soldado de búfalo más antiguo que se enterrará en Arlington , CNN , consultado el 24 de abril de 2007
  3. ^ Lehmann, H., 1927, 9 años entre los indios, 1870-1879 , Von Boeckmann-Jones Company, p. 121
  4. ^ Servicio de parques nacionales, Buffalo Soldiers (PDF) , archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2007 , obtenido el 1 de mayo de 2007
  5. ^ Breve historia (Museo Nacional de los soldados de Buffalo) (PDF) , 2008 , consultado el 30 de noviembre de 2009
  6. ^ The Smithsonian Institution, The Price of Freedom: Printable Exhibition , consultado el 1 de mayo de 2007
  7. ^ Portada del DVD de la película del oeste de 1960 Sergeant Rutledge (emitida en 2016 por Warner Brothers Archive Collection.
  8. ^ 7-10 Cav Global Security.org que hace referencia a "(Starr 1981: 46)".
  9. ^ "Página de inicio de la 4ª División de Infantería de historia oficial 4ID: Historia" . Armada de Estados Unidos. 2 de agosto de 2010.
  10. ↑ a b c Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. págs. 4-5. ISBN 9780842025867.
  11. ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. pág. 41. ISBN 9780842025867.
  12. Fort Concho National Historic Landmark , San Angelo, TX: Fort Concho NHL , consultado el 2 de enero de 2009
  13. ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. pág. 73. ISBN 9780842025867.
  14. ^ "Destinatarios de la medalla de honor: período de guerras indias" .
  15. ^ Campos, Elizabeth Arnett. Contextos históricos de la experiencia militar estadounidense Archivado el 29 de agosto de 2002 en la Wayback Machine.
  16. ^ Schubert, Frank N. " La pelea de Suggs: la caballería negra en la guerra del condado de Johnson ". The Western Historical Quarterly , vol. 4, núm. 1 (enero de 1973), págs. 57–68.
  17. ^ a b c d "Historia del décimo escuadrón de caballería" . Ejercítio EE.UU. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2005.
  18. ^ a b c d e f Finamente, James P. (1996), Buffalo Soldiers at Huachuca: The Battle of Ambo Nogales , Fort Huachuca, AZ: Huachuca Museum Society, p. Vol. 2, parte 6, ISBN 9780929757964, LCCN  93-206790 , consultado el 18 de enero de 2010
  19. ^ Cunningham, Roger D. (16 de octubre de 2015). "Los regimientos negros" inmunes "en la guerra hispanoamericana" . ArmyHistory.org.
  20. ^ Cunningham, Roger (verano de 2001). " " Somos un cuerpo ordenado de hombres ": los" inmunes "negros de Virginia en la guerra hispanoamericana" (PDF) . Histórico de Alexandria Quarterly : 12.
  21. ^ Clodfelter, Michael. Guerra y conflictos armados: una enciclopedia estadística de bajas y otras cifras, 1494-2007
  22. ^ Coston, Hilary (1971) [c. 1899]. El voluntario de la guerra hispanoamericana . Freeport, Nueva York: Books For Libraries Press. . pp  7 .
  23. ^ Glasrud, Bruce (2011). Hermanos de los Buffalo Soldiers . Prensa de la Universidad de Missouri. pag. 5.
  24. ^ Zinn, Howard. Una historia popular de los Estados Unidos . pag. 319. ISBN 9780062397348.
  25. ^ Hoffman, Phillip W. (2017). David Fagen: Héroe de Turncoat . ISBN 9781939995254.
  26. ^ Morey, Michael (5 de febrero de 2019). Un renegado afroamericano en la guerra entre Filipinas y Estados Unidos . ISBN 9780299319403.
  27. ^ a b c Wharfield, Harold B., Coronel, USAF retirado (1965), Décima caballería y luchas fronterizas , El Cajon, CA: publicación propia, págs. 85–97
  28. ^ Johnson, Shelton Invisible Men: Buffalo Soldiers of the Sierra Nevada Archivado el 10 de octubre de 2006 en Wayback Machine . Historias del parque: Parque Nacional Sequoia (y Parque Nacional Kings Canyon), Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 18 de mayo de 2007.
  29. ^ Leckie, William H. (1967), The Buffalo Soldiers: A Narrative of the Black Cabalry in the West , Norman, OK: University of Oklahoma Press, LCCN 67015571 
  30. ^ Wallis, OL (septiembre de 1951), "Pioneer Arboreetum de Yosemite" (PDF) , Notas de la naturaleza de Yosemite , Asociación de Historia Natural de Yosimite, Inc., XXX, Número 9, p. 83 , consultado el 5 de mayo de 2010
  31. ^ Johnson, Shelton, Shadows in the Range of Light , archivado desde el original el 12 de mayo de 2007 , obtenido el 24 de abril de 2007
  32. ^ a b Buckley, Gail Lumet, Patriotas estadounidenses: La historia de los negros en el ejército desde la Revolución hasta la Tormenta del desierto , Random House; 1a edición (22 de mayo de 2001).
  33. ^ Brandon O'Connor (5 de septiembre de 2018) Honrando el legado de Buffalo Soldiers con ceremonia anual
  34. ^ Randy Steffen, página 72 "El caballo soldado, volumen IV, 1917-1943", University of Oklahoma Press 1979
  35. ^ Christian, Garna (17 de agosto de 2001), Handbook of Texas Online: Rio Grande City, Texas , consultado el 24 de abril de 2007
  36. ^ Christian, Garna (17 de febrero de 2005), Handbook of Texas Online: Brownsville, Texas , consultado el 24 de abril de 2007
  37. ^ Haynes, Robert (6 de abril de 2004), Handbook of Texas Online: Houston, Texas , consultado el 24 de abril de 2007
  38. The Officer Down Memorial Page (oficial de policía Rufus E. Daniels) , archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 , recuperado el 24 de abril de 2007
  39. ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. págs.  164-165 . ISBN 9780842025867.
  40. ^ a b c http://www.nps.gov/pwso/honor/pershing.htm Archivado el 15 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  41. ^ a b c Frank E. Vandiver, Black Jack: La vida y los tiempos de John J. Pershing - Volumen I (Texas A&M University Press, tercera impresión, 1977) ISBN 0-89096-024-0 , 67. 
  42. ^ Bak, Richard, editor. "The Rough Riders" de Theodore Roosevelt. Página 172. Taylor Publishing, 1997.
  43. ^ 317 ° batallón de ingenieros
  44. Clendenen, Clarence (1969), Blood on the Border: The United States Army and the Mexican Irregulars , Nueva York: Macmillan, ISBN 978-0-02-526110-5
  45. ^ General DeRosey C. Cabell, "Informe sobre problemas recientes en Nogales, 1 de septiembre de 1918", Colección Batalla de Nogales 1918, Sociedad histórica de Pimeria Alta (Nogales, AZ). Ver también DeRosey C. Cabell, "Memorando para el Ayudante General: Asunto: Copia de los registros para ser entregados al Secretario de Hacienda. 30 de septiembre de 1918", Colección Batalla de Nogales 1918, Sociedad Histórica de Pimeria Alta (Nogales, AZ). Además, una investigación realizada por oficiales del Ejército de Fort Huachuca, Arizona, no pudo fundamentar las acusaciones de agentes alemanes militantes en la comunidad fronteriza mexicana y, en cambio, rastreó los orígenes de la violencia hasta el abuso de los que cruzaban la frontera mexicana en el año anterior a la Batalla de Ambos Nogales. El principal resultado de esta batalla fue la construcción de la primera valla fronteriza permanente entre las dos ciudades de Nogales.
  46. ^ "Los comandantes militares celebran la última conferencia el domingo", Nogales Evening Daily Herald (Nogales, AZ), 2 de septiembre de 1918; Daniel Arreola, "La Cerca y Las Garitas de Ambos Nogales: Una exploración del paisaje de postal", Journal of the Southwest , vol. 43 (invierno de 2001), págs. 504-541. Aunque en gran parte inaudito en los EE. UU. (E incluso en la mayor parte de México), los líderes municipales de Nogales, Sonora, solicitaron con éxito al Congreso mexicano en 1961 que otorgara a la ciudad fronteriza mexicana el título de "Ciudad Heroica", lo que llevó a la nombre, Heroica Nogales , una distinción compartida con otras ciudades mexicanas como Heroica Huamantla, Tlaxcala , y Heroica Veracruz, Veracruz, comunidades que también vieron enfrentamientos militares entre mexicanos y fuerzas militares estadounidenses.
  47. ^ Carlos F. Parra, "Valientes Nogalenses: La batalla de 1918 entre Estados Unidos y México que transformó Ambos Nogales", Revista de Historia de Arizona , vol. 51 (primavera de 2010), pág. 26.
  48. ^ "Biografía de Mingus - Charles Mingus: el sitio oficial" .
  49. ^ Francisco Castro, "Superar los prejuicios: las limitaciones contra los negros en Nogales no les impidieron sus logros" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , En los pasos de Esteban, Herencia afroamericana de Tucson.
  50. ^ Hargrove, Hondon B. (1985), Buffalo Soldiers in Italy: Black Americans in World War II , Jefferson, NC: McFarland & Company, ISBN 0-89950-116-8
  51. The 28th Cavalry: The US Army's Last Horse Cavalry Regiment , archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007 , obtenido el 24 de abril de 2007
  52. ^ Servicios - Monumento al soldado de Buffalo , archivado desde el original el 27 de junio de 2007 , recuperado el 24 de abril de 2007
  53. ^ a b La vergüenza de los Buffalo Soldiers , consultado el 24 de julio de 2007
  54. The Buffalo Soldier of the West and the Elimination of the Native American Race , consultado el 24 de julio de 2007
  55. ^ https://www.ferris.edu/HTMLS/news/jimcrow/question/2015/november.htm
  56. ^ https://www.ferris.edu/HTMLS/news/jimcrow/question/2015/november.htm
  57. ^ https://tpwmagazine.com/archive/2006/apr/legend/
  58. ^ https://tpwmagazine.com/archive/2006/apr/legend/
  59. ^ https://tpwmagazine.com/archive/2006/apr/legend/
  60. ^ https://tpwmagazine.com/archive/2006/apr/legend/
  61. ^ https://www.archives.gov/publications/prologue/2001/spring/buffalo-soldiers.html
  62. ^ https://www.historynet.com/buffalo-soldiers
  63. ^ https://www.historynet.com/buffalo-soldiers
  64. ^ https://nmaahc.si.edu/explore/manylenses/buffalosoldiers
  65. ^ https://nmaahc.si.edu/explore/manylenses/buffalosoldiers
  66. ^ Soul Saga (Canción del soldado búfalo) , Jones, Quincy , 1974, A&M. 1988, Álbum Body Heat . ASIN: B000W0248E
  67. ^ Soul Saga (Canción del soldado de búfalo) , Mancini, Henry , 1975, RCA CPL1-0672 ( Quadraphonic ) album Symphonic Soul ".
  68. ^ Herejes negros, Profetas negros: intelectuales políticos radicales - Bogues, Anthony, página 198, a través de Google Books . Consultado el 28 de junio de 2008.
  69. ^ Whitburn, Joel (2000). Top Pop Singles 1955-1999 . Menomonee Falls, WI: Record Research, Inc. pág. 227. ISBN 0-89820-140-3.
  70. ^ Buffalo Soldier , The Persuasions , 1971, Capitol Records. 1993, Álbum Sinfónica de la esquina de la calle. ASIN: B0000008N7
  71. ^ 'Buffalo Soldier' ​​de The Persuasions en Discogs
  72. ^ "Incidente del Buffalo Soldier" en tv.com y The Rawhide Trail . Consultado el 13 de junio de 2012.
  73. ^ "Incidente en Seven Fingers" en tv.com y The Rawhide Trail . Consultado el 16 de mayo de 2014.
  74. ^ "El episodio 2,36 de High Chaparral" .
  75. ^ Ian Jane (16 de agosto de 2011). "Cut-Throats Nine / Joshua" . DVD Talk .
  76. Los 13 indios no fueron asesinados por Randall, sino por los soldados que venían a rescatarlo. Si bien los indios comenzaron a usar el término Buffalo Soldiers en esa época, no existe una conexión directa con el incidente con Randall. Véase, por ejemplo: William H. Leckie, Shirley A. Leckie: The Buffalo Soldiers: A Narrative of the Black Cavalry in the West . Prensa de la Universidad de Oklahoma, 2012, ISBN 9780806183893 , págs. 26-27 

Lectura adicional [ editar ]

  • Billington, Monroe Lee. Buffalo Soldiers de Nuevo México, 1866-1900 (University Press of Colorado, 1991)
  • Downey, Fairfax. Los soldados búfalo en las guerras indias (McGraw-Hill, 1969)
  • Field, Ron y Alexander M. Bielakowski. Buffalo Soldiers: African American Troops in the US Forces, 1866-1945 (Osprey Pub., 2008)
  • Glasrud, Bruce A y Michael N. Searles, eds. Buffalo Soldiers in the West: A Black Soldiers Anthology (Texas A&M University Press, 2007) ISBN 978-1585446209 
  • Horne, Gerald. Black and Brown: African Americans and the Mexican Revolution, 1910-1920 (New York University Press, 2005) ISBN 978-0814736739 
  • Kenner, Charles L. Buffalo Soldados y oficiales de la Novena Caballería, 1867–1898: Black and White Together (University of Oklahoma Press, 1990) ISBN 978-0806131580 
  • Leckie, William H. y Shirley A. Leckie. Los soldados de búfalo: una narrativa de la caballería negra en el oeste (University of Oklahoma Press, 2012)
  • Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. ISBN 9780842025867.
  • Schubert, Frank N. Buffalo Soldiers, Braves, and the Brass: The Story of Fort Robinson, Nebraska (White Mane Publishing Company, 1993)
  • Smith, Sherry L. "Soldados perdidos: Investigación del ejército en el oeste americano". Western Historical Quarterly (1998): 149–163. en JSTOR

Enlaces externos [ editar ]

  • Soldados de búfalo en San Juan Hill
  • Monumento al soldado Buffalo - Fort Leavenworth, Kansas
  • Museo Nacional Buffalo Soldier
  • Galería de fotografías de los soldados de Buffalo en vísperas de la guerra (Segunda Guerra Mundial) en el Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos
  • Buffalo Soldiers del Manual de Texas en línea
  • shadowsoldier.wilderness.net , un sitio web dedicado a recordar las contribuciones de los soldados búfalos de Sierra Nevada, por el guardaparque Shelton Johnson, Parque Nacional Yosemite
  • Un camino hacia el almuerzo Día de la Liberación y la Liberación de América, Buffalo Soldiers en Lunigiana y Versilia, Italia.
  • Compromisos de los Buffalo Soldiers y los Scouts Indios Seminole-Black
  • Buffalo Soldiers durante la Segunda Guerra Mundial, el capitán Merrel Moody instruye a los soldados privados Enichel Kennedy, Oscar Davis, BD Kroninger y Will Johnson de los establos de la escuela de infantería, sobre la forma correcta de limpiar una silla de montar. Fecha: 25 de julio de 1941.