Bristol , la ciudad más grande del suroeste de Inglaterra , tiene una combinación ecléctica de estilos arquitectónicos , que van desde el brutalismo medieval al siglo XX y más allá. A mediados del siglo XIX, se desarrolló Bristol Byzantine , un estilo arquitectónico exclusivo de la ciudad, y han sobrevivido varios ejemplos.
Los edificios de la mayoría de los períodos arquitectónicos del Reino Unido se pueden ver en todo Bristol. Partes de la ciudad fortificada y el castillo se remontan a la época medieval , al igual que algunas iglesias que datan del siglo XII en adelante. Fuera del centro histórico de la ciudad hay varias mansiones Tudor grandes construidas para comerciantes adinerados. Asilos y casas públicas de la misma época sobreviven, entremezcladas con áreas de desarrollo más reciente. Se dispusieron varias plazas de estilo georgiano para el disfrute de la clase media. A medida que la ciudad crecía, se fusionó con las aldeas circundantes, cada una con su propio carácter y centro, a menudo agrupadas en torno a uniglesia parroquial .
La construcción del puerto flotante de la ciudad , que abarca los muelles del río Avon y Frome , proporcionó un foco para el desarrollo industrial y el crecimiento de la infraestructura de transporte local. Los elementos clave incluyen el puente colgante de Clifton diseñado por Isambard Kingdom Brunel y la terminal de Temple Meads ; este último sirvió de 2002 a 2009 como Museo del Imperio Británico y de la Commonwealth , pero ahora está cerrado. [1]
El siglo XX vio una mayor expansión de la ciudad, el crecimiento de la Universidad de Bristol y la llegada de la industria aeronáutica. Durante la Segunda Guerra Mundial, el centro de la ciudad fue bombardeado extensamente en el Bristol Blitz . La remodelación de centros comerciales, edificios de oficinas y el puerto continúa hasta el día de hoy.
Medieval (siglos XI-XIV)
Defensivo
La ciudad fue defendida en la época medieval por el Castillo de Bristol , una fortificación normanda construida en el sitio de un predecesor de madera. El castillo jugó un papel clave en las guerras civiles que siguieron a la muerte de Enrique I . Esteban de Blois reconoció Bristol en 1138 y afirmó que la ciudad era inexpugnable. [2] Después de la captura de Stephen, en 1141, fue encarcelado en el castillo. [3] Más tarde, el castillo pasó a manos reales, [4] y Enrique III gastó generosamente en él, añadiendo una barbacana antes de la puerta principal oeste, una torre de entrada y un magnífico salón. [5] En el siglo XVI, el castillo había caído en desuso, pero las autoridades de la ciudad no tenían control sobre la propiedad real, por lo que el castillo se convirtió en un refugio para los infractores de la ley. En 1630, la ciudad compró el castillo; Oliver Cromwell ordenó su destrucción en 1656. [6] Un área fuera del castillo, conocida como Mercado Viejo , se utilizó como punto de reunión para las tropas. Más tarde se convirtió en un mercado para que la gente del campo estableciera puestos y vendiera sus productos. Old Market también fue el escenario de una feria de otoño. [7] El mercado puede haber existido ya en el siglo XII, y fue el sitio del primer suburbio fuera de las murallas de la ciudad. Tenía caminos secundarios que podían acomodar el tráfico en los días de mercado. [8]
La ciudad tenía amplias murallas construidas por Geoffrey de Montbray, obispo de Coutances . Estos ahora han desaparecido en gran medida, aunque algunas partes permanecen en propiedades en King Street . Ahora se puede ver una puerta en la antigua muralla debajo de la torre de la Iglesia de San Juan Bautista . [9]
Religioso
La iglesia más antigua que se conserva en Bristol es St James 'Priory [10] en Horsefair, Whitson Street. Fue fundado en 1129, como priorato benedictino , por Robert Rufus . El siglo XII también vio la fundación de las iglesias de Todos los Santos [11] y de San Felipe y Jacob [12] . [9] La iglesia del templo , ahora en ruinas, fue construida en el sitio de la iglesia oval de los Caballeros Templarios , una orden militar cristiana disuelta por la fuerza en 1312. Ya sea justo antes o después de la desaparición de los templarios, la iglesia fue reconstruida de planta rectangular y sirvió como iglesia parroquial. [13]
La Catedral de Bristol [14] [15] fue fundada como Abadía de San Agustín en 1140 por Robert Fitzharding , junto con su escuela asociada , y las obras de construcción continuaron en estilo gótico hasta aproximadamente 1420. La Iglesia de San Marcos se construyó alrededor de 1220. [16] Poco después, se sentaron las bases de la Iglesia Holy Trinity en Westbury en Trym . [17] El siglo XII también vio la fundación de St Mary Redcliffe , [18] reconocida como uno de los mejores ejemplos del estilo perpendicular del siglo XV , y el edificio más alto de la ciudad. Isabel I , en una visita a la ciudad en 1574, la describió como la "iglesia parroquial más bella, hermosa y famosa de Inglaterra". [19] Estas iglesias del siglo XII fueron seguidas en el siglo XIV por la construcción de la Iglesia de San Juan Bautista [20] y la Iglesia de San Esteban . [21]
Westbury College fue un colegio de sacerdotes del siglo XIII ubicado en Westbury-on-Trym . En el siglo XV se añadió una puerta de entrada , ahora propiedad del National Trust [22] .
Tudor (siglo XV - principios del siglo XVII)
El período arquitectónico Tudor , que duró desde finales del siglo XV hasta principios del siglo XVII, vio el desarrollo de grandes propiedades como Ashton Court . [23] Fueron construidos para los comerciantes locales, que obtuvieron gran parte de su riqueza del comercio que pasaba por el puerto de Bristol . Red Lodge fue construido en 1580 para John Yonge como el albergue de una gran casa que una vez estuvo en el sitio del actual Colston Hall . [24] En 1615, se demolieron varias casas para el desarrollo del nuevo Fishmarket. [25]
Durante la Guerra Civil Inglesa , el Fuerte Real fue considerado la parte más fuerte de las defensas de Bristol, y fue al fuerte al que los realistas se retiraron cuando se encontraron bajo el asedio de los parlamentarios . Cayó en manos de las fuerzas parlamentarias en 1645 y posteriormente fue demolido. [26] Los hospicios de San Nicolás se construyeron en 1652 [27] para cuidar a los pobres. Varias casas públicas también se construyeron en este período, incluyendo el Llandoger Trow [28] en King Street y el Hatchet Inn . [29] Se construyeron más iglesias, incluida la de San Miguel en el Monte Sin . [30] Sirvió al área de la colina de St Michaels, una de las primeras áreas fuera de las murallas de la ciudad en ser colonizada por los comerciantes adinerados que para entonces estaban tratando de escapar de las condiciones de hacinamiento e insalubridad en el centro de la ciudad. [8] Para entonces, la ciudad comenzaba a expandirse rápidamente más allá de las murallas tradicionales de la ciudad, y las aldeas circundantes comenzaban a convertirse en suburbios, como las aldeas de Horfield y Brislington . Ambos tenían sus propias iglesias, la Iglesia de la Santísima Trinidad con St Edmund [31] y St Lukes [32] respectivamente.
Stuart (1666-1713)
El período Stuart o barroco inglés (1666-1713) vio una mayor expansión de la ciudad. Se construyeron grandes mansiones como Kings Weston House [33] y Goldney Hall [34] . Las necesidades de los pobres y desamparados pasaron a ser responsabilidad de instituciones como Colstons [35] y Merchant Venturers Almshouses . [36] El área de King Street se desarrolló fuera de la "Puerta de Back Street" de la ciudad, hogar de las Casas Públicas de King William y Naval Volunteer . [37] La cercana Queen Square se planeó durante esta época. En 1669, se construyó una serie de cuatro tramos de escalones, ahora llamados Christmas Steps , para reemplazar una calle empinada, embarrada y estrecha antes conocida como Queene Street. [38] [39] Muchas de las casas más grandes de este período, incluida Queen Square, fueron construidas para familias de comerciantes que estaban muy involucrados en el triángulo esclavista , importando bienes de las plantaciones de esclavos. Unos pocos esclavos africanos y criollos (nacidos en Estados Unidos / el Caribe) llegaron a Bristol como sirvientes. [40]
Georgiano (siglos XVIII al XIX)
En 1732, John Strachan construyó Redland Court para John Cossins . Ahora forma uno de los edificios que componen Redland High School for Girls . [41] En 1760, la Ley del Puente de Bristol fue aprobada en el parlamento por el diputado de Bristol Sir Jarrit Smyth . [42] Eso llevó a la demolición de la Puerta de San Nicolás, junto con la iglesia original de San Nicolás, parte de Old Shambles, y treinta casas que estaban en el puente viejo. [25] El puente original era una estructura de madera medieval, flanqueada por casas a ambos lados. [8] Una ilustración del siglo XVII muestra que tenían cinco pisos de altura, incluidas las habitaciones del ático, y que sobresalían del río de la misma manera que las casas Tudor sobresalían de la calle. [43] En el momento de la Guerra Civil, el puente se destacó por su comunidad de orfebres , que pueden haber sido atraídos por las instalaciones inusualmente seguras. [43] La actual iglesia de San Nicolás fue reconstruida en 1762–9 por James Bridges y Thomas Paty, quienes reconstruyeron la aguja. Parte de la antigua iglesia y muralla de la ciudad se conserva en la cripta del siglo XIV. [44]
El Teatro Real de 1766, que afirma ser el teatro de operaciones continuo más antiguo de Inglaterra, se unió al Coopers 'Hall, de 1744 y diseñado por el arquitecto William Halfpenny , para formar el Bristol Old Vic . [45] [46] [47]
Durante el período de la arquitectura georgiana (alrededor de 1720-1840), los principales arquitectos y constructores que trabajaron en Bristol fueron James Bridges , John Wallis y Thomas Paty con sus hijos John y William Paty . [9] Pusieron cientos de edificios nuevos, lo que refleja el aumento de la prosperidad que vino con el nuevo puerto flotante y el comercio con sede en The Exchange , construido en 1741-1743 por John Wood the Elder . [48] [49] [50] Sus primeros trabajos incluyeron el Fuerte Real, [26] Blaise Castle House [51] y la finca de Arno's Court , con el Arno's Court Triumphal Arch [52] asociado y Black Castle Public House . [53] Las terrazas y plazas más modestas crecieron en los nuevos suburbios como Hotwells [8] y al norte en Clifton , incluyendo 7 Great George Street, ahora el Georgian House Museum . [54] Fue construida alrededor de 1790 para John Pinney, un exitoso comerciante de azúcar, y se cree que es la casa donde se conocieron los poetas William Wordsworth y Samuel Taylor Coleridge . [55] También fue el hogar del esclavo de Pinney, Pero , de quien se nombra el Puente de Pero en el puerto de Bristol. [56]
Además de la evidencia de la riqueza aportada por la trata de esclavos, existen varios vínculos importantes con los abolicionistas . Hannah More de Bristol fue un miembro influyente de la Sociedad para Efectuar la Abolición de la Trata de Esclavos Africanos. En Seven Stars Public House, Thomas Clarkson reunió pruebas para William Wilberforce sobre la crueldad del comercio de seres humanos. La catedral de Bristol contiene varios monumentos a personas activas en la causa de la abolición, incluido un busto de Robert Southey . [57] John Wesley se opuso al comercio de seres humanos y en 1774 su sermón en el New Room contra la esclavitud fue perturbado por una explosión. Varias obras de teatro adoptadas por los abolicionistas se representaron en el Bristol Old Vic, incluida Oroonoko , la historia de un africano esclavizado y The Padlock , que fue elogiada por Clarkson por su importancia para la causa de la abolición. [58]
Alrededor de los jardines centrales se dispusieron varias plazas residenciales con terrazas de casas de tres pisos. Un ejemplo es Portland Square , que se construyó entre 1789 y 1820, y ahora está ocupada en gran parte por oficinas. En la década de 1830, gran parte de Queen Square fue reconstruida tras los daños causados durante los disturbios de Bristol , [59] y al norte de la ciudad, Kings Square. Las zonas más de moda estaban en la cima de la colina, ya que en tiempo húmedo los pozos negros se desbordaban colina abajo. [8] El desarrollo adicional, aunque de una manera menos formal, continuó a lo largo de las carreteras radiales a Stokes Croft y Cheltenham, hacia Horfield y en las áreas de St Phillips , Redcliffe y Bedminster . [8]
Las necesidades religiosas en la ciudad en expansión fueron satisfechas para varias denominaciones con la aparición de Redland Chapel [60] y otros edificios de la Iglesia de Inglaterra , incluyendo Christ Church [61] y St Werburghs . El Tabernáculo de Whitefield, Kingswood fue la primera capilla metodista [62] y en 1749 se construyó una casa de reunión cuáquera conocida como Frailes cuáqueros. [63]
Regencia (principios del siglo XIX)
El término arquitectura de Regencia se refiere principalmente a edificios de principios del siglo XIX, cuando Jorge IV todavía era Príncipe Regente , y también a edificios posteriores del período victoriano que fueron diseñados con el mismo estilo. Sigue de cerca el estilo arquitectónico neoclásico georgiano, agregando elegancia y ligereza al tacto. Muchos edificios de estilo Regency tienen una fachada de estuco pintado de blanco y una entrada a la puerta principal, generalmente de color negro, enmarcada por dos columnas. Las casas de la regencia se construían típicamente como terrazas o medias lunas, a menudo en un entorno de árboles y arbustos. [8] Los elegantes balcones de hierro forjado y las ventanas de arco también estaban de moda. Un instigador de este estilo fue John Nash , cuyo trabajo más notable en Bristol es Blaise Hamlet , un complejo de pequeñas cabañas que rodean un green. Fue construido alrededor de 1811, para los empleados jubilados del banquero cuáquero y filántropo John Scandrett Harford , propietario de Blaise Castle House. Las cabañas ahora son propiedad del National Trust. [64]
Las áreas de Clifton y Cotham brindan ejemplos de los desarrollos desde el estilo georgiano hasta el estilo Regency, con muchas terrazas y villas hermosas frente a la carretera y en ángulo recto con ella. A principios del siglo XIX, apareció el romántico estilo gótico medieval , en parte como una reacción violenta a la simetría del paladianismo , y se puede ver en edificios como el Museo y Galería de Arte de la ciudad de Bristol , [65] Royal West of England Academy , [66] y The Victoria Rooms . [67] La iglesia de Santa María en el muelle fue construida entre 1839 y 1843, por Richard Shackleton Pope , como una capilla apostólica católica para la congregación irvingita : ahora es una iglesia católica romana. [68]
Victoriana (finales del siglo XIX)
La era victoriana vio una mayor expansión de la ciudad, tanto en su corazón industrial alrededor de los muelles como en los suburbios, particularmente en Clifton.
Las plazas palaciegas se desarrollaron para las clases medias prósperas. Las villas de estilo italiano y griego , hechas con Bath Stone y ubicadas en sus propios jardines, fueron construidas en áreas como Clifton Down . Al mismo tiempo, se construyeron cientos de acres de casas de clase trabajadora y artesanales, especialmente en el sur y este de la ciudad. [8] Para apoyar a la creciente población, se construyeron edificios de servicio público como el Hospital Beaufort (ahora Glenside ), escuelas como Clifton College y locales públicos como el Mauretania Public House . [69]
Entre 1849 y 1870, George Müller erigió cinco grandes edificios de piedra para atender a 2.050 huérfanos en su orfanato Ashley Down . [70]
Cabot Tower está situado en un parque público en Brandon Hill. Fue construido en 1897 por William Venn Gough en memoria de John Cabot , 400 años después de que zarpó de Bristol y aterrizó en lo que hoy es Canadá . [71]
Industrial
Una característica notable de la arquitectura de Bristol es el estilo bizantino de Bristol . [72] Este estilo, caracterizado por complicados ladrillos policromados y arcos decorativos, se utilizó en la construcción de fábricas, almacenes y edificios municipales construidos en la época victoriana. Los ejemplos sobrevivientes incluyen Colston Hall, [73] el Granary on Welsh Back y Gloucester Road Carriage Works , [74] junto con algunos de los edificios alrededor de Victoria Street. Varios de los almacenes alrededor del puerto también han sobrevivido, incluido el Arnolfini , que ahora alberga una galería de arte. [75] almacén de Clarks Wood Company , [76] el Obras de San Vicente [77] en el Noreste Lane, y la lana Salón [78] en St Thomas Street, son otros sobrevivientes desde el siglo 19.
La piedra arenisca local de Pennant se utiliza con frecuencia como material de pared, a menudo con apósitos de piedra caliza, como se encuentra en la antigua estación de tren de Temple Meads [79] y la estación de tren de Clifton Down . [80] La arenisca del banderín también se utiliza como grandes bloques cuadrados con caras de roca, descritos como escombros del banderín , que se utilizan solos, con mampostería sencilla o incorporados en los ejemplos más escarpados del bizantino de Bristol. Gran parte de la infraestructura de transporte local, incluido el puente colgante de Clifton y la estación de tren original de Temple Meads, ahora utilizada como el Imperio Británico y el Museo de la Commonwealth, fueron diseñadas o construidas por Isambard Kingdom Brunel . [81]
En 1864, después de más de 100 años de planificación, el puente colgante de Clifton [82] sobre el desfiladero de Avon unió la ciudad con la finca de Ashton Court. Sin embargo, el desarrollo al oeste del río Avon siguió siendo limitado.
La imprenta de Edward Everard con su fachada de cerámica detallada se construyó en 1900.
siglo 20
A principios del siglo XX, se produjo una mayor expansión en distritos residenciales cada vez más distantes del centro de la ciudad. El hipódromo de Bristol fue diseñado por Frank Matcham y se inauguró el 16 de diciembre de 1912. [83]
El Wills Memorial Building fue encargado en 1912 por George Alfred Wills y Henry Herbert Wills , los magnates de la compañía tabacalera de Bristol WD & HO Wills , en honor a su padre, Henry Overton Wills III , benefactor y primer rector de la Universidad de Bristol . Sir George Oatley fue elegido arquitecto y se le dijo que "construyera para durar". Realizó un diseño en estilo gótico perpendicular , para evocar los famosos edificios universitarios de Oxford y Cambridge . [84] [85] [86] La universidad también se hizo cargo de varias casas existentes como Royal Fort, [26] Victoria Rooms , [67] Clifton Hill House , [87] Goldney Hall, [34] Wills Hall [88] y edificios en Berkeley Square , [89] [90] [91] Park Street y las áreas circundantes. Oatley también participó en el diseño o restauración de otros edificios en Bristol a principios del siglo XX, incluida la restauración de la capilla metodista original de John Wesley, New Room. [92] [93]
La década de 1930 vio la construcción de la Bolsa de Empleo y la planificación de la nueva Casa del Consejo , aunque esto no se completó hasta 1956. [94] Como centro de fabricación de aviones, Bristol fue un objetivo de bombardeo durante el Bristol Blitz de la Segunda Guerra Mundial. . [95] El centro de la ciudad de Bristol sufrió graves daños, especialmente en noviembre y diciembre de 1940, cuando el área de Broadmead fue arrasada y Hitler afirmó haber destruido la ciudad. [96] El área central original, cerca del puente y el castillo, es ahora un parque con dos iglesias bombardeadas y fragmentos del castillo. A una tercera iglesia bombardeada se le ha dado una nueva vida como el Museo de la Iglesia de San Nicolás. Ligeramente al norte, el centro comercial Broadmead se construyó sobre áreas dañadas por bombas. La catedral de Clifton , al norte del centro de la ciudad, fue construida a principios de la década de 1970.
Como gran parte del desarrollo británico de posguerra, la regeneración del centro de la ciudad de Bristol se caracterizó por una arquitectura modernista que incluía torres brutalistas como Castlemead , uno de varios ejemplos notables de arquitectura brutalista [97] en la ciudad, y mejora y expansión de la infraestructura vial. La torre de tiro más antigua del mundo en Redcliffe se perdió por el desarrollo de carreteras en 1968, siendo reemplazada al año siguiente por la Torre de tiro de Cheese Lane en un sitio diferente. Desde la década de 1990, esta tendencia se ha invertido, limitando el acceso con el cierre de una serie de carreteras principales, mientras que el centro comercial Broadmead se ha desarrollado aún más. En 2006, se perdió una de las torres modernas de mediados de siglo más altas del centro de la ciudad, y más recientemente se destruyeron otras estructuras históricas del siglo XX. El traslado de los muelles a Avonmouth , a 7 millas (11 km) aguas abajo del centro de la ciudad, alivió la congestión en el centro de Bristol y permitió la remodelación sustancial de la antigua zona del muelle central (el puerto flotante). La existencia continua de los muelles centrales estuvo en peligro durante algún tiempo, ya que se consideró que eran restos de una industria abandonada en lugar de un activo que se desarrollaría para uso público.
En la década de 1990, se planeó una sala de conciertos junto al puerto diseñada por los arquitectos Behnisch & Partners , pero una decisión del Consejo de las Artes cortó la financiación y el proyecto no se ha reactivado. [98] Esto ha dejado a We The Curious (antes At-Bristol), que mezcla arte, ciencia y naturaleza, con su planetario totalmente reflectante, como la pieza central del desarrollo de Harbourside. [99]
Siglo 21
El centro comercial Broadmead fue remodelado en los primeros años del siglo, lo que implicó la demolición de una de las torres de mediados de siglo más altas de la ciudad, Tollgate House , en la construcción de Cabot Circus . [100] La antigua Bristol y West Tower fue remodelada en un rascacielos de vidrio con paneles de vidrio en lugar de su revestimiento exterior de hormigón. En 2005, el ayuntamiento llevó a cabo amplias consultas sobre el futuro de los edificios altos en Bristol e identificó el apoyo para los nuevos edificios altos siempre que estén bien diseñados, sean sostenibles, distintivos y `` encajen '' en el paisaje urbano existente. [101]
En mayo de 2007, se anunciaron propuestas para construir aproximadamente 753,000 pies cuadrados (70,000 m 2 ) netos de viviendas, oficinas y locales comerciales en el área de St Pauls . El desarrollo, si hubiera sido aprobado, habría incluido una torre de 600 pies (183 m) y 40 pisos junto a la autopista M32 , actuando como una nueva entrada a la ciudad. La torre habría tenido una forma similar a la torre Swiss Re "Gherkin" en Londres. [102]
La planificación del gran desarrollo de Finzels Reach en el puerto flotante desde Castle Park, incluidos los antiguos edificios de la cervecería Georges, se concedió por primera vez en 2006, pero el progreso se vio obstaculizado por la recesión y los desarrolladores entraron en quiebra. [103] Para 2015, el desarrollo está parcialmente completo y la fachada histórica frente al mar aún espera la regeneración. [104] Desde 2013, Bristol ha visto un aumento en la construcción de edificios o la conversión de bloques de oficinas para alojamiento de estudiantes. Estos incluyen Froomsgate House , St. Lawrence House (un antiguo bloque de oficinas) en Broad Street, el antiguo sitio de la Corte de Magistrados y New Bridewell Tower . [105]
Edificios mas altos
Una lista de los edificios más altos construidos en Bristol incluye: [106]
Rango | Edificio | Área | Altura | Pisos | Construido | |
---|---|---|---|---|---|---|
metro | pie | |||||
1 | Santa María Redcliffe | Redcliffe | 89 | 292 | Terminado el siglo XV. | |
2 | Castlemead | Calle del castillo inferior | 80 | 262 | 19 | 1973-1981 |
3 | Edificio Wills Memorial | UoB , Clifton | 66 | 217 | 1925 | |
4 | Iglesia de Cristo | Clifton | sesenta y cinco | 213 | 1885 | |
5 | Eclipse | Harvey Nichols | sesenta y cinco | 213 | 14 | 2008 |
6 | Casa Avon | Haymarket | 64 | 210 | 18 | 1972 |
7 | Torre Colston | Avenida Colston | 63 | 207 | 18 | 1973 |
8 | Casa Froomsgate | Calle Rupert | 63 | 207 | 15 | 1971 |
9 | Antiguo edificio de Bristol y West | Marsh Street | 61 | 200 | 17 | 1967 |
10 | Una calle Redcliff | Puente de bristol | 60 | 197 | 15 | 1964 |
11 | Greyfriars | Mead de Lewin | 59 | 194 | 14 | 1974 |
Ver también
- Iglesias en Bristol
- Edificios catalogados de grado I en Bristol
- Edificios catalogados de grado II * en Bristol
- Edificios catalogados de grado II en Bristol
- Historia de Bristol
Referencias
- ^ "Imperio y nosotros" . Museo del Imperio Británico y la Commonwealth. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
- ^ Potter, KR; RHC Davis (1976). Gesta Stephani (Textos medievales de Oxford) (págs. 37–8, 43–4.) . Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822234-3.
- ^ Potter, KR (1998). William of Malmesbury - Historia Novella: The Contemporary History (Textos medievales de Oxford) (p. 50) . Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-820192-3.
- ^ Sharp, Margaret (1982). Relatos de los alguaciles del castillo de Bristol en el siglo XIII y principios del XIV (p. Xviii.) . Sociedad de discos de Bristol.
- ^ Colvin, HM (1971). Construyendo cuentas de Enrique III . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-920013-0.
- ^ Stone, George Frederick (1909). Bristol como era y como es, un récord de 50 años de progreso (p. 99) . Bristol: Walter Reid.
- ^ "Mercado Viejo" . Sobre Bristol . Consultado el 21 de mayo de 2007 .
- ^ a b c d e f g h Bown, Dorothy (1974). Bristol y cómo creció . Bristol: Bristol Visual & Environmental Group, con la ayuda de una subvención de la South West Arts Association. ISBN 0-9504648-2-1.
- ^ a b c Burrough, THB (1970). Bristol . Londres: Studio Vista. ISBN 0-289-79804-3.
- ^ "Iglesia de Santiago" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 25 de octubre de 2006 .
- ^ "Iglesia de Todos los Santos" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de San Felipe y San Jacob" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia del templo" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 28 de julio de 2006 .
- ^ Joseph Bettey, Abadía de San Agustín, Bristol (rama de Bristol de la Asociación Histórica 1996), páginas 1, 5, 7.
- ^ "Iglesia Catedral de San Agustín, incluyendo Sala Capitular y claustros" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de San Marcos, Capilla del Alcalde" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de la Santísima Trinidad" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de St Mary Redcliffe" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Bristol / arquitectura" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de San Juan Bautista y Puerta de San Juan" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de San Esteban" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Westbury College y College House" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Mansión y establos de Ashton Court" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Red Lodge y muros de escombros adjuntos y escalones de entrada" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 10 de marzo de 2007 .
- ^ a b "Arquitectura: de la choza a la torre" . Sobre Bristol . Archivado desde el original el 26 de junio de 2007 . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
- ^ a b c "Royal Fort y barandillas de paso delantero adjunto" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
- ^ "Almshouses de San Nicolás, números 1-10" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
- ^ "Llandoger Trow" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
- ^ "No.1 The Palace Hotel" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
- ^ "Iglesia de San Miguel y barandillas adjuntas" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de la Santísima Trinidad con St Edmund" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de San Lucas" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Casa de Kings Weston" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ a b "Casa Goldney y paredes adosadas" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Almshouses de Colstons" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Almshouses de comerciantes aventureros" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
- ^ "King William y casas públicas de voluntarios navales" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
- ^ "Pasos de Navidad" . Sobre Bristol . Archivado desde el original el 26 de julio de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2007 .
- ^ "historia" . Pasos de Navidad . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2007 .
- ^ "Los muelles de la ciudad, Bristol ... el rastro de la esclavitud" . Historia Pasos de la historia del condado de Victoria . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
- ^ "Corte de Redland (Escuela secundaria de Redland)" . historicengland.org.uk . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ Bantock, Anton (2004) Ashton Court , ISBN 0-7524-3213-3 , pág. 29
- ^ a b Lynch, John (1999). Para el rey y el parlamento . Stroud, Gloucestershire: Pub Sutton. ISBN 0-7509-2021-1.
- ^ "Museo de la ciudad, antigua iglesia de San Nicolás" . historicengland.org.uk . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "El Teatro Real" . historicengland.org.uk . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Salón de los Cooper" . historicengland.org.uk . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ McGrath, Patrick (1972). Bristol en el siglo XVIII . David y Charles PLC. ISBN 0-7153-5726-3.
- ^ Haddon, John (1981). Retrato de Avon . Londres: Robert Hale Ltd. ISBN 0-7091-8361-5.
- ^ Dr. Roger H. Leech (mayo de 1999). "Estudio y análisis histórico y arquitectónico de The Exchange, Corn Street, Bristol" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
- ^ Pequeño, Bryan (1967). La ciudad y el condado de Bristol . Wakefield: SR Publishing. ISBN 0-85409-512-8.
- ^ "Casa del castillo de Blaise y muro adjunto" . historicengland.org.uk . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ "Arco de triunfo de la Corte de Arno" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Casa Pública del Castillo Negro" . historicengland.org.uk . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "La casa georgiana, barandillas de la zona delantera adjunta y paredes traseras del jardín" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
- ^ "Casa georgiana" . Hogares y Jardines . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
- ^ "Casa georgiana de Bristol" . Museos de Bristol. Archivado desde el original el 5 de abril de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
- ^ "Tras los pasos de los abolicionistas de Bristol" . BBC Bristol. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ "Tras los pasos de los abolicionistas de Bristol" . BBC Bristol. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
- ^ Foyle, Andrew (2004). Guías de arquitectura de Bristol Pevsner . Pres. De la Universidad de Yale ISBN 978-0300104424.
- ^ "Capilla de Redland" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 9 de julio de 2006 .
- ^ "Iglesia de Cristo con St Ewen" . historicengland.org.uk . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Tabernáculo de Whitfield" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ "Casa de reunión cuáquera, ahora oficina de registro" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Blaise Hamlet" . Confianza nacional. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
- ^ "Museo y Galería de Arte de la Ciudad y fachadas adosadas" . historicengland.org.uk . Consultado el 10 de marzo de 2007 .
- ^ "Academia Real del Oeste de Inglaterra" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 9 de mayo de 2006 .
- ^ a b "Victoria Rooms y rejas y puertas adjuntas" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
- ^ "Iglesia de St Mary-on-the-Quay" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "La casa pública de Mauritania" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 19 de febrero de 2007 .
- ^ "Orfanato de Ashley George Muller" . Sobre Bristol . Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
- ^ "Torre Cabot" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ "Bristol bizantino" . Mirando Edificios . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2007 .
- ^ "El Colston Hall" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ "No.104 El carro funciona" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
- ^ "Casa Bush" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 18 de agosto de 2006 .
- ^ "Almacén de Clarks Wood Company" . historicengland.org.uk . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
- ^ "Obras de San Vicente y barandillas de la zona frontal adosadas" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
- ^ "No.12 The Wool Hall, incluido el Fleece y Firkin Public House" . historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 12 de mayo de 2007 .
- ^ "Estación Temple Meads" . historicengland.org.uk . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
- ^ "Clifton Down Station, Steam Tavern Public House y paredes de pantalla adjuntas" . historicengland.org.uk . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
- ^ "Estación vieja de Bristol, Temple Meads" . historicengland.org.uk . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ "Puente colgante de Clifton" . historicengland.org.uk . Consultado el 9 de mayo de 2006 .
- ^ "El Hipódromo" . historicengland.org.uk . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
- ^ "Nuevo capítulo para el Wills Memorial Building" . Universidad de Bristol. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
- ^ "Wills Memorial Building" . Universidad de Bristol, Centro de Estudios Románticos. Archivado desde el original el 27 de junio de 2006 . Consultado el 18 de marzo de 2006 .
- ^ "University Tower y Wills Memorial Building y paredes frontales y lámparas adjuntas" . historicengland.org.uk . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ "Clifton Hill House y paredes frontales adjuntas" . historicengland.org.uk . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
- ^ "Salón de testamentos" . historicengland.org.uk . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
- ^ "Nos.1–8 (consecutivos) y barandillas y puertas adjuntas" . historicengland.org.uk . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
- ^ "Nos.11-19 (consecutivos) y barandillas adjuntas" . historicengland.org.uk . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
- ^ "Nos.20-30 (consecutivos) y barandillas y puertas adjuntas" . historicengland.org.uk . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
- ^ "64. La nueva habitación, Bristol" . Conferencia metodista . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de marzo de 2007 .
- ^ "Nueva habitación de Wesley" . Observación de edificios de las guías arquitectónicas de Pevsner . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de marzo de 2007 .
- ^ "Ayuntamiento y barandillas y embarcaderos adosados" . historicengland.org.uk . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
- ^ "Resumen" . Bristol Blitzed . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2007 .
- ^ Historia de Pictoral de Bristol , bristolhistory.com. Consultado el 14 de abril de 2006.
- ^ "Brutalismo de Bristol - mejor arquitectura brutalista en Bristol" . Los picos Spoonster . El 1 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ Hencke, David; Gibbons, Fiachra (20 de enero de 2000). "El consejo de las artes es un pozo sin fondo, dicen los diputados" . The Guardian . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "Bristol / arquitectura" . The Guardian . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
- ^ "Comienza la demolición de la torre de la ciudad" . BBC News . 13 de enero de 2006. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 10 de marzo de 2007 .
- ^ "Asuntos de altura - Consulta sobre edificios altos en Bristol" . Ayuntamiento de Bristol . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
- ^ "Documento de planificación complementaria 1. Edificios altos" . Ayuntamiento de Bristol. pag. 29. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "BBC Regional News Finzels Reach alcance" . Archivado desde el original el 5 de junio de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
- ^ "Actualización de la página de noticias de Finzels Reach" . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
- ^ Clensy, David (5 de abril de 2017). "Los edificios altos de Bristol son eclipsados por otras ciudades importantes" . Bristol Post . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ↑ Emporis Buildings Archivado el 22 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . Emporis.com. Consultado el 21 de noviembre de 2015.
Otras lecturas
- Buchanon, RA; Neil Cossons (1969). Arqueología industrial de la región de Bristol . David y Charles PLC. ISBN 0-7153-4394-7.
- Ison, Walter (1978). Los edificios georgianos de Bristol . AvonAnglia. ISBN 0-901571-88-1.
- Leech, Roger (2000). "La topografía del Bristol medieval". Sociedad de discos de Bristol . 51 : 396–422.
- Sacerdote, Gordon (2003). La familia Paty: creadores del Bristol del siglo XVIII . Redcliffe Press Ltd. ISBN 1-900178-54-0.
Coordenadas : 51 ° 27′N 2 ° 35′W / 51.450 ° N 2.583 ° W / 51,450; -2.583