Burgomaestre


Burgomaster (deletreado alternativamente burgermeister , literalmente "amo de la ciudad , amo del municipio , amo de la fortaleza , amo de los ciudadanos") es la forma inglesa de varios términos en idiomas germánicos o derivados de ellos para el magistrado en jefe o ejecutivo de un ciudad o pueblo. El nombre en inglés se deriva del holandés burgemeester. En algunos casos, Burgomaestre era el título de jefe de estado y jefe de gobierno de una ciudad-estado soberana (o soberana parcial o de facto)., A veces combinado con otros títulos, como Hamburgo 's Primer Alcalde y Presidente del Senado ). Los títulos contemporáneos se traducen comúnmente al inglés como alcalde .

En los Países Bajos y Bélgica , el alcalde ( holandés : burgemeester o francés : bourgmestre ) es un cargo gubernamental designado, cuya principal responsabilidad es presidir los consejos ejecutivo y legislativo de un municipio .

En los Países Bajos, los alcaldes presiden tanto el consejo de alcalde y concejales como el consejo municipal . Son miembros del consejo de alcalde y concejales ( holandés : college van burgemeester en wethouders , B&W) y tienen sus propias carteras, siempre incluidas la seguridad y el orden público. También tienen un papel representativo del gobierno municipal, tanto ante sus civiles como ante otras autoridades a nivel local, regional y nacional.

La gran mayoría de los alcaldes son miembros de un partido político. Este puede ser el partido mayoritario en el consejo municipal, pero hay muchas excepciones al respecto. Sin embargo, se espera que los alcaldes ejerzan su cargo de manera no partidista.

El alcalde es designado por el gobierno nacional (la Corona) por un período renovable de seis años. En el pasado, los alcaldes de las ciudades importantes solían ser elegidos después de negociaciones (detrás de las pantallas) entre los partidos nacionales. Este procedimiento de nombramiento ha sido criticado porque algunos lo consideraban antidemocrático. Especialmente el partido D66 tenía la elección directa del alcalde como uno de los principales objetivos de su plataforma. A principios de la década de 2000, se discutieron propuestas de cambio en el parlamento nacional. Sin embargo, los opositores al statu quo estaban divididos entre dos alternativas: elección directa del alcalde por parte del pueblo o nombramiento por el consejo municipal. Un cambio constitucional a la elección directa obtuvo la mayoría en ambas cámaras, pero no logró pasar la votación final en el Senado. en marzo de 2005.

Mientras tanto, aunque la ley siguió siendo la misma, la práctica cambió. Hoy en día, cuando se produce una vacante, un comité especial del consejo municipal entrevista (a puerta cerrada) a los candidatos, que son preseleccionados por el gobernador provincial (el Comisionado del Rey ). Tras el asesoramiento del comité, el consejo expresa sus preferencias al ministro del Interior , que casi siempre sigue esta recomendación.


La familia del burgomaestre , posiblemente pintado por Gerard Donck c. 1640
Manneken Pis vestido de burgomaestre de las Siete Nobles Casas de Bruselas .
Leyenda de un Bürgermeisteramt de 1505 (burgomaestre Erhart Huck de Bozen , Tirol del Sur
Arnold von Brauweiler, un burgomaestre alemán, conocido en alemán como Bürgermeister
Sesión del consejo de la comunidad Oude IJsselstreek , este de Holanda: el alcalde Steven de Vreeze (derecha) como presidente del consejo.