Bussy-Saint-Martin ( pronunciación francesa: [bysi sɛ̃ maʁtɛ̃] ( escuchar ) ) es una comuna en el departamento de Seine-et-Marne en la región de Île-de- France .