Priorato de Butley


Butley Priory , a veces llamado Butley Abbey , era una casa religiosa de canónigos regulares ( agustinos , canónigos negros) en Butley , Suffolk , dedicada a la Santísima Virgen María . [1] [2] Fue fundada en 1171 por Ranulf de Glanville (c. 1112-1190), Jefe de Justicia del Rey Enrique II (1180-1189), [3] y fue la fundación hermana de la casa de los canónigos blancos de Ranulfo ( Premonstratenses ) en Leiston Abbey , unas pocas millas al norte, fundada c. 1183. [4] Butley Priory fue suprimido en 1538.

Aunque solo sobreviven fragmentos menores de la iglesia del priorato y parte de la mampostería del convento en Abbey Farm, la arqueología subterránea fue investigada e interpretada por expertos en 1931-33, arrojando mucha luz sobre los edificios perdidos y su desarrollo. [5] La gloria restante del priorato es su Gatehouse del siglo XIV , que incorpora las antiguas habitaciones para huéspedes. Este edificio excepcional, en gran parte intacto, refleja los intereses del patrón señorial Guy Ferre el joven (fallecido en 1323) , senescal de Gascuña del rey Eduardo II 1308-1309, [6]y probablemente fue construido en el priorato de William de Geytone (1311-32). Habiendo caído en decadencia después de 1538, fue restaurada para su uso como casa particular hace unos 280 años.

Las listas casi completas de los priores sobreviven desde 1171 hasta 1538, [7] junto con escrituras de fundación, escrituras de concesión y registros pertenecientes a las mansiones, posesiones y visitas del priorato. [8] Además existe un Registro o Crónica elaborado en las últimas décadas del priorato, [9] y existen diversos documentos referentes a su supresión. También se ha investigado su historial posterior a la disolución. [10] En propiedad privada en el área de Suffolk Heritage Coast, Gatehouse es ahora un edificio catalogado de Grado I [11] y se utiliza como lugar para funciones privadas, eventos corporativos o retiros. [12]

Butley Priory se fundó en el momento en que el rey Enrique II estaba construyendo el cercano castillo de Orford para consolidar su poder en Suffolk , una región dominada por Hugh Bigod, primer conde de Norfolk (fallecido c. 1176). Ranulf de Glanvill, nacido en Stratford St Andrew , alguacil de Yorkshire de 1163 a 1170, era leal al rey y se casó con Bertha, hija de Theobald de Valoines, señor de Parham ( fl. 1135). Se convirtió en mentor del hijo del rey, John , y de Hubert Walter , [13] hijo de la hermana de su esposa, Maud de Valoines. Un pariente, Bartholomew de Glanvill, fueSheriff de Norfolk y Suffolk desde 1169, y alguacil del castillo de Orford. La condesa viuda de Hugh Bigod, Gundreda, fue la fundadora de Bungay Priory y se volvió a casar con Roger de Glanvill; [14] Ranulfo presenció la confirmación real.

El sitio de Butley Priory, en un terreno elevado con vistas a los niveles de los humedales alimentados por aguas afluentes de la marea del río Butley , era una propiedad llamada Brochous, otorgada como maritagium (donación matrimonial [15] ) a Bertha de Valoines por su padre Theobald. Esta parte de Butley se encuentra en el Hundred of Plomesgate : en el Domesday Survey formó una mansión ( Carlton ) en poder de un Hamo del Conde Alan , presumiblemente parte de la tenencia de Valoines que desde Parham (en Plomesgate) debía servicio al Honor de Richmond . [16] [17]

Ranulfo fundó la casa en 1171 por 36 canónigos bajo un prior, para quien seleccionó a Gilbert, quien anteriormente era un preceptor en Blythburgh Priory . [18] Ranulf lo dotó con las iglesias de Butley, Capel St Andrew , Bawdsey , Benhall, Farnham , Wantisden , Leiston y Aldringham , y una cuarta parte de la iglesia de Glemham, junto con varias tierras en Butley. [19] Ranulf y Bertha también fundaron un hospital de leprosos en West Somerton en Norfolk, para tres leprosos, dedicado a San Leonard , [20]y lo puso bajo el gobierno de Butley Priory. [21] [22]


Frente norte de la puerta de entrada del siglo XIV de Butley Priory
El sitio del Priorato desde el sureste. El Gatehouse está al norte del recinto: la iglesia y los edificios del convento se encontraban en el sitio de la granja.
Buck grabado (1738), detalle: la torre de la iglesia del priorato en el extremo izquierdo
Las ruinas de la iglesia entre edificios agrícolas.
Arcada del claustro de dos columnas, c. 1200 ( Bonnefont , Francia: Cloisters Museum ), a modo de comparación
Restos del Priorato Reredorter , desde el noroeste.
El frente norte de Gatehouse
Detalle de tracería empotrada en el frente sur
The Gatehouse desde el sureste
Armas de Sir Guy Ferre (muerto en 1323) exhibidas en la entrada de Butley Priory.
Sello de Elianore Ferre, brazos de Ferre empalando Mountender
Iglesia parroquial de Butley
María Tudor, Reina de Francia y Charles Brandon
Robles antiguos en Staverton Park
Dos hayas sobrevivientes de uno de los 'Clumps', en marzo.