Orford Castle es un castillo en Orford en el condado inglés de Suffolk , a 19 km al noreste de Ipswich , con vistas a Orford Ness . Fue construido entre 1165 y 1173 por Enrique II de Inglaterra para consolidar el poder real en la región. La fortaleza bien conservada , descrita por el historiador R. Allen Brown como "una de las más notables de Inglaterra", tiene un diseño único y probablemente se basa en la arquitectura bizantina . La torre del homenaje se encuentra dentro de los restos del banco de tierra de las fortificaciones exteriores del castillo.
Castillo de Orford | |
---|---|
Suffolk , Inglaterra | |
Castillo de Orford | |
Coordenadas | 52 ° 05′37 ″ N 1 ° 31′48 ″ E / 52.0936 ° N 1.5300 ° ECoordenadas : 52 ° 05′37 ″ N 1 ° 31′48 ″ E / 52.0936 ° N 1.5300 ° E |
Referencia de cuadrícula | referencia de cuadrícula TM419498 |
Tipo | Mantener y bailey |
Información del sitio | |
Dueño | herencia inglesa |
Abierto al publico | sí |
Condición | Mantener los restos |
Historia del sitio | |
Materiales | Piedra de Caen , lutita , coralina , piedra caliza de Northamptonshire |
Historia
Siglo 12
Antes de la construcción del castillo de Orford, Suffolk estaba dominada por la familia Bigod, que ostentaba el título de conde de Norfolk y poseía castillos clave en Framlingham , Bungay , Walton y Thetford . [1] Hugh Bigod había formado parte de un grupo de barones disidentes durante la Anarquía del reinado del rey Esteban , y Enrique II deseaba restablecer la influencia real en toda la región. [2] Henry confiscó los cuatro castillos de Hugh, pero devolvió Framlingham y Bungay a Hugh en 1165. [3] Henry decidió entonces construir su propio castillo real en Orford, cerca de Framlingham, y los trabajos de construcción comenzaron en 1165, concluyendo en 1173. [4] El sitio de Orford estaba a unas 2 millas (3,2 km) del mar, sobre un terreno plano con terreno pantanoso que se extendía lentamente hasta el río Ore , a aproximadamente 1 ⁄ 2 milla (0,80 km) de distancia. [5]
Audio externo | |
---|---|
Una historia de dos castillos: The Bigods, royal rebelions y Framlingham and Orford Castles , The English Heritage Podcast , publicado por English Heritage, recuperado el 19 de mayo de 2021 |
El diseño del torreón era único, y el historiador R. Allen Brown lo ha calificado de "uno de los más notables de Inglaterra". [6] La torre central de 90 pies de altura (27 metros) era circular en sección transversal con tres torres rectangulares, construidas a partir de la estructura de 49 pies de ancho (15 metros). [7] La torre se basó en un conjunto preciso de proporciones, y sus diversas dimensiones siguieron la proporción de uno a la raíz de dos que se encuentra en muchas iglesias inglesas de la época. [8] Gran parte del interior está construido con sillería de alta calidad , con escaleras anchas de 1,7 metros (5 pies y 6 pulgadas) de ancho. [9] Las mejores cámaras se diseñaron para captar el sol de la mañana, mientras que las diversas partes del torreón estaban protegidas contra corrientes de aire con puertas y ventanas cuidadosamente diseñadas. [10] Originalmente, el techo de la torre del homenaje, por encima de la sala superior, habría formado un efecto de cúpula, con un campanario alto encima. [11]
El torreón estaba rodeado por un muro cortina con probablemente cuatro torres flanqueantes y una puerta de entrada fortificada que protegía un patio de armas relativamente pequeño; estas defensas exteriores, más que la torre del homenaje, probablemente representaban las principales defensas del castillo. [12] Los pantanos cercanos fueron drenados, convirtiendo el pueblo de Orford en un puerto protegido. El castillo, incluida la zanja circundante, la empalizada y el puente de piedra, costó £ 1,413 para construir, posiblemente el trabajo lo llevó a cabo el maestro albañil Alnoth. [13] Algunas de las maderas fueron traídas de lugares tan lejanos como Scarborough , y la mampostería detallada fue tallada en piedra caliza de Caen en Normandía , el resto de la piedra fue de varios tipos de lutita y coralina local , así como piedra caliza de Northamptonshire. [14]
El pozo en el sótano
La capilla en el primer entresuelo
Las ménsulas alrededor de la sala superior sostenían originalmente el techo abovedado.
El diseño del torreón ha atraído mucho interés histórico. [15] Las explicaciones tradicionales de su plan inusual sostenían que el castillo era un diseño militar de transición, que combinaba las características circulares de los castillos posteriores con los contrafuertes en ángulo cuadrado de las fortificaciones normandas anteriores. [15] Estudios más recientes han criticado esta explicación. [16] El diseño de la fortaleza de Orford es difícil de justificar en términos militares, ya que los contrafuertes crearon puntos ciegos adicionales para los defensores, mientras que las cámaras y escaleras en las esquinas debilitaron las paredes contra ataques. [16] Square Norman sigue construyéndose después de Orford, mientras que Enrique II conocía los diseños de castillos completamente circulares antes de construir el torreón. [16] Por ejemplo, se construyó una torre redonda en New Buckenham, Norfolk, en 1146. [17] Por lo tanto, los historiadores han cuestionado hasta qué punto el diseño puede considerarse legítimamente transitorio. [16] En cambio, los historiadores ahora creen que el diseño del castillo de Orford probablemente fue impulsado por el simbolismo político. Heslop sostiene que la elegancia simple y llana de la arquitectura, para la nobleza de mediados del siglo XII, habría evocado imágenes del rey Arturo, que entonces se creía ampliamente que tenía vínculos romanos o griegos. [18] Las características angulares con bandas del torreón se parecían a las murallas teodosianas de Constantinopla , entonces la imagen idealizada del poder imperial, y el torreón en su conjunto, incluido el techo, puede haberse basado en una sala que había sido construida recientemente en Constantinopla por Juan II Komnenos . [19]
Siglos XIII al XV
A principios del siglo XIII, la autoridad real sobre Suffolk se había establecido firmemente, después de que Enrique II aplastara a los Bigods en la revuelta de 1173-1174 , Orford fue fuertemente guarnecido durante el conflicto, con 20 caballeros asentados allí. [20] Tras el colapso de la rebelión, Enrique ordenó la confiscación permanente del castillo de Framlingham. La importancia política del castillo de Orford disminuyó después de la muerte de Henry en 1189, aunque el puerto de Orford creció en importancia, sin embargo, manejó más comercio que el puerto más famoso de Ipswich a principios de siglo. [21]
El castillo fue capturado por el príncipe Luis de Francia, quien invadió Inglaterra en 1216 por invitación de los barones ingleses que estaban desilusionados con el rey Juan. [3] John Fitz-Robert se convirtió en gobernador del castillo real bajo el joven Enrique III , seguido por Hubert de Burgh . [22] Bajo Eduardo I, la gobernación del castillo fue otorgada a la familia de Valoines , y pasó por matrimonio a Robert de Ufford , el primer conde de Suffolk , a quien Eduardo III le concedió a perpetuidad en 1336. [22] No más un castillo real, Orford pasó a través de las familias Willoughby, Stanhope y Devereux, mientras que la economía circundante de Orford entró en declive. [22] El estuario del río Ore se llenó de sedimentos y el asador de Orford Ness aumentó, lo que dificultó el acceso al puerto, lo que provocó una disminución del comercio, lo que redujo la importancia del castillo como centro del gobierno local. [21]
El castillo y las tierras circundantes fueron comprados por la familia Seymour-Conway en 1754. [22] A fines del siglo XVIII, solo sobrevivía el muro norte del patio y el techo y los pisos superiores de la torre del homenaje se habían deteriorado gravemente, y Francis Seymour-Conway , el segundo marqués de Hertford, propuso destruir el edificio en 1805. [23] El gobierno le impidió hacerlo, alegando que el torreón constituía un punto de referencia valioso para los barcos que se acercaban desde Holanda y deseaban evitar los bancos de arena cercanos. [24] El hijo de Francis, también llamado Francis , emprendió esfuerzos de conservación en 1831, instalando un nuevo techo de plomo relativamente plano y un piso superior de reemplazo. [25] Francisco amuebló la parte superior de la torre para que los invitados la usaran como apartamento. [24] En la década de 1840, sin embargo, todas las torres de murallas y murallas circundantes casi habían desaparecido, habiendo sido extraídas de piedra, y los cimientos apenas se podían ver. [26]
Período moderno
Sir Arthur Churchman compró el castillo de Orford en 1928 y cedió la propiedad al Orford Town Trust; poco tiempo después comenzó un llamamiento por dinero para mantenerlo y restaurarlo. En 1930 el castillo se abrió al público. [32] Durante la Segunda Guerra Mundial, el castillo fue refortificado con alambre de púas para formar lo que originalmente estaba destinado a ser un emplazamiento antiaéreo , con cabañas Nissen erigidas alrededor del torreón. [33] En cambio, el castillo se usó como un emplazamiento de radar , y se instaló un piso de concreto en la torre sureste para soportar el equipo. [34] Estos edificios fueron eliminados al final del conflicto. [33]
Orford Castle fue cedido al Ministerio de Obras en 1962 y ahora es mantenido por English Heritage . [35] La primera guía del sitio se publicó dos años más tarde, escrita por R. Allen Brown. La guía posterior fue escrita por Derek Renn (1988), John Rhodes y, más recientemente, Stephen Brindle (2018). [36] [37]
La torre del homenaje es la única parte de la estructura que permanece intacta, aunque aún se pueden ver los restos del terraplén de la muralla. Algunas de las zanjas visibles entre los movimientos de tierra no son medievales, sino el resultado de la extracción posterior de los muros de muralla. [34] El trabajo arqueológico para interpretar el entorno circundante ha continuado, más recientemente entre 2002 y 2003. [38] El castillo es un monumento programado y un edificio catalogado de Grado I. [34]
Aunque mantenido por English Heritage, el castillo también alberga el Museo Orford. El museo se mudó al castillo en 2005 y se encuentra en el salón superior. Había estado sin un lugar desde 1998. [39] El Orford Museum Trust ha creado exhibiciones allí con exhibiciones de artefactos arqueológicos encontrados localmente. [40]
Hombre salvaje de Orford
El castillo de Orford está asociado con la leyenda del Hombre Salvaje de Orford. Según el cronista Ralph de Coggeshall , un salvaje desnudo , cubierto de pelo, fue atrapado en las redes de los pescadores locales alrededor de 1167. [41] El hombre fue devuelto al castillo donde estuvo retenido durante seis meses, siendo interrogado o torturado. No dijo nada y se comportó de manera salvaje en todo momento. [42] El hombre salvaje finalmente escapó del castillo. [42] Los relatos posteriores lo describieron como un tritón , y el incidente parece haber fomentado el crecimiento de tallas de "hombres salvajes" en las pilas bautismales locales; alrededor de veinte de estas pilas del período medieval tardío existen en las zonas costeras de Suffolk y Norfolk, cerca de Orford. [41]
Ver también
- Castillos en Gran Bretaña e Irlanda
- Lista de castillos en Inglaterra
- Castillo de Conisbrough
Referencias
- ^ Libras, p. 55; Brown (1962), página 191.
- ^ Libras, p.55.
- ↑ a b Brown (1962), p.191.
- ^ Brown (1962), páginas 53, 191.
- ^ Hartshorne, p.60.
- ^ Brown (1962), págs. 52-3.
- ^ Heslop, páginas 279, 289.
- ^ Heslop, pág. 284.
- ↑ Heslop, p. 283.
- ^ Heslop, págs. 283-4.
- ^ Heslop, p. 293.
- ↑ Heslop, p. 279; Suffolk HER ORF 054 , Heritage Gateway, consultado el 23 de abril de 2011.
- ^ Brown (2004), páginas 110-1.
- ^ Brown (2004), p.111; Suffolk HER ORF 054 , Heritage Gateway, consultado el 23 de abril de 2011.
- ↑ a b Liddiard (2005), p.47.
- ↑ a b c d Liddiard (2005), p.50.
- ^ Liddiard (2005), p.49.
- ↑ Heslop, p. 288-9.
- ↑ Heslop, p. 290.
- ^ Brown (2004), p.136.
- ↑ a b Creighton, p.44.
- ↑ a b c d White, p. 517.
- ↑ White, p. 516; Orford Castle , National Monuments Record, consultado el 12 de mayo de 2011.
- ↑ a b White, p.516.
- ^ Hartshorne, p.61; White, p. 516.
- ^ Hartshorne, p.61; Orford Caste , National Monuments Record, consultado el 12 de mayo de 2011.
- ^ Tendencias de atracción de visitantes Inglaterra 2006 (PDF) , VisitBritain, agosto de 2007, p. 66 , consultado el 21 de enero de 2020
- ^ Tendencias de atracciones para visitantes en Inglaterra 2009 (PDF) , BisitBritain, agosto de 2010, p. 64 , consultado el 21 de enero de 2020
- ^ Baxter, Ian; Gill, David (noviembre de 2015), The Economic Benefits of Heritage for Ipswich (PDF) , Heritage Futures Unit, University Campus Suffolk , consultado el 21 de enero de 2020
- ^ Listado completo de atracciones , VisitBritain , consultado el 19 de mayo de 2021
- ^ "Mapa de visitantes de Orfordness" (PDF) . Confianza Nacional . 2018 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ James, p.100; Atigrado, p. 40.
- ^ a b Suffolk HER ORF 001 , Heritage Gateway, consultado el 23 de abril de 2011.
- ^ a b c Orford Castle , National Monuments Record, consultado el 2 de junio de 2020.
- ^ Orford History , Orford and Gedgrave Parish Council, consultado el 24 de abril de 2011.
- ^ "Castillo de Orford (The Gatehouse Record)" . www.gatehouse-gazetteer.info . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Guía: Castillo de Orford" . www.english-heritageshop.org.uk . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ Suffolk HER ORF 054 , Heritage Gateway, consultado el 23 de abril de 2011.
- ^ "El nuevo museo podría atraer turistas adicionales" , East Anglian Daily Times , 27 de febrero de 2004 , consultado el 4 de junio de 2021
- ^ The Museum , Orford Museum Trust , consultado el 4 de junio de 2021
- ↑ a b Thompson, p.30.
- ↑ a b Varner, p.78.
Bibliografía
- Atigrado, Stephen. (2018) Castillo de Orford. Londres: herencia inglesa. ISBN 978-1-910907-30-6
- Brown, R. Allen. (1962) Castillos ingleses. Londres: Batsford. OCLC 1392314.
- Brown, R. Allen. (2004) Castillos ingleses de Allen Brown. Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-069-6 .
- Creighton, Oliver Hamilton. (2005) Castillos y paisajes: poder, comunidad y fortificación en la Inglaterra medieval. Londres: Equinoccio. ISBN 978-1-904768-67-8 .
- Hartshorne, Charles Henry . (1842) "Observaciones sobre el castillo de Orford", Archaeologia , vol. 29, págs. 60–69. doi : 10.1017 / S0261340900001892
- Hussey, Stephen y Paul Thompson. (eds) (2004) Conciencia ambiental: las raíces de una nueva agenda política. New Brunswick, EE.UU .: Transacción. ISBN 978-0-7658-0814-1 .
- Heslop, TA (2003) "Orford Castle: nostalgia y vida sofisticada", en Liddiard (ed) 2003.
- James, Montague Rhodes. (2010) [1930] Suffolk y Norfolk: un paseo por los dos condados. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-01806-7 .
- Liddiard, Robert. (ed) (2003a) Castillos anglo-normandos. Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-904-1 .
- Liddiard, Robert. (2005) Castillos en contexto: poder, simbolismo y paisaje, 1066 a 1500. Macclesfield, Reino Unido: Windgather Press. ISBN 0-9545575-2-2 .
- Libras, Norman John Greville. (1994) El castillo medieval de Inglaterra y Gales: una historia social y política. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3 .
- Thompson, Paul. (2004) "Los ingleses, los árboles, lo salvaje y lo verde: dos milenios de metamorfosis mitológicas", en Hussey y Thompson (ed) (2004).
- Varner, Gary R. (2007) Criaturas en la niebla: gente pequeña, hombres salvajes y seres espirituales alrededor del mundo. NOSOTROS: Algora. ISBN 978-0-87586-546-1 .
- White, William. (1855) Historia, diccionario geográfico y directorio de Suffolk. Sheffield: Robert Leader. OCLC 21834184.
enlaces externos
- Página web de English Heritage en el castillo de Orford
- Fideicomiso del Museo de Orford
- Reconstrucciones del castillo por Bob Marshall, encargadas por English Heritage