CLIF 4 (chino: 警徽 天职 4, forma abreviada de Courage, Loyalty, Integrity, Fairness, comúnmente pronunciado como acantilado ) es una serie de procedimientos policiales de Singapur producida y transmitida por MediaCorp Channel 8 en colaboración con la Policía de Singapur . La cuarta entrega de CLIF en 2011, [1] [2] la serie comenzará su ejecución a partir del 6 de septiembre de 2016. La serie está protagonizada por Li Nanxing , Rui En , Zhang Yaodong , Elvin Ng , Sora Ma , Ya Hui, Chen Meixin y Yusuke Fukuchi como los personajes principales de la serie. Es la secuela de CLIF 3 . La serie está copatrocinada por Sheng Siong Supermarkets y Soon Bee Huat. Esta es también la primera serie CLIF que presenta a un oficial de policía VSC . El programa se emitió a las 9:00 p. M. De lunes a viernes y se repitió a las 8:00 a. M. Del día siguiente.
CLIF 4 警徽 天职 4 | |
---|---|
Género | Thriller de acción procesal policial |
Escrito por | Tang Yeow 陈耀 Seah Choon Guan 谢俊源 |
Dirigido por | Sam Loh 罗 胜 Oh Liang Cai 胡 凉 財 Martin Chan 陳金祥 |
Protagonizada | Li Nanxing李 南 星 Rui En瑞恩 Zhang Yaodong张耀栋 Elvin Ng黄俊雄 Ya Hui雅慧 Sora Ma马 艺 瑄 Chen Meixin 陈美 心 Yusuke Fukuchi 福地 祐 介 |
Tema principal | Lucha al final (奉陪 到底) por Ric |
Tema final | Lucha al final (奉陪 到底) por Ric |
País de origen | Singapur |
Idiomas originales | Mandarín , con algunos diálogos en inglés |
No. de episodios | 20 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Hombre de Chong Liung 張龙敏 |
Tiempo de ejecución | aprox. 45 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | Canal 8 de Mediacorp |
Formato de imagen | Pantalla ancha 16: 9 |
Lanzamiento original | 6 de septiembre - 3 de octubre de 2016 |
Cronología | |
Precedido por | Los caballeros |
Seguido por | Quémalo |
Programas relacionados | CLIF (2011) CLIF 2 (2013) CLIF 3 (2014) CLIF 5 (2019) |
CLIF 4 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 警徽 天職 4 | ||||
Chino simplificado | 警徽 天职 4 | ||||
|
Gráfico
CLIF 4 comienza donde termina la temporada anterior con el equipo de CID lanzando una ofensiva contra la banda criminal a la que pertenece Yang Zhongzheng ( Terence Cao ). Hay un nuevo chico malo en la ciudad, colaboraciones con la Interpol taiwanesa y casos más emocionantes y complicados para resolver en esta serie mientras los oficiales de policía luchan contra el crimen y el mal para defender la ley y la justicia.
Teo Kwee Xiang ( Elvin Ng ), quien interpretó a un oficial de policía de tránsito la temporada pasada, regresará a su Unidad de Policía Comunitaria (CPU) de NPC como Sargento de Estado Mayor y llevará su relación con Eng Xuan Bee ( Sora Ma ) un paso más allá como matrimonio. está en las cartas para la pareja.
La otra pareja presentadora, Wee Lum Thiam ( Li Nanxing ) y Ng Tze Keat ( Rui En ) le darán la bienvenida a un nuevo miembro de su familia, Matthew Wee, pero eso no significa que Tze Keat se quede fuera de toda la acción para combatir el crimen. ya que la pareja continuará al frente de sus respectivos equipos en el Departamento de Investigación Criminal (CID).
Los nuevos personajes incluyen a Chan Yu ( Zhang Yaodong ), Ong Shi Shi ( Ya Hui ), Tsai Yen Chi ( Mei Xin ), Zhou Jingze ( Yusuke Fukuchi ) y Teo Hark Wee ( Chen Tianwen ). De los 5 nuevos personajes, 4 de ellos se encuentran entre los 8 personajes principales de esta serie.
Chan Yu, un oficial de policía perfecto, está atrapado en un triángulo amoroso entre Ong Shi Shi y Tsai Yen Chi, que son ambos agentes de policía (Yenqi se unió más tarde). Yenqi fue una vez su ex novia que todavía sentía algo por él. Al mismo tiempo, Chan Yu no se lleva bien con su oficial superior, Ng Tze Keat.
Esta temporada estará llena de misterios alucinantes, emocionantes escenas de acción y una emocionante historia. El público podrá comprender cómo varias unidades policiales trabajan juntas para acabar con los delitos, y también cómo los personajes superan sus problemas amorosos, de amistad y familiares a través de su determinación.
Elenco
Reparto principal
Elenco | Papel | Descripción | Episodios aparecidos |
---|---|---|---|
Li Nanxing 李 南 星 | Wee Lum Thiam 魏 蓝天 | ASP Wee Lum Thiam versión más joven interpretada por Edwin Goh
| 1-14, 16-20 |
Rui En 瑞恩 | Ng Tze Keat 黄芷婕 | INSP Ng Tze Keat
| 1-3, 5-9, 11-20 |
Zhang Yaodong 张耀栋 | Chan Yu 陈宇 | Antagonista principal
Fallecido - Episodio 20 | 1-20 |
Elvin Ng 黄俊雄 | Teo Kwee Xiang 张贵祥 | SSSGT Teo Kwee Xiang
| 1-4, 6-7, 9-11, 13, 15-20 |
Ya Hui 雅慧 | Ong Shishi 王诗 诗 | SGT Ong Shi Shi
| 1, 3-6, 8-17, 19-20 |
Sora Ma 马 艺 瑄 | Eng Xuan Bee 翁 选美 | Jelly , Eng Suan Bee
Acusó a Teo Kwee Xiang de encontrar una prostituta en el Episodio 2
| 1-7, 10-11, 13, 15-20 |
Mei Xin 美 心 | Tsai Yen Chi 蔡彦琪 | SGT (V) Tsai Yen Chi
| 3-5, 7-9, 12, 14-15, 17, 19-20 |
Yusuke Fukuchi 福地 祐 介 | Zhou Jingze 周井泽 |
| 3-5, 7, 9, 14-17, 19-20 |
Otro elenco
Elenco | Papel | Descripción | Episodios aparecidos |
---|---|---|---|
Chen Tianwen 陈天文 | Teo Hark Wee 赵学伟 | Villano principal
Fallecido - Episodio 20 | 1-4, 6-20 |
Bonnie Loo 罗 美 仪 | Yang Hongxi 杨红 夕 |
Fallecido - Episodio 18 | 2, 4-6, 8-11, 16-18 |
Terence Cao 曹国辉 | Yang Zhongzheng 杨忠 正 | Villano principal de CLIF 3 (arrepentido) Versión más joven interpretado por Fraser Tiong
Fallecido - Episodio 11 | 1, 2, 6, 8, 10-11 |
Liu Kai Xin 刘凯欣 | Teo Xiufeng 赵秀凤 |
| 1-4, 6-13, 15-17, 19-20 |
Renfred Ng 黄 业 伦 | Evan Poh |
| 1, 3, 6, 9, 10, 11, 14-15, 18-20 |
Zong Zijie 宗子 杰 | Liang Dexun 梁德 迅 |
| 3-7, 9, 11, 13, 15, 17 |
Sunny Pang 馮 推 守 | Liang Zhixiong 梁志雄 |
| 3-7 |
Xavier Ong 王胜宇 | zen |
| 15-16 |
Grace Teo 张嘉轩 | Fang Ruoting 方若婷 | Apoyando a la villana Vanessa
Fallecido - Episodio 20 | 8-17, 20 |
Desarrollo
La serie se anunció por primera vez que estaba en planificación en 2016. [3] Antes del anuncio, Elvin Ng mencionó que regresará para la cuarta entrega después de que haya terminado con el rodaje de If Only I Could , [4] y Li Nanxing También mencionó que regresará para la serie. En la conferencia de prensa de House of Fortune en enero de 2016, también se anunció que Ya Hui interpretará a un policía en la serie. [5] El 23 de febrero de 2016, Li y Ng, junto con las últimas incorporaciones Zhang Yaodong , Ya Hui y Mei Xin asistieron a una sesión de entrenamiento de armas en la Academia del equipo local para prepararse para la serie; Rui En estaba ausente porque no se encontraba bien. [6] [7] [8] [9] [10] [11] Las sesiones de imágenes se realizaron en marzo, donde Ng reveló una colaboración con Rui En en un comercial de L'Oréal . [12] [13]
Bonnie Loo , que interpreta a Hongxi, la hija de Yang Zhongzheng, y el ex presentador de infoentretenimiento Liu Kaixin fueron los anfitriones de la ceremonia de la lente, celebrada el 24 de marzo de 2016. [14] [15] [16] [17] [18] Algunos de los miembros del elenco revelaron que diligentemente hicieron todo lo posible para prepararse para sus roles eligiendo un deporte o reanudando sus regímenes de ejercicio. También hablaron sobre su roce con la ley. También se reveló que Yang Zhongzheng ( Terence Cao ) morirá en la serie y su funeral se filma en Mount Vernon el 29 de abril. [19] [20]
El 23 de agosto de 2016 se celebró una conferencia de prensa en el Ministerio del Interior, New Phoenix Park . Li Nanxing , Elvin Ng , Sora Ma , Zhang Yaodong , Ya Hui , Mei Xin, Chen Tianwen , Yusuke Fukuchi y Bonnie Loo asistieron a la conferencia. [21] [22] [23] [24] [25] Notablemente ausente estaba Rui En , quien está en Nueva Zelanda para pasar tiempo con su padre. El 3 de septiembre se celebró una sesión de encuentro y saludo en One KM Mall. Elvin Ng , Ya Hui , Sora Ma , Mei Xin, Chen Tianwen , Terence Cao y Bonnie Loo estuvieron presentes en el evento. Las primeras 150 personas que formaron la cola para el evento recibieron un póster autografiado y una bolsa de regalos cada una.
Incidente
El 12 de abril de 2016, según los informes , Rui En estuvo involucrado en un accidente en el estacionamiento de Clementi, y esto causó sensación en Internet al día siguiente. Respondiendo en una declaración oficial el 14 de abril de 2016 a través de su gerente de Hype Records, aclaró el contexto de la conversación y se disculpó. Respondiendo a las consultas de los medios, el productor ejecutivo Chong Liung Man dijo que no tienen intención de reemplazarla a ella ni a su personaje en el drama. Rui En se presentó a trabajar como de costumbre ese día, pero le dio un día libre porque le preocupaba que ella no estuviera en el estado más ideal para disparar. [26] [27]
Secuela potencial
Chong Liung Man compartió que hacer una secuela era "algo por lo que el equipo se esforzó durante CLIF 3 ". En una entrevista separada, dijo: "Cuando estaba filmando la parte 3, les dije que la misión era tener una parte 4. Ahora que ha tenido éxito, tendríamos que esperar unos años más antes de saber si la parte 5 pasará." Añadió que el objetivo del drama es desarrollar a los personajes y sus historias de fondo para hacerlos más identificables y conmovedores. Chong también expresó interés en hacer un drama del ejército de Singapur , si se le da la oportunidad de filmar un drama similar sobre un grupo de uniforme diferente en Singapur, y agregó que "ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hicimos un drama adecuado sobre el ejército en MediaCorp. " [12] [13]
Episodios
No. en serie | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
66 | 1 | "Episodio 1" | 6 de septiembre de 2016 PG Algo de violencia | |
En un intento de convencerlo de que revele la identidad del jefe del sindicato, Wei Lantian ( Li Nanxing ) visita a Yang Zhongzheng ( Terence Cao ) en la prisión. Zhongzheng se niega. Es consciente de que el jefe del sindicato lo ha amenazado con la vida de su hija, Yang Hongxi ( Bonnie Loo ). Huang Zhijie ( Rui En ), con su hijo pequeño, Jianbo, envía a sus padres al aeropuerto. Luego, se encuentra con un abusador y lo atrapa con la ayuda de un policía del aeropuerto, Chen Yu ( Zhang Yaodong ). La policía del aeropuerto recibe un aviso de que un criminal buscado está planeando escapar del país. Chen Yu se da cuenta de que Zhijie y su hijo esperan un taxi. Su coche se ha averiado y él les ofrece llevarlos. El criminal buscado es interceptado por la policía del aeropuerto. Toma al jefe de una galería de arte, Zhao Xuewei ( Chen Tianwen ), como rehén y escapa en su coche. Chen Yu lo persigue y el fugitivo finalmente es arrestado. Resulta que Xuewei es el tío de Chen Yu. Xuewei quiere trasladar su negocio a Singapur e invita a Chen Yu a ayudarlo. Chen Yu se niega y afirma que ha sido aceptado por el CID. Zhang Guixiang ( Elvin Ng ) se une a la Unidad de Policía Comunitaria con Evan (Renfred Ng) y patrullan el vecindario en bicicletas. Ha habido varios informes de robos de teléfonos y Guixiang está al acecho del ladrón. La madre de Chen Yu, Zhao Xiufeng (Liu Kai Xin), es dueña de un salón. La empleada del salón, Weng Xuanmei ( Sora Ma ), le dice a Guixiang que quiere ser cantante a tiempo parcial en un club nocturno. Guixiang se opone y se pelean. Wang Shishi ( Ya Hui ), un investigador, le dice a Guixiang que alguien está promocionando teléfonos móviles en las calles y cree que esta es la persona que Guixiang está buscando. Li Shimei y Cai Cheng están teniendo una pelea de amantes cerca de la cafetería. Guixiang intenta mediar. Guixiang cede y permite que Xuanmei asuma el trabajo de canto a tiempo parcial. Atrapan al ladrón del teléfono. Todos los teléfonos móviles robados se devuelven a sus propietarios excepto uno, cuyo propietario no puede ser localizado. El teléfono contiene fotos de Shimei. Guixiang recoge a Xuanmei del club nocturno. No puede tolerar que los clientes se comporten de manera inapropiada con ella y la arrastra. Discuten acaloradamente. Las mujeres extranjeras con pases de visita social hacen alarde de sexo a la venta en las propiedades de HDB. La policía identifica al jefe del sindicato como He Ming. Lantian y su equipo irrumpen en el piso de Shimei y la encuentran muerta. Lantian es atacado por He Ming, y ambos caen desde lo alto del piso ... | ||||
67 | 2 | "Episodio 2" | 7 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Lantian logra agarrarse a los soportes de los postes de bambú. He Ming cae al suelo y resulta herido. Lo envían al hospital. En la comisaría, todo el mundo habla del recién llegado, apodado Hitman. Resulta ser Chen Yu. Chen Yu llega a la escena del asesinato de Shimei. Por el arma utilizada, deduce que He Ming no es el culpable. Lantian está impresionado. La hija de Zhongzheng, Hongxi, se queda con Lantian y se convierte en parte de la familia. El caso de las prostitutas HDB será el último de Lantian en SCD. Pronto será transferido al Departamento de Asuntos Comerciales. Zhijie vuelve a trabajar después de su baja por maternidad. Su nuevo compañero de equipo es Chen Yu. Mientras investiga la muerte de Shimei por su cuenta, Chen Yu encuentra a Cai Cheng muy sospechoso. A Zhijie no le complace que Chen Yu no piense en hacerlo solo, en un intento de eclipsar al resto. Las declaraciones de Cai Cheng están llenas de lagunas y Chen Yu lo detiene. Él y Haoping interrogan a Cai Cheng nuevamente, y Cai Cheng finalmente admite que él y Shimei eran amantes. Sin embargo, niega haberla matado. Chen Yu cree que todas las pruebas apuntan a Cai Cheng como el asesino y sugiere presentar cargos en su contra. Zhijie no está de acuerdo y quiere que Chen Yu investigue más a fondo. Él obedece pero no está convencido. Lantian investiga las estafas sexuales de WeChat y los casos de lavado de dinero. Se encuentra que un modelo, Fiona, está conectado a los casos. Sin embargo, no tiene conocimiento de que sus fotos se utilizaron para las estafas. En la escuela de arte, Hongxi es rechazada por sus compañeros de clase después de enterarse de que su padre es un convicto por asesinato. Xuewei está dando una conferencia en la escuela de arte. Encuentra a la abatida Hongxi y le da una postal con palabras de aliento. Hongxi visita a Zhongzheng en prisión y le muestra la postal. Está sorprendido de que Xuewei esté apuntando a Hongxi. | ||||
68 | 3 | "Episodio 3" | 8 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Zhijie siente algo sospechoso en el caso de Shimei. Va al pub con Guixiang a investigar. El reportero de noticias, Yanqi (Mei Xin), trae un camarógrafo y un técnico de sonido para filmar a una tía que vende pañuelos de papel ilegalmente. Hay una pelea cercana, y Shishi los ayuda. Shishi conoce a Yanqi, quien resultó ser la novia de Chen Yu. Shishi piensa mal de Chen Yu, quien a menudo habla con frivolidad. A su vez, él no puede soportar su racha de "tía". Yanqi todavía está enamorado de Chen Yu. Zhijie confirma que Shimei había fingido estar borracha, para que Guixiang fuera su testigo, para que la policía sospechara de Cai Cheng. Una investigación adicional arroja evidencia de que Shimei se suicidó y convirtió a Cai Cheng en el chivo expiatorio. Chen Yu no está dispuesto a reconocer que Zhijie ha resuelto el caso. Guixiang y Evan están de patrulla cuando se encuentran con el padre borracho de Liang Dexun abusando de él. Guixiang advierte al padre de Dexun que será arrestado si repite el delito. Xuanmei sigue el consejo de Shishi y deja el trabajo en el club nocturno. El jefe afirma que su cliente habitual Ah Kun la está buscando. Cuando va a encontrarse con Ah Kun, se encuentra con Don Tan. Guixiang se enfurece cuando ve a Xuanmei mirando un collar que le dio su exnovio, Zhongzheng. Se meten en una acalorada discusión y Xuanmei se marcha enfadado. Chen Yu se queja a Xuewei de que ha sido superado por una mujer. Declara que no se rendirá y hará que su superior se fije en él. El amigo taiwanés de Lantian, Zhou Jingze (Yusuke Fukuchi), un oficial de policía, se le acerca en busca de ayuda para investigar una serie de estafas en Internet. Jingze vincula los casos de Taiwán con los de Singapur y especula que el sindicato podría tener su sede en Singapur. Se abre la galería de arte de Xuewei. Chen Yu y Xiufeng llegan para felicitarlo. Les presenta al gerente de la galería, Fang Ruoting. Don también aparece. Le dice a Xuewei que la policía lo está controlando. Xuewei lo reprende por ser incompetente. Ruoting informa a Xuewei que Taiwán y Singapur se han unido para investigar las estafas en Internet y que el oficial a cargo es Lantian. El odio de Xuewei por Lantian se profundiza. | ||||
69 | 4 | "Episodio 4" | 9 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Guixiang compra a Dexun un modelo de barco de guerra para reemplazar el dañado por el padre de Dexun. Se entera de que la madre de Dexun desapareció después de pelear con su esposo. El padre de Dexun ha sido alcohólico desde entonces. Dexun recibe una llamada diciendo que su padre ha sido hospitalizado. Guixiang lo acompaña al hospital. El médico revela que el padre de Dexun tiene SIDA. El padre de Dexun culpa a su esposa por contagiarle la enfermedad. Haciéndose pasar por turistas, Jingze lleva a Mike y su equipo al hotel para ver cómo está Fiona. Yanqi acecha a la tía de los tejidos, que está segura de que está controlada por un sindicato. Yanqi es atrapada por un matón y Jingze la saca de la situación. Shishi quiere mediar entre Guixiang y Xuanmei. Ella va al salón para buscar a Xuanmei, y se encuentra con Chen Yu, de quien se da cuenta de que es el hijo de Xiufeng. El amigo de Internet de Hongxi, Will, usa una foto de ella desnuda para chantajearla. Ella le miente a Lantian que necesita $ 1,000 para comprar una computadora portátil, pero le entrega el dinero a Will. Ella toma su teléfono cuando él se aleja y encuentra fotos de otras chicas desnudas. Apenas tiene tiempo para borrar las fotos de ella misma. Xuanmei le envía un mensaje de texto a Guixiang, pidiendo encontrarse en el parque. Al mismo tiempo, Guixiang se entera de que el padre de Dexun quiere suicidarse y se apresura. Extraña el texto de Xuanmei. Lantian descubre que Don podría estar involucrado en los casos de fraude y que Xuewei lo conoce. Xuewei advierte a Don que la policía lo está siguiendo. Haciéndose pasar por fotógrafo, Jingze hace arreglos para una sesión de fotos con Fiona en un hotel. Su objetivo es averiguar sobre Don. Fiona se vuelve cautelosa y pone excusas para irse. Cuando Jingze sale del hotel, se topa con el cadáver de Fiona con los ojos abiertos ... | ||||
70 | 5 | "Episodio 5" | 12 de septiembre de 2016 PG Algunas referencias sexuales | |
Chen Yu especula que el motivo del asesino para matar a Fiona fue la venganza y que es probable que se conocieran. Zhijie está de acuerdo. Lantian señala que el momento en que Don desapareció se acerca al de la muerte de Fiona. Una tarjeta SD, que contiene una foto de un modelo de barco de guerra, se encuentra en la escena del crimen. Se le dice a Chen Yu que investigue. Zhijie muestra a su equipo la foto de Don, de quien sospechan que es el asesino. Chen Yu lo reconoce como amigo de Xuewei. Hongxi no asistió a la escuela. Interrogada por Zhijie y Lantian, ella confiesa que sus compañeros de clase la rechazan y Will la chantajea. Ella presenta un informe policial y le revela a Shishi que Will tiene las fotos desnudas de otras dos chicas. Se emite una orden de arresto contra Don. Xuanmei lo recuerda como amigo de Ah Kun. Lantian, Jingze y su equipo asaltan la casa de Ah Kun, descubren el rastro de Don y lo arrestan a él y a Ah Kun. Don declara que él es la única persona detrás de las estafas tanto en Taiwán como en Singapur. Niega haber matado a Fiona. Tanto Lantian como Zhijie creen que les está ocultando algo. Shishi encuentra a la otra víctima femenina chantajeada por Will. Ella revela que Will tiene un dedo inflamado. Shishi está buscando otro lugar para mudarse. Se regocija cuando Yanqi la invita a quedarse en su casa. Yanqi ahora es un oficial de policía voluntario. Chen Yu le dice a Shishi que un dedo inflamado podría ser un riesgo laboral para las personas que trabajan en restaurantes, salones o establecimientos de lavado de autos. La policía localiza el salón donde trabaja Will. Huye cuando se da cuenta de que llegan los policías. Will exige dinero a Hongxi. Van al cajero automático y ella intenta enviar un mensaje de ayuda en secreto. Él la pilla haciéndolo. | ||||
71 | 6 | "Episodio 6" | 13 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Xuewei pasa y Will huye. Lantian llega a tiempo para arrestar a Will. Zhongzheng se entera de Lantian que Xuewei es profesor invitado en la escuela de Hongxi. Le preocupa que Xuewei pueda estar intentando acercarse a Hongxi. Zhongzheng experimenta calambres estomacales severos. Posteriormente se descubre que tiene un tumor en el páncreas. Guixiang lleva a Chen Yu y Eric a ver a Dexun, quien verifica que la tarjeta SD es suya. Sin embargo, no sabe cómo lo perdió. Afirma que no se sentía bien en el momento en que mataron a Fiona y estaba descansando en su casa. Su padre lo atestigua. Más tarde, Guixiang lleva a Dexun y a su padre a la cafetería. Cuando Dexun ve a un promotor de cerveza coqueto, muestra signos de enojo. Zhijie encuentra una carta LTA por una multa de tráfico en la casa de Ah Kun. Don había conducido el coche de Ah Kun a Gardens by the Bay el día del crimen. Se pregunta por qué Don negó haber ido allí; admitirlo lo habría absuelto de ser sospechoso de asesinato. Ocurre otro asesinato. La víctima es un promotor de cerveza en una cafetería, Liu Qiuqin. También le sacaron los ojos. Zhijie quiere que Chen Yu averigüe dónde estaba Don en el momento del crimen. Chen Yu muestra su disgusto. Él piensa que ella lo está poniendo deliberadamente en un desvío para disuadirlo de resolver el crimen antes que ella. Xuanmei vendió el collar de Zhongzheng y utilizó el dinero para saldar las deudas de Amy. Guixiang se da cuenta de que la ha hecho mal. Guixiang se enfurece cuando ve a Xuanmei coqueteando y bebiendo con un cliente habitual. Al reconocerla como la novia de Guixiang, Dexun también está indignada. Actuando por su cuenta, Chen Yu descubre una pista importante. Zhijie lo reprende por no seguir las instrucciones y le ordena que salga del caso. Ella trae a Dexun de regreso a la estación para trabajar en su lugar. De camino a casa de Xuanmei después del trabajo, alguien aprieta una cuerda alrededor de su cuello. | ||||
72 | 7 | "Episodio 7" | 14 de septiembre de 2016 PG Algo de violencia | |
Investigaciones posteriores apuntan al padre de Dexun como el asesino. Guixiang razona que el padre de Dexun odia a las mujeres desde que su esposa lo abandonó y le diagnosticaron SIDA. Zhijie especula que cometerá otro crimen para despejar las sospechas de su hijo. Guixiang recuerda que el padre de Dexun estaba molesto por el comportamiento de Xuanmei en el club nocturno. Rápidamente va en busca de ella y llega a tiempo para evitar que el padre de Dexun la lastime. El padre de Dexun es arrestado. Admite haber matado al promotor de la cerveza. Dexun se siente culpable por descuidar a su padre. Guixiang se reconcilia con Xuanmei y ella regresa a su casa. El caso resuelto, Zhijie celebra con su equipo. Chen Yu permanece sombrío ya que no pudo arrestar al asesino. Zhijie enfatiza la importancia del trabajo en equipo y lo elogia por sus agudas observaciones y la contribución de importantes pistas. A Matthew le diagnostican un soplo cardíaco y lo hospitalizan. Lantian y Zhijie están ansiosos. De hecho, Don fue a Gardens by the Bay en el coche de Ah Kun el día que mataron a Fiona. El circuito cerrado de televisión lo muestra sosteniendo un sobre cuando salió del lugar. La policía encontró un sobre de $ 100,000 cuando fue arrestado. Alguien debe haberle dado el dinero. Don es sospechoso de lavar dinero a través de sus diversos negocios. Sin embargo, no hay pruebas suficientes en su contra. Uno de los socios de su pub es Zhongzheng. Lantian postula que existe un vínculo con el jefe del sindicato detrás de escena de Zhongzheng. Chen Yu descubre que Xuewei estaba en Gardens by the Bay el día del crimen. También se topa con el recibo de retiro de Xuewei de $ 100,000. Sospecha que Xuewei es el hombre que le dio el dinero a Don. | ||||
73 | 8 | "Episodio 8" | 15 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Chen Yu se detiene frente a la oficina de Lantian. Recuerda el cuidado y la amabilidad de Xuewei y decide confiar en él. Se descubre que Matthew tiene un tipo de enfermedad cardíaca congénita llamada tetralogía de Fallot y necesita cirugía. Zhijie y Lantian están devastados. La galería de arte de Xuewei necesita un pasante y se acerca a Hongxi, quien acepta el puesto. Está desanimada porque Matthew está enfermo. Xuewei se ofrece a recomendar un buen médico. Algunas pinturas nuevas llegan a la galería de arte. Chen Yu se da cuenta de que los $ 100,000 se usaron para comprar las pinturas y que ha hecho daño a su tío. Resulta que Xuewei lo había planeado todo para probar la lealtad de Chen Yu. Shishi se muda a la casa de Yanqi. Ella y Chen Yu comienzan a discutir. Acompañados por su hijo, el hermano de Shishi, Siren, y su esposa, Jiayi, asisten a la celebración del festival de mediados de otoño en el centro del comité de residentes. Siren se inquieta cuando se topan con Yuzhu, con quien había salido anteriormente. Jiayi no sabe sobre su pasado compartido. Lifen, que está en desacuerdo con Xiufeng, le informa que el mago no puede aparecer. Xiufeng está molesto. Chen Yu se ofrece como voluntario para subir al escenario y, con la ayuda de Shishi, logran una actuación perfecta. Xiufeng quiere emparejarlos. Lifen le da a Xiufeng un plato de postre para expresar sus disculpas. Después de beberlo, Xiufeng vomita sangre y se desmaya. Se encuentra veneno para ratas en posesión de Jiayi y es detenida. En opinión de Shishi, Jiayi ha sido incriminado. No se le permite investigar el caso porque involucra a miembros de su familia. Lantian y Zhijie llevan a su hijo a ver al médico que Xuewei les recomendó. El médico confía en la operación y la pareja se siente aliviada. Se encuentra un esqueleto en el bosque. Zhijie se acerca para comprobarlo. Sin embargo, está preocupada por la enfermedad de su hijo y casi pierde una pista importante. Chen Yu encuentra un anillo de bodas junto a los arbustos. Don y Zhongzheng se niegan a divulgar la identidad del jefe del sindicato. Zhongzheng le revela a Lantian que sufre de cáncer de páncreas en etapa terminal. Le pide a Lantian que no se lo diga a Hongxi. La condición de Matthew empeora. Lantian y Zhijie esperan impotentes fuera del quirófano ... | ||||
74 | 9 | "Episodio 9" | 16 de septiembre de 2016 PG Algo de violencia | |
Para alivio de sus padres, la operación de Matthew es un éxito. Zhijie contempla tomarse una licencia prolongada para cuidarlo, pero Lantian le advierte que no lo haga. En la joyería, Zhijie y su equipo obtienen el número de contacto del cliente que compró el anillo de bodas. Yanqi visita a Xiufeng en el hospital. Xiufeng todavía le guarda rencor a Yanqi por cancelar la boda hace años. Hay una caja de esencia de pollo sobre la mesa y Xiufeng no sabe quién la envió. Jingze intenta localizar a su padre, Zhou Guorong, pero sin éxito. Le dice a Yanqi que su madre es japonesa. Sus padres tenían discusiones frecuentes y su padre emigró a Singapur hace 20 años. Yanqi lleva a Jingze a ver a Tao-jie. Jingze le describe los rasgos de su padre. Tao-jie cree que podría ser el marido de Liu Juan y les da la dirección de Liu Juan. Sin embargo, Liu Juan se ha mudado. Dexun está deprimido y su casa está hecha un desastre. Mientras ordena, Guixiang encuentra una carta del HDB. El piso de Dexun será embargado porque ha incumplido con su préstamo. Ignora la oferta de ayuda de Guixiang. A Guixiang le preocupa que Dexun salga con gángsters. Jiayi está en libertad bajo fianza. Las investigaciones muestran que el veneno para ratas encontrado en posesión de Lifen no coincide con el veneno en la comida de Xiufeng. Lantian espera a Hongxi en la galería de arte. Habla con Xuewei y descubre que las pinturas que había importado y las del pub de Don y Zhongzheng son de la misma serie. Empieza a sospechar de la relación del trío. Lantian le cuenta a Jingze sus pensamientos. Deciden investigar a Xuewei en secreto. Yanqi encuentra a Liu Juan y descubre que Guorong ha estado desaparecido cinco años. En este momento, Zhijie aparece y le dice a Liu Juan que el esqueleto que encontraron podría ser Guorong. Las pruebas de ADN muestran que el esqueleto es de Guorong. Chen Yu se sorprende al ver la foto de Guorong y se siente incómodo durante la reunión. Esa noche, Chen Yu tiene un sueño sorprendente sobre Guorong. | ||||
75 | 10 | "Episodio 10" | 19 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Resulta que la casa de Yuzhu está infestada de ratas. Se le pide que ayude en las investigaciones policiales. Finalmente admite que envenenó a Xiufeng. Shishi y Chen Yu se sienten incómodos cuando Xiufeng intenta emparejarlos. Xiufeng hace que Chen Yu lleve a Shishi de regreso al lugar de su hermano. Se encuentran con un incidente inesperado en el camino y sus sentimientos mutuos comienzan a desarrollarse. Guixiang le propone matrimonio a Xuanmei, quien acepta felizmente. Se encuentra el cuerpo del amigo de Dexun, Tosh. Las investigaciones preliminares muestran que se había suicidado al saltar de un edificio. Xuewei se entera de que Lantian ha enviado a alguien para ver cómo está en Australia. También descubre que Zhongzheng tiene una caja de seguridad anónima en Taiwán que contiene documentos importantes relacionados con el sindicato. Sintiéndose amenazado, decide actuar. Hongxi es asaltado y herido mientras toma un atajo por un camino desierto. Sabiendo que Ruoting le había pedido que tomara ese atajo, Lantian sospecha que Xuewei está tramando algo. Un compañero de prisión le muestra a Zhongzheng el recorte del periódico sobre el robo de Hongxi. Él insinúa que Zhongzheng debería entregar la clave y la contraseña de la caja de seguridad. Zhongzheng exige ver a Xuewei. Xuewei visita a Zhongzheng en la prisión. Zhongzheng acepta sus demandas, con la condición de que no dañará a Hongxi. También promete nunca revelar nada sobre el sindicato mientras viva. Cuando Zhongzheng está a punto de revelar la contraseña y la ubicación de la llave de la caja de seguridad, experimenta un dolor insoportable repentino ... | ||||
76 | 11 | "Episodio 11" | 20 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Zhongzheng fallece. Lantian revisa sus pertenencias y encuentra postales escritas por Xuewei para Hongxi. Al darse cuenta de que Zhongzheng podría haber sido amenazado por Xuewei, se enfurece. Sospecha que Xuewei es el jefe detrás de escena del sindicato y promete llevarlo ante la justicia. Zhijie investiga la muerte de Guorong. Guorong y su socio comercial, Chen Chang, fueron estafados por Hu Shijian hace 21 años. Incapaz de recibir el golpe, Chen Chang se suicidó. Chen Yu sabía que no sería capaz de mentir y exclamó conmocionado que Chen Chang era su padre. Zhijie le pregunta a Chen Yu qué había sucedido en ese entonces. Chen Yu responde que era demasiado joven para comprender la situación. Se siente incómodo y le preocupa que el asunto se salga de control. Zhijie se entera de Xiufeng que Xuewei era el asistente personal de Chen Chang. También encuentra la computadora portátil y la tarjeta de memoria de Chen Chang en la casa de Liu Juan y las lleva de regreso a la estación de policía. Guixiang atrapa a un ladrón con las manos en la masa en la casa de Lantian. El ladrón había robado todas las llaves, en un intento por encontrar la llave de una caja de seguridad. Se descubre que Tosh era adicto a los juegos en línea y había fantaseado con ser el protagonista. Guixiang sospecha que está relacionado con un caso de vandalismo e interroga a Dexun y sus amigos. La verdad se revela: Dexun y sus amigos estaban destrozando las paredes de HDB la noche del suicidio de Tosh. Dexun fue enviado a comprar alcohol. Aparentemente, Tosh estaba tan borracho que pensó que tenía habilidades de regeneración, así que saltó de la azotea. Guixiang descubre que Dexun se ha visto obligado a mudarse de su piso. Lo lleva a casa para quedarse temporalmente. El disgusto de Xuanmei es claro, pero ella cede ante la razón de Guixiang para llevar a Dexun. Lantian sigue a Xuewei hasta su propia casa y lo ve llevándose a Hongxi. Llegan a una casa desierta. Alguien cubre a Lantian con un saco de yute y lo golpea severamente. Lantian llama a Hongxi, que estuvo en casa todo este tiempo. Se da cuenta de que Xuewei sabía que lo estaban siguiendo y había enviado a alguien para darle una lección a Lantian. | ||||
77 | 12 | "Episodio 12" | 21 de septiembre de 2016 PG Algo de violencia | |
Zhijie atiende las heridas de Lantian y le aconseja que no actúe precipitadamente. Insiste en arrestar a Xuewei personalmente. A Zhijie le preocupa que Xuewei pueda usar la seguridad de Hongxi para amenazarlo. Lantian está de acuerdo y le dice a Hongxi que no trabaje en la galería de arte. Lantian le pide a Chen Yu que vigile a Xuewei. Chen Yu se niega a creer que su tío sea un criminal. Después de que Lantian enumera sus sospechas, la convicción de Chen Yu vacila. Chen Yu busca en el estudio de Xuewei cuando no está en casa. Cuando regresa, Chen Yu finge estar durmiendo en el estudio. Oye a Xuewei dando instrucciones a Ruoting y se sorprende al darse cuenta de que Xuewei podría estar lavando dinero. Chen Yu no puede investigar la muerte de Guorong, debido a su relación con Chen Chang. Se descubre que Shijian se confabuló con Guorong para engañar a Chen Chang con su dinero. Se escapó a Tailandia, se cambió de nombre y se hizo millonario. Guorong no recibió su parte del dinero. Chen Chang quebró y se suicidó. Chen Yu recuerda que se enfrentó a Shijian hace cinco años. Shijian había insistido en que Guorong era el culpable. Se pelearon y Shijian cayó al mar mientras que Chen Yu mató accidentalmente a Guorong. Xuewei promete ayudar a Chen Yu a encubrir su crimen. Un testigo presencial aparece en la comisaría. Mira las fotos e identifica a Shijian como la persona que mató a Guorong. Se descubre que Siren está lavando dinero a través de su restaurante. Está obligado a ayudar a la policía en las investigaciones. Afirma que su negocio estaba mal y que estaba endeudado. Los usureros se aprovecharon de su situación y lo utilizaron para cumplir sus órdenes. Shishi está meditando sobre el tema de las sirenas. Chen Yu la anima y se acercan más. Yanqi los ve regresar a casa juntos y se siente incómodo. Chen Yu se sorprende al saber que la policía ha encontrado a Shijian. | ||||
78 | 13 | "Episodio 13" | 22 de septiembre de 2016 PG Algo de violencia | |
Shijian se ha estado escondiendo en Malasia durante los últimos cinco años. Recientemente fue arrestado por cometer un delito. Chen Yu decide entregarse. Xuewei lo detiene, explica las graves consecuencias de hacerlo y le asegura a Chen Yu que resolverá el asunto. Zhijie y su equipo recogen a Shijian en el puesto de control de inmigración. Xuewei envía a Pong para que los siga. Zhijie está preocupada por la enfermedad de su hijo y no encuentra a Pong sospechoso. Pong dispara a Shijian, que está gravemente herido y entra en coma. Para aumentar sus problemas, Zhijie se siente culpable por su negligencia profesional. Agotada mental y emocionalmente, se enoja porque Lantian está más preocupado por el trabajo que por su hijo. Su relación se agria. Chen Yu le pregunta a Xuewei si había enviado a alguien para matar a Shijian. Xuewei no lo niega. Admitiendo que es el jefe detrás de escena de Don, intenta convencer a Chen Yu para que lo ayude a administrar su negocio. Explica que no tenía otra forma de sobrevivir y que tuvo que cuidar de Chen Yu y su madre después de la muerte de Chen Chang. Chen Yu está destrozado. Guixiang y Xuanmei van a una boutique nupcial para seleccionar un paquete de bodas. Xuanmei quiere una gran boda, mientras que Guixiang prefiere una sencilla. Chen Yu visita a Shijian, quien se encuentra en la unidad de cuidados intensivos. Inesperadamente, Shjiian se despierta y reconoce a Chen Yu. Su respiración se acelera pero el médico no puede reanimarlo. Zhijie recibe una advertencia por negligencia que resulta en la muerte de un sospechoso. Luchando por hacer frente a los problemas familiares y profesionales, piensa en dejar de fumar. Lantian la convence de que no lo haga, sabiendo que ama su trabajo. Xuewei se burla de Lantian y le advierte que detenga sus investigaciones. | ||||
79 | 14 | "Episodio 14" | 23 de septiembre de 2016 PG Algo de violencia | |
Xuewei ordena a Ruoting que averigüe cómo se filtraron sus actividades de lavado de dinero. Está disgustado que Pong todavía esté varado en Singapur y le pide que haga los arreglos necesarios para que él huya. Lantian le dice a Zhijie que Xuewei lo había provocado. Afortunadamente, pudo contenerse y evitar golpear a Xuewei. De lo contrario, habría sido suspendido de sus funciones. Zhijie y su equipo identifican a Pong como el asesino de Shijian. Sospechan que su muerte podría estar relacionada con el caso de Guorong. Chen Yu informa a Xuewei que la policía ha identificado al asesino y lo culpa por sacar la situación de las manos. Rechaza la invitación de Xuewei a unirse a su sindicato. Xuewei insinúa que no perdonará a nadie que ponga en peligro su seguridad. Lantian le pide a Chen Yu que continúe ayudándolo a monitorear a Xuewei. Chen Yu se niega al principio, pero cuando recuerda la amenaza de Xuewei, toma una decisión. Mientras estaba en una misión con Shishi, Yanqi no puede evitar recordar cómo estuvo casi casada con Chen Yu hace tres años. Su distracción conduce a una lesión para Shishi. En el hospital, Yanqi se siente incómodo cuando Chen Yu le dice a la enfermera que es el novio de Shishi. Shishi acepta la confesión de amor de Chen Yu. Yanqi se encuentra con Jingze cuando llega a Singapur. Toman una copa y ella revela su relación pasada con Chen Yu. Shishi se encuentra por casualidad con la tarjeta de invitación de boda de Chen Yu y Yanqi. Se da cuenta de que Yanqi todavía siente algo por él. Se produce un robo a mano armada en una clínica privada y Pong es el presunto ladrón. Zhijie y su equipo peinan el área. Se ordena a Chen Yu que no participe en la búsqueda. Zhijie se encuentra con una chica perdida. Lleva a la niña a buscar a su maestra. Vienen al autobús escolar; Chen Yu está a su lado. En este momento, la policía persigue a Pong hasta el autobús escolar. Pensando que Chen Yu es el conductor, Pong lo obliga a subir al autobús y toma a la niña como rehén ... | ||||
80 | 15 | "Episodio 15" | 26 de septiembre de 2016 PG Algo de violencia | |
Pong toma a la niña como rehén. Chen Yu y Zhijie trabajan juntos para someterlo. En el impulso del momento, Chen Yu dispara y lo mata. Zhijie lamenta que hayan perdido una ventaja importante, ahora que Pong está muerto. Chen Yu lanza un suspiro de alivio en secreto. Xuewei elogia a Chen Yu por un trabajo limpio y declara que es digno de ser su sucesor. Chen Yu se reprocha a sí mismo por sacrificar tres vidas y lamenta no haberse entregado antes. Xuewei reitera que no hay vuelta atrás. Chen Yu presenta su renuncia. Zhijie intenta retenerlo, pero está decidido. Zhijie deduce que Pong se había comunicado con su instigador a través de un foro de mascotas en línea. Shishi se sorprende al enterarse de la renuncia de Chen Yu. Él indica que ayudará a Xuewei a administrar su negocio. Shishi descubre que a Jingze le gusta Yanqi y decide jugar a casamentero. Xuanmei y Guixiang discuten sobre los preparativos de la boda. Ella se quita el anillo de bodas y se lo arroja. En un parque, Xuanmei es atacado por el abusador de la patineta. Ella trata de resistirse y recibe una fuerte paliza. Sus heridas provocan una hemorragia cerebral, que finalmente la deja medio paralizada. Guixiang se apresura a ir al hospital. Le duele ver la condición de Xuanmei y le pide perdón. Ella se niega a perdonarlo. Ruoting le muestra a Chen Yu cómo se llevan a cabo las operaciones ilegales del sindicato. Por casualidad, Chen Yu se encuentra con un aspecto sombrío de la relación de Xuewei y su padre. Chantajea a Xuewei para probar su reacción. Resulta que la persona detrás de la muerte de su padre es alguien cercano a él. | ||||
81 | dieciséis | "Episodio 16" | 27 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Xuewei está furioso porque el chantajista lo ha puesto en pie. Le indica a Ruoting que averigüe su identidad. Chen Yu avisa a Lantian sobre los métodos de lavado de dinero de Xuewei. Una empresa en línea atrae a jubilados desprevenidos y amas de casa para que laven dinero. Los investigadores tienen un problema cuando no pueden identificar la fuente de los fondos, que parecen ser cuentas en el extranjero. Shishi sospecha que el abusador de patinetas podría ser un apicultor. Resulta que el hijo del apicultor, Zen, es el principal sospechoso. Sabiendo que ya no puede esconderse, Zen huye. Guixiang casi se encuentra con un percance mientras persigue a Zen. Shishi lo salva y Zen es arrestado. Conmovido por el hecho de que Guixiang hizo caso omiso de su propia seguridad para perseguir al sospechoso, Xuanmei se reconcilia con él. Se descubre que Zhongzheng posee una caja de seguridad anónima en Taiwán. Sin embargo, Jingze no tiene la clave ni el código de acceso. Sabiendo que Pong se había comunicado con su instigador a través de un foro de mascotas en línea, la policía rastrea las direcciones IP de los usuarios. Está rastreado hasta la casa de Ruoting. Chen Yu alerta a Ruoting sobre los hallazgos de la policía. Ella huye con su computadora cuando Zhijie y su equipo aparecen en su casa. Durante la persecución, le disparan. Chen Yu rescata a Ruoting y trata su herida de bala. Xuewei promete que no la abandonará. Zhijie sospecha que Chen Yu es la persona que salvó a Ruoting. | ||||
82 | 17 | "Episodio 17" | 28 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Se encuentra un vehículo sospechoso cerca del auto abandonado de Ruoting. Se solicita al propietario del vehículo, Hong Daming, que ayude en las investigaciones policiales. Daming niega albergar a Ruoting, aunque se encuentran manchas de sangre en su coche. La herida de Ruoting está infectada y ella desarrolla una fiebre rabiosa. Chen Yu informa a Xuewei y le advierte que la policía está a punto de localizarla pronto. Xuewei le da instrucciones para acabar con ella. Zhijie y su equipo localizan el escondite de Ruoting. Sin embargo, ella no se encuentra por ningún lado. Xuanmei recibe el alta del hospital. Guixiang le propone matrimonio de nuevo. Lantian arresta a Gary por lavar dinero en línea. Gary confiesa que el autor intelectual es Ruoting e insiste en que nunca ha conocido a Xuewei. Shishi ayuda a Jingze a cortejar a Yanqi. Jingze y Yanqi comparten algunos intereses comunes y se llevan bien. Lantian es muy consciente de que Ruoting solo está cumpliendo las órdenes de Xuewei. Quiere encontrarla, que testifique contra Xuewei. Lantian encuentra una llave en la caja musical de Hongxi. Suponiendo que es la llave de la caja de seguridad de Zhongzheng en Taiwán, decide llevar a Hongxi a Taiwán para comprobarlo. Xuewei descubre que Lantian se dirige a Taiwán y concluye que ha encontrado la llave de la caja de seguridad de Zhongzheng. Envía a Chen Yu. Matthew es secuestrado. Zhijie recibe un mensaje anónimo que le advierte que no presente una denuncia policial. | ||||
83 | 18 | "Episodio 18" | 29 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
El secuestrador quiere que Lantian y Zhijie entreguen la llave a cambio de su hijo. Lantian sigue las instrucciones del secuestrador. Un hombre es arrestado cuando llega al lugar designado para recoger la llave. Sin embargo, el hombre no tiene ni idea de lo que está pasando. Con la esperanza de rescatar a Matthew, Hongxi toma una llave falsa de Xuewei. Él ve a través de sus mentiras y trata de estrangularla. Ella se defiende apuñalándolo. Mientras huye, es atropellada por un vehículo y muere. Alguien pone a Matthew fuera de un hospital para que pueda ser tratado por su fiebre. Al mirar las grabaciones de CCTV, Zhijie y Lantian creen que la persona es Chen Yu. Lantian y Zhijie no pueden aceptar que Hongxi esté muerto. Especula que Xuewei está involucrado. Lantian confronta a Xuewei por causar la muerte de Hongxi. Niega las acusaciones y provoca a Lantian, quien casi lo golpea. Chen Yu le asegura a Lantian que está de su lado. Lantian tiene sus dudas. En realidad, la llave pertenece a una caja de seguridad en un banco local. Lantian está decepcionado de que no haya nada dentro. Jingze informa a Lantian que la policía taiwanesa ha encontrado a una persona que solía trabajar en un pub y que guarda una llave para Zhongzheng. Lantian decide ir a Taiwán sin decírselo a Zhijie. Xuanmei se entristece al saber que tiene epilepsia. El día de su boda, se encierra en una habitación y se niega a casarse. Guixiang se entera de Amy que Xuanmei quiere romper con él porque le preocupa no poder concebir. Xuanmei decide regresar a Malasia y le pide a Amy que la ayude a retirar todo su dinero. De repente recuerda un conjunto de contraseñas que le había dado Zhongzheng y cree que se aplican a la caja de seguridad. Ella busca a tientas un mensaje de texto que Lantian y Amy son voluntarios para ayudar. De hecho, Amy envía el mensaje de texto a otra persona. Guixiang confirma que los pacientes con epilepsia pueden concebir. Rápidamente se va a casa para contarle a Xuanmei las buenas noticias. Poco sabe él que Amy y su novio, Ah Song, han secuestrado a Xuanmei siguiendo las instrucciones de Xuewei ... | ||||
84 | 19 | "Episodio 19" | 30 de septiembre de 2016 PG Algunas escenas inquietantes | |
Amy le dice a Guixiang que Xuanmei ha regresado a su ciudad natal. La busca frenéticamente, pero fue en vano. Un mensaje de texto de Xuanmei dice que quiere romper con él. Yanqi desarrolla rencor contra Shishi y comienza a evitarla. Jingze siente que él y Yanqi no están haciendo ningún progreso y deberían regresar a Taiwán. Zhijie le revela a Chen Yu que Xuewei podría ser la persona que causó la muerte de su padre. Por su reacción, ella se da cuenta de que él lo sabía desde hace mucho tiempo y que podría estar tramando venganza contra Xuewei. A Chen Yu le preocupa que la policía descubra lo que hizo hace cinco años. De mal humor, Chen Yu pelea con Shishi. Va a beber y se encuentra con Yanqi. Ella lo envía a casa y Shishi se acerca para tratar de reconciliarse con él. Besa a Yanqi a propósito. Al día siguiente, Chen Yu se disculpa con Yanqi. Rompe con Shishi, mintiendo que la persona que ama es Yanqi. Se ha demostrado que la muerte de Hongxi fue un accidente. Lantian insiste en que fue causado por Xuewei y discute con Zhijie. La brecha entre ellos se ensancha. Guixiang encuentra a Amy comportándose de manera sospechosa y la sigue. Descubre a Xuanmei confinada en una casa abandonada e intenta salvarla. En medio del caos, Xuanmei se golpeó la parte posterior de la cabeza contra un clavo en el pilar. Xuewei estalla después de que la policía aplastara el plan de inversión de su sindicato. Sospecha de un topo, que bien podría ser Chen Yu. Chen Yu se pone tenso. Zhijie descubre que el joven que se había reunido con Shijian en Tailandia hace cinco años era Chen Yu. Ella especula que Chen Yu podría ser la persona que asesinó a Guorong. Lantian y Zhijie tienen una gran pelea. Abrumado por la emoción, Lantian comienza a correr. Recuerda su pasado con Zhongzheng y, de la nada, descubre el código de acceso. Se abre la caja de seguridad, que contiene la evidencia de las actividades delictivas de Xuewei. Jingze envía la evidencia a Singapur. De camino a la comisaría, un camión acelera hacia Lantian y Jingze ... | ||||
85 | 20 | "Episodio 20 (final)" | 3 de octubre de 2016 PG Algo de violencia | |
El camión choca contra el coche de Lantian y Jingze. Se roban las pruebas sobre las actividades delictivas de Xuewei. Jingze, gravemente herido, entra en coma. Chen Yu es consciente de que Xuewei ha escapado al enjuiciamiento y le preocupa ser el próximo objetivo. Decide atacar primero. Chen Yu le miente a Xuewei diciéndole que ha recibido un correo electrónico anónimo pidiendo reunirse para conocer la identidad de la persona que estafó a su padre. Temeroso de ser descubierto, Xuewei sigue en secreto a Chen Yu al lugar de reunión. Colas lantianas Xuewei. En el lugar designado, Chen Yu se esconde. Lantian aparece inesperadamente y Xuewei concluye que es el remitente anónimo del correo electrónico. Empiezan a discutir y Xuewei saca un arma. Le disparan accidentalmente. Lantian se golpea la cabeza y pierde el conocimiento. Herido, Xuewei intenta irse, pero Chen Yu lo detiene. Xuewei admite haber engañado a su padre, pero insiste en que no hizo nada malo. Enfurecido, Chen Yu lo mata. Deja el arma en manos de Lantian. Shishi se da cuenta de que Chen Yu no rompió con ella para estar con Yanqi y que le está ocultando algo. La condición de Jingze se estabiliza. Las investigaciones llevan a la policía a concluir que una tercera persona se encontraba en la escena del crimen. Se emite una orden de arresto contra Chen Yu y decide huir del país. Recibe un mensaje de Ruoting diciendo que ha secuestrado a Shishi. Chen Yu dispara a Ruoting. Está a punto de irse con Shishi cuando llegan Zhijie y su equipo. |
Premios y nominaciones
Premios Star 2017
CLIF 4 tiene la menor cantidad de nominaciones en los Star Awards 2017 .
Las otras series dramáticas que están nominadas a los Star Awards 2017 son Hero , You Can Be an Angel 2 , Fire Up y The Dream Job .
Ganó 1 de 2 nominaciones.
Los Star Awards son presentados por Mediacorp .
Premios estrella - Premios de actuación | |||
---|---|---|---|
Reconocimientos | Categoría | Nominados | Resultado |
The Road to Star Awards 2017 Episodio 1 红星 大奖 影 聚 响 宴 | Mejor director 最佳 导演 | Martin Chan 陈金祥 | Ganado |
Ceremonia de entrega de premios Star Awards 2017 红星 大奖 2017 颁奖 礼 | Mejor serie dramática 最佳 电视剧 | N / A | Nominado |
Ver también
- Cuando el deber llama
Referencias
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=u6ZFzwckWSU
- ^ http://news.asiaone.com/news/showbiz/rui-en-tackles-toughest-role-yet-clif-4-motherhood
- ^ Joanna Goh (2 de enero de 2016). "Guía de teatro local 2016" . Palanca. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "新 戏" 狂吻 "林慧玲 黄俊雄 : 吻 到 很 过瘾" . MyPaper 我 报. 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Joanna Goh (7 de enero de 2016). "Adiós 2015, hola 2016 con House of Fortune" . Palanca. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
- ^ "《警徽 天职 4》 演员 练 真枪 雅慧 美 心 期待 与 李 南 星 合作" (en chino). Palanca. 24 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ Joanna Goh (24 de febrero de 2016). "CLIF 4 se prepara para un regreso lleno de acción" . Palanca. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "《警徽 天职 4》 专业 手枪 射击 培训" (en chino). Noticias y actualidad del Canal 8. 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "为 《警徽 天职 4》 练习 开枪 阿哥李南 星 大喊 一点 也不 容易" (en chino). Noticias y actualidad del Canal 8. 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "黄俊雄 笑称 靠 肌肉 记忆 开枪 训练 非常 得心应手" (en chino). Noticias y actualidad del Canal 8. 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "从小 爱玩 手枪 雅慧 首次 开枪 表现 佳 胜过 李 南 星" (en chino). Noticias y actualidad del Canal 8. 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ a b Joanna Goh (18 de marzo de 2016). "Colaboración de Ruivin en la tubería: Elvin Ng" . Palanca. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ a b "黄俊雄 瑞恩 合作 拍 广告 张耀栋 遭 陈泓 宇 弃 之 不理" (en chino). Palanca. 18 de marzo de 2016.
- ^ Zara Zhuang (25 de marzo de 2016). "Rui En, Elvin Ng y su roce con la ley" . Palanca. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "艺人 也 犯法? 瑞恩 超速 中 罚单 黄俊雄 曾遭 追捕" (en chino). Palanca. 25 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
- ^ "《警徽 天职》 系列 开拍 续集 预计 于 今年 9 月 开播" (en chino). Noticias y actualidad del Canal 8. 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
- ^ May Seah (24 de marzo de 2016). "El drama policial CLIF regresa para la cuarta temporada" . Hoy en línea . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Joshua Ang (28 de marzo de 2016). "CLIF regresa con nuevos miembros del reparto" . Noticias del equipo local . Consultado el 22 de mayo de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "曹国辉 躺 棺材 憋气 超 难受 李 南 星 声援 瑞恩" (en chino). Palanca. 30 de abril de 2016.
- ^ Joanna Goh (30 de abril de 2016). "Elenco de CLIF 4 sobre morir y hacerse el muerto" . Palanca. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "新剧 《警徽 天职 4》 下月 播出" (en chino). Noticias y actualidad del Canal 8. 23 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ "【娱乐】 《警徽 天职 4》 下月 开播 演员 趣事 糗事 不断" (en chino). Noticias y actualidad del Canal 8. 23 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ "黄俊雄 求婚 不幸" 春光乍泄 "李 南 星 赞 瑞恩" 好 妈妈" " (en chino). Palanca. 24 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ Lee Wei Lin (24 de agosto de 2016). "Serie de eventos desafortunados de CLIF 4" . Palanca. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ May Seah (25 de agosto de 2016). "Sora Ma tuvo que 'verse bonita' mientras jugaba a víctima de un derrame cerebral en CLIF 4" . Hoy en línea . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ Tammi Tan (14 de abril de 2016). "Rui En responde con un comunicado oficial sobre su accidente" . Alternar . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "瑞恩 发表 道歉 声明" (en chino). Palanca. 14 de abril de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .