De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

The COVID-19 pandemic in Montreal is part of an ongoing global pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19), a novel infectious disease caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Since the beginning of the pandemic, Montreal has remained the worst affected health region in Canada, having both the highest total case count and the highest death rate.[5][6] By 2021, the death rate from COVID-19 was 2.5 times higher on the island of Montreal than in the city of Toronto, due in large part to substantial outbreaks in long-term care homes.[5] Montreal is La segunda ciudad más poblada de Canadá , la ciudad más grande de Quebec y la octava ciudad más poblada de América del Norte .

Montreal confirmó su primer caso de COVID-19 el 27 de febrero de 2020. La paciente era una mujer de 41 años que había regresado de Irán el día 24 en un vuelo desde Doha , Qatar . [7] [8]

In early March 2020, the closure of public spaces, including stores, gyms, shopping malls, and schools, began. On March 27, with nearly 1,000 confirmed cases,[5] Montreal declared a state of emergency.[9] The first wave of COVID-19 lasted until early summer, at which point the economy started to gradually reopen, with the province of Quebec reaching a low of 43 new cases on August 16.[10] The second wave began in the fall, prompting renewed closures and eventually, a province-wide lockdown, which came into effect on December 25 (Christmas Day) and lasted until January 11, 2021. Since January 9, Montreal has been under a curfewen un intento por detener la propagación del virus. [2]

En diciembre, los residentes de hogares de cuidados a largo plazo y los trabajadores de la salud comenzaron a recibir vacunas. [11] El 1 de marzo de 2021, solo un año después de la llegada de la pandemia, comenzó la vacunación masiva de la población en general. [12]

Línea de tiempo [ editar ]

Montreal region, new cases per day[edit]

Boroughs[edit]

Impact[edit]

Criminality[edit]

During the period between the start of the health emergency in Quebec, on March 13, 2020, and May 15, 2020, crimes in Montreal fell by 30% compared to the same period in 2019.[13] In April, a drastic drop of more than two-thirds of reports to the DPJ was observed by the interveners compared to last year.[14]

Con la suspensión de la mayoría de las ligas deportivas profesionales, también se socavó la red ilegal de apuestas deportivas de la mafia de Montreal. [15] El precio de un kilogramo de cocaína en Montreal rondaba los 65.000 dólares el kilo, en comparación con los 43.000 dólares antes de la pandemia. [dieciséis]

El 18 de julio, fecha en la que el uso de una máscara en lugares públicos cerrados se hizo obligatorio en Quebec, un hombre fue arrestado en un Tim Hortons en Montreal como resultado de su negativa a usar una máscara. [17]

Cultural [ editar ]

El 12 de marzo, Montreal canceló los desfiles del Día de San Patricio por primera vez en sus 196 años de historia. [18] [19] La Orquesta Sinfónica de Montreal canceló los conciertos programados hasta el 24 de mayo, incluida una actuación prevista en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York . [20] Se cancelaron varios festivales, incluidos Les Francos , [21] Montréal Complètement Cirque, [22] y el Festival Internacional de Jazz de Montreal . [21] El festival de comedia Just for Laughs de Montreal se pospuso hasta finales de septiembre y principios de octubre. [23] ElMontreal Fireworks Festival was also cancelled.[24]

Cinéma Beaubien

On March 13, the Montreal Museum of Fine Arts (MMFA), the Montreal Museum of Contemporary Art (MAC), and the OPTICA contemporary art centre in Montreal were closed indefinitely, in addition to all national museums in Canada.[25] The next day, the McCord Museum did the same.[26] On April 17, the McCord Museum launched a collaborative photographic project that would use photos to document this period of confinement.[27] On May 5, Montreal museums raised the possibility of reopening by early summer.[28]

On March 14, the Beaubien cinema, the Parc cinema, the Musée cinema, and the Quebec Cinematics, as well as all the museums and all the libraries in the Bibliothèque et Archives Nationales du Québec network closed their doors for 30 days following the request of the Minister of Culture and Communications, Mrs. Nathalie Roy. In addition to these cinemas, the performance halls of the Théâtre de Quat'Sous and the Théâte PAP, the Agora de la danse and the Prospero theater.[29]

As of April 9, several events and shows were cancelled due to COVID-19, including:

On April 10, following the government's request to suspend events across Quebec until August 31, evenko confirmed that its festivals, notably OSHEAGA, ILESONIQ, and LASSO Montreal will not take place on the scheduled dates, without however officially cancelling said festivals.[37] The Montreal Pride Festival, scheduled from August 6 to 16, was also cancelled.[38]

On May 19, the Montreal Pride announced that a virtual parade would take place from August 10 to 16, 2020.[39] The next day, the Backstreet Boys officially postponed their DNA tour, which was scheduled to stop at the Bell Centre in Montreal on September 16.[40]

On May 22, Minister of Culture Nathalie Roy announced the reopening of museum institutions, cultural product loan counters, and drive-ins on Friday, May 29 throughout Quebec.[41]

On May 29, the Montreal Museum of Fine Arts announced the resumption of its activities as of June 6, 2020.[42]

On June 4, the OSM played for the first time in two months at the Maison Symphonique de Montréal.[43]

On June 9, the Osheaga and ILE SONIQ music festivals, which took place every summer in Montreal, were postponed to 2021.[44]

On June 17, the organizers of the Montreal International Jazz Festival announced that a virtual festival would take place from June 27 to 30.[45]

On June 22, the Opéra de Montréal postponed its Jenufa and La Traviata productions, scheduled for fall 2020, due to COVID-19.[46]

On June 23, the McCord Museum reopened. The next day the MAC reopened, and the Stewart Museum followed suit.[47]

Because of the pandemic, Quebec's national holiday, Saint-Jean-Baptiste, which normally takes place on June 23 in Quebec City and June 24 in Montreal, took place on June 23 in Trois-Rivières.[48]

Starting on July 6, the active and safe routes put in place throughout the city to respond to physical distancing measures were animated through digital works. The city of Montreal provided a budget of $800,000 for this purpose.[49]

Economy[edit]

Si bien la tasa de desempleo nacional en abril de 2020 era del 13%, se estimó en el 18,2% en la región metropolitana de Montreal, un aumento de 13,4 puntos porcentuales desde febrero. [50] Hacia fines de abril, Montreal anunció un plan para recortar sus gastos para cubrir el déficit de $ 500 millones. [51] El Conference Board sugirió que la actividad económica en la región de Montreal se reduciría un 3,6% en 2020, como resultado de una caída del 6,6% prevista para el segundo trimestre. Se estimó que el mercado de Montreal debería perder casi 55.000 puestos de trabajo en 2020, con una tasa de desempleo de hasta el 8,9% (en comparación con el 5,7% del año pasado). [52]

On May 7, Montreal deployed the Fonds de développement de l'économie sociale (FDES) program, which offers grants of up to $50,000 for "startup, growth or consolidation projects."[53]

On May 19, for the first time in almost two and a half months, Montreal gas stations sold a liter of regular fuel at a price greater than $1 per liter.[54]

After a record year in 2019 with a tonnage of goods handled on its quays which exceeded 40 million tonnes, the CEO of the Montreal Port Authority announced on May 19 that she foresaw a 12% drop in traffic in 2020 compared to 2019 due to the pandemic.[55]

On May 21, the city postponed for one month the presentation of its economic recovery plan linked to the COVID-19 crisis.[56] On June 2, Valérie Plante said that the city's economic recovery plan would be unveiled in "the next few weeks".[57]

According to a survey by the Federation of Chambers of Commerce of Quebec, Montreal was the region that was least economically affected by the pandemic in Quebec, with 35.6% of respondents claiming to have experienced a strong financial impact from COVID-19.[58]

On June 2, a committee of experts chaired by the economist Luc Godbout (holder of the Chair in taxation and public finance at the Université de Sherbrooke), Richard Sheamur (professor and director of the School of Urban Planning McGill University), and Raquel Fonseca (holder of the Research Chair on Intergenerational Economic Issues at UQAM) presented their report.[59]

On June 3, Mayor Valérie Plante postponed the second payment of property taxes[60]

On June 4, the Minister of Finance announced that the late deconfinement of Montreal would cause Quebec's GDP to drop by almost 6%[61]

On June 5, with the rate reduction mainly affecting Bombardier's mid-range model, the Challenger, assembled in Montreal, the Montreal-based multinational announced the elimination of 2,500 jobs by the end of the year, including 1,500 in Quebec[62]

On June 8, the federal and provincial governments provided $50 million in financial assistance to improve emergency assistance to small and medium-sized businesses in Montreal.[63]

Si bien la compañía Suncor sufría una pérdida de más de $ 3.5 mil millones debido a la pandemia de coronavirus, [64] la compañía planeaba reducir sus tasas de utilización en 2020 en casi un 10%. En la refinería del este de Montreal, se producen 137.000 barriles de gasolina y diésel todos los días. [sesenta y cinco]

El 17 de junio, la ciudad de Montreal dio a conocer su plan de $ 22 millones para la reactivación económica de la metrópoli durante 6 meses. [66]

Al 18 de junio:

  • Se perdieron 160.000 puestos de trabajo en el Gran Montreal (-7,1%): Pérdidas de puestos de trabajo particularmente elevadas en sectores donde el contacto personal es más pronunciado: alojamiento y servicios de alimentación (-24%); educación (-23%); información, cultura y ocio (-15%)
  • La inversión extranjera directa (IED) se redujo del 30% al 40% ($ 2 mil millones en 2019)
  • An 80% shortfall in revenue for the culture and tourism industries for the 2020 summer season.[67]

In his June 19 analysis, Gérard Fillion wrote that "Montreal is in trouble. The city's deficit could be close to $500 million this year, or 9% of the planned budget of $6.2 billion" and that "shops, hotels, restaurants, culture, leisure, these are almost 20% of all the jobs in town."[68]

On June 22, the Montreal company Frank And Oak went into court protection due to the pandemic. Sears, Aldo, Stokes, La Senza, SAIL, and Reimans had to do the same because of the pandemic.[69]

The closure of the Casino de Montréal, between March 12 and June 25, would have deprived Loto-Québec of approximately $2.5M per day, or $330M in total.[70]

Education[edit]

March and April 2020 - Suspension of classes[edit]

On Friday, March 13, the Premier of Quebec, François Legault, announced the closure of schools, CEGEPs, and universities until March 30.[71] On March 22, Quebec extended the school closing period until May 1.[72]

El 20 de abril, el Ministro de Educación y Educación Superior de Quebec anunció que los resultados de la sesión de invierno de 2020 no se contarían en el cálculo del puntaje R. [78]

Many experts on May 6 fear a significant increase in high school dropout,[79] which before the pandemic was 15%.[80] On May 12, in a survey commissioned by the Canadian Association of University Teachers (CAUT) and the Canadian Federation of Students (CFS), 77% of Canadian students said they were worried about their future, 70% among them feared not having a job this summer and 30% of them considered leaving their post-secondary studies.[81] On May 15, In a letter sent to Premier Legault, the ministries of health and education, and the mayoress of Montreal, the pediatric association noted a significant delay in the cognitive development of students in Greater Montreal is to be expected because of the prolonged course close.[82]

According to Immigration and Citizenship Canada data, some 30,700 foreign students study in Quebec in 2019. About a third of McGill University students come from abroad and between 8% to 10% of Université de Montréal students. To make up for this possibility of losing a large number of students, the Université de Montréal has already indicated that all of its faculties will hold the fall 2020 session by online classes.[83] On May 14, it was Concordia University's turn to do the same.[84] Two days earlier, the 12 Cégeps de la Métropole had announced similar measures.[85]

May and August 2020 - Preparation for the start of the school year[edit]

El 15 de mayo, el director de Ahuntsic College estimó que la única forma en que la escuela podría regresar en el otoño sería a través de la educación a distancia. [86] Cinco días después, UQAM anunció que su sesión de otoño de 2020 se llevaría a cabo de forma remota y en línea. [87]

El 26 de mayo, el gobierno de Quebec permitió que los estudiantes internacionales comenzaran sus cursos este otoño, incluso si se encontraban físicamente en el extranjero. [88] Al día siguiente, pidió a las universidades y Cégeps que se prepararan para recibir al 30% de sus estudiantes en persona para el otoño de 2020. [89]

El 1 de junio, Daniel Jutras sucedió a Guy Breton como rector de la UdeM. Entregó un mensaje publicado en línea debido a la pandemia. [90]

On July 29, the Public Health Agency of Canada (PHAC) released a guidance document on the COVID-19 pandemic for post-secondary educational institutions.[91]

With 10 days before the start of the school year for CEGEPs in Montreal,[92] the Regroupement des cégeps de Montréal, which brings together 12 French-speaking and English-speaking establishments, could not say the exact percentage of students who will have to set foot in class this fall. For example, 3,500 of the 7,500 students at Collège Ahuntsic will have to show up at one point or another during the week.[93] For its part, the Center de services scolaire de Montréal had 500 teaching positions to fill, including 90 regular positions.[94]

El 10 de agosto, Jean-François Roberge, Ministro de Educación, anunció su plan revisado para el inicio del año escolar 2020. En él , aprendemos que los estudiantes de tercer ciclo de la escuela primaria (quinto y sexto grado), así como todos los estudiantes de secundaria, deberán usar la máscara en la escuela, pero no en las aulas. Una semana después, el Ministro presentó dos nuevas medidas de campaña publicitaria para ayudar a los estudiantes de primaria y secundaria que necesitan apoyo desde el inicio del año escolar. [95]

En una carta enviada el 14 de agosto al Ministro de Educación, al director regional de salud pública de Montreal y al director nacional de salud pública, la Alliance des professeures et professors de Montreal pidió a Quebec que revisara hacia abajo. Proporción profesor-alumno [96]

End of August and September 2020 - Back to school[edit]

On August 27, back to school day in Quebec, the Pointe-de-l'Ile school service center in Montreal announced that three staff members from François La-Bernarde, Jules-Verne and Henri-Bourassa had tested positive for COVID-19.[97]

End of September and October 2020 - School closed due to red zone[edit]

On September 27, Schools remained open, unlike they did in March 2020.

Environment[edit]

Air pollution[edit]

La disminución del tráfico aéreo, el cierre de fábricas, el aumento del teletrabajo y, en consecuencia, una reducción significativa de los vehículos de carretera en la red de carreteras, han tenido el efecto de reducir significativamente los gases de efecto invernadero (GEI). [98] Según datos de la Réseau de laillance de la qualité de l'air , [99] en el este de la ciudad, el índice medio de calidad del aire era 26,2. Para el mismo período del año pasado, el promedio fue de 32,6. Obviamente, cuanto mejor sea la calidad del aire, menor será el índice. [100] Este índice mide los contaminantes gaseosos convencionales ( So2 , NO / NO2 , O3 y H2S ), la contaminación por partículas, compuestos orgánicos volátiles ( COV ) e hidrocarburos aromáticos policíclicos ( HAP ). [101]

En Montreal, el dióxido de nitrógeno se redujo más del 30% durante los dos primeros meses de la pandemia. [102] La contaminación del aire en Montreal en la primavera de 2020 fue la más baja desde 1997. [103]

Biodiversidad [ editar ]

Al igual que las metrópolis de todo el mundo, [104] se vieron más animales salvajes durante la pandemia en Montreal. [105]

On April 3, 2020, the chief scientist of Québec and QuébecOiseaux announced the creation of the Des oiseaux à la Maison.[106] As of May 3, 166 species had been sighted in Montreal.[107]

From May 30, a humpback whale was staying near the Jacques-Cartier Bridge,[108] finding itself more than 400 kilometers (250 miles) from its natural habitat.[109] On May 31, the 3-4 year old calf would have made more than 50 jumps in the old port.[110]

Waste management[edit]

Empty cans and bottles[edit]

Entre finales de marzo [111] y el 22 de junio de 2020, los minoristas de Quebec no estaban obligados a devolver los contenedores retornables. [112]

Recogida selectiva de materiales reciclables [ editar ]

Fue en la década de 1990 cuando se inició el colectivo selectivo de materiales (cartón, periódicos, papel, vidrio, plástico y metal). [113] Según Statistics Canada , en 2013-2014, los canadienses evitaron enviar más de 9 millones de materiales reciclados al vertedero. De este número, más de la mitad fue a China. [114] En Quebec, los 27 centros de clasificación, que ya no pueden vender nuestros materiales "reciclables", han pedido ayuda estatal para sobrevivir. A principios de 2018, la administración de Plante inyectó $ 29,9 millones en el centro de clasificación de Montreal. [113] En enero de 2020, dos de los tres centros de clasificación en Montreal amenazaron con cerrar, incluido uno que había recibido la subvención de casi 30 millones dos años antes. [115]

Garbage and recyclable materials were recognized as an essential service during the pandemic.[116] Although not in the position of the City of Quebec where 80% of the contents of the recycling bins were stored by (and at the costs of the City of Quebec), a large significant quantity of materials normally recycled ended up in the dumps.[117]

As for other materials such as household appliances, refrigerators, wood, sofas, tires, construction residues, dangerous household and green residues,[118] the 7 ecocentres of the agglomeration of Montreal remained open according to the usual schedule, although it was strongly recommended not to go.[119]

Plastic bag[edit]

On February 6, 2020, Mayor Valérie Plante announced the end of plastic bags in all merchants in Montreal by the end of 2020.[120] However, during the crisis, several companies, such as Loblaw or IGA decided to no longer accept reusable bags belonging to customers, the latter having to use plastic bags.[121] Consequence: packaging manufacturers increased their production by 20%[122] A phenomenon that was observed across Canada.[123]

Health[edit]

Health workers[edit]

Saturday April 17, a first attendant to the beneficiary fell in coma against COVID-19.[124]

El miércoles 29 de abril, un asistente beneficiario murió después de trabajar con pacientes afectados por COVID-19 de CHSLD Cartierville. [125]

El jueves 21 de mayo, un asistente beneficiario que vino a ayudar en los CHSLD murió como resultado del COVID-19. [126]

El 13 de mayo, casi el 20% de los 19,875 casos positivos de COVID-19 eran trabajadores de la salud. [127]

El 21 de mayo, un cuarto asistente beneficiario en Montreal murió como resultado del COVID-19. [128]

El 27 de mayo, los trabajadores de la salud se manifestaron en varias ciudades de Quebec, incluida Montreal, para exigir su derecho a las vacaciones. [129]

En una conferencia de prensa el 2 de junio, el primer ministro François Legault declaró que la mayoría de los 10,000 puestos de asistentes beneficiarios que se cubrirían tenían como objetivo la región de Montreal. [130] [131]

El 11 de junio falleció un sexto asistente beneficiario por COVID-19 a la edad de 48 años [132].

El 15 de junio, un cirujano del hospital Sacré-Coeur de Montreal estaba en cuidados intensivos debido a COVID-19 [133]

Hogares de ancianos a largo plazo [ editar ]

El 2 de abril, se detectaron 480 casos en Montreal, lo que eleva el número total de casos confirmados a 2.642. De estos, hay 17 muertes. Además, se han observado más de 20 brotes en centros de atención a largo plazo. [134]

El 15 de mayo, cuatro de los 1.400 soldados de las Fuerzas Armadas Canadienses desplegados en CHSLD en Quebec dieron positivo por COVID-19. [135]

El 5 de julio, la Cruz Roja inició su entrenamiento acelerado para reemplazar a los soldados en los CHSLD [136].

Equipo de protección médica [ editar ]

El 20 de marzo, los trabajadores de las tiendas de comestibles solicitaron al gobierno de Quebec y a los carteles de alimentos que reforzaran las medidas para protegerlos del virus [137]

El 24 de marzo, más y más enfermeras, algunas en el Hospital Maisonneuve-Rosemont, consideraron que su equipo era inadecuado. [138]

El 25 de marzo, la Universidad McGill donó todo su equipo de protección médica al Gobierno de Quebec. [139] Se observó una escasez "obvia" de equipo en todas partes de la red de salud. [140]

El 26 de marzo, muchos trabajadores de la salud temían que se les acabaran las máscaras N95 y pidieron a las empresas de Quebec que las tenían que consideraran dárselas a los profesionales de la salud. [141]

On March 31, while Quebec was concerned about a potential shortage of protective equipment,[142][143] the federal government had found more than 175 million surgical masks, some of this equipment came from the Montreal company Medicom.[144]

On April 2, the Department of Health and Social Services began to prepare the transfer of medical equipment from the regions least affected by COVID-19 to the Montreal region.[145]

On April 11, some hospitals in the Montreal region had difficulty finding certain drugs such as acetaminophen or Ativan.[146]

El 18 de abril, los empleados de dos CHSLD al norte de Montreal informaron que carecían del equipo de protección necesario para llevar a cabo sus tareas durante una pandemia. [147] En el centro de alojamiento privado en el bulevar Gouin, había escasez de batas protectoras. [148] Un problema similar había ocurrido en el CIUSS Centre-Sud en Montreal unos días antes. [149]

Después de haber sido desconfigurados desde el 20 de abril, muchos contratistas de construcción de Montreal, a principios de junio de 2020, tuvieron grandes dificultades para encontrar máscaras protectoras. [150]

Salud mental [ editar ]

On May 22, General Roméo Dallaire launched the "Bâtissons l'espoir" movement with the Douglas Foundation to raise awareness of the mental health issues caused by the COVID-19 crisis.[151][152]

On May 29, the Montreal Mental Health University Institute launched a weekly survey of hospital staff on the Ethica[153] application to assess their mental health.[154]

On June 5, Laval University published a report reporting that more than 56% of women and 41% of men in the Quebec job market were in psychological distress.[155] A similar study by the Institut de la statistique du Québec published in 2015 indicated that it was 33% for women and 24% for men.[156]

Según un estudio de la Universidad de Sherbrooke , los niveles de depresión y ansiedad eran tres veces más altos que antes de la pandemia, a pesar de una leve mejoría en la salud psicológica desde que cruzó el pico de la primera ola de COVID-19, el pasado mes de abril. [157]

Hospitales abrumados [ editar ]

El 20 de marzo, el EPIC Center, uno de los centros de prevención cardiovascular más grandes de Canadá con más de 5.303 miembros registrados, [158] suspendió sus actividades hasta nuevo aviso. [159] Al 28 de abril, cuatro de las cinco unidades quirúrgicas del Hospital Maisonneuve-Rosemont estaban infectadas con pacientes con COVID-19. [160] El 7 de mayo, el periódico Le Devoir reveló que un paciente con COVID-19 había estado en la sala de emergencias del hospital Maisonneuve-Rosemont durante más de 100 horas. [161]

El 27 de marzo, mientras Quebec tenía 2.021 casos confirmados a COVID-19 y el Hospital General Judío trató aproximadamente el 40% de los 50 pacientes de cuidados intensivos, los hospitales de Verdun y Hôpital Notre-Dame no trataron a ningún paciente de COVID-19. [162] [163]

Hasta el 1 de mayo, treinta pacientes y 34 trabajadores de la salud en Lakeshore General Hospital habían sido diagnosticados con covid. Lakeshore se llenó más allá de su capacidad y el CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal está enviando nuevos pacientes a un hospital de campaña establecido por la Cruz Roja Canadiense dentro de un estadio de hockey en LaSalle. [164]

On May 6, the National Institute of Excellence in Health and Social Services (INESS) published a study,[165] according to which the room for maneuver for Montreal hospitals would be very slim in the event of an increase in hospitalization related to COVID.[166]

On May 18, Minister of Health and Social Services Danielle McCan announced that non-emergency surgeries postponed due to COVID-19 would gradually resume in Quebec hospitals, but only at a rate of approximately 40% in Greater Montreal,[167] The next day, the Minister raised the possibility of cancer patients in Montreal having surgery outside Montreal, for example, at the Hotel-Dieu de Québec.[168]

Sin embargo, el Hospital de Niños de Montreal y CHU Sainte-Justine recibieron un poco menos de la mitad de los pacientes durante el COVID de lo habitual. [169] El 5 de junio, el COVID-19 provocó un posible retraso de 24.000 cirugías oncológicas. [170]

Sistema de justicia [ editar ]

Centros de detención [ editar ]

Cuando un individuo es sentenciado a menos de dos años de prisión, lo cumplirá en una cárcel provincial. [171] La región de Montreal tiene dos centros de detención en su territorio. [172]

El 19 de mayo, un recluso de 70 años del centro de detención de Bordeau con COVID-19 fue trasladado al hospital. [173] Su muerte se confirmó al día siguiente. [174]

Mayo [ editar ]
Junio [ editar ]
Julio-agosto [ editar ]

Proceso judicial [ editar ]

Es en Montreal donde se llevó a cabo una primera prueba virtual en Quebec. [178]

El 28 de mayo, la Ministra de Justicia y Fiscal General de Quebec, Sonia LeBel, confirmó que a partir del 1 de junio de 2020, las actividades judiciales podrían reanudarse gradualmente en los juzgados de Quebec. [179]

El 5 de junio, la ciudad de Montreal anunció que el Tribunal Municipal reanudaba gradualmente sus actividades [180]

Ensayos y COVID-19 [ editar ]

Entre mediados de marzo y el 31 de mayo de 2020, la Sala de lo Penal solo tramitó las solicitudes urgentes [181].

El 19 de mayo se presentó una solicitud de autorización para entablar una acción de clase contra 15 universidades de Quebec [182]

Pobreza [ editar ]

Food insecurity[edit]

Normally, without the pandemic, one in six people suffered from food insecurity,[183] while 614,000 people were in poverty and exclusion in Greater Montreal.[184] But with the pandemic, in April, Moisson Montréal distributed $7.4 million in foodstuffs, $2.3 million more than in 2019 and the organization had to help 50%[185] more families every day.[186]

La crisis de salud también privó a los 32.000 niños que normalmente almorzaban en uno de los programas del Breakfast Club. [187] [188] El 5 de abril, el Gobierno de Quebec y el Breakfast Club anunciaron que los fondos normalmente destinados a la distribución de desayunos se asignarían a organizaciones regionales de distribución de alimentos. [189]

El 5 de junio, Moisson Montreal anunció que hasta el 5 de mayo se habían distribuido 20 millones de dólares en alimentos, casi 5 millones más que el año pasado. [190]

Si bien se informaron aumentos de hasta un 300% en las solicitudes de ayuda alimentaria, las escuelas de Montreal no han renovado su programa para el año escolar 2020-2021. [191]

Personas sin hogar - Vivienda [ editar ]

El 19 de marzo, los restaurantes Lola Rosa distribuyeron el equivalente a 2.000 comidas a varias organizaciones benéficas. [192]

El 20 de marzo, el alcalde Plante dio a conocer un plan de emergencia para las personas sin hogar en la metrópoli. El antiguo Royal Victoria Hospital se transformó en un centro de aislamiento para personas sin hogar con el fin de luchar contra el COVID-19. [193] Mientras tanto, algunos hoteles han acogido a personas sin hogar que han pasado una prueba de COVID-19 y están esperando sus resultados. [194]

Entre el 23 de marzo [195] y el 20 de abril, se instaló una clínica de proyección temporal de COVID-19 en la Place des Festivals en el Quartier des spectacles de Montreal. Esta clínica ambulatoria dio prioridad a los trabajadores de la salud o las personas sin hogar [196].

El 24 de marzo, La Presse se enteró de que oficialmente, una primera persona sin hogar tenía COVID-19. Este último había residido el día anterior en Old Brewery Mission . [197]

El 28 y 29 de marzo, a pedido de la ciudad de Montreal, la Cruz Roja Canadiense distribuyó alimentos a los más pobres del distrito de Ville-Marie. [198]

Al 6 de abril, el 46% de los propietarios afirmó no haber recibido todas sus rentas para el mes de marzo de 2020, [199] mientras que en Montreal se registró una caída histórica del 68% en las transacciones en abril pasado. [200]

El 29 de abril, el gobierno de Trudeau contribuyó con 21,4 millones de dólares a su programa para luchar contra la falta de vivienda. [201] Solo se reservaron $ 7 millones para la región de Montreal, una ayuda considerada muy por debajo de las necesidades de Montreal. [202] El 12 de junio, el Ministro de Salud y Servicios Sociales anunció la adición de $ 3 millones, por un total de $ 10 millones [203]

El 31 de marzo, la ciudad de Montreal anunció la apertura de tres refugios diurnos y dos refugios nocturnos adicionales se abrirían para acomodar a las personas sin hogar COVID-19. [204] En estos centros se distribuían unas 1.500 comidas diarias. [205]

Between the beginning and mid-April, the number of homeless people in Montreal suffering from COVID-19 triple to reach a total of 9 as of April 15.[206] Since mid-April, the City of Montreal and the public health network have opened more than 540 beds in several temporary accommodation centres[207] Which was one of the main reasons why the City declared a local state of emergency.[208] However, a similar number of beds had been removed as a measure of diversion since approximately 50% of the beds in large shelters had to close.[209]

On May 27, Mayor Plante asked Quebec City for emergency assistance of $5 million to help people in need to help out.[210] Earlier that month, the Front d'action populaire en réaménagement urgain (FRAPRU), supported by 25 other community groups, warned that the pandemic could seriously worsen the housing crisis in Montreal.[211]

The number of residential transactions in Greater Montréal decreased by 41% in May compared to the same month in 2019. It was the second consecutive month marked by a significant decrease.[212]

On June 4, when 21 homeless people had received a positive diagnosis from COVID-19 out of the 635 who had been screened, SPVM police proceeded to destroy several makeshift camps erected by homeless people[213]

A total of 20 overdoses have been recorded among hard drug users in Montreal, a peak since the beginning of the year. According to several speakers, this could be linked to the pandemic.[214] According to Accueil Bonneau, many homeless Montrealers with alcohol, drug and mental health problems have relapsed since the pandemic interrupted a large number of resources, such as meetings with Alcoholics Anonymous, were suspended[215]

According to Samuel Watts, President and CEO of Mission Bon Accueil, COVID-19 has had the positive effect of forcing the creation of air-conditioned spaces for the homeless.[216]

As of June 23, at least 126 Montreal families could not find a place to relocate.[217]

Racismo [ editar ]

On January 29, when Canada only had 3 COVID-19 positive cases,[218] the Chinese community denounced the "surge of racist comments" made against their community on social networks in Canada.[219] The remarks were denounced by Prime Minister Justin Trudeau, the mayor of Brossard, Doreen Assad, and Horacio Arruda, director of public health.[220] During the month of February, numerous acts of vandalism targeting pagodas,[221] while Montreal's Chinatown was deserted.[222] Montreal artist Ravy Puth has launched an illustration campaign to denounce racism stemming from the pandemic.[223] On March 15, a Korean researcher was stabbed in Côte-des-Neiges. Whether fuelled by racism or a random act of violence, the stabbing sent a shock wave through the Asian community.[224] On June 3, the Centre for Research-Action on Race Relations (CRARR) published a report documenting incidents of hatred and violence against Montrealers of Asian origin.[225] As of June 11, more than 5,000 people were part of the self-help group against racism against Asians in Quebec.[226] Online survey by Angus Reid Institute in partnership with University of Alberta found that 43% of Canadians of Chinese descent or descent say they have been threatened or intimidated since the start of the COVID pandemic -19.[227]

At the beginning of April, it was the Jewish population of Montreal who felt unfairly laying blame for the spread of the virus on Montreal.[228][229]

In honor of George Floyd, protests were organized on May 31, June 7[230] and June 14[231] in front of the headquarters of the Montreal City Police Service to denounce violence, racism and police impunity.[232] Masks were distributed due to the pandemic.[233]

Religious[edit]

El 12 de marzo, la Asamblea de Obispos de Quebec canceló todas las misas durante la pandemia. [234] Tras esta noticia, el arzobispo de Montreal, monseñor Christian Lépine, celebró misas a puerta cerrada el domingo siguiente desde la cripta del Oratorio de San José . [235] Sin embargo, el 20 de marzo, la Arquidiócesis de Quebec ordenó el cierre de todas las iglesias, capillas de culto y oratorios públicos hasta nuevo aviso. [236]

El 13 de marzo, el Consejo Canadiense de Imames pidió a las más de 25 mezquitas ubicadas en el territorio de Montreal que suspendieran los servicios durante la pandemia. [237] . [238] Con motivo del Ramadán, la organización islámica Ahmadiyya Muslim Jama de Montreal ofreció una versión "virtual" de la celebración [239]

El 18 de marzo, los líderes de la comunidad judía jasídica de Montreal decidieron cerrar todas las sinagogas del territorio. [240]

Investigación [ editar ]

El 23 de marzo, un equipo del Montreal Heart Institute dirigido por Jean-Claude Tardif lanzó un ensayo clínico que exploraba el uso de colchicina para ayudar a tratar las complicaciones del COVID-19. [241] Se esperan los primeros resultados para el mes de junio de 2020. [242] El 30 de abril, los habitantes de Ontario afectados por COVID-19 ahora podrían participar en el estudio. [243] El ensayo clínico estuvo disponible en Montreal, Nueva York , Nueva Jersey , Connecticut , California , Madrid - España y Columbia Británica . [244]El 13 de mayo, la Fundación Bill y Melinda Gates otorgó una subvención de $ 3 millones al Instituto del Corazón de Montreal para el proyecto del Dr. Tardif. [245] Unos días después, el Dr. Tardif informó al Journal de Montréal que el reclutamiento de 6.000 pacientes debería completarse en junio de 2020. [246] El 30 de junio, el Montreal Heart Institute anunció que el estudio clínico COLCORONA continuará reclutando pacientes adultos no hospitalizados con COVID-19. [247]

On March 26, the Fonds de recherche du Québec and Génome Québec established a provincial task force to build a biobank of COVID-19 samples (BQC19), led by McGill University chair Vincent Mooser. By May 5, 494 patients had been recruited.[248] On May 24, it was a dozen hospitals that had recruited more than 1,000 patients.[249] On June 22, Marc Parent, President and CEO of CAE made a personal donation of $100,000 to the Foundation of the McGill University Health Center to support research related to the Quebec Biobank of COVID-19.[250]

Mila, an artificial intelligence institute in Montreal, is developing contact tracing software for mobile phones.[251] Federal government invests $40 million on April 23.[252] The application, which is called COVI, was launched on May 18, 2020.[253] Louise Arbour and Louise Otis, two ex-judges joined the project a few days later.[254] However, on June 10, Le Devoir reported that it would seem that it was Shopify, who developed a digital tracking tool called Covid Shield, that the Trudeau government would prefer.[255]

El 14 de abril, la Cátedra McConnel de Investigación-Creación sobre la reapropiación de la maternidad en la Université de Montréal puso en marcha un proyecto de trabajo participativo y colectivo denominado Embarazo en el parto. El proyecto tuvo como objetivo recopilar obras (dibujos, bocetos, pinturas, collage) de mujeres embarazadas o que han dado a luz recientemente para que puedan expresar su estado de ánimo. [256]

El 1 de mayo, una nueva técnica estadística desarrollada por economistas de la Universidad de Montreal demostró que Quebec tenía 12 veces más casos de COVID-19 en ese momento que el número informado.

El 6 de mayo, el Instituto de Investigación del Centro de Salud de la Universidad McGill (RI-MUHC) realizó la primera evaluación de un robot que desinfecta con luz ultravioleta en Canadá. [257]

El 7 de mayo, un grupo de investigadores canadienses y estadounidenses estaba realizando una investigación para tratar de determinar dónde y cuándo ocurriría la próxima pandemia. El estudio fue dirigido por Timothée Poisot, profesor del Departamento de Ciencias Biológicas de la Universidad de Montreal. [258] [259]

Starting in June, the Ad5-nCoV vaccine,[260] developed by the Chinese company CanSino Biologics (Tianjin, China) and the Beijing Institute of Biotechnology (Beijing, China) will be manufactured in Montreal and tested in Canada.[261] The vaccine was tested between March 16 and March 27, 2020 in Wuhan.[262] The Lancet magazine reported on May 22 that it was the first COVID-19 vaccine to successfully complete Phase 1.[263]

On May 20, the Vaccine Study Centre of the McGill University Health Centre began recruiting participants to test potential vaccines against COVID-19.[264]

El 15 de mayo tuvo lugar el jueves en CHU Sainte-Justine la primera transfusión de plasma convaleciente a un paciente con COVID-19 en Canadá. En este proyecto participaron científicos de CHU Sainte-Justine, el Centro de Investigación, el Centro Hospitalario de la Universidad de Montreal, el Hospital General Judío, Héma-Québec y varios otros hospitales de la provincia. [265] Luego, el paciente fue dado de alta de cuidados intensivos. [266] Dado que la OMS suspendió los ensayos clínicos de hidroxicloroquina tras la publicación de un artículo en The Lancet , Le Devoir informó que el Dr. McDonald, director de la Unidad de Evaluación de la Práctica Clínica del Centro de Salud de la Universidad McGill (MUHC), continuó su ensayo clínico de hidroxicloroquina[267]

On June 1, a project led by professors Michael Tyers (IRIC University of Montreal), Yoshua Bengio (Mila / University of Montréa) and Anne Marinier (IRIC / University of Montreal) was launched. This project, funded to the tune of one million dollars by Génome Québec, is a mixture of artificial intelligence, genomics and medicinal chemistry

On June 3, a team of researchers from UQAM had recruited 2,000 participants for a study on the psychological impact of COVID-19.[268]

On July 3, a team of researchers from the University of Quebec in Montreal and Manitoba received funding of $622,782 from the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) to develop a nanovaccine against the SARS-CoV-2 virus.[269]

Sports[edit]

La Liga Nacional de Hockey [270] y la Major League Soccer [271] han suspendido sus temporadas regulares, afectando a los Montreal Canadiens y Montreal Impact . Con Major League Baseball suspendiendo el juego de pretemporada, la serie anual de pretemporada de los Toronto Blue Jays en el Estadio Olímpico también fue cancelada. [272] El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 2020 que se celebra en Montreal se canceló el 11 de marzo. [273]

On April 7, Formula One postponed the Canadian Grand Prix.[274] Four days later, Tennis Canada announced that pursuant to the request by the provincial government, the women's portion of the Canadian Open was cancelled. Montreal is now scheduled to host the 2021 women's tournament instead. The women's and men's competitions normally alternate between Montreal and Toronto.[275][276]

On April 15, in a press release from the organization of the Grands Prix Cyclistes de Montréal (GPCQM) and the Union Cycliste Internationale (UCI), the stages in Montreal and Quebec, the only UCI WorldTour races presented in America, retain their place on the 2020 calendar.[277] In a press release dated July 2, the organizers of the Grands Prix cyclistes de Québec and de Montréal announced that they were continuing their preparation for the two races scheduled for September 11 and 13.[278] However, both courses were canceled on July 23.[279]

Other provincial sports bodies have also suspended activities, including Basketball Québec,[280] Baseball Québec (baseball activity suspended until at least May 1),[281] Hockey Québec (including the Quebec Junior Hockey League, which called off the remainder of the season),[282][283] and Soccer Québec (activity suspended until at least May 1).[284] Other local events that have faced cancellations include the Tour de l'Île de Montréal, and various footraces.[285][286]

El 6 de mayo, cuando los líderes de la MLS dieron permiso a los equipos del circuito para realizar sesiones individuales de acondicionamiento físico en el campo, los jugadores de Montreal Impact aún no han recibido la aprobación de la ciudad. [287] El Departamento Regional de Salud Pública de Montreal rechazó la solicitud al día siguiente, [288] mientras que la ciudad de Toronto dijo que sí al Toronto FC . [289]

El 7 de mayo, Randy Ambrosie , el comisionado de la Canadian Football League (CFL) le dijo a la Cámara de los Comunes que el escenario más probable era cancelar la temporada 2020, que incluye a los Montreal Alouettes . [290] Mientras tanto, las porristas de los Alouettes han realizado presentaciones gratuitas fuera de algunos CHSLD afectados por el virus. [291] El 20 de mayo, la CFL anunció el aplazamiento del inicio de su temporada 2020 hasta el 1 de septiembre [292]

On May 13, Isabelle Charest, the Minister for Sports and Recreation of Quebec announced that from May 20, golf, singles tennis, fishing, rowing, cycling, sailing, swimming in open water, athletics, can be practiced anywhere in Quebec, including in Montreal.[293]

El 15 de mayo, el portero de Montreal Canadiens, Carey Price, y su esposa proporcionaron comidas a 160 trabajadores en el departamento de maternidad y la unidad de cuidados intensivos neonatales en el Hospital General Judío y a 1200 trabajadores de la salud. La pareja ya había donado $ 50,000 al Fondo de Emergencia del Breakfast Club of Canada. Además de Price, Philip Danault , Jeff Petry , Brendan Gallagher y Nick Suzuki también han hecho varias donaciones. [294]

A finales de mayo, los jugadores de la liga nacional de hockey aceptaron el escenario propuesto por unanimidad por los gobernadores del circuito de Betmann, 29-2. Los canadienses de Montreal participarán en el baile de primavera. [295]

On June 2, Formula 1 released its modified 2020 calendar, and that of Montreal was still not canceled.[296]

On June 8, the Montreal Impact held its first training in small groups.[297] Two days later, Commissioner Garber announced that the 25th season of MLS would restart July 8 in Orlando[298]

On June 8, U SPORTS, the governing body for university sport in Canada, announced the cancellation of its six national championships in the fall of 2020, including the Vanier Cup.[299]

On June 22, the Montreal Carabins football team resumed collective practices.[300]

On June 24, MLS announced the schedule for its MLS is Back tournament, which included a return to play for the Montreal Impact on July 9 in Orlando against the New England Revolution.[301]

On June 26, World Triathlon rescheduled the Montreal stage of the World Triathlon and Paratriathlon Series, postponed because of the pandemic, to October 3 and 4, at Parc Jean-Drapeau.[302]

On July 3, the Montreal Impact admitted to restructuring caused by the pandemic.[303]

El 23 de julio, el defensa Xavier Ouellet de los Montreal Canadiens anunció que había recibido un resultado positivo para COVID-19 antes del inicio del campo de entrenamiento. [304] Unos días después, fue el turno de Brett Kulak de admitir haber dado positivo por COVID-19 a principios de julio. [305]

El 24 de julio, François Dumontier, presidente y director ejecutivo de la carrera del Gran Premio de Canadá de 2020 en Montreal, anunció que la carrera finalmente no se llevará a cabo. [306]

El 30 de julio, los organizadores del Maratón de Montreal anunciaron la cancelación de la edición 2020 debido a la pandemia COVID-19. Se suponía que el evento tendría lugar el 19 y 20 de septiembre de 2020. [307]

El 17 de agosto, el comisionado de la CFL, Randy Ambrosie, anunció la cancelación de la temporada 2020 debido a la pandemia de COVID-19. [308]

Turismo [ editar ]

En 2019, Montreal recibió más de 11 millones de visitantes al año y casi $ 5 mil millones en ingresos. Solo el Puerto Viejo atrae a casi 7 millones de turistas al año [309]

El 9 de abril, la organización Tourisme Montréal preveía una pérdida de ingresos del 80% para la temporada de verano, mientras que la mitad de los establecimientos hoteleros ya habían suspendido sus operaciones. En 2019, Montreal recibió a 11 millones de turistas, más de 3 millones de fuera de Canadá, generando ingresos por $ 4.850 millones. [310] [311]

Al 26 de abril, de las 140 jornadas de negocios programadas en el área metropolitana hasta mediados de junio, casi 50 se habían pospuesto y 70 fueron canceladas. Según Tourisme Montréal, los eventos aplazados hasta esa fecha representaron gastos directos de $ 55 millones, incluidas 70.000 noches reservadas en el hotel. [312]

Para el mes de abril, la tasa de ocupación de los hoteles en Montreal cayó del 70% a solo el 3%. [313]

El 19 de mayo, Tourisme Montréal e Ig2 invitaron a los habitantes de Montreal a redescubrir su ciudad con el desafío #MTLmoments . [314]

El 22 de mayo, los organizadores de Movin'On, la Cumbre Mundial sobre Movilidad Sostenible, anunciaron que regresaría a Montreal en 2021. La edición de 2020 fue cancelada debido a la pandemia. [315]

On June 2, Yves Lalumière, President and CEO of Tourisme Montréal stated that nearly 10 million fewer visitors will be in Montreal during the summer because of the health measures decreed to halt the spread of COVID-19.[316]

On June 12, one day after Quebec announced $750 million[317] in assistanceto revive the tourism industry, the Greater Montreal Hotel Association maintained that the proposals did not take into account the gravity of the impact of the pandemic on the Montreal region[318]

Without making any official forecasts, the Greater Montreal Hotel Association forecast occupancy rates ranging from 10% to 15% for the months of July and August. By comparison, last year, for the same periods, we expected rates of 83.5% and 87.8%.[319]

Del 1 al 8 de agosto de 2020, la ciudad de Montreal acogería el Congreso Mundial de Esperanto , pero se pospuso hasta 2022 debido a la pandemia de COVID-19. [320]

El 14 de agosto, Claudia Morisette, directora de la Basílica de Notre-Dame estimó la pérdida de ingresos causada por la pandemia de COVID-19 en $ 12 millones. [321]

Transporte [ editar ]

El 4 de marzo, la Société des transports de Montréal (STM) adoptó nuevas medidas de higiene para contrarrestar la propagación del coronavirus en sus instalaciones. [322] [323]

El 12 de marzo, cuando la ciudad de Montreal cerró sus lugares públicos, el STM mantuvo abiertas sus redes de metro y autobús. Además del aumento de la limpieza, se proporcionaron soluciones desinfectantes individuales para los empleados en contacto con el público. [324] Al día siguiente, la empresa de transporte prohibió a todos sus empleados viajar fuera de Quebec. [325]

El 16 de marzo, el Ministro de Transporte anunció que las compañías aéreas se negarían a abordar a cualquier pasajero que no fuera ciudadano o residente permanente de Canadá a partir del 18 de marzo en vuelos a Canadá. [326] Para otros pasajeros, el aeropuerto internacional Pierre Elliot Trudeau fue designado por el gobierno federal como uno de los cuatro aeropuertos de Canadá que permanecerán abiertos para vuelos internacionales. [327]

Desde el 17 de marzo, la Société de transport de Montréal decidió dejar de controlar los billetes de los usuarios que utilizan los autobuses. [328] Luego, a partir del 24 de marzo, el STM ya no aceptaba efectivo. Según cifras de la agencia de transporte, hubo una disminución del 75% en los viajes diarios en autobús. Y en el metro, estamos hablando de una disminución del 80%. [329] Al 5 de mayo, la disminución del número de pasajeros superó el 80% [330]

On March 23, the first STM employee tested positive for COVID-19.[331] By April 15, it was 34 employees with COVID-19, including 14 bus drivers.[332] An officer from the Montreal police service (SPVM) was also admitted to intensive care. The man was in his late thirties and was assigned to the Montreal metro.[333]

On March 25, users of public transportation in Greater Montreal who purchased an annual pass were reimbursed for the payment of April.[334] Two days later, transportation companies in Greater Montreal reduced their services because of the coronavirus lockdown[335]

El 7 de abril, el STM anunció la suspensión de actividades no esenciales en las estaciones de metro. Entre estas medidas, la solicitud y distribución en persona de material impreso gratuito ya no estaba permitida. [336] Por tanto, la revista L'Itinéraire ya no se pudo distribuir.

El 10 de abril, el sindicato de conductores de autobús de la Société de transport de Montréal pidió que los usuarios del transporte público usen la máscara. [337]

La temporada 2020 para bicicletas BIXI comenzó como estaba programado el 15 de abril. Además, se recomendaron encarecidamente instrucciones adicionales sobre medidas de higiene. El servicio ofrecido a partir del 15 de abril de 2020 incluye: 7,270 bicicletas regulares, 160 bicicletas eléctricas, 610 estaciones repartidas en 142 kilómetros cuadrados (55 millas cuadradas). [338] A diferencia de años anteriores, no se mostró publicidad en la rueda trasera. [339]

El 11 de abril, las cifras de la Autoridad Regional de Transporte Metropolitano (ARMT) predijeron que la disminución del tráfico de clientes en las últimas semanas, debido al confinamiento general, podría causar una pérdida de $ 75 millones para el mes de abril [340]

El 28 de abril, la STM anunció que adquiriría y distribuiría máscaras artesanales para sus empleados [341].

On May 27, some 425 Montreal taxis were fitted with protective partitions. By the end of June 2020, some 900 taxis in the metropolis should be equipped in this way.[342] It was also on May 27 that the Montreal Ombusdman, Johanne Savard, sent the city a recommendation to pay attention to the most vulnerable during urban redevelopment.[343] This plan, announced a few days earlier, provided for more than 327 additional kilometers (200 miles) for pedestrians and cyclists.[344]

On May 29, Transport Minister Marc Garneau confirmed that international cruises will be banned in Canada. This measure could lose a billion dollars in economic spinoffs in Quebec.[345]

El metro de Montreal, que experimentó disminuciones en el número de pasajeros que superaron el 90% en marzo y abril, informó una disminución del 86% en el número de pasajeros a principios de junio. [346]

El 3 de junio, el presidente de la Junta del Tesoro , Christian Dubé, presentó el proyecto de ley 61 para estimular la economía de Quebec. Una vez adoptada, esta ley le permitiría al STM poder expropiar sin pasar por los tribunales ni solicitar la opinión de Québec en todo su territorio. El propósito de esta medida es facilitar la extensión de la línea azul en el este de Montreal. [347]

El 4 de junio, Radio-Canada reveló que al menos dos taxistas que prestaban servicios en el aeropuerto de Montreal-Trudeau habían muerto a causa del COVID-19. [348]

A partir del 4 de junio al mediodía, el personal a bordo de la aeronave debe usar una máscara no médica. [349] Los pasajeros debían cumplir con esta obligación desde el 17 de abril. [350]

El 18 de junio, la Autoridad de Transporte Regional Metropolitano pronosticó pérdidas de $ 523 millones para la industria. Una pérdida que podría continuar el próximo año. [351]

On June 19, the president and chief executive officer of Aéroports de Montréal (ADM), Philippe Rainville, in an open letter distributed to the media, asked the governments of Quebec and Ottawa to grant "a loan with flexible repayment terms in based on restoring revenues "so that the Metropolitan Express Network (REM) project, valued at $ 250 million, can move forward.[352][353] With air traffic falling by 97% due to the pandemic, ADM predicted a 60% drop in revenues for 2020.[68]

From June 22, the wearing of face covers will be imposed on travelers and employees at Pierre-Eliot Trudeau Airport.[354] From June 23, it was the turn of VIA Rail passengers to be forced to wear the mask.[355]

El 26 de junio, la ARTM anunció el levantamiento gradual de las medidas de bloqueo de COVID-19 y el regreso a la recaudación normal de tarifas en los autobuses. [356]

El 29 de junio, el Dr. Arruda anunció que el gobierno de Quebec anunciaría al día siguiente el uso obligatorio de máscaras para los usuarios del transporte público. [357]

El 30 de junio, Premier Legault confirmó que la máscara será obligatoria para los pasajeros mayores de 12 años a partir del lunes 13 de julio. [358]

El 9 de julio, el gobierno de Quebec anunció una ayuda de emergencia de $ 8.2 millones para transporte interurbano. El servicio de autobús entre Montreal y Quebec podría reanudarse al día siguiente. Este viaje fue cancelado debido a la pandemia. [359]

Desde el 13 de julio, siete vendedores ambulantes del diario Metro distribuyen máscaras a los usuarios de STM. [360]

A partir del 27 de julio, a los usuarios de STM se les puede negar el acceso a aquellos que no quieran usar una máscara. [361] Varios altercados fueron causados ​​por usuarios que se negaron a someterse al uso obligatorio de máscaras. [362] [363]

Casos [ editar ]

Editar con VisualEditor

Distribution of deaths by living environment in the region of Montreal[edit]

May[edit]

June[edit]

July[edit]

August[edit]

References[edit]

  1. ^ "Coronavirus COVID-19 - Santé Montréal".
  2. ^ a b "Ligne du temps COVID-19 au Québec". INSPQ. Gouvernement du Québec.
  3. ^ a b Santé Montréal. "Public". CA-QC: Santemontreal.qc.ca. Retrieved 2020-05-25.
  4. ^ https://www.inspq.qc.ca/covid-19/donnees/par-region
  5. ^ a b c "Coronavirus disease 2019 (COVID-19): Epidemiology update". Government of Canada. Retrieved 2021-03-18.
  6. ^ "With 9,856 cases, Montreal region remains Canada's COVID-19 epicentre". Montreal Gazette. Retrieved 2020-04-23.
  7. ^ "Coronavirus : un premier cas est officiellement confirmé au Québec" (in French). CBC/Radio-Canada. Archived from the original on March 8, 2020. Retrieved March 9, 2020.
  8. ^ "Un premier cas de COVID-19 au Québec". La Presse (in French). February 27, 2020. Archived from the original on February 28, 2020. Retrieved February 28, 2020.
  9. ^ "Montreal declares state of emergency amid coronavirus pandemic". Global News. Retrieved 2020-08-31.
  10. ^ "Données COVID-19 au Québec". INSPQ (in French). Gouvernement du Québec.
  11. ^ Stevenson, Verity; Hinkson, Kamila (2020-12-07). "Quebec to start COVID-19 vaccinations next week, health minister says". CBC News.
  12. ^ Messier, François (2021-03-01). "C'est parti pour la vaccination de masse à Montréal" (in French). Radio-Canada. Archived from the original on 2021-03-01. Retrieved 2021-03-01.
  13. ^ "La criminalité en baisse depuis le confinement à Montréal". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-05-20.
  14. ^ "Baisse "drastique" des signalements à la DPJ". La Presse (in French). 2020-03-27. Retrieved 2020-05-28.
  15. ^ Thibault, Eric. "COVID-19: le crime organisé n'y échappe pas". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-28.
  16. ^ "Le crime organisé aussi sur pause à Montréal". La Presse (in French). 2020-03-25. Retrieved 2020-05-28.
  17. ^ "Montreal man arrested for disobeying mandatory mask rule in Tim Hortons". Global News. Retrieved 2020-07-19.
  18. ^ Magder, Jason (2020-03-12). "Coronavirus: St. Patrick's parade postponed; events drawing 250 or more banned". Montreal Gazette. Retrieved 2020-03-12.
  19. ^ Lavallée, Jean-Luc. "Coronavirus: la Ville de Québec confirme l'annulation du défilé de la Saint-Patrick". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-03-12.
  20. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. "L'OSM annule tous ses concerts jusqu'au 24 mai | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-06.
  21. ^ a b ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. "Juste pour rire reporté, les Francos et le Festival de jazz annulés | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-06.
  22. ^ "Le festival Montréal complètement cirque annulé". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-04-07.
  23. ^ Wright, Megh (2020-04-03). "Just for Laughs Comedy Festival Postponed Now, Too". Vulture. Retrieved 2020-04-11.
  24. ^ Staff (2020-04-10). "Quebec calls for cancellation of all sports, festivals and cultural events until Aug. 31". CTV News Montreal. Retrieved 2020-04-11.
  25. ^ "COVID-19: le Musée des beaux-arts et le Musée d'art contemporain ferment leurs portes". La Presse (in French). 2020-03-13. Retrieved 2020-04-24.
  26. ^ "Coronavirus (COVID-19) : mesures mises en place par le Musée McCord". Musee McCord (in French). Retrieved 2020-04-24.
  27. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. "Raconter le quotidien du confinement en photos | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-10.
  28. ^ Rousseau, Marie-Lise (2020-05-05). "Les musées montréalais espèrent rouvrir d'ici l'été". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-05-10.
  29. ^ "Fermeture des salles de spectacles: les propriétaires divisés". La Presse (in French). 2020-03-14. Retrieved 2020-04-24.
  30. ^ "Coronavirus : Quels événements, spectacles et festivals sont annulés au Québec et ailleurs? – Sors-tu.ca – Le Webzine des Sorteux". Sors-tu.ca (in French). 2020-03-13. Retrieved 2020-04-24.
  31. ^ "Dates reportées". Les Francouvertes (in French). 2020-03-14. Retrieved 2020-04-24.
  32. ^ "Dr. Mobilo Aquafest". www.facebook.com. Retrieved 2020-04-24.
  33. ^ "DISTORSION". www.facebook.com. Retrieved 2020-04-24.
  34. ^ "Festival Metro Metro". www.facebook.com. Retrieved 2020-04-24.
  35. ^ "Pouzza Fest reporte à son tour son édition 2020 – Sors-tu.ca – Le Webzine des Sorteux". Sors-tu.ca (in French). 2020-03-30. Retrieved 2020-04-24.
  36. ^ "FTA - Festival TransAmériques". www.facebook.com. Retrieved 2020-04-24.
  37. ^ OuestMontreal, evenko1275 Saint-Antoine; book, Qc H3C 5L2 CanadaAdd us to your address. "evenko en mode solution, suite à la demande du gouvernement de suspendre les événements à travers le Québec jusqu'au 31 août". us3.campaign-archive.com. Retrieved 2020-04-24.
  38. ^ "Accueil". Fierté Montréal (in French). Retrieved 2020-04-24.
  39. ^ Thomas, Katelyn (2020-05-19). "Montreal Pride announces physically distant summer festival". Montreal. Retrieved 2020-05-19.
  40. ^ Média, Bell. "Les Backstreet Boys reportent leurs spectacles à Montréal et Québec". www.iheartradio.ca (in French). Retrieved 2020-05-20.
  41. ^ Gendron-Martin, Raphaël, COVID-19: les musées, les bibliothèques et les ciné-parcs pourront rouvrir dès le 29 mai, retrieved 2020-05-22
  42. ^ Proteau, Alex. "Le Musée des beaux-arts de retour le 6 juin". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-30.
  43. ^ "The Montreal Symphony Orchestra is performing a free live show tonight | Listed". dailyhive.com. Retrieved 2020-06-04.
  44. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. "Les festivals de musique Osheaga et îLESONIQ reportés à 2021". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-10.
  45. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. "Un Festival international de Jazz de Montréal numérique cette année". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-17.
  46. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. "Deux productions de l'Opéra de Montréal reportées à la saison 2021-2022 | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-22.
  47. ^ "Your own private museum: several Montreal museums to reopen, saying distance can be a good thing". Montreal. 2020-06-19. Retrieved 2020-06-21.
  48. ^ "GRAND SPECTACLE DE LA FÊTE NATIONALE 2020". La Fête nationale du Québec (in French). Retrieved 2020-06-25.
  49. ^ exécutif, Ville de Montréal-Cabinet de la mairesse et du comité. "COVID-19 - Montréal sollicite les milieux de la culture, du design et des sports et loisirs pour animer les rues de Montréal cet été". www.newswire.ca. Retrieved 2020-06-19.
  50. ^ QMI, Agence, Hausse vertigineuse du taux de chômage au Québec en avril (in French), retrieved 2020-05-16
  51. ^ "Pas de masque obligatoire à Montréal, maintient Valérie Plante". La Presse (in French). 2020-05-25. Retrieved 2020-05-25.
  52. ^ "Aucune grande ville canadienne ne verra son économie épargnée". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-05-28.
  53. ^ Montréal, Ville de. "Soutien offert aux entreprises d'économie sociale". montreal.ca (in French). Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2020-05-28.
  54. ^ "Remontée du prix de l'essence: 1 $ à Montréal, meilleurs prix en périphérie". La Presse (in French). 2020-05-19. Retrieved 2020-05-19.
  55. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "" Le Port de Montréal tient bon ", soutient la PDG Sylvie Vachon | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-20.
  56. ^ "Le plan de relance économique repoussé à juin à Montréal". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-05-28.
  57. ^ Iskander, Elsa. "Relance économique: le plan de Montréal dévoilé dans "les prochaines semaines"". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-02.
  58. ^ St-Pierre, Jean (2020-05-26). "L'impact économique de la pandémie est moins fort à Montréal et sur la Côte-Nord". Ma Côte-Nord (in French). Retrieved 2020-05-28.
  59. ^ "Vingt recommandations pour relancer Montréal". www.lesaffaires.com (in French). Retrieved 2020-06-03.
  60. ^ "Nouveau report au 1er septembre du paiement des taxes à Montréal". La Presse (in French). 2020-06-03. Retrieved 2020-06-03.
  61. ^ "Eric Girard agréablement surpris par le taux de chômage". La Presse (in French). 2020-06-05. Retrieved 2020-06-05.
  62. ^ "Bombardier Aviation abolit 2500 emplois". La Presse (in French). 2020-06-05. Retrieved 2020-06-05.
  63. ^ "Montreal businesses, commercial landlords to get $50 million in aid". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-08.
  64. ^ May 6, The Canadian Press-; Story: 299250, 2020 / 6:41 am |. "Suncor loss reaches $3.5 billion due to low oil prices - Business News". www.castanet.net. Retrieved 2020-06-09.
  65. ^ Broch, Elena (2020-05-07). "Face à la crise du coronavirus, Suncor baisse sa production". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-09.
  66. ^ "22 millions pour la relance économique de Montréal". La Presse (in French). 2020-06-17. Retrieved 2020-06-17.
  67. ^ "Pandémie de la COVID-19". Communauté métropolitaine de Montréal - CMM (in French). Retrieved 2020-06-19.
  68. ^ a b ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "Montréal a besoin d'amour". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-19.
  69. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "La pandémie force Frank And Oak à se placer à l'abri de ses créanciers". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-25.
  70. ^ Gagnon, Jean-Michel Genois. "COVID-19: feu vert pour les casinos et les salons de jeux de Loto-Québec". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-06-25.
  71. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique-. "Québec annonce la fermeture des écoles, cégeps et universités | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-24.
  72. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique-. "Les écoles et les centres commerciaux du Québec fermés jusqu'au 1er mai | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-24.
  73. ^ "English Montreal School Board". Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I. Retrieved 2020-04-24.
  74. ^ supérieur, Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement. "Écoles privées | Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur". www.education.gouv.qc.ca (in French). Retrieved 2020-04-24.
  75. ^ "Répertoire des cégeps". Cégeps du Québec (in French). Retrieved 2020-04-24.
  76. ^ supérieur, Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement. "Liste des établissements universitaires | Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur". www.education.gouv.qc.ca (in French). Retrieved 2020-04-24.
  77. ^ "Effectifs par université". Universités au Canada (in French). Retrieved 2020-04-24.
  78. ^ supérieur, Cabinet du ministre de l'Éducation et de l'Enseignement. "Pandémie de la COVID-19 - Par souci d'équité, le gouvernement du Québec confirme que les résultats de la session d'hiver 2020 ne seront pas comptabilisés dans le calcul de la cote R". www.newswire.ca. Retrieved 2020-06-04.
  79. ^ "Des experts craignent un bond "important" du décrochage au secondaire". La Presse (in French). 2020-05-06. Retrieved 2020-05-15.
  80. ^ "Les forces et les faiblesses du Grand Montréal mises en lumière". La Presse (in French). 2020-06-15. Retrieved 2020-06-19.
  81. ^ "Décrochage à prévoir à l'université et au cégep". La Presse (in French). 2020-05-12. Retrieved 2020-05-15.
  82. ^ "Écoles fermées à Montréal : des pédiatres craignent des retards de développement". La Presse (in French). 2020-05-15. Retrieved 2020-05-15.
  83. ^ "Les universités et les cégeps s'inquiètent pour leurs finances". La Presse (in French). 2020-05-11. Retrieved 2020-05-11.
  84. ^ "Concordia offrira sa session d'automne en ligne". La Presse (in French). 2020-05-14. Retrieved 2020-05-15.
  85. ^ "Une session d'automne à distance dans les cégeps de Montréal". La Presse (in French). 2020-05-12. Retrieved 2020-05-15.
  86. ^ Esseghir, Amine (2020-05-15). "Les cours à distance dans les cégeps en septembre". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-05-31.
  87. ^ "Un trimestre d'automne majoritairement en ligne et à distance | UQAM". Actualités UQAM (in French). Retrieved 2020-06-04.
  88. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique-. "Québec permettra aux étudiants internationaux de commencer leur cursus à l'étranger | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-04.
  89. ^ "Cégeps et universités: Québec veut des étudiants sur les campus cet automne". La Presse (in French). 2020-05-26. Retrieved 2020-06-04.
  90. ^ "Université de Montréal". YouTube. Retrieved 2020-06-04.
  91. ^ Canada, Public Health Agency of (2020-07-24). "Guidance for post-secondary institutions during the COVID-19 pandemic". aem. Retrieved 2020-08-11.
  92. ^ "À chaque cégep sa rentrée". La Presse (in French). 2020-07-27. Retrieved 2020-08-21.
  93. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Les cégeps de Montréal veulent favoriser " au maximum " la présence en classe | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-08-21.
  94. ^ "Rentrée scolaire: il manque de profs à Montréal". La Presse (in French). 2020-08-20. Retrieved 2020-08-21.
  95. ^ "Québec investira 20 millions pour rattraper le retard à l'école". La Presse (in French). 2020-08-17. Retrieved 2020-08-18.
  96. ^ "Les enseignants montréalais veulent des classes plus petites pour la rentrée". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-08-18.
  97. ^ "COVID-19 dans des écoles de Montréal: les parents avisés ce matin". La Presse (in French). 2020-08-27. Retrieved 2020-08-27.
  98. ^ "Baisse des émissions de GES depuis le début de la crise de la COVID-19 | ICI Radio-Canada.ca". Radio-Canada (in French). Retrieved 2020-04-25.
  99. ^ "Ville de Montréal - Environnement - Le réseau en bref". ville.montreal.qc.ca (in French). Retrieved 2020-04-25.
  100. ^ Broch, Elena (2020-04-02). "Le coronavirus va-t-il améliorer la qualité de l'air dans l'est de Montréal?". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-04-25.
  101. ^ "Ville de Montréal - Environnement - Le réseau en bref". ville.montreal.qc.ca (in French). Retrieved 2020-05-07.
  102. ^ "La COVID-19 a ralenti la pollution de l'air dans les grandes villes canadiennes". La Presse (in French). 2020-05-21. Retrieved 2020-06-01.
  103. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement-. "Pollution à Montréal : la pandémie a donné un coup de pouce à l'environnement | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-06.
  104. ^ "An Earth Day like no other, in photos: Animals take over during coronavirus lockdown". Global News. Retrieved 2020-04-26.
  105. ^ "COVID-19: plus d'animaux sauvages observés en milieu urbain". La Presse (in French). 2020-04-19. Retrieved 2020-04-26.
  106. ^ "Lancement du programme Des oiseaux à la maison". Scientifique en chef (in French). Retrieved 2020-05-03.
  107. ^ "eBird--Montréal". eBird. Retrieved 2020-05-03.
  108. ^ "Une baleine à bosse sème l'émoi autour de Montréal". La Presse (in French). 2020-05-30. Retrieved 2020-06-03.
  109. ^ "Canada : égarée, une baleine à bosse aperçue à Montréal". RTBF Tendance (in French). 2020-06-03. Retrieved 2020-06-03.
  110. ^ "ICI Radio-Canada Première | Balados, livres audio". Radio-Canada (in French). Retrieved 2020-06-03.
  111. ^ Lajoie, Geneviève. "Contenants consignés : les épiceries craignent pour la santé des employés et des clients". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-06-10.
  112. ^ Desautels, Katrine (2020-06-09). "Reprise des contenants de consigne". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-10.
  113. ^ a b "Matière contaminée - Crise du recyclage". L'Itinéraire (in French). Retrieved 2020-04-26.
  114. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement-. "Recyclage : les nouvelles normes chinoises font mal aux villes canadiennes". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-26.
  115. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement-. "Quatre centres de tri menacés de fermeture au Québec". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-26.
  116. ^ "Attention aux mouchoirs souillés dans le recyclage". La Presse (in French). 2020-03-25. Retrieved 2020-04-26.
  117. ^ Cambron-Goulet, Dominique. "Le coronavirus pourrait dérégler le recyclage". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-04-26.
  118. ^ "Ville de Montréal - Environnement - Matières acceptées ou refusées". ville.montreal.qc.ca (in French). Retrieved 2020-04-26.
  119. ^ "Ville de Montréal - Environnement - Écocentres". ville.montreal.qc.ca (in French). Retrieved 2020-04-26.
  120. ^ "C'est la fin pour les sacs de plastique à Montréal". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-04-26.
  121. ^ Gagnon, Jean-Michel Genois. "COVID-19: le retour en force des sacs en plastique dans les supermarchés". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-04-26.
  122. ^ "Le plastique de retour en force en raison de la COVID-19". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-19.
  123. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "La pandémie nuit aux mesures de protection de l'environnement". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-19.
  124. ^ Trudel, Roxane, Triste journée pour les préposés aux bénéficiaires, retrieved 2020-05-24
  125. ^ Nguyen, Michael, COVID-19 : une troisième préposée aux bénéficiaires décédée, retrieved 2020-05-24
  126. ^ "COVID-19: décès d'un préposé aux bénéficiaires à Montréal". La Presse (in French). 2020-05-24. Retrieved 2020-05-24.
  127. ^ Nouvelles, T. V. A. "Cas de COVID-19 sur l'île: le portrait de Montréal enfin dévoilé". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-13.
  128. ^ Duchaine, Hugo. "Une autre préposée décède de la COVID-19 à Montréal". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-11.
  129. ^ QMI, Agence, [IMAGES] Les travailleurs de la santé manifestent dans plusieurs villes du Québec, retrieved 2020-05-27
  130. ^ Bellerose, Patrick, Recrutement de préposés en CHSLD: Legault en fait un engagement, retrieved 2020-06-02
  131. ^ @francoislegault. "On ne veut plus jamais revivre ce qu'on a vécu ce printemps dans nos CHSLD. C'est pour ça qu'on lance un appel à toutes les Québécoises et à tous les Québécois qui veulent prendre soin de nos aînés vulnérables". Twitter. Retrieved 2020-06-02.
  132. ^ "COVID-19 : le virus fait une autre victime chez les préposés aux bénéficiaires". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-12.
  133. ^ Scali, Dominique. "COVID-19: une chirurgienne de Sacré-Cœur aux soins intensifs". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-15.
  134. ^ Iskander, Elsa, COVID-19: plus de 2600 cas à Montréal, surveillance policière accrue dans les parcs, retrieved 2020-04-03
  135. ^ "Quatre militaires déclarés positifs à la COVID-19". La Presse (in French). 2020-05-15. Retrieved 2020-05-15.
  136. ^ "La Croix-Rouge va former les nouveaux volontaires auprès des aînés à Montréal". Le Soleil (in French). 2020-04-18. Retrieved 2020-07-05.
  137. ^ "Les travailleurs des épiceries veulent plus de protection". La Presse (in French). 2020-03-20. Retrieved 2020-06-05.
  138. ^ Lefebvre, Sarah-Maude. "COVID-19 : plusieurs infirmières jugent l'équipement inadéquat". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-05.
  139. ^ "Masques et matériel de protection: Québec fait appel aux universités". La Presse (in French). 2020-03-25. Retrieved 2020-06-05.
  140. ^ Goudreault, Zacharie (2020-03-25). "Coronavirus: manque d'équipements, tant au public qu'au privé". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-05.
  141. ^ "Manque de masques: des médecins lancent un cri d'alarme aux entreprises". La Presse (in French). 2020-03-26. Retrieved 2020-06-05.
  142. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique-. "COVID-19 : Québec évoque une pénurie de certains équipements d'ici 3 à 7 jours | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-05.
  143. ^ Gagnon, Marc-André, COVID-19: pénurie de masques d'ici 3 à 7 jours, retrieved 2020-06-05
  144. ^ "COVID-19 : besoins urgents en équipement au Canada". La Presse (in French). 2020-03-31. Retrieved 2020-06-05.
  145. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "COVID-19 : Québec transfère du matériel médical des régions vers les points chauds | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-05.
  146. ^ Gagnon, Marc-André. "Après la pénurie de masques, les médicaments". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-06-05.
  147. ^ "Manque d'équipement de protection dans deux CHSLD du nord de Montréal". La Presse (in French). 2020-04-18. Retrieved 2020-06-05.
  148. ^ "Pénurie de blouses de protection: "C'était une question de vie ou mort"". La Presse (in French). 2020-04-18. Retrieved 2020-06-05.
  149. ^ Média, Bell. "Plus de blouses jetables dans 48h au CIUSSS Centre-Sud de Montréal". www.iheartradio.ca (in French). Retrieved 2020-06-05.
  150. ^ "Montreal construction workers scramble to find proper safety gear". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-05.
  151. ^ Lauzon, Lyse. "Bâtissons l'espoir".
  152. ^ "Santé mentale: l'ex-général Dallaire lance un mouvement de sensibilisation". La Presse (in French). 2020-05-22. Retrieved 2020-05-22.
  153. ^ "Home". Ethica Data. Retrieved 2020-06-04.
  154. ^ Broch, Elena (2020-05-29). "La santé mentale des " anges gardiens " mise à rude épreuve". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-04.
  155. ^ "Pandémie: près de 50% des travailleurs québécois souffrent d'un niveau élevé de détresse psychologique". Université Laval. 2020-06-05.
  156. ^ "48% of Quebec workforce suffering from psychological stress: survey". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-05.
  157. ^ "La population d'ici moins affectée psychologiquement qu'aux États-Unis". Université de Sherbrooke (in French). 2020-06-17. Retrieved 2020-06-18.
  158. ^ "Centre ÉPIC". Institut de Cardiologie de Montréal (in French). Retrieved 2020-05-08.
  159. ^ Delacour, Emmanuel (2020-03-20). "Le Centre Épic suspend ses activités jusqu'à nouvel ordre". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-05-08.
  160. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "Dépassé par le virus, l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont annule des chirurgies | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-08.
  161. ^ "100 heures sur une civière à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-05-08.
  162. ^ "Le nombre de patients aux soins intensifs à l'Hôpital général juif bondit encore". La Presse (in French). 2020-03-27. Retrieved 2020-06-01.
  163. ^ "L'Hôpital général juif débordé par l'explosion des cas de coronavirus au Québec". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-03.
  164. ^ "Coronavirus outbreaks hit the Lakeshore General and Douglas hospitals". montrealgazette.com. Retrieved 2020-05-08.
  165. ^ "Projections du nombre d'hospitalisations pour les personnes atteintes de la COVID-19" (PDF). inesss.qc.ca. 22 May 2020.
  166. ^ ""La capacité hospitalière pourrait être dépassée", révèle une étude". La Presse (in French). 2020-05-16. Retrieved 2020-05-16.
  167. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique-. "Le déconfinement ira de l'avant à Montréal | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-18.
  168. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "Reprise des chirurgies : le défi de transférer des patients de Montréal vers Québec | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-19.
  169. ^ QMI, Agence, Bas taux d'occupation dans les urgences pédiatriques de Montréal, retrieved 2020-06-02
  170. ^ "Analysis: Quebec is facing a 'disaster' in cancer care, experts warn". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-06.
  171. ^ "Différence entre la détention Fédérale et Provinciale". bmdavocats.com. Retrieved 2020-05-03.
  172. ^ MSP, Ministère de la Sécurité publique du Québec. "Bottin des établissements de détention du Québec - Ministère de la Sécurité publique". www.securitepublique.gouv.qc.ca (in French). Retrieved 2020-05-03.
  173. ^ "COVID-19: un détenu de Bordeaux hospitalisé". La Presse (in French). 2020-05-19. Retrieved 2020-05-19.
  174. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Justice et faits divers-. "Un premier détenu québécois meurt de la COVID-19 | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-21.
  175. ^ a b c "Situation du coronavirus (COVID-19) au Québec". www.quebec.ca (in French). Retrieved 2020-05-03.
  176. ^ Inmates at Montreal detention center, also known as "Bordeau"
  177. ^ Guards of the RDP and Montreal detention centers
  178. ^ "COVID-19: un premier procès virtuel a eu lieu au Québec". Le Soleil (in French). 2020-04-02. Retrieved 2020-05-31.
  179. ^ "Reprise graduelle des activités dans les palais de justice du Québec : un système de justice plus fort, pour les citoyens! - Portail Québec". www.fil-information.gouv.qc.ca. Retrieved 2020-06-01.
  180. ^ "Ville de Montréal - Official city portal - News releases". ville.montreal.qc.ca (in French). Retrieved 2020-06-10.
  181. ^ R. c. Giraud, 2020 QCCQ 2052 (CanLII), at para. 41 <http://canlii.ca/t/j84kx>.
  182. ^ "Des nouvelles des régions". La Presse+ (in French). 2020-05-16. Retrieved 2020-06-04.
  183. ^ "Les banques alimentaires craignent de crier famine". La Presse (in French). 2020-04-09. Retrieved 2020-05-31.
  184. ^ "Nourrir le Grand Montréal". centraide (in French). Retrieved 2020-05-31.
  185. ^ Gelper, Naomie (2020-04-29). "Nourrir les "nouvelles victimes" de la crise dans Hochelaga-Maisonneuve". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-05-31.
  186. ^ Poiré, Anne-Sophie. "Les demandes aux banques alimentaires explosent". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-31.
  187. ^ "Une crise qui en cache une autre". La Presse (in French). 2020-05-06. Retrieved 2020-05-31.
  188. ^ "COVID-19 | Fonds d'urgence". Club des petits déjeuners (in French). Retrieved 2020-05-31.
  189. ^ "Confinement: les organismes d'aide alimentaire passent en mode solution". 100° (in French). 2020-04-07. Retrieved 2020-06-11.
  190. ^ "Moisson Montréal a distribué 5 M$ de plus de denrées". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-05.
  191. ^ Carabin, François (2020-08-21). "Des écoles couperont l'aide alimentaire cette année". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-08-21.
  192. ^ Poirier, Gaël. "COVID-19: Un restaurant donne l'équivalent de 2000 repas aux itinérants". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-11.
  193. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "L'ancien hôpital Royal Victoria converti en unité d'isolement pour les sans-abri | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-11.
  194. ^ "Des itinérants testés pour la COVID-19 logés dans un hôtel de Montréal". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-11.
  195. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "Ouverture d'une clinique pour dépister la COVID-19 à la place des Festivals, à Montréal | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-11.
  196. ^ "La clinique COVID démantelée au centre-ville de Montréal". La Presse (in French). 2020-04-20. Retrieved 2020-06-11.
  197. ^ "Un itinérant déclaré positif à la COVID-19 à Montréal". La Presse (in French). 2020-03-24. Retrieved 2020-06-11.
  198. ^ Stéphane Corbeil, "En appui aux plus vulnérables et aux marginalisés: là où vous croisez la Croix-Rouge!", Croix-Rouge canadienne
  199. ^ QMI, Agence. "COVID-19: un propriétaire sur deux fait état de loyers impayés en avril". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-27.
  200. ^ "À quoi ressemblera l'immobilier post-COVID-19?". La Presse (in French). 2020-05-17. Retrieved 2020-06-01.
  201. ^ QMI, Agence. "Itinérance pendant la pandémie: Ottawa verse plus de 21,4 millions $ au Québec". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-11.
  202. ^ Vézina, Henri Ouellette (2020-05-26). "Itinérance: Montréal "sous-financée" face à des besoins croissants". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-11.
  203. ^ "3 millions $ de plus pour soutenir l'itinérance dans la région de Montréal". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-12.
  204. ^ Pelletier, Guillaume, COVID-19: trois nouveaux centres pour itinérants ouvrent leurs portes à Montréal, retrieved 2020-06-11
  205. ^ Henri Ouellette Vézina (2020-04-07). "1500 repas seront distribués quotidiennement aux itinérants à Montréal". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-11.
  206. ^ Poirier, Yves. "COVID-19: trois fois plus d'itinérants atteints à Montréal". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-11.
  207. ^ "Ville de Montréal - Portail officiel - Détail du communiqué". ville.montreal.qc.ca (in French). Retrieved 2020-06-04.
  208. ^ "Montréal ouvre des haltes pour les sans-abri". La Presse (in French). 2020-04-15. Retrieved 2020-06-04.
  209. ^ Goudreault, Zacharie (2020-04-23). "Coronavirus: toujours pas assez de lits pour les itinérants". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-11.
  210. ^ "Déménagements: Montréal réclame un fonds d'urgence de 5 millions". La Presse (in French). 2020-05-27. Retrieved 2020-05-27.
  211. ^ QMI, Agence. "COVID-19: la crise du logement pourrait s'accentuer". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-27.
  212. ^ Gagnon, Jean-Michel Genois. "COVID-19: chute des transactions immobilières à Québec et à Montréal". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-06-05.
  213. ^ Goudreault, Zacharie (2020-06-04). "Coronavirus: la tolérance des camps de fortune d'itinérants est terminée". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-04.
  214. ^ Poirier, Yves, 20 surdoses en mai à Montréal, retrieved 2020-06-17
  215. ^ "Les itinérants montréalais souffrent d'un manque de ressources pendant la pandémie". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-19.
  216. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Les itinérants peuvent se rafraîchir dans les lieux d'hébergement créés pour la COVID". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-21.
  217. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "COVID-19 et crise du logement : tempête en vue pour le 1er juillet | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-25.
  218. ^ "Novel Coronavirus(2019-nCov), Situation Report 9, Data as reported by 29 January 2020" (PDF). World Health Organization. Retrieved 2020-05-07.
  219. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Coronavirus : la communauté chinoise dénonce la stigmatisation et le racisme". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-07.
  220. ^ "Coronavirus: messages discriminatoires sur les réseaux sociaux". La Presse (in French). 2020-02-01. Retrieved 2020-05-07.
  221. ^ "Vague de vandalisme contre des pagodes à Montréal". La Presse (in French). 2020-03-05. Retrieved 2020-05-07.
  222. ^ Raymond, H. P. (2020-02-11). "La communauté chinoise se sent ostracisée - FM 103,3 La communauté chinoise se sent ostracisée". FM 103,3 (in French). Retrieved 2020-05-07.
  223. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. "Illustrer pour dénoncer la montée du racisme anti-asiatique | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-31.
  224. ^ "Stabbing of Seoul researcher in N.D.G. sends shock waves through Asian community". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-03.
  225. ^ "Groups pushing Montreal to denounce anti-Asian racism from COVID-19". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-03.
  226. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Des actes racistes commis envers des Asiatiques à Montréal | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-11.
  227. ^ "Sondage: les Sino-Canadiens victimes de racisme à cause de la pandémie". La Presse (in French). 2020-06-22. Retrieved 2020-06-22.
  228. ^ "Montreal's Jewish community feels targeted during coronavirus crisis". Global News. Retrieved 2020-06-01.
  229. ^ "Don't make us the COVID-19 'scapegoats': Quebec Jewish leader". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-01.
  230. ^ Montpetit, Jonathan. "At huge anti-racisme demonstrations in Quebec, premier called out for downplaying problem". CBC.
  231. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Troisième dimanche consécutif de manifestation contre le racisme à Montréal". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-15.
  232. ^ Journal, Le, Saccage au centre-ville de Montréal après une manif pacifique, 11 arrestations, retrieved 2020-06-01
  233. ^ "Manif prévue à Montréal contre la violence policière". La Presse (in French). 2020-05-31. Retrieved 2020-05-31.
  234. ^ "L'Assemblée des évêques annule la messe au Québec à cause de la COVID-19". Le Droit (in French). 2020-03-12. Retrieved 2020-04-23.
  235. ^ "Messe de solidarité à huis clos à l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal". Diocèse de Montréal (in French). Retrieved 2020-04-23.
  236. ^ "COVID-19: fermeture complète des églises". Communaute (in French). Retrieved 2020-04-23.
  237. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Coronavirus : le Conseil canadien des imams demande aux mosquées de suspendre les prières | Coronavirus : Ontario". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-23.
  238. ^ "Mosques in Montreal". www.montrealarabic.com. Montreal Arabic. Retrieved April 23, 2020.
  239. ^ "Quebecers invited to join virtual Ramadan event". montrealgazette.com. Retrieved 2020-05-18.
  240. ^ "Lieux de culte: Legault rappelle sa directive". La Presse (in French). 2020-03-20. Retrieved 2020-04-23.
  241. ^ "COLCORONA Étude Clinique | Stop COVID-19". Colcorona.
  242. ^ Lachance, Nicolas. "La course aux remèdes: on saura dès le mois de juin si la colchicine est efficace". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-04-24.
  243. ^ "Contactless COVID-19 clinical study starts in Ontario". Montreal Heart Institute. Retrieved 2020-05-05.
  244. ^ "COLCORONA Clinical Trial | Stop COVID-19". Colcorona. Retrieved 2020-05-05.
  245. ^ "ICI Radio-Canada Première | Balados, livres audio". Radio-Canada (in French). Retrieved 2020-06-01.
  246. ^ Lachance, Nicolas. "La course aux remèdes: pas facile de trouver 6000 cobayes pour la colchicine". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-06-01.
  247. ^ "Montreal Heart Institute to continue COLCORONA study". Clinical Trials Arena. 2020-06-29. Retrieved 2020-07-05.
  248. ^ Ross, Selena (2020-05-05). "Scientists studying blood from hundreds of Montreal COVID patients in "biobank"". Montreal. Retrieved 2020-05-06.
  249. ^ "ICI Radio-Canada Première | Balados, livres audio". Radio-Canada (in French). Retrieved 2020-06-01.
  250. ^ Foundation, McGill University Health Centre. "CAE's Marc Parent donates $100,000 to MUHC to support research using the Biobanque québécoise de la COVID-19". www.newswire.ca. Retrieved 2020-07-05.
  251. ^ "Inside officials' struggle to trace the contacts, movements of COVID-19 patients". Global News. Retrieved 2020-04-24.
  252. ^ "Génome Canada mène une initiative de génomique de 40 millions de dollars pour lutter contre la pandémie de COVID-19 | Genome Canada". www.genomecanada.ca. Retrieved 2020-05-05.
  253. ^ "MILA lance une application de traçage de la COVID-19". La Presse (in French). 2020-05-18. Retrieved 2020-06-01.
  254. ^ "L'application COVI-Canada recrute deux ex-juges prestigieuses". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-06-01.
  255. ^ "Application de traçage COVI: les gens de Mila rendent les armes". La Presse (in French). 2020-06-10. Retrieved 2020-06-18.
  256. ^ ""La grossesse en confinement": lancement d'un projet d'œuvre collective et participative [Communications UdeM]". us3.campaign-archive.com. Retrieved 2020-06-04.
  257. ^ "L'IR-CUSM reçoit et teste le premier robot de désinfection par UV au Canada - Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill - RI-MUHC". Rimuhc.ca. 2020-04-30. Retrieved 2020-06-06.
  258. ^ Mathieu-Robert Sauvé (2020-05-06). "Où sera la prochaine pandémie? On le saura bientôt!". udem nouvelles, University of Montreal. Retrieved 2020-06-04.
  259. ^ "Timothée Poisot : cartographier les risques de pandémie". Affaires universitaires (in French). Retrieved 2020-06-18.
  260. ^ "Ad5-nCoV COVID-19 Vaccine". www.precisionvaccinations.com. Retrieved 2020-05-13.
  261. ^ "Un vaccin chinois jugé "prometteur" testé au Canada". La Presse (in French). 2020-05-13. Retrieved 2020-05-13.
  262. ^ Zhu, Feng-Cai; Li, Yu-Hua; Guan, Xu-Hua; Hou, Li-Hua; Wang, Wen-Juan; Li, Jing-Xin; Wu, Shi-Po; Wang, Bu-Sen; Wang, Zhao; Wang, Lei; Jia, Si-Yue (2020-05-22). "Safety, tolerability, and immunogenicity of a recombinant adenovirus type-5 vectored COVID-19 vaccine: a dose-escalation, open-label, non-randomised, first-in-human trial". The Lancet. 0 (10240): 1845–1854. doi:10.1016/S0140-6736(20)31208-3. ISSN 0140-6736. PMC 7255193. PMID 32450106.
  263. ^ "First human trial of COVID-19 vaccine finds it is safe and induces rapid immune response". ScienceDaily. Retrieved 2020-06-18.
  264. ^ "Montreal researchers are preparing to test potential COVID-19 vaccines". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-04.
  265. ^ "La première transfusion de plasma convalescent au Canada a eu lieu à Montréal". La Presse (in French). 2020-05-15. Retrieved 2020-05-15.
  266. ^ Szklarski, Cassandra (2020-05-28). "More hospitals part of plasma transfusion trial to treat COVID-19 with antibodies". Coronavirus. Retrieved 2020-06-01.
  267. ^ "McGill poursuit son essai clinique sur l'efficacité de l'hydroxychloroquine". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-06-04.
  268. ^ "Une étude sur l'impact psychologique de la COVID-19 | UQAM". Actualités UQAM (in French). Retrieved 2020-06-04.
  269. ^ "Un nanovaccin contre le virus associé à la COVID-19 | UQAM". Actualités UQAM (in French). Retrieved 2020-07-05.
  270. ^ "NHL statement on coronavirus". NHL.com. Retrieved 2020-04-11.
  271. ^ "Coronavirus: MLS suspends season for 30 days". Global News. Retrieved 2020-04-11.
  272. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "Coronavirus : le baseball majeur retarde l'ouverture de sa saison". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-05.
  273. ^ Staff (2020-03-11). "COVID-19: The World Figure Skating Championships in Montreal have been cancelled". Montreal. Retrieved 2020-04-11.
  274. ^ Boshra, Basem (2020-04-07). "Montreal's Formula 1 Grand Prix race has been postponed in light of COVID-19 pandemic". CTV News Montreal. Retrieved 2020-04-11.
  275. ^ "Tennis Canada announces postponement of Rogers Cup, which was scheduled for August". CTV News Montreal. 2020-04-11. Retrieved 2020-04-11.
  276. ^ Masters, Mark (2020-04-11). "Montreal postponed, Toronto event "in jeopardy" as Tennis Canada faces "severe" economic challenge - TSN.ca". TSN. Retrieved 2020-04-12.
  277. ^ "MISE À JOUR – AVIS COVID-19 ADVISORY – UPDATE". Grands Prix Cyclistes | Québec et Montréal (in French). Retrieved 2020-04-20.
  278. ^ "Les Grands Prix cyclistes de Québec et Montréal poursuivent leur préparation". RDS.ca (in French). 2020-07-02. Retrieved 2020-07-02.
  279. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "Les Grands Prix cyclistes de Québec et de Montréal sont annulés". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-07-24.
  280. ^ "COVID-19 : Basketball Québec interrompt ses activités à compter du 13 mars". RDS.ca (in French). 2020-03-13. Retrieved 2020-04-05.
  281. ^ "Mise à jour COVID-19: arrêt des activités baseball jusqu'au 1er mai". Baseball Québec (in French). Retrieved 2020-04-05.
  282. ^ "Hockey Québec cesse ses activités de hockey mineur". Hockey Québec (in French). Retrieved 2020-04-05.
  283. ^ St-Gelais, Roby. "Pandémie du coronavirus: la LHJMQ annule le reste de la saison régulière". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-04-05.
  284. ^ Staff (2020-03-23). "Soccer Quebec postpones season until May amid COVID-19 pandemic". Montreal. Retrieved 2020-04-11.
  285. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Le Tour de l'île de Montréal annulé | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-05.
  286. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "Un pas de recul pour les événements de course à pied | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-04-05.
  287. ^ "Exercices individuels: l'Impact attend Montréal". La Presse (in French). 2020-05-06. Retrieved 2020-05-06.
  288. ^ Lévesque, Dave. "La santé publique dit non à l'Impact". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-09.
  289. ^ "Toronto FC hoping players can hit the BMO Training Ground by Monday". calgaryherald.com. Retrieved 2020-05-09.
  290. ^ "Coronavirus: Cancellation of CFL season is 'most likely scenario', commissioner says". Global News. Retrieved 2020-05-09.
  291. ^ Roy, Julie. "Les cheerleaders des Alouettes en soutien aux aînés". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-13.
  292. ^ Boulay, Mathieu. "COVID-19: pas avant septembre pour les Alouettes". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-21.
  293. ^ Rouleau, François-David, Certaines activités sportives à nouveau permises dès le 20 mai, y compris à Montréal, retrieved 2020-05-13
  294. ^ QMI, Agence. "Carey Price continue de se dresser devant la COVID-19". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-14.
  295. ^ "Les Canadiens en séries!". TVA Sports (in French). Retrieved 2020-05-23.
  296. ^ AFP, Agence QMI. "La Formule 1 diffuse un nouveau calendrier 2020: le GP de Montréal à l'automne?". Le Journal de Québec. Retrieved 2020-06-02.
  297. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "" Ça fait du bien " : l'Impact reprend l'entraînement en petits groupes | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-08.
  298. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "La MLS relancera sa saison le 8 juillet en Floride". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-10.
  299. ^ "U SPORTS annule ses championnats d'automne 2020 en raison de la COVID-19". U SPORTS (in French). Retrieved 2020-06-18.
  300. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "Après l'entraînement au sous-sol, les joueurs des Carabins refont surface | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-25.
  301. ^ "L'Impact de Montréal de retour le 9 juillet". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-25.
  302. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "De nouvelles dates en octobre pour le Triathlon de Montréal | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-26.
  303. ^ "L'Impact de Montréal procède à des mises à pied". La Presse (in French). 2020-07-03. Retrieved 2020-07-03.
  304. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "Canadien : Xavier Ouellet a reçu un résultat positif à la COVID-19 | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-07-24.
  305. ^ "Canadiens' Brett Kulak feels good after being sidelined with COVID-19". Montreal Gazette. Retrieved 2020-07-26.
  306. ^ "Formule 1: l'édition 2020 du Grand Prix du Canada annulée". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-07-24.
  307. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. "Le marathon de Montréal est annulé | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-07-30.
  308. ^ "CFL 2020 season officially cancelled". Global News. Retrieved 2020-08-18.
  309. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "À quoi ressemblera le tourisme à Montréal cet été?". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-25.
  310. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "La pandémie heurte de plein fouet l'industrie touristique | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-07.
  311. ^ "Ville de Montréal - Montréal en statistiques - Tourisme". ville.montreal.qc.ca (in French). Retrieved 2020-06-01.
  312. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "Tourisme d'affaires : vague d'annulations à cause de la COVID-19 | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-07.
  313. ^ QMI, Agence, Un été difficile à venir pour le secteur hôtelier de Montréal, retrieved 2020-06-01
  314. ^ "#MTLmoments: de petits moments dans une grande métropole". Grenier aux Nouvelles (in French). Retrieved 2020-06-01.
  315. ^ Bouchard-7, Steve (2020-05-22). "Movin'On reviendra à Montréal en 2021". Transport Routier (in French). Retrieved 2020-05-22.
  316. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "La réputation touristique de Montréal " à rebâtir " | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-03.
  317. ^ "Québec accorde 750 millions de dollars pour la relance de l'industrie touristique". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-06-12.
  318. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "Les hôteliers du Grand Montréal insatisfaits des offres de Québec". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-12.
  319. ^ "Un été sans vacanciers à Montréal". La Presse (in French). 2020-06-17. Retrieved 2020-06-17.
  320. ^ "Universala Esperanto-Asocio". uea.org. Retrieved 2020-06-19.
  321. ^ "Montreal's Notre-Dame Basilica faces funding crunch as COVID-19 curbs tourism". Montreal Gazette. Retrieved 2020-08-14.
  322. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "La STM accroît ses mesures d'hygiène en raison du coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-08.
  323. ^ "Coronavirus: STM plans to clean interiors of Montreal's métro cars every week". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-08.
  324. ^ "COVID-19 – La STM demeure vigilante". Société de transport de Montréal (in French). Retrieved 2020-06-08.
  325. ^ "La STM interdit à ses employés de voyager à l'extérieur du Québec". TVA Nouvelles. Retrieved 2020-06-08.
  326. ^ "COVID-19 : Interdiction d'entrée des ressortissants étrangers". ADM (in French). Retrieved 2020-06-22.
  327. ^ "Pandemic hits Aéroports de Montréal hard following record year". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-22.
  328. ^ "La STM ne contrôlera pas les titres de transport dans ses autobus". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-06-08.
  329. ^ Vézina, Henri Ouellette (2020-03-24). "Coronavirus: la STM n'acceptera plus l'argent comptant". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-04-24.
  330. ^ "La STM installera des panneaux de plexiglas dans ses autobus". Le Devoir (in French). Retrieved 2020-05-07.
  331. ^ Hacker-B, Daphnée. "COVID-19: un premier employé contaminé à la STM". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-08.
  332. ^ "Hausse du nombre de cas à la STM, les chauffeurs d'autobus s'impatientent". La Presse (in French). 2020-04-15. Retrieved 2020-04-21.
  333. ^ "Un policier du SPVM atteint de la COVID-19 aux soins intensifs". La Presse (in French). 2020-04-17. Retrieved 2020-04-24.
  334. ^ Pelletier, Guillaume. "Titres de transport annuels: le mois d'avril sera remboursé". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-08.
  335. ^ "STM, other transit agencies to reduce service during coronavirus lockdown". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-08.
  336. ^ "COVID-19 : nouvelles mesures en place dans les stations de métro". Société de transport de Montréal (in French). Retrieved 2020-06-11.
  337. ^ Roy-Brunet, Béatrice. "Obligation du masque : satisfaction pour les employés de la STM". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-06-30.
  338. ^ "INFO COVID-19". BIXI Montréal (in French). Retrieved 2020-04-24.
  339. ^ "Des BIXI sans publicité". La Presse (in French). 2020-04-24. Retrieved 2020-05-04.
  340. ^ Vézina, Henri Ouellette (2020-04-10). "Sociétés de transport: des baisses de revenus de plus de 75 M$ en avril". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-08.
  341. ^ canadienne, La Presse. "STM: des masques artisanaux seront distribués aux employés qui en demanderont". L’actualité (in French). Retrieved 2020-06-08.
  342. ^ Iskander, Elsa. "Des cloisons protectrices pour 425 taxis de Montréal". Le Journal de Montréal. Retrieved 2020-05-27.
  343. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Réaménagements urbains : pensez aux plus vulnérables, dit l'ombudsman de Montréal". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-27.
  344. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Montréal ajoute plus de 300 kilomètres de " corridors sécuritaires " dans ses rues | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-27.
  345. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "Pas de reprise des croisières internationales avant le 31 octobre | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-05-30.
  346. ^ Vézina, Henri Ouellette (2020-06-02). "Le transport collectif regagne lentement du terrain à Montréal". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-02.
  347. ^ Carabin, François (2020-06-03). "Transport en commun: la CAQ met le pied sur l'accélérateur à Montréal". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-03.
  348. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Au moins deux chauffeurs de taxi de l'aéroport Montréal-Trudeau morts de la COVID-19 | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-04.
  349. ^ canadienne, Lina Dib, La Presse. "Masques obligatoires pour les agents de bord mais pas pour les pilotes". L’actualité (in French). Retrieved 2020-06-04.
  350. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. "Il faudra dorénavant porter un masque pour prendre l'avion au Canada". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-04.
  351. ^ Vézina, Henri Ouellette (2020-06-18). "Grand Montréal: des pertes de 523 M$ pour le transport collectif en 2020". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-06-19.
  352. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "La station du REM de l'aéroport Montréal-Trudeau compromise par la crise | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-19.
  353. ^ "Trudeau airport CEO wants 'flexible repayment' loan to help fund REM link". Montreal Gazette. Retrieved 2020-06-19.
  354. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. "Le masque sera désormais obligatoire à l'aéroport Montréal-Trudeau | Coronavirus". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-06-21.
  355. ^ "VIA Rail imposera le port du masque aux passagers". La Presse (in French). 2020-06-19. Retrieved 2020-06-21.
  356. ^ "Coronavirus: Gradual return to fare collection, front-door boarding on Montreal area buses". Global News. Retrieved 2020-06-26.
  357. ^ "Québec rendra obligatoire le port du masque dans les transports en commun". La Presse (in French). 2020-06-29. Retrieved 2020-06-29.
  358. ^ "Le masque obligatoire dans les transports en commun dès le 13 juillet". La Presse (in French). 2020-06-30. Retrieved 2020-06-30.
  359. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. "Reprise du transport en autocar entre Montréal et Québec dès vendredi". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2020-07-09.
  360. ^ Goudreault, Zacharie (2020-07-20). "Coronavirus: des camelots distribuent des masques dans le métro". Journal Métro (in French). Retrieved 2020-07-24.
  361. ^ "Grace period ends for compulsory mask wearing on public transit". Montreal Gazette. Retrieved 2020-07-26.
  362. ^ "Port du masque: une altercation dans un bus de la STM". La Presse (in French). 2020-07-25. Retrieved 2020-07-26.
  363. ^ "STM altercation at Villa Maria caught on tape | CTV News". montreal.ctvnews.ca. Retrieved 2020-07-26.
  364. ^ Santé Montréal (2020-03-30). "Public". CA-QC: Santemontreal.qc.ca. Retrieved 2020-04-25.
  365. ^ a b c d "Données détaillées COVID-19 au Québec". INSPQ (in French). Retrieved 2020-05-03.