Según Tácito , Calgacus (a veces Calgacos o Galgacus ) fue un jefe de la Confederación de Caledonia que luchó contra el ejército romano de Gnaeus Julius Agricola en la batalla de Mons Graupius en el norte de Escocia en el 83 u 84 d.C. Su nombre puede interpretarse como celta * calg-ac-os , "poseedor de una espada", y aparentemente está relacionado con el gaélico "calgach". Se desconoce si la palabra es un nombre o un título determinado. [1]
Biografía
Fue el primer caledonio registrado en la historia. [1] La única fuente histórica que cuenta con él es Tácito ' Agricola , que lo describe como 'el más distinguido por nacimiento y valor entre los jefes'. Tácito escribió un discurso que atribuyó a Calgaco, diciendo que Calgaco lo pronunció antes de la batalla de Mons Graupius . El discurso describe la explotación de Gran Bretaña por parte de Roma y anima a sus tropas a luchar.
El siguiente extracto es del discurso atribuido a Calgacus por el historiador Tácito en el Agricola , pero la mayoría de los historiadores [se necesita un ejemplo ] notan que dado que Calgaco estaba luchando contra el suegro de Tácito (Cneo Julio Agrícola) en esta batalla, el lector debe asumir sesgo: [2]
Siempre que considero el origen de esta guerra y las necesidades de nuestra posición, tengo la certeza de que este día, y esta unión suya, será el comienzo de la libertad para toda Gran Bretaña. Para todos nosotros la esclavitud es algo desconocido; no hay tierras más allá de nosotros, e incluso el mar no es seguro, amenazado como nosotros por una flota romana. Y así, en la guerra y la batalla, en las que los valientes encuentran la gloria, incluso los cobardes encontrarán seguridad. Antiguas contiendas, en las que, con diversa fortuna, se resistieron a los romanos, todavía nos dejaban una última esperanza de socorro, ya que somos la nación más renombrada de Gran Bretaña, que habitaba en el mismo corazón del país y fuera de la vista de los costas de los conquistados, podríamos mantener incluso nuestros ojos libres de contaminación por el contagio de la esclavitud. Para nosotros que vivimos en los confines más extremos de la tierra y de la libertad, este remoto santuario de la gloria de Gran Bretaña ha sido hasta este momento una defensa. Ahora, sin embargo, los límites más lejanos de Gran Bretaña se abren de par en par, y lo desconocido siempre pasa por maravilloso. Pero no hay tribus más allá de nosotros, en verdad nada más que olas y rocas, y los romanos aún más terribles, de cuya opresión se busca en vano escapar mediante la obediencia y la sumisión. Los ladrones del mundo, habiendo agotado la tierra con su saqueo universal, disparan contra las profundidades. Si el enemigo es rico, es rapaz; si es pobre, codician el dominio; ni el oriente ni el occidente han podido satisfacerlos. Solo entre los hombres codician con igual afán la pobreza y la riqueza. Al robo, la matanza, el saqueo, le dan el nombre mentiroso de imperio; hacen una soledad y la llaman paz. [3]
Calgacus no se menciona durante o después de la batalla y no se menciona como uno de los rehenes que Agricola se llevó con él después de poner en fuga a los caledonios. Tanto Calgacus como el habla pueden ser producto de la invención de Tácito. [4] [5]
Su discurso se cita a menudo como "hacen un desierto y lo llaman paz". [6]
Referencias
- ^ a b Calgacus
- ^ Duncan B. Campbell, Mons Graupius 83 d.C., Oxford: Osprey Publishing, 2010
- ↑ Tácito , Agricola 29-38
- ^ Braund, David gobernando la Gran Bretaña romana: reyes, reinas, gobernadores y emperadores desde Julio César hasta Agricola Routledge; 1 edición (5 de septiembre de 1996) ISBN 978-0-415-00804-4 págs. 8, 169
- ^ Wooliscroft, DJ; Hoffman, Primera frontera de B. Rome; la ocupación flavia del norte de Escocia Tempus (1 de junio de 2006) ISBN 978-0752430447 p.217
- ^ "La vida de un Don" . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .