Camiguín
Camiguin ( cebuano : Probinsya sa Camiguin ; tagalo : Lalawigan ng Camiguin ; Kamigin : Probinsya ta Kamiguin ) es una provincia insular de Filipinas ubicada en el mar de Bohol , a unos 10 kilómetros (6,2 millas) de la costa norte de Mindanao . Es geográficamente parte de la Región X, la Región Norte de Mindanao del país y anteriormente parte de la provincia de Misamis Oriental .
Camiguín es la segunda provincia más pequeña del país tanto en población como en superficie después de Batanes . [4] La capital provincial es Mambajao , que es también el municipio más grande de la provincia tanto en superficie como en población. [5]
La provincia es famosa por sus dulces lanzones , a los que se dedica su Fiesta Anual de los Lanzones y se celebra cada tercer fin de semana de octubre. Es el hogar de exuberantes reservas forestales interiores, conocidas colectivamente como el Paisaje Protegido del Monte Hibok-Hibok , que ha sido declarado por todas las naciones del sudeste asiático como Parque Patrimonial de la ASEAN . La provincia también cuenta con tres Tesoros Culturales Nacionales, a saber, las ruinas de la Iglesia del Viejo Bombón en Catarman, el Cementerio Hundido de Catarman y la torre de vigilancia de la era española en Guinsiliban. Los tres sitios fueron declarados por “poseer un valor histórico, cultural, artístico y/o científico excepcional que es altamente significativo e importante para el país y la nación”.
Además, la provincia insular cuenta con numerosos Importantes Tesoros Culturales, como la Fuente Vieja de Mambajao -situada en la rotonda del pueblo-, el Edificio Municipal Viejo de Mambajao, la fachada de la Iglesia Santo Rosario en Sagay, y 14 casas patrimoniales y solariegas. Los sitios fueron declarados por “tener un significado cultural, artístico e histórico excepcional para Filipinas”. Todos los bienes culturales fueron declarados por la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes . Ha habido movimientos para establecer un expediente de nominación para que la provincia sea incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [6]
El nombre Camiguin se deriva de la palabra nativa Kamagong , una especie de árbol de ébano que crece cerca del lago Mainit en la provincia de Surigao del Norte , la región de donde se originaron los primeros habitantes de las islas, los manobos . Kamigin , el dialecto local de Camiguin, es la variante más septentrional de las lenguas manobo . [7]
Un libro de geografía español anterior deletrea la isla como Camiguing . Hay motivos para suponer que los españoles eliminaron la g final , [8] dado que el fonema /ŋ/ no existe en español . Hoy se traduce como Camiguín .
