" No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo / Ningyo " es una canción de la cantante japonesa Namie Amuro de su octavo álbum de estudio Play (2007). Fue lanzado como sencillo el 17 de mayo de 2006 por Avex Trax , como segundo sencillo del álbum. Aunque ha tenido títulos de canciones japonesas antes de firmar con Avex Trax, "Ningyo" o "人魚", que significa sirena , es su primera con el sello. "Can't Sleep, Can't Eat, I'm Sick" aparece en el álbum Play , aunque el último lado A, "Ningyo" o "人魚", fue excluido.
"No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Namie Amuro | ||||
del álbum Play | ||||
Lado B | "Ningyo" | |||
Liberado | 17 de mayo de 2006 | |||
Grabado | 2006 | |||
Largo | 3 : 49 | |||
Etiqueta | Avex Trax | |||
Compositor (es) | Michico | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Namie Amuro | ||||
|
Fondo
En 1994, Amuro apareció en el drama "Toki wo Kakeru Shoujo", que utilizó el "Ningyo" original como tema final.
Durante el lanzamiento de Queen of Hip-Pop (2005) a "White Light / Violet Sauce" (2005), Namie trabajó predominantemente con el productor y compositor , Nao'ymt. Este sencillo la reúne con los productores T. Kura y Michico, quienes crearon muchos de sus primeros éxitos de R&B en 2003. "Can't Sleep, Can't Eat, I'm Sick", producido por la pareja, ha sido descrito como un verano funky. melodía de baile. El otro lado, "Ningyo", es una versión del artista japonés, Nokko , quien hizo de la canción un gran éxito en 1994, y es el tema principal del drama televisivo " Toki o Kakeru Shojo " en el que Amuro interpretó a una hermana menor. de Yuki Uchida, actor principal.
Para la producción del video musical de "No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo", Namie se asoció con la coreógrafa estadounidense Shawnette Heard. Shawnette Heard ha bailado y coreografiado rutinas para muchos de los artistas musicales más importantes del mundo, incluidos Christina Aguilera , Janet Jackson , Michael Jackson , Madonna , Ricky Martin , Mýa y muchos más.
El 17 de mayo de 2006, junto con el lanzamiento del sencillo, su catálogo en solitario completo fue lanzado a iTunes Japan. Inmediatamente después, "No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" y "Ningyo" ocuparon el puesto 4 y 6 respectivamente.
Avales comerciales
"No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" se usó en comerciales para sitios de servicio de tonos de llamada, Mu-Mo e Iromelo Mix DX. "Ningyo" también se usó en comerciales de Mu-Mo.
Video musical
El video promocional de "No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" debutó en el canal de música VMC el 1 de mayo de 2006. Dirigido por su colaborador desde hace mucho tiempo, Masashi Muto, el video se centra completamente en una rutina de baile coreografiada por Shawnette escuchó. También recuerda a " No puedo sacarte de mi cabeza " de Kylie Minogue (2001), ya que la mayoría está filmada en una habitación oscura totalmente adornada con luces. También se filmó en la parte superior del techo de un rascacielos envuelto en luces de los rascacielos en el fondo. El video fue nombrado "Video del mes" de VMC para mayo y fue reproducido en gran rotación en el canal.
También se filmó un video promocional de "Ningyo" y se estrenó en el medio de videos musicales M-ON el 9 de mayo de 2006. Basado en la historia de The Tale of the Bamboo Cutter , el video comienza con una toma de una luna llena que se transforma. en la ventana. La ventana se abre para mostrar a Amuro sentado en una roca frente a un mural . Pasa a una escena de ella en un puente agarrando la luna desde el cielo. Para la escena final, Amuro está nuevamente sentado en un denso bosque de bambú antes de que se cierre la ventana. El video termina cuando ella se convierte en parte del mural en la escena inicial. El video es diferente a cualquiera de los videos anteriores de Amuro, ya que la retrata de una manera claramente japonesa.
Listado de pistas
No. | Título | Letra | Música | Arreglista (s) | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" | Michico | T.Kura, Michico | T. Kura | 3:46 |
2. | "Ningyo" | Nokko | Kyohei Tsutsumi | Nao'ymt | 3:35 |
3. | "No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" (Remix) | Michico | T.Kura, Michico | T. Kura | 3:16 |
4. | "No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" (Instrumental) | Michico | T.Kura, Michico | T. Kura | 3:46 |
5. | "Ningyo" (instrumental) | Nokko | Kyohei Tsutsumi | Nao'ymt | 3:35 |
Largo total: | 17:58 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" (video musical) | |
2. | "Ningyo" (video musical) |
Personal
"No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo"
- Namie Amuro - voz
- Michico - coros
- Productores - T.Kura & Michico
- Arreglista - T.Kura
- Coreógrafa - Shawnette Heard
- Director - Masashi Muto
"Ningyo"
- Namie Amuro - voz
- Nao'ymt - coros
- Productores - Nao'ymt
- Arreglista - Nao'ymt
- Director - Masashi Muto
Espectáculos en vivo
- No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo
- 11 de mayo de 2006 - Utaban
- 15 de mayo de 2006 - ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
- 19 de mayo de 2006 - Music Station
- 20 de mayo de 2006 - CDTV
- 26 de mayo de 2006 - Music Fighter
- 28 de mayo de 2006 - MTV VMAJ 2006 Red Carpet Show
- 5 de junio de 2006 - SMAPxSMAP
- 25 de septiembre de 2006 - ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Especial 13 ° año
Gráficos
Referencias
- ^ "時 を か け る 名曲 、 安室 バ ー ジ ョ ン で 12 年 ぶ り に 蘇 る!" [¡Una obra maestra consagrada, es la primera vez en 12 años con la versión de Amuro!]. Oricon (en japonés). 17 de mayo de 2006 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ 安室 奈 美 恵 の リ リ ー ス 一 覧[Lista de lanzamientos de Namie Amuro]. Oricon (en japonés) . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales japonesas - Namie Amuro - No puedo dormir, no puedo comer, estoy enfermo" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón .
enlaces externos
- "Video del mes" de VMC