Piedra de Cantlin


La piedra de Cantlin es una piedra en bruto de aproximadamente dos pies de ancho con una inscripción que registra la muerte de un tal Willam Cantlin en el lugar donde está, y el hecho de que fue enterrado en Bettws. Está acompañado por una cruz y se encuentra a solo veinte metros de la frontera entre Gales e Inglaterra . [1]

La piedra fue colocada en la colina como conmemoración a un vendedor ambulante llamado William Cantlin (Originalmente Cantrell), [2] quien murió misteriosamente en la colina en enero de 1691. Se dice que fue asaltado y asesinado, pero también hay versiones de la historia en la que muere de hipotermia o de un infarto . Hubo una disputa entre la parroquia de Bettws-y-Crwyn y la parroquia de Kerry sobre quién debería enterrar el cuerpo. Bettws lo enterró al final, pero reclamó el suelo donde yacía.

Cantrell con el tiempo se ha convertido en Cantlin. Se dice que el nombre Cantrell es un compuesto de Can't and Tell, porque la parroquia no quería enterrar a un hombre sin nombre. [2] La historia se ha transmitido de generación en generación de personas en la zona.

En 1858, el parlamentario de Ludlow , Beriah Botfield , erigió una cruz de piedra caliza junto a la piedra original para conmemorar al vendedor ambulante. Esta cruz se cayó en 1970 y quedó rota en pedazos hasta el año 2000, cuando se obtuvo una subvención del Consejo del Distrito de South Shropshire para erigir una nueva cruz. La réplica de la cruz fue tallada en Yorkstone por Jonathan Bower Protheroe. [3] Los pedazos de la antigua cruz se colocaron sobre la tumba sin nombre en la iglesia de Bettws-y-Crwyn que se cree que es la tumba del vendedor ambulante.


La piedra de Cantlin
La nueva cruz en 2010