Caps for Sale: A Tale of a Buhonero, Some Monkeys and Their Monkey Business es un libro ilustrado para niños , escrito e ilustrado por Esphyr Slobodkina y publicado por WR Scott en 1940. [1]
Autor | Esphyr Slobodkina |
---|---|
Ilustrador | Esphyr Slobodkina |
Artista de portada | Esphyr Slobodkina |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | Literatura infantil |
Editor | WR Scott |
Fecha de publicación | 1940 |
Tipo de medio | Impresión |
Paginas | 48 |
ISBN | 978-0064431439 |
OCLC | 13008528 |
Sitio web | capsforsale |
Resumen
Basada en un cuento popular , la historia sigue a un vendedor ambulante de gorras con bigote (sin nombre en el libro, se le conoce como Pezzo en la secuela Circus Caps for Sale ) que usa todo su stock de gorras en la cabeza. Cuando el vendedor ambulante duerme la siesta debajo de un árbol, un grupo de monos roba todas las gorras menos la suya y se las pone. El vendedor ambulante intenta en vano que los monos le devuelvan las gorras, pero solo imitan sus acciones. Finalmente, arroja su propia gorra al suelo con disgusto y se aleja, haciendo que los monos hagan lo mismo. El vendedor ambulante recoge las gorras del suelo y sigue su camino. [2]
Popularidad
Es la obra más conocida de Slobodkina y ha vendido más de dos millones de copias. [3] Caps for Sale es un libro popular de lectura en voz alta, porque su texto repetitivo permite a los niños decir las líneas y así participar en la experiencia de lectura.
Ganó un premio Lewis Carroll Shelf Award en 1958. [4]
Historia
El relato más antiguo conocido de la historia se puede encontrar en The Wilmington Centinel publicado en Wilmington, Carolina del Norte el 8 de enero de 1789. [5] "Según la siguiente relación de una persona que acaba de regresar de la costa de Labrador, la facultad de imitación en los monos parece sobrepasan todo lo que no sea humano. –Un marinero que tenía una serie de gorros de lana roja, etc. para disponer entre los nativos, se dirigió a la costa con ese propósito; su camino hacia un asentamiento que se extiende a través de un bosque muy copiosamente habitado por las especies antes mencionadas, y siendo mediodía, se puso un gorro en la cabeza y, dejando a los demás a su lado, decidió descansar un poco a la sombra de un plátano. Para su total asombro, al despertar, por el espécimen que había dado. sus observadores imitativos del uso de sus gorras, vio varios de ellos sobre las cabezas de los monos en los árboles, a su alrededor, mientras los usuarios charlaban de una manera inusual. largo en un ataque de rabia y decepción, y bajo el supuesto de que no valía la pena quitarle el que conservaba, etc. le quitó el mismo de la cabeza y tirándolo al suelo exclamó: "aquí d-n, tómalo entre vosotros", lo cual no había hecho antes, cuando para su gran sorpresa, los monos observadores hicieron lo mismo, por lo que recuperó la mayor parte de su propiedad ".
Secuelas
Slobodkina publicó una secuela, Pezzo the Buhonero y el Circus Elephant , en 1967, veintisiete años después de la publicación de Caps for Sale . Fue reeditado en 2002, [6] después de la muerte de Slobodkina, como Circus Caps for Sale . Una secuela directa que trae de vuelta a los monos, More Caps for Sale , se publicó en 2015, atribuida conjuntamente a Slobodkina y su asistente personal Ann Marie Mulhearn Sayer. A esto le siguieron Caps for Sale y Mindful Monkeys en 2017. Las ilustraciones de los dos últimos libros se crearon escaneando y editando imágenes de la obra de arte original de Slobodkina. [7]
Otros medios
Caps for Sale se incluyó como una de las cinco historias del lanzamiento en VHS de 1986 Five Stories for the Very Young de Weston Woods Studios , animadas con ilustraciones del libro. [8] Se lanzó una nueva versión de la colección de 2007 de Weston Woods, Picture Book Classics en DVD , narrada por Rex Robbins .
Ver también
Referencias
- ^ "Tapas para la venta" (primera edición). Catálogo en línea de la Biblioteca del Congreso (catalog.loc.gov). Consultado el 29 de octubre de 2020.
- ^ Raines, Shirley; Canady, Robert (1989). Ensanchadores de cuentos: actividades para expandir los libros favoritos de los niños . pag. 158. ISBN 9780876591192.
- ^ Goldman, Ari (27 de julio de 2002). "Esphyr Slobodkina, artista y autor, ha muerto a los 93" . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
- ^ Patrick, Alisha. "ESPHYR SLOBODKINA (1908-2002)" . Sullivan Goss. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
- ^ "El Wilmington Centinel y el anunciante general (Wilmington, NC) (1789) Archivos del estado de Carolina del Norte" .
- ^ copyright 2002 isbn 0-06-029655
- ^ Slobodkina, Esphyr; Sayer, Ann Marie Mulhearn (2004). "Sobre los autores". Más gorras a la venta .
- ^ "Cinco historias para los más pequeños" . WorldCat . Consultado el 23 de mayo de 2020 .