Carles ( catalán oriental: [ˈkaɾləs] ) es un nombre de pila catalán común de origen germánico, que también aparece como apellido . El equivalente en inglés es Charles .