Carnedd Llewelyn , generalmente escrito como Carnedd Llywelyn en galés , es un macizo montañoso en la cordillera de Carneddau en Snowdonia , al noroeste de Gales . Es el punto más alto del Carneddau y el segundo pico más alto por altura relativa en Gales, el 49 en las Islas Británicas y se encuentra en la frontera entre Gwynedd y Conwy . [1]
Carnedd Llewelyn | |
---|---|
Punto mas alto | |
Elevación | 1.064 m (3.491 pies) |
Prominencia | 750 m (2.460 pies) |
Pico padre | Snowdon |
Listado | Marilyn , Hewitt , galés 3000 , parte superior del consejo , Nuttall , Furth |
Nombrar | |
Traducción en inglés | Mojón de Llywelyn |
Idioma del nombre | galés |
Pronunciación | Galés: [ˈkarnɛð ɬəˈwɛlɨn] |
Geografía | |
Localización | Gwynedd / Conwy , Reino Unido |
Rango padre | Snowdonia |
Cuadrícula del sistema operativo | SH683644 |
Mapa topográfico | Sistema operativo Landranger 115, Explorer OL17 |
Escalada | |
Ruta mas facil | Caminata |
Cumbres catalogadas de Carnedd Llewelyn | ||||
Nombre | Referencia de cuadrícula | Altura | Estado | |
---|---|---|---|---|
Carnedd Dafydd | SH663630 | 1.044 m (3.425 pies) | 3 , H , N | |
Pen yr Ole Wen | SH655619 | 978 m (3.209 pies) | 3 , H , N | |
Foel Grach | SH688658 | 976 m (3.202 pies) | 3 , H , N | |
Año elen | SH673651 | 962 m (3156 pies) | 3 , H , N | |
Foel-fras | SH696681 | 942 m (3.091 pies) | 3 , H , N | |
Garnedd Uchaf | SH687669 | 926 m (3.038 pies) | 3 , H , N | |
Llwytmor | SH689692 | 849 m (2.785 pies) | H , N | |
Pen yr Helgi Du | SH698630 | 833 m (2733 pies) | H , N | |
Bera Mawr | SH674682 | 794 m (2.605 pies) | H , N | |
Tambor | SH708695 | 770 m (2.530 pies) | H , N | |
Drosgl | SH664679 | 758 m (2.487 pies) | H , N |
Rutas de topografía y ascenso
Carnedd Llewelyn se encuentra en el medio de la cordillera principal de noreste a suroeste del Carneddau, entre Carnedd Dafydd al suroeste y Foel Grach al norte. Una pequeña cresta subsidiaria la une a Yr Elen al noroeste. Se puede subir desde Gerlan, por encima de Bethesda , tomando el camino que sigue Afon Llafar y luego continuando hasta la cima del Yr Elen antes de seguir la pequeña cresta hasta Carnedd Llewelyn. Otro camino comienza desde Helyg en la A5 , tomando la pista hasta el embalse y luego siguiendo las pistas sobre Craig yr Ysfa hasta la cima. Una alternativa es llegar siguiendo la cresta principal, ya sea desde Pen yr Ole Wen o desde Foel-fras .
La cumbre es una meseta plana cubierta de rocas, similar a varias de las otras montañas que se encuentran en el sur de Carneddau. Los acantilados debajo de las crestas son escaladas en roca bien conocidas, en particular Ysgolion Duon (que significa "escaleras negras") y Craig yr Ysfa. La meseta plana significa que durante el invierno y la primavera, se producen acumulaciones importantes de nieve y ventiscas en ocasiones frecuentes. La montaña también se ha destacado por sus largas manchas de nieve en los últimos años, con viejas manchas de nieve que se sabe que sobreviven en sus barrancos del sur hasta bien entrado julio. El lago más alto de Gales, Llyn Llyffant, se encuentra a sotavento de la cima de Carnedd Llywelyn. [2]
Nombre
Carnedd Llywelyn significa " mojón de Llywelyn " en galés . Se cree ampliamente que Carnedd Llewelyn y el vecino Carnedd Dafydd llevan el nombre de Llywelyn ap Gruffudd y su hermano Dafydd ap Gruffudd , el último príncipe independiente de Gales, respectivamente. [3] Una teoría alternativa es que los picos gemelos llevan el nombre de Llywelyn el Grande , un príncipe anterior de Gwynedd , y su hijo y sucesor, Dafydd ap Llywelyn . [4] [5] Otras fuentes citan una combinación de lo anterior, es decir, Llywelyn el Grande y Dafydd ap Gruffudd. [6]
La ortografía del nombre también es controvertida. Carnedd Llewelyn es el formulario utilizado por Ordnance Survey , la agencia cartográfica de Gran Bretaña y otras fuentes. [7] En Gales predomina la ortografía Carnedd Llywelyn (se utiliza en el sitio web de la Autoridad del Parque Nacional de Snowdonia , por ejemplo [8] ); esta es también la forma preferida por la mayoría de los escritores galeses, entre otros. [9] Muchos trabajos autorizados, de otros grupos de estudio, también utilizan la forma galesa. [10] El nombre personal galés Llywelyn , del cual se deriva el nombre de la montaña, siempre se escribe así en el idioma galés , aunque las formas Llewelyn y Llewellyn se encuentran en fuentes más antiguas del idioma inglés.
Accidente aéreo
El 14 de marzo 1950 un número de la Real Fuerza Aérea , Avro Lincoln desde el número 230 Operacional conversión de unidades RAF despegó de la RAF Scampton con destino a la RAF Hemswel , Inglaterra en una nocturnas ejercicios de esquí de fondo. En las primeras horas del 15 de marzo, un controlador de RAF Barton Hall ordenó a tres de los Lincoln que se desviasen hacia RAF Valley , Anglesey , Gales debido al mal tiempo en RAF Scampton. Fue a las 2:55 am GMT cuando uno de los Avro Lincoln (RF511) desapareció y los otros dos aviones aterrizaron de manera segura cinco minutos después. Los restos del RF511 se encontraron a las 5:20 GMT en Carnedd Llewelyn y confirmaron que la tripulación de los Six había muerto. El Tribunal de Investigación posterior determinó que la causa probable del accidente fue el error del piloto. La tripulación había tomado un rumbo sureste sobre Anglesey en lugar del recíproco hacia el mar. El piloto escuchó mal la instrucción de "girar 180 grados" como "girar 80 grados, lo que resulta en un vuelo controlado hacia el terreno" . [11] [12] [13] [14] [15]
Los restos del RF511 permanecen en la montaña; en 2002 se colocó una placa conmemorativa en el lugar del accidente.
Referencias culturales
La montaña aparece en la poesía y la literatura galesas; la obra más antigua conocida es un poema de Rhys Goch Eryri , Carnedd Llywelyn , compuesto c. 1400.
Notas
- ^ Dawson, Alan (1997). Los Hewitt y Marilyns de Gales . Cambuskenneth, Stirling: TACit Press. ISBN 0-9522680-6-X. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2006.
- ^ https://www.geograph.org.uk/photo/910130 [ URL desnuda ]
- ^ Edmund Vale (editor) (1958). Guía del Parque Nacional Snowdonia . HMSO .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Nuttall, John y Anne (1999). Las montañas de Inglaterra y Gales - Volumen 1: Gales (2ª ed.). Milnthorpe, Cumbria: Cicerone. ISBN 1-85284-304-7.
- ^ RF Walker; et al. (1972). "Hubert de Burgh y Gales, 1218-1232". The English Historical Review : 466–494.
- ^ Carr y Lister (1925). Las montañas de Snowdonia . Londres: Lockwood Press.
- ↑ Por ejemplo, John y Anne Nuttall, The Hewitts and Marilyns of Wales , citado anteriormente; o Irvine Butterfield , Las altas montañas de Gran Bretaña e Irlanda (Diadem, 1986).
- ↑ Snowdonia National Park Authority: Snowdonia's Mountains Archivado el 24 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
- ^ Por ejemplo, Dewi Tomos, Eryri (Gwasg Carreg Gwalch, 2005); Colin Marsh, The Mountain Walker's Guide to Wales (Gwasg Carreg Gwalch, 2002); o Harvey Superwalker Waterproof Map, Snowdonia, Glyderau y Carneddau (Harvey Maps, 2003).
- ^ G. H. Howe y P. Thomas, Accidentes geográficos y paisajes de Gales (Macmillan, 1963); Nombres físicos para el mapa de Gran Bretaña: Discusión (The Geographical Journal ( 102 ), 1943); o M. O. Hill, D. F. Evans y S. A. Bell, Efecto a largo plazo de la exclusión de ovejas de los pastos de las colinas en el norte de Gales (The Journal of Ecology ( 80 ), 1992).
- ^ http://www.peakdistrictaircrashes.co.uk/crash_sites/wales/avro-lincoln-rf511-carnedd-llewelyn/ [ URL desnuda ]
- ^ http://wrecksiteuk.blogspot.com/2009/05/lincoln-rf511.html [ URL desnuda ]
- ^ https://geotopoi.wordpress.com/2009/11/08/cwm-llafar-avro-lincoln-rf511-230-operational-conversion-unit-15-mar-1950-9/ [ URL desnuda ]
- ^ https://www.coflein.gov.uk/en/site/417183/details/avro-lincoln-rf511 [ URL desnuda ]
- ^ http://aircrewremedered.com/squadron-leader-john-shore-mc-afc.html [ URL desnuda ]
Otras lecturas
- Adams, Colin (2002). La guía del caminante de la montaña de Gales . Gwasg Carreg Gwalch. ISBN 0-86381-725-4.
- Rees, Ioan Bowen (1995). Las montañas de Gales: una antología en verso y prosa . Prensa de la Universidad de Gales. ISBN 978-0-7083-1163-9.
- Tomos, Dewi (2005). Eryri . Gwasg Carreg Gwalch. ISBN 0-86381-994-X.
- Lowe, W. Bezant (1927). El corazón del norte de Gales: Vol. II .
- Roberts, Geraint (1995). Los lagos de Eryri . Gwasg Carreg Gwalch. ISBN 0-86381-338-0.
- Comisión Real de Monumentos Antiguos de Gales (1956). Caernarvonshire, Volumen 1: Este .
enlaces externos
- Carnedd Llewelyn está en las coordenadas 53 ° 09′38 ″ N 3 ° 58′09 ″ O / 53.160587 ° N 3.969305 ° W / 53.160587; -3.969305Coordenadas : 53 ° 09′38 ″ N 3 ° 58′09 ″ O / 53.160587 ° N 3.969305 ° W / 53.160587; -3.969305
- Rutas a pie, fotos y archivos GPS para Carnedd Llewelyn Walk Eryri
- www.geograph.co.uk: fotos de Carnedd Llewelyn