Coordenadas : 52 ° 38′48 ″ N 8 ° 44′33 ″ W / 52.64667 ° N 8.74250 ° W
El castillo de Carrigogunnell (irlandés: Chairrge Ó gCoinneall ) es una fortificación medieval irlandesa cerca del pueblo de Clarina , a orillas del río Shannon en el condado de Limerick .
La estructura se remonta al menos a principios del siglo XIII, y fue relevada en septiembre de 1691 después de ser capturada durante el segundo asedio de Limerick .
Descripción
El castillo está construido sobre una roca trampa de afloramiento de origen volcánico que domina las tierras bajas de Limerick y el río Shannon . [1]
Westropp 1908 afirmó que su plan mostraba poca apreciación de la ciencia defensiva y, como resultado, lo atribuyó a la tribu gaélica irlandesa de los dalcasianos . La puerta de entrada principal (sur) pensaba que estaba mal defendida, sin torres laterales y con muros de menos de 5 pies (1,5 m) de espesor; la puerta en sí conducía por una pendiente poco profunda. Westropp tomó la ausencia de torres en las uniones de las murallas y el confuso plano de los edificios dentro de las defensas como evidencia de que el lugar solo era adecuado como residencia fortificada y no apto para la defensa de un asalto o asedio. [1] La puerta principal del sur era la única salida, excluyendo un puerto de salida en el lado oeste que conduce a los riscos de la formación rocosa. [1]
El castillo tenía una sala exterior de alrededor de 1 acre (0,40 ha) de área, aproximadamente en forma de arpa en planta, con una torre en la esquina SO. Gran parte del muro oeste se había eliminado (1908). [2] Un gran edificio de dos pisos de forma rectangular sesgada se ubicó en la esquina NE de la sala, sugerido sin ninguna evidencia obvia restante de haber sido una capilla. [3]
La sala interior (superior) estaba insertada en la esquina NO del castillo, con un rango de 100 pies (30 m) de edificios de dos pisos a lo largo del muro oeste, mostrando al menos dos períodos de construcción; había un torreón en la esquina más al noroeste; una variedad de alojamientos adyacentes al este; y una torre y una escalera en el lado sur. [4] Los edificios son de piedra caliza local bien tallada, y no de la roca del afloramiento. [5]
La Fortaleza tenía más de 50 pies (15 m) de altura, con 5 pisos y una escalera de caracol; en 1908 sólo quedaban el muro exterior y partes del muro sur; muestra indicadores arquitectónicos que datan de los siglos XIV al XV. [6] Al este del torreón había una residencia de tres pisos, [7] probablemente del siglo XVI. [8]
Nombre: etimología e historia
El castillo y el área, como "Carraic Ui gConaing", se mencionan en los Anales de Innisfallen (1209) como confirmados por el rey Juan a Donchad Cairbreach O'Brien , rey de Thormond, un aliado de los intereses normandos del rey inglés. [9]
Desde al menos el período medieval tardío, el nombre se ha asociado con el gaélico irlandés para "roca de la vela" (ver § Leyendas ). En el reinado de Enrique VIII se registró como "Carekogunyel". [10] Se registró en mapas como "Carrig Gunning" (colección de mapas de Hardiman, c. 1570-80); como "Carykgonyn" en los Atlas de Mercator publicados por Hondius de 1606 y 1636; durante el mismo período, en el mapa de John Speed y otros mapas ingleses como "Cargonin" o "Cargonian". El nombre "Carrigogunnel" se registró ya en 1536. [11]
Los anticuarios también han asumido una derivación del nombre de una antigua tribu local, los Ui Chonail Gabhra (ver también Uí Fidgenti ), aunque faltan referencias que demuestren que en realidad controlaban la tierra en la que se encuentra el castillo. [10] Westropp 1907 sugiere que Carrigogunnel y Castleconnell al este derivan del nombre de la tribu histórica, los Ui Chonaing . [12] También se ha sugerido la etimología y el nombre Carrig-O-Gloinneal, que significa Roca de los O'Connell. [13] [14]
Historia
El castillo recibe su nombre por primera vez en 1209, cuando se concedió Carrac Ui Conaing a Donnchad Cairbreach, rey de Thomond . Otras historias sin fundamento dicen que fue construido o guarnecido por los Templarios. [15] No queda ningún registro durante más de un siglo; luego, una rama de los O'Briens parece haber cruzado el Shannon, asentarse allí y extenderse por la antigua mansión normanda de Esclon, y hacia el sur, hasta el Maigue, su territorio está representado por la baronía y el nombre de Pubblebrian; Se dice que esto fue alrededor de 1336, pero el antepasado de su jefe de los últimos Briens de Carrigogunnell, Tadhg na Glenore (O'Brien), fue rey de Thomond en 1426, y parece dudoso que sus descendientes obtuvieron el lugar y construyeron el castillo. mucho antes de 1450. El castillo aparece por primera vez en la historia en 1536; Leonard Gray, 1er vizconde de Grane , el Lord Diputado, marchó hacia "el castillo muy fuerte llamado Carekogunyel, y en inglés Candell Rock ... Está sobre una roca alta y ... es la llave de todo el condado". [8]
Según " Limerick; su historia y antigüedades, .. " de Maurice Lenihan, los otros ocupantes del castillo eran la familia O'Connell, que lo entregó a los Fitzgerald. [14]
El propietario, "Mat" (Mahon) O'Byrne, lo entregó con la condición de que el Gobierno lo poseyera. Las promesas del Estado se rompieron tan fácilmente entonces como ahora. Gray estaba a punto de dárselo a un tal Donoth O'Bryne, ignorando su promesa, cuando por un complot de Edmond Sexton y su esposa (como alegaban sus enemigos, pero Gray los absolvió) fue devuelto a manos del guardián de "Matthew". ; luego fue atacada y una de sus torres fue tomada la noche del 22 de agosto; el torreón se rindió a la mañana siguiente, y Edmond Cahill, el carcelero, y toda su guarnición fueron llevados a Limerick, juzgados y ahorcados. La Corona reclamó el castillo, aparentemente sobre la base de la declaración infundada que los O'Briens poseían de "Lord Clerre", probablemente Richard De Clare , cuyas tierras habían vuelto a la Corona. Donough se estableció en él, pero abusó de sus poderes y fue privado por extorsión. Mahon solía reclamar un centavo por cada barril de vino y dos peniques por cada barril que traían a Limerick. El hijo de Donough, Brian Duff, se confirmó en él y en casi todo el Pubblebrian actual. [dieciséis]
El castillo no se utilizó en las Guerras de los Tres Reinos (1640-1651). Un capitán Wilson se hizo cargo y construyó un establo allí después de que su último propietario, Donough Brien, lo vendiera prudentemente a Michael Boyle (luego arzobispo de Dublín). Luego tenía un castillo, bawn, algunas chozas con techo de paja y una pesquería de salmón. [17]
Durante el segundo asedio de Limerick de la Guerra Guillermina en Irlanda , el castillo fue ocupado por una fuerza de 150 hombres para el rey James II . En agosto de 1691, el general holandés Godert de Ginckell envió al teniente general Scravemore con un grupo fuerte y cuatro cañones para tomar el castillo. La guarnición se rindió y fueron llevados a Clonmel como prisioneros de guerra. Poco después, en septiembre de 1691, de Ginckell ordenó que se desairara a Carrigogunnell y lo volaran. [17] [13] [18]
Leyendas
Se ha registrado una tradición de que antes de la construcción del castillo, la roca de Carrigogunnel era la morada de una bruja , 'Grana', " de tamaño gigantesco y de aspecto espantoso "; según la leyenda, ella encendería una vela encantada todas las noches en la cima, y una persona que la mirara esa noche estaría muerta antes del amanecer del día siguiente. En una versión de la historia, esta maldición de la bruja fue levantada por un Regan (uno de los hombres de Finn), con la ayuda de un gorro mágico regalado por el mago Luno de Lochlin; la historia cuenta cómo una gran piedra errática en el área, conocido como Clough-a-Regaun (o Cloghregan), fue arrojado por la bruja al héroe que escapaba del cuento, Regan. Según el registrador del cuento del siglo XIX, Thomas Crofton Croker , el nombre Carrigogunnel tiene su origen en la misma historia, que significa "roca de la vela". [19] [nota 1] Las variaciones de la historia atribuyen la escritura a San Patricio. [17] [10]
Ver también
- Castle Connell , un castillo en el lado este de Limerick.
- Charles Johnstone (1719-1800), escritor, nacido en Carrig-o-gunnel
Notas
- ↑ El gaélico para roca y vela son crujientes y crujientes, respectivamente.
Referencias
- ↑ a b c Westropp , 1908 , pág. 141.
- ^ Westropp 1908 , p. 142.
- ^ Westropp 1908 , p. 142-4.
- ^ Westropp 1908 , p.141; plan p.143.
- ^ Westropp 1908 , p. 144.
- ^ Westropp 1908 , p. 146.
- ^ Westropp 1908 , p. 146-7.
- ↑ a b Westropp, Macalister y Macnamara 1916 , p. 50.
- ^ Westropp 1907 , págs. 376-7.
- ↑ a b c Westropp , 1907 , pág. 376.
- ^ Westropp 1907 , págs.377 .
- ^ Westropp 1907 , págs. 377-8.
- ^ a b
- Notas de The Journal of Thomas Dineley, 1681 en la biblioteca del condado de Clare. Nota al pie 27
- ( Dineley 1867 , págs. 88-90; nota 28, págs. 89-90)
- ↑ a b Lenihan , 1866 , pág. 37.
- ^ Westropp 1907 , págs.382 .
- ^ Westropp, Macalister y Macnamara 1916 , págs. 50, 51.
- ↑ a b c Westropp, Macalister y Macnamara 1916 , p. 51.
- ^ Shaw 1931 , pág. 1209-1227 Para el rango de Teniente. Gen. Scravemore.
- ^ Crofton-Croker, Thomas (1834), Leyendas y tradiciones de hadas del sur de Irlanda , La roca de la vela, No 38, p.317-320
Fuentes
- Dineley, Thomas (1867) [1670], extractos del diario de Thomas Dineley, Esquire, que relatan su visita a Irlanda durante el reinado de Carlos II , 6 , el diario de la Sociedad Arqueológica de Kilkenny y el Sudeste de Irlanda , págs. 73–91
- Lenihan, Maurice (1866), Limerick; su historia y antigüedades
- Westropp, Thomas Johnson ; Macalister, RAS ; Macnamara, GU (1916), Las antigüedades de Limerick y su vecindario
- Frost, James, "Diario de Thomas Dineley relativo al condado de Clare" , Historia y topografía del condado de Clare , págs. 534–, enlace alternativo a través del sitio web de la Biblioteca del Condado de Clare , www.clarelibrary.ie
- Shaw, WA (1931), Calendar of Treasury Books , 9 , HMSO
- Westropp, TJ (1907), Carrigogunnell Castle and the O'Briens of Pubble-Brian in the County of Limerick: Part I.La historia del lugar , quinto, 37 , The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, págs. 374–292, JSTOR 25507632, enlace alternativo a través de archivo, org
- Westropp, TJ (1908), el castillo de Carrigogunnell y los O'Briens de Pubble-Brian en el condado de Limerick: Parte II. The Ruins and the Later Families , quinto, 38 , The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, págs. 141-159, JSTOR 25507674
- Atribución
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : "Las antigüedades de Limerick y su vecindario", por Westropp, TJ et al., 1916
Otras lecturas
- Mac Neill, Tom (1994), Castillos en Irlanda , Routeledge
- O'Connor, John (1975), Castillo de Carrigogunnell , Dalton
- Westropp, Thomas Johnson ; Macalister, RAS ; Macnamara, GU (1916), Guía ilustrada de la ciudad de Limerick